przez kieruj¹cego hond¹ 19-latka, który zbieg³ z miejsca zdarzenia str. 3 cena 2 z³ (w tym 8% VAT) REKLAMA wtorek 27 sierpnia 2013r.

BO MYŒMY Z U WYDALI BÓJ wtorek 27 sierpnia 2013r. cena 2 z³ (w tym 8% VAT) nr 34 (564) ISSN 1644-0498 INDEKS 372188 redakcja@pulstygodnia.pl www.pulstygodnia.pl REKLAMA Informacja APTEKA CA ODOBOWA (24 h na dobê przez 7 dni w tygodniu, w niedzielê i œwiêta) ul. Warszawska 30 w Kêpnie tel. (62) 599 30 81, www.aptekakepno.pl *Powy szy tekst nie jest reklam¹ w rozumieniu PF, stanowi jedynie informacjê o pracy apteki ca³odobowej w celu zapewnienia opieki farmaceutycznej. APTEKA DY URUJ CA str. 12 KALISZKOWICE KALISKIE Wracaj¹cy z dyskoteki 35-latek zgin¹³, potr¹cony przez kieruj¹cego hond¹ 19-latka, który zbieg³ z miejsca zdarzenia str. 3 str. 7 str. 2 str. 4 REKLAMA KÊPNO str. 9 str. 9 str. 11

2 KOCH OWY CZAJKÓW DORUCHÓW GRABÓW KOBYLA GÓRA KRASZEWICE MIKSTAT OSTRZESZÓW Miejsko - gminne œwiêto plonów WSZYSTKO MA SWÓJ CZAS Pomys³owoœæ mieszkañców Koch³ów i Turza - gospodarzy tegorocznych miejsko - gminnych do ynek - nie zna³a granic. Wszystko dopiête by³o na ostatni guzik. - By³ czas siewu, czas zbioru, niech i jest czas zabawy - mówi³ burmistrz Mariusz Witek, który dziêkowa³ rolnikom za ich ciê k¹ pracê i tegoroczne zbiory. W Koch³owach przystrojony by³ praktycznie ka dy dom.,,bêd¹ placki, bêd¹ drinki, wiêc ja pêdzê na do- ynki,,,nie bêdzie schabu i szynki, my idziemy na do- ynki - te i wiele innych hase³ wita³o do ynkowych goœci. Pomys³owych mieszkañców wsi chwali³ burmistrz Mariusz Witek. - Na rêce starostów do ynkowych chcê z³o yæ serdeczne podziêkowania wszystkim mieszkañcom wsi Koch³owy i Turze za wspania³e przystrojenie swojej wsi, niesamowite pomys³y... Niektórym medale by siê nale a³y - artowa³. Z efektów wielotygodniowych przygotowañ cieszy³ siê so³tys Zygmunt Lizakowski. - Jako so³tys jestem pod wra aniem, jestem zaskoczony, e takie ukryte talenty mamy - mówi³ z dum¹. - Wczoraj robi³em objazd po wsi i mieszkañcy mnie zszokowali, e tak potrafi¹ siê zjednoczyæ. Tradycji sta³o siê zadoœæ. Po mszy œwiêtej przez wieœ przetoczy³ siê barwny korowód, tu po nim starostowie do ynek Celina Betka z Turza i Jaros³aw Przygoda z Koch³ów wrêczyli burmistrzowi Mariuszowi Witkowi i towarzysz¹cemu mu staroœcie Lechowi Janickiemu wieniec i bochny chleba. By³ równie czas na obtañczenie zebranych plonów. - Tegoroczna zima, tegoroczna wiosna nie napawa³y optymizmem, ale tak jak zosta³o powiedziane podczas mszy œwiêtej, zebraliœmy tyle, e bêdziemy mogli postawiæ na stó³, eby wystarczy³o do przysz³ego roku - mówi³ burmistrz, dziêkuj¹c jednoczeœnie nie tylko rolnikom, ale wszystkim mieszkañcom. - (...) By³ czas siewu, czas zbioru, niech i jest czas zabawy. Z niwny trud dziêkowa³ te starosta Janicki, chwilê póÿniej odda³ g³os wicestaroœcie Zofii Witkowskiej, która - jak wyzna³ - przed laty nieopodal placu, gdzie odbywa³y siê do ynki wypasa³a prawie 100 krów i owiec. - W koñcu pochodzê ze wsi i siê tego nie wstydzê - podkreœla³a Witkowska. - Œwiêto do ynek to taki piêkny zwyczaj, taka stara tradycja. Nale ¹ siê wam piêkne podziêkowania za wasz trud, za wasz wysi³ek. MON REKLAMA Atrakcyjna praca dodatkowa! Udzielanie po yczek w domu Klienta. Najwy sze wynagrodzenie w bran y. Szukamy Przedstawicieli w nastepuj¹cych miejscowoœciach: Ostrzeszów, Grabów nad Prosn¹, Miêdzybórz, Kobyla Góra, Doruchów. DZWOÑ TERAZ! 515 065 429

CZAJKÓW DORUCHÓW GRABÓW KOBYLA GÓRA KRASZEWICE MIKSTAT OSTRZESZÓW 3 KRONIKA POLICYJNA NIETRZEŸWI NA DROGACH IGNACÓW 20 bm. przed godz. 16 w Ignacowie (gm. Kobyla Góra) patrol policji zatrzyma³ kieruj¹cego oplem 48-letniego mieszkañca gm. Kobyla Góra. By³ pijany, w wydychanym powietrzu mia³ blisko promil alkoholu CZAJKÓW W miniony wtorek o godz. 17.40 w Czajkowie policjanci zatrzymali do kontroli drogowej kieruj¹cego,,maluchem 42-letniego mieszkañca KuŸnicy B³oñskiej. Wynik: blisko 1 promil alkoholu w wydychanym powietrzu. BIERZÓW 20 bm. o godz. 19 w Bierzowie policjanci do kontroli zatrzymali kieruj¹cego skod¹ fabi¹ 45-letniego mieszkañca kobylagorskiej gminy. Jak siê okaza³o mê czyzna kierowa³ po alkoholu, przeprowadzone badanie wykaza³o ponad 0,6 alkoholu. KUŸNICA GRAB. 20 bm. o godz. 19.40 w KuŸnicy Grab. policjanci do kontroli zatrzymali jad¹cego rowerem 49 letniego mieszkañca gm. Kraszewice. Cyklista by³ nietrzeÿwy, w wydychanym powietrzu mia³ 3,2 promila alkoholu. ZAPARKOWA NA CHODNIKU OSTRZESZÓW 20 bm. policjanci z drogówki ukarali mandatem mieszkañca Grabowa, który po przyjeÿdzie do Ostrzeszowa zaparkowa³ swoje audi A4 na chodniku przy ul. Grabowskiej, uniemo liwiaj¹c tym samym swobodne korzystania z niego. WEZWA BEZ POWODU OSTRZESZÓW Mandatem ukarany zosta³ mieszkaniec Ostrzeszowa, który w miniony wtorek ok. godz. 22 bez adnego powodu wezwa³ patrol policji na interwencje domow¹ do jednego z mieszkañ przy ul. Mostowej. Mê czyzna dzwoni¹c na policje mówi³ o wszczynanej przed cz³onków rodziny awanturze. - Skierowani pod wskazany adres policjanci nie potwierdzili powy szych faktów - mówi asp. Ewa Jakubowska, rzecznik KPP w Ostrzeszowie. - W miejscu zamieszkania nie by³o adnej awantury oraz nie dosz³o do jakichkolwiek uszkodzeñ wyposa enia mieszkania. Ponadto zg³aszaj¹cy zacz¹³ siê nagle wypieraæ, e to nie on dzwoni³ na Policjê. LE A NA ULICY OSTRZESZÓW Do policyjnego aresztu trafi³ 30-letni mieszkaniec gm. Kobyla Góra, który 22 bm. oko³o godz. 1.40 le a³ pijany (3,5 promila) na ul. Kolejowej w Ostrzeszowie. Mê czyznê na Komedê przywioz³a za³oga Pogotowia Ratunkowego. Lekarz dy urny uzna³, e cz³owiek ten nie wymaga pomocy ambulatoryjnej. Ci¹g dalszy na str. 5 REKLAMA RED KALISZKOWICE KALISKIE 35-letni mieszkaniec Kaliszkowic Kaliskich zgin¹³, kiedy po wyjœciu z dyskoteki szed³ do mieszkaj¹cej niedaleko swojej dziewczyny. Wczeœniej razem z innymi œwiêtowa³ wieczór kawalerski kolegi, który mia³ swój fina³ w dyskotece we Wtórku. 19-letni kierowca, który go potr¹ci³, ukry³ swoje auto w kukurydzy, nie udzieli³ swojej ofierze pomocy i zbieg³ z miejsca zdarzenia. 35-latek zgin¹³, kiedy wraca³ z dyskoteki Do tragicznych w skutkach wydarzeñ dosz³o w nocy z 17 na 18 sierpnia w pobli u dyskoteki Magnes we Wtórku. Wczeœniej 35-letni Mariusz wybra³ siê na wieczór kawalerski do swojego kolegi z Namys³aków. Tam zapad³a decyzja, e panowie przenios¹ siê z domu na dyskotekê, gdzie bawi³a siê te jego mieszkaj¹ca w Ostrowie Wlkp. siostra, z któr¹ chcia³ siê zobaczyæ. W którymœ momencie, na pewno grubo po pó³nocy, Mariusz postanowi³, e nie wróci z kolegami do domu, a przeœpi siê u mieszkaj¹cej w pobli u, gdzieœ góra 2 km od dyskoteki, swojej dziewczyny. Po up³ywie kilkudziesiêciu minut, nie mówi¹c nic nikomu, wyszed³ z dyskoteki. Koledzy go nie szukali go, bo byli przekonani, e jest ju w domu swojej dziewczyny. Tak siê jednak nie sta³o. CZ OWIEK NA POBOCZU Oko³o godz. 3.30 dy urny ostrowskiej policji odebra³ telefoniczne zg³oszenie o le ¹cym na poboczu drogi, gdzieœ 1,5 km od dyskoteki, mê czyÿnie. Okaza³o siê, e by³ to 35- letni mieszkaniec Kaliszkowic Kaliskich. Kiedy na miejsce dotar³o pogotowie ratunkowe ch³opak ju nie y³. - Na miejscu wypadku policjanci nie zastali kieruj¹cego samochodem, który odjecha³ przed przybyciem policji - mówi nadkom. Krzysztof Kula, rzecznik policji w Ostrowie Wlkp. - Wstêpnie ustalono, e nieznany kieruj¹cy, najprawdopodobniej samochodem osobowym, potr¹ci³ na jezdni 35-letniego mieszkañca powiatu ostrzeszowskiego, który w wyniku odniesionych obra- eñ zmar³. Powo³ano natychmiast grupê dochodzeniowo-œledcz¹, która rozpoczê³a czynnoœci na miejscu zdarzenia. O której godzinie dosz³o do potr¹cenia? Tego nie wiadomo. Mo liwe jednak, e gdyby pomoc dla Mariusza nadesz³a w porê, ch³opak nadal by y³. Gdyby tylko sprawca zamiast uciekaæ, zatrzyma³ siê i mu pomóg³. SAMOCHÓD UKRY W KUKURYDZY Jeszcze tego samego dnia, oko³o godz. 12 policjanci ustalili i zatrzymali podejrzewanego o potr¹cenie 35-letniego mieszkañca Kaliszkowic 19-letniego mieszkañca pow. kaliskiego. Mê czyzna w chwili zatrzymania by³ trzeÿwy. - Kryminalni podczas dalszej pracy odnaleÿli i zabezpieczyli schowany w polu kukurydzy samochód z uszkodzeniami œwiadcz¹cymi o tym, e pojazd bra³ udzia³ w zdarzeniu - dodaje rzecznik. - Jak ustalili, 19-latek nie posiada uprawnieñ do kierowania pojazdami, a samochód nie by³ zarejestrowany i ubezpieczony. Policjanci w ramach wykonywanych pod nadzorem prokuratora czynnoœci nadal wyjaœniaj¹ okolicznoœci zdarzenia i jego przyczyny. KAPITAN We wsi nikt z mieszkañców nie potrafi uwierzyæ w to, co siê sta³o. 35-latek by³ kapitanem miejscowej dru yny pi³karskiej KS Kaliszkowice Kaliskie. Dru yna istnia³a w zasadzie dziêki jego zaanga owaniu. To on, nie doœæ, e pozyskiwa³ pieni¹dze, to jeszcze z ka dej z³otówki jak nikt rozlicza³ siê co do grosza. By³ wzorem dla ch³opaków, którzy byli mu wdziêczni za pomoc. Nie tak dawno, podczas meczu Mariusz nabawi³ siê powa nej kontuzji - zerwa³ sobie wi¹zad³o. Nie móg³ przez d³ugi czas chodziæ, musia³ wybraæ siê na kosztown¹ operacjê, za któr¹ musia³ sam zap³aciæ. Mimo wszystko nie zrezygnowa³ z prowadzenia dru- yny sportowej. - To by³ ch³opak, który bardzo anga owa³ siê w ycie wioski, szczególnie w ten sportowy aspekt - mówi jeden z mieszkañców wsi. - By³ bardzo lubiany przez wszystkich, taki weso³y, zawsze uœmiechniêty. Zawsze gotowy nieœæ pomoc... MON

4 20 sierpnia w Sali Œlubów Urzêdu Miasta i Gminy w Grabowie 5 par ma³- eñskich œwiêtowa³o jubileusz 50-lecia po ycia ma³ eñskiego. Uroczystoœæ rozpoczê³a CZAJKÓW DORUCHÓW GRABÓW KOBYLA GÓRA KRASZEWICE MIKSTAT OSTRZESZÓW 50-lecie po ycia ma³ eñskiego siê Marszem Mendelsona, by³y yczenia i gratulacje za d³ugoletnie po ycie ma³- eñskie od w³adz samorz¹dowych. Burmistrz Zenon Ceg³a uhonorowa³ dostojnych jubilatów - przyznanymi przez Prezydenta RP - Medalami za d³ugoletnie po ycie ma³ eñskie. By³y te listy gratulacyjne, kwiaty, toast i gromkie,,sto lat dla honorowych goœci uroczystoœci. RED W Kêpnie chc¹, aby VIII Zamiejscowy Wydzia³ S¹du Rodzinnego i Nieletnich w Ostrzeszowie zosta³ zlikwidowany? GRABÓW JUBILEUSZ ŒWIÊTOWALI: Antonina i Stanis³aw Bilscy, Weronika i Stanis³aw Gatkowscy, Boles³awa i Józef Kosmowie, Bo ena i Kazimierz Skowroñscy, Krystyna i Eugeniusz Szmielowie MANDAT ZA EBRANIE I PICIE POD CHMURK OSTRZESZÓW 24 bm. ostrzeszowscy policjanci ukarali mandatem dwie osoby, które w rejonie ul. H. Sienkiewicza zaczepiali przechodniów i ebrali od nich pieni¹dze. W sobotnie przedpo³udnie policjanci patroluj¹c centrum miasta zauwa yli, jak dobrze znane im dwie osoby (mê czyzna i kobieta) zaczepiaj¹ nachalnie przechodniów ebrz¹c od nich pieni¹dze. Osoby te zosta³y ukarane mandatem. - Art. 58 kodeksu wykroczeñ mówi, e kto maj¹c œrodki egzystencji lub bêd¹c zdolny do pracy ebrze w miejscu publicznym, podlega karze ograniczenia wolnoœci, grzywny do 1.500 z³otych albo karze nagany - przypomina asp. Ewa Jakubowska, rzecznik ostrzeszowskiej policji. - Kto natomiast ebrze w miejscu publicznym w sposób natarczywy lub oszukañczy, podlega karze aresztu albo ograniczenia wolnoœci. 100-z³otowym mandatem karnym ukarano 30-letniego mieszkañca Ostrzeszowa, który siedz¹c na ³awce w Parku im. Jana Paw³a II w Ostrzeszowie spo ywa³ alkohol. RED REKLAMA WZIÊLI S D, TERAZ ZABIERAJ WYDZIA Y Wczeœniejsze zapewnienia, e likwidacja S¹du Rejonowego w Ostrzeszowie i przekszta³cenie istniej¹cych tu wydzia³ów w wydzia³y zamiejscowe S¹du Rejonowego w Kêpnie s³u yæ bêdzie przede wszystkim samym mieszkañcom nie maj¹ pokrycia w rzeczywistoœci. Zbigniew Saba³a, prezes kêpiñskiego s¹du chce dziœ bowiem, aby zlikwidowany zosta³ Zamiejscowy Wydzia³ S¹du Rodzinnego i Nieletnich z siedzib¹ w Ostrzeszowie. Takie dzia³ania mog¹ m.in. doprowadziæ do skonfliktowania powiatów. - Oko³o dwóch tygodni temu zosta³o wys³ane pismo do prezesa S¹du Apelacyjnego, do pana Micha³a K³osa, z wnioskiem o likwidacjê wydzia³u zamiejscowego S¹du Rodzinnego i Nieletnich - wyzna³ podczas pi¹tkowej konferencji prasowej w biurze europos³a Andrzeja Grzyba starosta Lech Janicki. Zdaniem prezesa Saba³y, takie dzia³ania mia³yby przynieœæ spore oszczêdnoœci. To nie wszystko, zamierzenia s¹ ponoæ takie, e po likwidacji VIII Zamiejscowego Wydzia³u S¹du Rodzinnego i Nieletnich, zlokalizowane w gmachu przy ul. 21 Stycznia w Ostrzeszowie VII Zamiejscowy Wydzia³ Karny i II Zespó³ Kuratorskiej S³u by S¹dowej mia³yby zostaæ przeniesione do budynku przy ul. Zamkowej, a ten przy 21 Stycznia móg³by zostaæ sprzedany. NA TO ZGODY NIE MA Plany te budz¹ stanowczy sprzeciw ostrzeszowskich samorz¹dowców. Starosta Lech Janicki przypomina, e na terenie powiatu ostrzeszowskiego zlokalizowane s¹ 3 domy pomocy spo³ecznej, 4 warsztaty terapii zajêciowej, kilka œrodowiskowych domów samopomocy, Dom Dziecka i Zak³ad Aktywnoœci Zawodowej, które to w wielu sprawach podlegaj¹ jurysdykcji S¹du Rodzinnego i Nieletnich. To nie wszystko. - W momencie gdy pewne elementy przeniesie siê do Kêpna, to po pierwsze zamyka siê drogê do odtworzenia S¹du Rejonowego w Ostrzeszowie, a po drugie mieszkañcy najbardziej odleg³ych zak¹tków powiatu ostrzeszowskiego dostan¹ dodatkowe 30-40 km dojazdu - dowodzi³. - Na to siê zgodziæ po prostu nie wolno. Janicki mówi³ równie o planowanych zwolnieniach. Z jego s³ów wynika- ³o, e w najbli szym czasie pracê w s¹dzie w Kêpnie i Ostrzeszowie straciæ ma oko³o 20 osób. ZA DAMY ZWROTU BUDYNKU Podobnego zdania by³ Mariusz Witek. - Podpisuje siê dwoma rêkami pod tym, aby zaprzestano tego typu dzia³añ ze strony obecnego S¹du Rejonowego w Kêpnie - mówi³ burmistrz. Zaprzeczy³ równoczeœnie sugestiom, jakoby gmach S¹du Rejonowego w Kêpnie by³ budowany m.in. z myœl¹ o obs³udze mieszkañców powiatu ostrzeszowskiego. - O wielu rzeczach mo na by³oby tu mówiæ, o kosztach dojazdu, o kosztach spo³ecznych, o trudnoœciach w przemieszczaniu siê osób, które bêd¹ korzystaæ np. z Wydzia³u Rodzinnego - przekonywa³. Burmistrz nie wyklucza, e je eli dojdzie do likwidacji ostrzeszowskiego wydzia- ³u S¹du Rodzinnego i Nieletnich, Gmina bêdzie siê domaga³a zwrotu budynku przy ul. 21 Stycznia, który przed laty lokalny samorz¹d przekaza³ na potrzeby s¹du. CHODZI O BYT POWIATU Zdaniem europos³a Andrzeja Grzyba, prezes kêpiñskiego s¹du nie powinien wystêpowaæ z wnioskiem o likwidacjê wydzia- ³u, kiedy trwaj¹ jeszcze prace nad prezydenckim projektem ustawy dot. ustroju s¹dów powszechnych, który mo e przynieœæ przywrócenie zniesionych reform¹ Gowina s¹dów. - Rozpoczynamy w tej chwili wspólnie z panem burmistrzem i panem starost¹ kolejn¹ ods³onê batalii - wyzna³ europose³ - Tym razem wiemy ju, e jest to batalia, która dotyczy bytu powiatu. Skorzystamy z wszystkich mo liwoœci, zapukamy do wszystkich drzwi, które bêd¹ potrzebne, aby pomóc w przywróceniu stanu sprzed kilku miesiêcy. NADZIEJA W PREZYDENCIE Tymczasem prezydencki projekt ustawy przewiduje jednak, e s¹dy rejonowe maj¹ byæ w tych powiatach, gdzie mieszka 60 tysiêcy ludzi, a liczba rozpatrywanych spraw to minimum 7 tysiêcy. Wiadomo, e nie wszystkie zlikwidowane przez ministra Gowina s¹dy te kryteria spe³niaj¹. Powiat ostrzeszowski zamieszkuje 56 tysiêcy osób. - Ten projekt prezydencki niestety jakoœciowo jest kiepski i to nie jest tylko moje zdanie - mówi³ starosta. - Jest to opinia krêgów prawniczych, jest to opinia równie sêdziów. ( ) Mamy tak¹ nadziejê, e przy obróbce sejmowej prezydencki projekt ustawy bêdzie mia³ stosowne korekty. WOJNA MIÊDZY POWIATAMI Janicki odniós³ siê te do wczeœniejszych zapowiedzi, jakoby likwidacja najmniejszych s¹dów s³u y³a usprawnieniu pracy wymiaru sprawiedliwoœci. - Absolutnie nie, nic lepszego siê w chwili obecnej nie dzieje - przekonywa³. (...) To nas utwierdza tylko w jednym, e to jest typowo polityka i propaganda, nie wiadomo na co nakierowana, chyba na promocjê pewnych polityków. Konkretnie chodzi tutaj o pana Gowina, o dziwo podchwycona przez niektóre wa ne osoby w pañstwie. - Nie chcielibyœmy tworzyæ atmosfery jakiejœ oblê onej twierdzy, czy te wskazywaæ palcem, e winny jest prezes S¹du Rejonowego w Kêpnie - doda³ Grzyb. W zgodnej opinii europos³a, starosty Janickiego i burmistrza Witka, to co siê obecnie dzieje mo e w konsekwencji doprowadziæ do skonfliktowania powiatów ostrzeszowskiego i kêpiñskiego. Gdyby zaœ dosz³o kiedyœ do planów likwidacji powiatów, takie rozwi¹zanie stawia³oby w o wiele trudniejszej sytuacji ten w Ostrzeszowie. RED

CZAJKÓW DORUCHÓW GRABÓW KOBYLA GÓRA KRASZEWICE MIKSTAT OSTRZESZÓW 5 OSTRZESZÓW Grubo ponad 20 milionów z³otych ¹da od w³adz samorz¹dowych Ostrzeszowa i Powiatu parafia p od wezwaniem Najœwiêtszej Marii Panny Wniebowziêtej w Ostrzeszowie. Chodzi o grunty zabrane Koœcio³owi w latach 50-tych ubieg³ego wieku. Sprawa w s¹dzie ci¹gnie siê ju kilka lat. Gmina nie chce p³aciæ Koœcio³owi, chce siê dogadaæ i w zamian oddaæ inn¹ ziemiê. Sprawa roszczeñ Koœcio³a siêga lat 50-tych, kiedy to Grubo ponad 20 mln ¹da od samorz¹du Parafia NMP Wniebowziêtej CHC SIÊ DOGADAÆ poprzedni ustrój - zgodnie z ustaw¹ tzw. dóbr martwej rêki - pozbawia³ Koœció³ jego maj¹tku. Jeszcze kilka lat temu, dok³adnie w 2010 roku tymi kwestiami zajmowa³a siê Koœcielna Komisja Maj¹tkowa. W 2011 roku, po wykryciu wielu nieprawid³owoœci w pracy komisji, zosta³a ona zlikwidowana, a nierozstrzygniête roszczenia sta³y siê problemem s¹dów. Wiele parafii z tego prawa skorzysta³o, zrobi³a to tak- e parafia Najœwiêtszej Marii Panny Wniebowziêtej w Ostrzeszowie. Pozew oprócz Miasta i Gminy otrzyma³y te Starostwo Powiatowe, Agencja Nieruchomoœci Rolnej i Nadleœnictwo Przedborów. Ju po wojnie, w 1984 roku, parafia farna mia³a w swoim posiadaniu ponad 69 hektarów. Parafia odzyskaæ chce blisko 60. ¹danie zamienne to suma ponad 23 mln z³. Od Powiatu Koœció³ ¹da 267 tys. z³, od Gminy Ostrzeszów ponad 5 mln z³, najwiêksza nale - noœæ ponad 18 mln z³ spada na Skarb Pañstwa (roszczenia wobec Nadleœnictwa i ANR s¹ znikome). - Sprawa jest nadal w s¹dzie - mówi burmistrz Ostrzeszowa Mariusz Witek, odnosz¹c siê do roszczeñ wobec Gminy. - Wycena rzeczoznawcy s¹dowego okreœli³a wartoœæ przedmiotu sporu na oko³o 2 mln 700 tys. Powód, czyli Parafia, wnosi³a o odszkodowanie w stosunku do Miasta i Gminy na 5 mln 300 tys. Burmistrz chce za³atwiæ sprawê polubownie, dlatego w tej sprawie spotka³ siê z nowym biskupem kalskim, Edwardem Janiakiem. - Zaprosiliœmy biskupa do Ostrzeszowa - mówi Witek. - Pokazaliœmy to, co ewentualnie mo emy zwróciæ jakby bezpoœrednio, co by³o ich. A za pozosta³e grunty ewentualnie jakieœ grunty zamienne bêdziemy wskazywali. Nie chcia³bym wyp³acaæ adnej z³otówki z bud etu. Pocz¹tkowo s¹d nakaza³ wycenê zabranych w latach 50 gruntów, kiedy by³y to jeszcze tereny rolnicze. Wartoœæ przedmiotu sporu wynios³aby wtedy zaledwie nieca³e 700 tys. - Kancelaria reprezentuj¹ca Parafiê wnios³a apelacjê, odwo³anie, nie zgodzi³a siê. ( ) Ich zdaniem te grunty, które by³y zabrane powinny byæ wycenione po obecnym stanie przeznaczenia, tak jak jest w planie - mówi Witek. - Czyli przez te 50 lat, je eli Miasto czy inne w³adze przeznaczy³y te grunty na domy, to wartoœæ tego gruntu jest jako budowlany. Ja jednak twierdzê, e zadoœæuczynienie powinno byæ za grunty rolne - podkreœla. Gmina planuje oddaæ koœcio³owi grunty m. in. przy Osir, w pobli u krajowej,,jedenastki czy oczyszczalni œcieków. - Jako trzecie rozwi¹zanie, jestem sk³onny radê przekonywaæ do wyp³aty odszkodowania, ale to nie w takich kwotach - mówi burmistrz. - Ja ca³y czas stojê na stanowisku, jako obywatel, mieszkaniec, e ta sprawiedliwoœæ, ta cywilno-spo³eczna, powinna byæ. Zabra³em ci hektar gruntu, piêædziesi¹t lat minê³o, oddajê ci hektar gruntu, albo pieni¹dze i kup sobie ten hektar gruntu. Burmistrz ma jednak nadziejê, e sprawa zostanie za³atwiona polubownie i obie strony siê dogadaj¹. MON EKLAMA To inicjatywa oddolna Rozmowa z Zenonem Ceg³¹, burmistrzem Grabowa Miros³aw Talaga HURTOWNIA NAWOZÓW opa³ pasze i koncentraty sznurek i siatka do pras materia³y budowlane Doruchów Zalesie 10 a tel./fax 62 731-57-41 kom. 601 259 661 Ceny promocyjne Mieszkañcy Palat wziêli sprawy w swoje rêce. Nie zwa aj¹c na Gminê, która w tym roku zrezygnowa³a z organizacji do ynek, podziêkowali rolnikom za tegoroczne plony. - Do ynki jest to sprawa oddolna, ja nie jestem za- ³ó my od tego, eby narzucaæ danemu so³ectwu, aby zorganizowaæ do ynki. W zwi¹zku z tym oczekiwa³em tego pomys³u, e on wyjedzie z so³ectwa. Nie wysz³o, w zwi¹zku z tym do ynek nie ma na terenie miasta i gminy. Mini do- ynki zrobiono na Palatach. A w pozosta³ych miejscowoœciach by³y cztery integracyjne festyny, które bardzo fajnie wypali- ³y. To by³o w Chlewie, w Grabowie Wójtostwo, od 20 lat w Gi ycach, i czwarty festyn by³ zorganizowany w Grabowie. ( ) To by³o w zastêpstwie za do ynki. Ale festyn to nie do ynki. - O tych do ynkach ró nie siê mówi, e potem s¹ VIP- -owie, e to, e tamto, eby zaniechaæ... Natomiast w tym roku radny z Chlewa ju zadeklarowa³, e w przysz³ym roku do ynki odbêd¹ siê w Chlewie. Wtedy mo - na pomagaæ, ale inicjatywa musi byæ oddolna. Nie mo - na narzucaæ, bo potem powiedz¹: coœ nie wypali³o, bo burmistrz nas tu zobligowa³ do zorganizowania. Wczeœniej t³umaczy³ to Pan jednak tak:,,do ynek nie bêdzie z uwagi na trudn¹ sytuacjê ekonomiczn¹ so³ectw spowodowan¹ tegorocznymi potopieniami. - Jeœli zalano 4 czy 5 hektarów ³¹k, to te zbiory s¹ takie a nie inne. ( ) Tu niby jest powódÿ, a tu robimy do- ynki na przyk³ad. ( ) Mamy do ynki, bo mamy wielkopolskie - Œroda Wlkp., w Kraszewicach mamy 1 wrzeœnia. Kto chce uczestniczyæ w takich do ynkach, jak najbardziej bêdzie. Monika Kociñska KRONIKA POLICYJNA PIJANY UDERZY W DRZEWO PRZYTOCZNICA W Przytocznicy kieruj¹cy fiatem punto 24-letni mieszkaniec gm. Doruchów po wyjœciu z ³uku drogi uderzy³ w przydro ne drzewo. Kierowca by³ kompletnie pijany, w wydychanym powietrzu mia³ ponad 2,5 promila alkoholu. ZATRZYMANY Z AMFETAMIN KOBYLA GÓRA 25 sierpnia na jednym z parkingów przy ul. Sikorskiego w Kobylej Górze funkcjonariusze zatrzymali mieszkañca Kêpna, który mia³ przy sobie piêæ woreczków z amfetamin¹. Grozi mu do 5 lat pozbawienia wolnoœci. PIJANY UCIEKA FIATEM KOBYLA GÓRA W minion¹ niedzielê w Kobylej Górze policjanci podjêli poœcig za kieruj¹cym cinquecento 19- letnim mieszkañcem gminy, który mimo wyraÿnych sygna³ów nie zatrzyma³ siê do kontroli. Okaza³o siê, e by³ pijany i nie mia³ prawa jazdy. Badanie alkotestem wykaza³o ponad 2 promile alkoholem. RZUCI LUFKÊ OSTRZESZÓW 24 sierpnia policjanci zatrzymali mieszkañca Ostrzeszowa, który na ich widok wyrzuci³ za siebie lufkê z marihuan¹. KIEROWA NA HAJU KOBYLA GÓRA 15 bm. po godz. 22 w Kobylej Górze policjanci zatrzymali 25-letniego mieszkañca Sycowa, który posiada³ przy sobie œrodki odurzaj¹ce w postaci marihuany. Okaza³o siê, e kierowa³ audi pod wp³ywem ich dziania. Sprawca trafi³ do policyjnego aresztu. MON

6 PROMOCJA Wyp³ata œwiadczeñ w MGOPS Miejsko-Gminny Oœrodek Pomocy Spo³ecznej w Ostrzeszowie jako organ prowadz¹cy postêpowanie w sprawach œwiadczeñ rodzinnych i œwiadczeñ z funduszu alimentacyjnego informuje o nowym okresie zasi³kowym 2013/2014 w œwiadczeniach rodzinnych i funduszu alimentacyjnym, w którym to podstaw¹ do przyznania œwiadczeñ bêd¹ dochody rodziny za 2012 rok (jest to rok bazowy) z uwzglêdnieniem zmian (utraty i uzyskania dochodu) maj¹cych miejsce w roku bazowym lub po roku bazowym. 1. ŒWIADCZENIA RODZINNE Nowy okres zasi³kowy w œwiadczeniach rodzinnych rozpoczyna siê 01 listopada i trwa do 31 paÿdziernika roku nastêpnego. Przyjmowanie wniosków rozpoczyna siê od 01 wrzeœnia. Warunkiem wyp³aty œwiadczeñ rodzinnych w listopadzie jest z³o enie wniosku wraz z dokumentami do 30 wrzeœnia. 2. FUNDUSZ ALIMENTACYJNY Nowy okres zasi³kowy w funduszu alimentacyjnym rozpoczyna siê 1 paÿdziernika i trwa do 30 wrzeœnia roku nastêpnego. Przyjmowanie wniosków na nowy okres zasi³kowy rozpoczyna siê od 01 sierpnia. Warunkiem wyp³aty œwiadczeñ z funduszu alimentacyjnego w miesi¹cu paÿdzierniku jest z³o enie wniosku wraz z dokumentami do 31 sierpnia. Jednoczeœnie informujemy, e od dnia 16 wrzeœnia 2013 r. obs³uga interesantów w sprawie œwiadczeñ rodzinnych i funduszu alimentacyjnego odbywaæ siê bêdzie wed³ug ni ej podanego harmonogramu: poniedzia³ek, wtorek, œroda 11:00-15:00 czwartek, pi¹tek 7:00-11:00 Czas, w którym nie bêd¹ przyjmowane wnioski jest niezbêdny do rozpatrzenia wniosków i terminowego przygotowania decyzji. O ka dych zmianach, które maj¹ wp³yw na prawo do œwiadczeñ rodzinnych, œwiadczeñ z funduszu alimentacyjnego (np. uzyskanie dochodu, zmiana sk³adu rodziny, niekontynuowanie nauki przez dziecko, które ukoñczy³o 18-ty rok ycia) œwiadczeniobiorca jest zobowi¹zany poinformowaæ organ wyp³acaj¹cy wnioskowane œwiadczenia. Nienale nie pobrane œwiadczenia podlegaj¹ zwrotowi (art. 30 ustawy o œwiadczeniach rodzinnych, art. 23. ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów). SKORZYSTAJ Z BEZP ATNEGO BADANIA MAMMOGRAFICZNEGO W najbli szym czasie kilkukrotnie do Ostrzeszowa zawitaj¹ mammobusy, w których bêdzie mo na przeprowadziæ nieodp³atne badania mammograficzne w ramach Populacyjnego Programu Wczesnego Wykrywania Raka Piersi finansowanego przez NFZ. Z bezp³atnych badañ korzystaæ mog¹ Panie w wieku 50 69 lat (roczniki 1944 1963), które nie mia³y wykonywanej mammografii w ostatnich 2 latach (chyba, e otrzyma³y w ramach Programu wskazania do wykonania badañ powtórnych po up³ywie 12 miesiêcy). Panie nie spe³niaj¹ce tych kryteriów wiekowych bêd¹ mog³y wykonaæ badanie za okazaniem skierowania oraz dokonaniem op³aty. Z badañ mammograficznych w Ostrzeszowie bêdzie mo na skorzystaæ w nastêpuj¹cych terminach: 11 wrzeœnia (œroda) Miejsce: przy jednostce OSP Ostrzeszów (ul. Sportowa) Organizator: MAMMO-MED Centrum Diagnostyki i Us³ug Medycznych (Gdañsk) Rejestracja: tel. (58) 325 76 02, (58) 325 76 05 Godziny badañ: 9.00 13.00 oraz 14.00 17.00 12 wrzeœnia (czwartek) Miejsce: parking ko³o OCK (ul. Gorgolewskiego) Organizator: FADO Centrum Us³ug Medycznych (Gdynia) Rejestracja: tel. (58) 666 2 444, 801 080 007 Godziny badañ: 9.00 17.00 Burmistrz Miasta i Gminy Ostrzeszów informuje, e na tablicy og³oszeñ w Urzêdzie Miasta i Gminy Ostrzeszów ul. Zamkowa 31 zgodnie z art. 35 ustawy z dnia 21.08.1997r. o gospodarce nieruchomoœciami (jedn. tekst Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 z póÿn. zm.), zosta³ wywieszony wykaz nieruchomoœci gruntowej, po³o onej w Ostrzeszowie w rej. ul. Zamkowej: dzia³ka ew. nr 2285/4 o pow. 0,0109 ha, zap. w Kw KZ1O/000035942/1, przeznaczonej do sprzeda y w trybie bezprzetargowym. Przedmiotowa nieruchomoœæ jest zabudowana stacj¹ transformatorow¹ nr 22314. Zbycie nieruchomoœci nastêpuje na cel publiczny, tj. realizacjê urz¹dzeñ infrastruktury technicznej, który jest celem statutowym dla ENERGA-OPERATOR S.A. Oddzia³ w Kaliszu. Informacja pokój nr 26, tel. 62/ 732 06 22. Burmistrz Miasta i Gminy Ostrzeszów informuje, e na tablicy og³oszeñ w Urzêdzie Miasta i Gminy Ostrzeszów ul. Zamkowa 31 zgodnie z art. 35 ustawy z dnia 21.08.1997r. o gospodarce nieruchomoœciami (jedn. tekst Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 z póÿn. zm.), zosta³ wywieszony wykaz nieruchomoœci gruntowej, przeznaczonej do dalszej dzier awy na rzecz dotychczasowego dzier awcy, po³o onej w gminie Ostrzeszowie, we wsi Rojów, oznaczonej jako dzia³ki ewidencyjne nr: 996/15 o pow. 2,2336 ha oraz 996/16 o pow. 11,1861 ha, grunt wydzier awia siê z przeznaczeniem pod uprawy rolne. Okres dzier awy do dnia 15 marca 2015r. Informacja pokój nr 26, tel. 62/ 732 06 22. B U R M I S T R Z w.z. mgr in. Pawe³ Uœcinowicz Zastêpca Burmistrza B U R M I S T R Z w.z. mgr in. Pawe³ Uœcinowicz Zastêpca Burmistrza 17 wrzeœnia (wtorek) Miejsce: przy jednostce OSP Ostrzeszów (ul. Sportowa) Organizator: DIAGNOSTYKA-LARGO (Poznañ) Rejestracja: tel. (61) 44 81 384, 510 137 571, (61) 222 37 00 Godziny badañ: 9.00 17.00 9 paÿdziernika (œroda) Miejsce: przy jednostce OSP Ostrzeszów (ul. Sportowa) Organizator: DIAGNOSTYKA-LARGO (Poznañ) Rejestracja: tel. (61) 44 81 384, 510 137 571, (61) 222 37 00 Godziny badañ: 9.00 17.00 W imieniu samorz¹du Miasta i Gminy Ostrzeszów serdecznie zapraszamy na uroczystoœæ upamiêtniaj¹c¹ 74. rocznicê agresji hitlerowskiej na Polskê, która odbêdzie siê w niedzielê 1 wrzeœnia 2013 r. o godz. 1200 na cmentarzu katolickim przy kwaterach ofiar II wojny œwiatowej. Program uroczystoœci: odœpiewanie hymnu pañstwowego, uczczenie pamiêci ofiar II wojny œwiatowej przy dÿwiêkach syreny, s³owo okolicznoœciowe, z³o enie wieñców i kwiatów przez delegacje, modlitwa w intencji ofiar II wojny œwiatowej. Burmistrz Miasta i Gminy Ostrzeszów mgr in. Mariusz Witek Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej Ostrzeszów mgr Edward Skrzypek WNIOSKI DO BUD ETU NA 2014 ROK Urz¹d Miasta i Gminy informuje, e zgodnie z obowi¹zuj¹c¹ procedur¹ uchwalania bud etu miasta i gminy, do dnia 15 wrzeœnia 2013 roku mo na sk³adaæ pisemne wnioski dotycz¹ce realizacji zadañ w 2014 roku. Powy sze wnioski mo - na sk³adaæ w Biurze Obs³ugi Interesanta (pok. nr 13, parter) Urzêdu Miasta i Gminy w Ostrzeszowie, ul. Zamkowa 31.

CZAJKÓW DORUCHÓW GRABÓW KOBYLA GÓRA KRASZEWICE MIKSTAT OSTRZESZÓW 7 DZIÊKOWALI ZA PLONY DORUCHÓW Uroczysta msza œwiêta, barwny korowód, godna œwiêta oprawa muzyczna, s³oneczna pogoda i t³umy ludzi. Tak w skrócie mo na by opisaæ tegoroczne gminne do ynki w Doruchowie. - Praca rolnika, jak rzadko która, niezale na jest tylko od wylanego potu i poniesionego trudu - mówi³ wójt Józef Wilkosz, dziêkuj¹c rolnikom, ale i organizatorom œwiêta plonów. Zakoñczyli okres niwny REKLAMA Starostami tegorocznych do ynek byli Anna Jarzyna i Andrzej Adamski z Zalesia. To w³aœnie oni przekazali wójtowi Józefowi Wilkoszowi dorodny bochen chleba, prosz¹c, by podzieli³ go sprawiedliwie miêdzy wszystkich mieszkañców. Czêœæ obrzêdow¹ tradycyjnie ju poprowadzili,,doruchowianie. - Wieniec do- ynkowy, bochen chleba, kwiaty to symbole do ynek oraz ciê kiej pracy naszych rolników i wszystkich na rzecz rolnictwa pracuj¹cych - nie ukrywa³ wójt. - Dzisiejsze do ynki to dobra okazja, eby za ten wysi³ek bardzo serdecznie podziêkowaæ. Praca rolnika, jak rzadko która, niezale na jest tylko od wylanego potu i poniesionego trudu. Przyk³adem jest rok obecny, gdy d³ugotrwa³e opady, podtopienia, powodzie a póÿniej susza dotkliwie odbi³y siê na plonach poszczególnych gospodarstw. Wójt Wilkosz dziêkowa³ nie tylko rolnikom, ale równie mieszkañcom, którzy w³¹czyli siê w organizacjê tegorocznego œwiêta plonów. - Szczególnie dziêkuje ksiêdzu proboszczowi za wczeœniejsz¹ mszê œwiêt¹, za s³owa wypowiadane pod adresem tych, którzy ywi¹, broni¹ i gospodaruj¹ - doda³ wójt. O trudnej sytuacji w rolnictwie mówi³ równie starosta Lech Janicki. - Zaczêliœmy od tañca, ten taniec mimo wszystko by³ dosyæ radosny, chocia jak wiemy tegoroczne plony nie nastawiaj¹ do wielkiego optymizmu, bo oficjalne szacunki mówi¹ o 40% obni ce w zwi¹zku z niekorzystn¹ aur¹ na wiosnê - przypomnia³. - To wszystko mo e spowodowaæ zaburzenia na rynku rolnym, jednak miejmy nadzieje, e tym razem mechanizmy dzia³aj¹ce w rolnictwie spowoduj¹, e bêdzie mo na to skompensowaæ. Prawdziwe t³umy mieszkañców zgromadzi³ wieczorny koncert Agaty Werner, wokalistki pochodz¹cej z odzi. MON

8 PROMOCJA Puls Powiatu Redakcja: Magdalena Ku³ak Opracowano na zlecenie Starosty Ostrzeszowskiego Gotowe na pierwszy dzwonek 2051 uczniów 2 wrzeœnia przekroczy progi ostrzeszowskich szkó³ ponadgimnazjalnych, by rozpocz¹æ kolejny rok nauki. Dla 614 uczniów bêdzie to pierwszy rok w szkole ponadgimnazjalnej. Wszystkie placówki oœwiatowe, których organem prowadz¹cym jest Powiat s¹ przygotowane do przyjêcia uczniów. Wszystkie, w miarê mo liwoœci, zadba³y o poprawê bazy oœwiatowej. W ostatnich trzech latach na remonty, inwestycje i zakupy pomocy dydaktycznych ostrzeszowskie szko³y ponadgimnazjalne wyda³y 4.614.044,7 z³otych. W Zespole Szkó³ nr 1 na remonty przeznaczono 515.511,18 z³, a na inwestycje a 1.530.109,74 z³. Najwiêkszym zadaniem inwestycyjnym w tej szkole by³a termomodernizacja, która poch³onê³a 1.244.155 z³otych, a tak- e budowa boiska wielofunkcyjnego, co kosztowa³o 285.954 z³. Wœród najwa niejszych remontów poczynionych w ostatnich trzech latach w szkole dyrektor Jerzy Kowalski wymienia roboty elewacyjne i wymianê okien, malowanie sali gimnastycznej, klatki schodowej oraz pracowni i korytarzy, wykonanie chodnika i parkingu, remont trybun, a tak e u³o enie kostki. Najdro sz¹ inwestycj¹ by³o docieplenie dachu i adaptacja budynku by³ej kot³owni na pracowniê, na co wydano 67.252 z³. 102.716,03 z³otych przeznaczono w Zespole Szkó³ nr 1 na zakupy pomocy naukowych: komputerów, tablic interaktywnych, drukarek, projektorów, urz¹dzeñ ksero oraz na wyposa- enie pracowni. Zespó³ Szkó³ nr 2 na prace inwestycyjne, modernizacyjne, remontowe oraz na zakup pomocy dydaktycznych w ostatnich trzech latach przeznaczy³ 1.693.554,69 z³. Za te pieni¹dze wykonano remont wejœcia i podjazdu do budynku szkolnego oraz wymieniono drzwi do kilku pomieszczeñ, wyremontowano korytarz na parterze budynku szkolnego oraz pomieszczenie administracyjne, a tak e - co by- ³o najkosztowniejszym przedsiêwziêciem - zakoñczono termomodernizacjê szko³y oraz warsztatów szkolnych. Wœród zakupionych dla szko³y pomocy dydaktycznych dyrektor Witold Jakubczyk wymienia szlifierki (k¹tow¹ i pneumatyczn¹), klucz udarowy, wózek warsztatowy z narzêdziami oraz system Zero OSN do prezentacji tematyki zwi¹zanej z obróbk¹ skrawaniem na obrabiarkach sterowanych numerycznie oraz nauki programowania OSN na przyk³adzie tokarek sterowanych numerycznie. Ponadto, jak podkreœla Witold Jakubczyk, uzupe³niono klasopracownie informatyczne o tablety, komputery i monitory. Ponad 54 tysi¹ce przeznaczono na zakup laptopów, tablic interaktywnych, projektorów, ekranów œciennych i netbooków dla klasopracowni. Szko³a zakupi³a tak e fantomy do prowadzenia zajêæ przysposobienia obronnego oraz sprzêt dla szkolnej si³owni i sali gimnastycznej. Na pomoce dydaktyczno-naukowe oraz remonty Zespó³ Szkó³ nr 3 (obecnie wchodz¹cy w sk³ad Zespo³u Szkó³ nr 2) przeznaczy³ 261 187 z³. Najistotniejszym zakupem by³ sprzêt rolniczy traktor, przyczepa i ³adowacz wspó³finansowany ze œrodków Unii Europejskiej za 201 694 z³. Szko³a zakupi³a tak e netbooki i laptopy do obs³ugi dziennika elektronicznego oraz do prowadzenia zajêæ przy u yciu urz¹dzeñ multimedialnych. Wœród zakupionego sprzêtu multimedialnego dyrektor placówki Witold Jakubczyk wymienia miêdzy innymi projektory multimedialne, wizualizery, ekrany œcienne, tablice multimedialne, kino domowe oraz kamerê. Wœród przeprowadzonych w szkole remontów na uwagê zas³uguje remont budynku D obejmuj¹cy pokrycie dachowe, kominy i elewacjê, a tak e stolarkê okienn¹ i drzwiow¹ oraz ogrodzenie. W sumie na poprawê bazy oœwiatowej w ZS nr 3 przeznaczono 374.034,06 z³. O Crossie z Polanikiem Jest szansa, e znana na ca³ym œwiecie z produkcji sprzêtu sportowego Firma Polanik z Piotrkowa Trybunalskiego bêdzie jednym ze strategicznych sponsorów 50 Crossu Ostrzeszowskiego. 12 sierpnia przeprowadzono wstêpne rozmowy z Zarz¹dem firmy. Do Piotrkowa Trybunalskiego uda³a siê prezes Stowarzyszenia Sportowego Crossy Ostrzeszowskie Zofia Witkowska wraz z pos³em do Parlamentu Europejskiego Andrzejem Grzybem oraz starost¹ ostrzeszowskim Lechem Janickim. Spotkanie zainicjowa³ zwi¹zany z Ostrzeszowem szef oœrodka wypoczynkowego Granamar w Spale Marek Nalepa. Do rozmów jeszcze wrócimy; pan prezes Polanika Dariusz Szczepanik zadeklarowa³ przyjazd do Ostrzeszowa na pierwsze spotkanie organizacyjne 50 Crossu, które odbêdzie siê 23 sierpnia o godzinie 14:00 w sali konferencyjnej Starostwa Powiatowego i wówczas omówimy zasady ewentualnej wspó³pracy - wyjaœnia Zofia Witkowska. POLANIK to polska firma z 45-letnim sta em produkuj¹ca sprzêt sportowy; specjalizuje siê w produkcji sprzêtu lekkoatletycznego, wyposa a kompleksowo stadiony, doradza projektantom i inwestorom; ma w³asn¹ kolekcjê odzie y Polanik Athletics Collection. Na poprawê bazy oœwiatowej w I Liceum Ogólnokszta³c¹cym im. Marii Sk³odowskiej- -Curie przeznaczono w ostatnich trzech latach 398.119,00 z³. Wœród najwa niejszych przedsiêwziêæ remontowych dyrektor I LO Ryszard Kalina wymienia remont i malowanie sali gimnastycznej oraz sali fizyczno-chemicznej, remont schodów wejœciowych - przy wejœciu g³ównym oraz od strony boiska, renowacjê terenów zielonych, wymianê grzejników oraz instalacji elektrycznej, remonty sal lekcyjnych i korytarzy oraz prace dekarskie. Wœród zadañ inwestycyjnych na uwagê zas³uguje opracowanie dokumentacji projektowej budowy boiska oraz sporz¹dzenie projektu budowlanego likwidacji barier architektonicznych w gmachu szko³y. W sumie na poprawê bazy oœwiatowej w szko³ach ponadgimnazjalnych powiatu ostrzeszowskiego w ostatnich trzech latach przeznaczono ponad 4,5 miliona z³otych. Jak podkreœla starosta Lech Janicki, to doœæ pokaÿna kwota zwa ywszy, e wielkoœæ otrzymywanej przez powiat subwencji oœwiatowej jest niewystarczaj¹ca. TRWA REALIZACJA PROGRAMU USUWANIA WYROBÓW ZAWIERAJ CYCH AZBEST Jak informuje kierownik Wydzia³u Ochrony Œrodowiska, Rolnictwa i Leœnictwa Starostwa Powiatowego W³adys³aw Karnicki, Grabów i Ostrzeszów maj¹ ju limit wyczerpany, natomiast pozosta³e gminy powiatu ostrzeszowskiego maj¹ jeszcze niewykorzystane œrodki i wci¹ jeszcze przyjmuj¹ wnioski o demonta i utylizacjê odpadów zawieraj¹cych azbest. Wnioski w sprawie dofinansowania usuwania pokryæ dachowych zawieraj¹cych azbest (eternit) s¹ dostêpne w samorz¹dach gminnych. Termin ich sk³adania up³ywa z koñcem wrzeœnia. Starostowie do ynkowi Zaszczytn¹ funkcjê starostów do ynkowych pe³niæ bêd¹ reprezentanci gminy Kobyla Góra oraz gminy Kraszewice. Staroœcin¹ do ynek bêdzie Barbara Miszkie³o z KuŸnicy Myœlniewskiej, a starost¹ Jaros³aw Mucha z Jeleni. Zgodnie ze zwyczajem, oficjalnie o pe³nienie funkcji starostów poprosi³ kandydatów starosta ostrzeszowski. Lech Janicki uda³ siê do rolników osobiœcie w asyœcie przewodnicz¹cej Rady Powiatu Marianny Pow¹zki, wójta Kraszewic Józefa Olszewskiego, sekretarza Gminy Doruchów Stanis³awa Plewiñskiego, kierownika Wydzia³u Ochrony Œrodowiska, Rolnictwa i Leœnictwa W³adys³awa Karnickiego oraz przewodnicz¹cego Wielkopolskiej Izby Rolniczej w Ostrzeszowie Mariana Jacka Bochna, by wrêczyæ stosowne zaproszenia. Oto kilka s³ów przybli aj¹cych sylwetki starostów, którzy na powiatowych do ynkach bêd¹ reprezentowaæ grono 4,5 tysi¹ca rolników powiatu ostrzeszowskiego: Barbara Miszkie³o wraz z mê em Aleksandrem prowadzi gospodarstwo rolne o powierzchni 50 ha w KuŸnicy Myœlniewskiej, gmina Kobyla Góra. Zajmuje siê upraw¹ zbó, hodowl¹ byd³a mlecznego i produkcj¹ mleczn¹. Gospodarstwo systematycznie siê rozwija, powiêkszaj¹c wielkoœæ rolniczej przestrzeni produkcyjnej i budynków przeznaczonych do produkcji rolnej; jest te stale doposa ane w sprzêt rolniczy. Gospodarstwo korzysta³o ze œrodków pomocowych Specjalnego Programu Akcesyjnego na Rzecz Rozwoju Rolnictwa i Obszarów Wiejskich (SAPARD) oraz Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007 2013 na zakup maszyn rolniczych. Pañstwo Miszkie³o maj¹ trójkê dzieci. Pani Barbara jest osob¹ yczliw¹, pomagaj¹c¹ budowaæ dobry wizerunek wsi. Swoim zaanga owaniem w pracê na rzecz rolnictwa zyska³a sobie przychylnoœæ spo³ecznoœci lokalnej. Jaros³aw Mucha rolnik z Jeleni, wspólnie z on¹ Renat¹ i trójk¹ dzieci pracuje w gospodarstwie rolnym o powierzchni 45 ha wraz z dzier awami (wiod¹cy kierunek to hodowla trzody chlewnej i byd³a opasowego, a g³ówne uprawy - kukurydza i zbo a). Prowadzi równie gospodarstwo agroturystyczne. Od trzech kadencji jest radnym Rady Gminy Kraszewice, bardzo chêtnie udziela siê w pracach spo³ecznych, jest prezesem Ochotniczej Stra y Po arnej w Jeleniach oraz skarbnikiem ko³a ³owieckiego Czajka. Gospodarstwo Jaros³awa Muchy jest utrzymane w dobrej kondycji i korzysta ze œrodków unijnych na modernizacjê. Zarówno gospodarstwo Staroœciny, jak i Starosty s¹ gospodarstwami wyró niaj¹cymi siê, które prê nie siê rozwijaj¹ korzystaj¹c z nowych technologii i osi¹gaj¹c doskona³e wyniki ekonomiczne. Funkcje asystentów starostów pe³niæ bêd¹: Ilona Jeziorna i Marcin Zabiega³a. Ilona Jeziorna córka El biety i Leszka - rolników z Kraszewic. Ich gospodarstwo rolne liczy 95 ha wraz z dzier awami. Wiod¹cy kierunek to hodowla trzody chlewnej w cyklu zamkniêtym, a g³ówne uprawy w gospodarstwie - zbo a i kukurydza. Ilona jest studentk¹ Uniwersytetu Wroc³awskiego, a w czasie wolnym od nauki pomaga rodzicom w gospodarstwie rolnym. Marcin Zabiega³a syn Wioletty i Adama - rolników z Kraszewic, w³aœcicieli nowoczesnego m³yna zbo owego. Ich gospodarstwo liczy 23 ha. G³ówne uprawy w gospodarstwie to zbo a i kukurydza. Marcin jest studentem Uniwersytetu Ekonomicznego we Wroc³awiu, a w czasie wolnym od nauki pomaga rodzicom w prowadzeniu gospodarstwa rolnego. Jest zawodnikiem Ludowego Klubu Sportowego Masovia Kraszewice.

BARANÓW BRALIN KÊPNO ÊKA OPATOWSKA PERZÓW RYCHTAL TRZCINICA 9 SIEDLIKÓW Parafialno-wiejskie do ynki EUROPEJSKIE ŒWIÊTO PLONÓW Plon niesiemy plon, w gospodarza dom, eby dobrze plonowa³o, po sto korcy z kopy da³o, plon niesiemy plon w gospodarza dom - t¹ staropolsk¹ pieœni¹ rozpoczêto wiejsko- parafialne do ynki w Siedlikowie. By- ³o te coœ z Europy, jak artowano, bo w rolê konferansjera wcieli³ siê mieszkaj¹cy tam europose³ Andrzej Grzyb. Mimo e do wsi wdar³o siê trochê Europy, tradycji sta³o siê zadoœæ. Najpierw odprawiona zosta³a w miejscowym koœciele msza œw., po której mieszkañcy w korowodzie do- ynkowym wyruszyli w stronê boiska LZS. Tam na do ynkowiczów czeka³o wiele atrakcji. Zanim jednak zaczêto wspóln¹ zabawê starostowie do ynek Agnieszka Kurek i Wies³aw Guezenda z Korpys przekazali burmistrzowi Mariuszowi Witkowi dorodny bochen chleba. - Mokra wiosna, jak i równie gor¹ce lato nie napawa- ³y optymizmem i faktycznie plony s¹ mniejsze - podkreœla³ burmistrz. - Ale za te plony chcê serdecznie podziêkowaæ, za trud i poœwiêcenie wszystkim rolnikom, wszystkim ludziom, którzy zwi¹zani s¹ z rolnictwem i przyczyniaj¹ siê do zebrania nie tylko w niwach plonu, ale wszelakiego plonu, które daje nam mo liwoœæ wytrwania do przysz³ych plonów. Siedlikowskich rolników wychwala³ w artobliwej gwarze równie europose³ Grzyb. - Mamy dwóch starostów, staroœcinê i starostê. Zoboczcie, jaki wyrychtowani s¹. Jeden pod krawatem, druga by³a u fryzjera. Zoboczcie, jak¹ mo fryzurê zrobion¹ - artowa³. - Myœlê, e za to, e eœcie ich zaprosili na starostów do ynek, to nie ino postawi¹, ale jeszcze polej¹. So³tys Jan Piêtak mówi³ o wielkim zaanga owaniu rolników w swoj¹ pracê. - Tegoroczne niwa przebieg³y doœæ sprawnie, d³uga zima, mokra wiosna wyrz¹dzi³a du e straty w gospodarstwach rolnych. Trzeba by³o dwa razy siaæ, a sprz¹ta siê tylko raz - dowodzi³. MON JUBILEUSZOWE DO YNKI Mieszkañcy NiedŸwiedzia ju po raz 20-sty podjêli siê organizacji œwiêta plonów Zapach sma onej karkówki i kie³basy czuæ by³o ju na kilometr. Smaku grochówki chyba nikt d³ugo nie zapomni, nie wspominaj¹c ju o domowej roboty wypiekach czy chlebie ze smalcem i skwarkami. Takimi rarytasami mieszkañcy NiedŸwiedzia uraczyli podczas jubileuszowych XX-tych parafialnych do ynek wszystkich goœci. O niedÿwiedzkich do ynkach zawsze g³oœno jest w ca³ym powiecie. Nic dziwnego, co roku organizatorzy dwoj¹ siê i troj¹, aby aden z goœci nie wyjecha³ z NiedŸwiedzia niezadowolony. Nie ma³a w tym zas³uga ks. proboszcza Kazimierza Brdêka, który osobiœcie wszystkiego dogl¹da. Sam te do ostatnich minut trwania do ynek czuwa na miejscu. Najpierw msza œw., póÿniej korowód do ynkowy, a wreszcie starostwie Magdalena Filipiak z NiedŸwiedzia i Wojciech Lubryka z Bledzianowa przekazali wiceburmistrzowi Paw³owi Uœcinowiczowi i ksiêdzu proboszczowi dorodny bochen chleba. - Ziemiê tak jak matkê trzeba kochaæ i szanowaæ, a chleb to symbol jednoœci i mi³oœci, dlatego powinniœmy siê nim dzieliæ z innymi - mówi³ ksi¹dz proboszcz. Na scenie pojawili siê,,swojacy,,,parafianki i,,jubilaci. Organizatorzy zadbali równie o najm³odszych, to z myœl¹ o nich na placu rozstawiono karuzele i dmuchane zamki, z których dzieci mog³y korzystaæ do woli i za darmo. Brawa nale ¹ siê równie parafiankom: Katarzynie Marek, Monice Marek i Paulinie Kucharz, które godzinami w s³oñcu malowa³y dzieciom twarze. Spod ich r¹k wychodzi³y motylki, tygryski i paj¹ki. Zadbano równie o to, by nikt g³odny nie wyjecha³. Goœci czêstowano grochówk¹, karkówk¹, kie³bas¹ i domowej roboty ciastem. Turniej so³ectw, to nierozerwalny element niedÿwiedzkich do ynek. Podawanie pi³ki do siatki nad g³owami, przepychanie ziemniaka przez w¹ stra- acki czy m³ócenie cepem, tu najlepsi okazali siê mieszkañcy Bledzianowa. Jedynie wyœcig na nartach wygrali reprezentanci Koz³ów, którzy ostatecznie zajêli drugie miejsce. Gospodarze uplasowali siê na trzeciej pozycji, mieszkañcy Marydó³ byli ostatni. Niestety wszystko, co dobre kiedyœ siê koñczy. Tak te jest z organizowanym przez proboszcza do ynkami, który po organizacji jubileuszowego œwiêta plonów, chce siê wycofaæ. Jest jednak nadzieja, e organizacjê na swoje barki przejmie so³tys. - Trzeba bêdzie wszystko dobrze przemyœleæ, najprawdopodniej zrobimy sobie rok przerwy - mówi Ma³gorzata Krawczyk. - Ludziom siê podoba, co widaæ po t³umach przyje - d aj¹cych do nas, a poza tym ta impreza integruje nasze wioski. MON KORPYSY Mieszkañcy wymodlili sobie wymarzon¹ pogodê DO YNKOWA FETA - Nie jest ani za gor¹co ani za zimno, lepiej byæ po prostu nie mog³o - cieszy³ siê w miniony czwartek podczas do ynkowej fety so³tys Korpys Aleksander Kupczak. W Korpysach to ju tradycja, e mieszkañcy wsi pod wodz¹ swojego so³tysa, co roku, w³aœnie 15 sierpnia, organizuj¹ we wsi do ynkow¹ fetê. - Jak tradycja nakazuje, najpierw jest wspólna msza œwiêta, a potem wielkie œwiêtowanie - mówi z dum¹ so³tys. - Nie ma co ukrywaæ, ludzie we wsi napracowali siê. Zreszt¹ widaæ jak panie siê tu uwijaj¹. G³ównodowodz¹cym by³ oczywiœcie so³tys Kupczak. Jak powiedzia³, tak musia- ³o byæ. Co chwilê dogl¹da³, aby niczego nie brakowa³o zaproszonym goœciom, zadba³ te o to, aby nikt znudzony nie odszed³. Nie doœæ, e by³ gospodarzem, to jeszcze wodzirejem. Razem ze swoim zespo³em zabawia³ mieszkañców biesiadnymi piosenkami i kawa³ami, którymi sypa³,,jak z rêkawa. Œmiechu co niemiara by- ³o, gdy rozpoczê³y siê konkurencje sprawnoœciowe. Œmia³ków bior¹cych w nich udzia³ ciê ko by³o jednak znaleÿæ. W koñcu jednak wytypowano najodwa niejszych. Pierwsza konkurencja do naj³atwiejszych nie nale a³a. Trzy osoby musia³y ubraæ na siebie zszyte pary spodni i w nich pokonaæ ustawione po drodze 4 bramki. - Tu nie o wyniki chodzi³o, tylko o integracjê - przekonywa³ tych, co przegrali so³tys. Nad prawid³owoœci¹ zawodów czuwa³ wuefista z Gimnazjum w Siedlikowie Piotr Kupiec, mieszkaniec Korpys. - O oszustwie nie by³o wiêc mowy - artowano. MON

10 BARANÓW BRALIN KÊPNO ÊKA OPATOWSKA PERZÓW RYCHTAL TRZCINICA KRONIKA POLICYJNA NIETRZEŸWI NA DROGACH MROCZEÑ 20 sierpnia w Mroczeniu do rutynowej kontroli drogowej zatrzymano kieruj¹cego oplem mieszkañca gm. Trzcinica. 61-latek w wydychanym powietrzu mia³ 2,24 promila alkoholu. MIANOWICE 22 sierpnia w Mianowicach zatrzymano kieruj¹cego oplem 57-letniego mieszkañca gm. Kêpno. Mê czyzna w wydychanym powietrzu mia³ 1,34 promila alkoholu. OSINY 22 sierpnia w Osinach patrol policji zatrzyma³ do kontroli kieruj¹cego fiatem 34-letniego mieszkañca gm. Kêpno. Badanie alkotestem wykaza³o 1,54 promila alkoholu. KÊPNO 22 sierpnia na ul. Solidarnoœci w Kêpnie zatrzymano kolejnego pijanego kierowcê bmw. 31-letni mieszkaniec gm. Kêpno w wydychanym powietrzu mia³ 1,74 promila alkoholu. UKRAD PIENI DZE I DOKUMENTY TRZCINICA 21 sierpnia w Trzcinicy nieznany jak dot¹d sprawca pod nieobecnoœæ w³aœcicieli wyci¹gn¹³ klucz spod wycieraczki i wszed³ do domu jednorodzinnego, sk¹d ukrad³ 1.900 z³ i dokumenty. ZGINÊ A ARMATKA HUKOWA PERZÓW 21 sierpnia w Perzowie z pola jednego z mieszkañców z³odziej ukrad³ odstraszaj¹c¹ zwierzynê armatkê hukow¹. Straty wyceniono na 900 z³. Ci¹g dalszy na str. 15. MON KÊPNO Bêdzie parking dla pacjentów kêpiñskiego szpitala DLA PACJENTÓW I ICH RODZIN Szpital zapewni 23 miejsca parkingowe dla pacjentów i ich rodzin. Koszt budowy wyniesie 240 tys. z³otych. Umowê na budowê parkingu podpisano 31 lipca. Prowadz¹ca inwestycjê kêpiñska firma Korporacja Budownictw sp. j. powinna ukoñczyæ pracê do 30 wrzeœnia tego roku. - W tej chwili trwaj¹ pracê uporz¹dkowania infrastruktury sanitarnej oraz podziemnej. Trzeba wykonaæ jeszcze drena oraz za³o yæ opaskê przy œcianie budynku szpitala, w celu odwodnienia jej - t³umaczy Marian Olejniczak, zastêpca dyrektora ds. ekonomiczno-eksploatacyjnych SP ZOZ w Kêpnie. - Ponadto wymienimy ca³y ruroci¹g kanalizacji deszczowej i dopiero po wykonaniu tych prac wykonawca przyst¹pi do ostatniej fazy inwestycji. Nowy parking mieszcz¹cy siê ko³o wejœcia do SOR od ul. Sikorskiego pomieœci 23 pojazdy, w tym dwa dla osób niepe³nosprawnych. Jak zapewnia Olejniczak, miejsca do parkowania przeznaczone bêd¹ tylko i wy³¹cznie dla pacjentów i ich goœci. - Miejsca zostan¹ wydzielone tylko dla pacjentów szpitala w Kêpnie oraz rodzin, które dowioz¹ ich na w³asn¹ rêkê do poradni specjalistycznych, pracowni diagnostycznych - Trzeba wykonaæ jeszcze drena oraz za³o yæ opaskê przy œcianie budynku szpitala, w celu odwodnienia jej - t³umaczy Marian Olejniczak (na zdj. z prawej) oraz szpitalnego oddzia³u ratunkowego - t³umaczy. - Nie ma takiej mo liwoœci, eby z parkingu korzysta³y osoby zostawiaj¹ce swoje pojazdy na kilka godzin podczas za³atwiania prywatnych spraw. Koszt przedsiêwziêcia prowadzonego i wspó³finansowanego przez Powiat oraz szpital wyniesie 240 tys. z³otych. SOR w Kêpnie dzia- ³a od listopada zesz³ego roku. Jednak e z powodów proceduralnych jednoczesna budowa parkingu i oddzia³u ratunkowego by³a niemo liwa. - Budowa SOR- -u by³a powi¹zana ze œrodkami unijnymi - mówi dyrektor. - Harmonogram rzeczowy zak³ada³ budowê tylko i wy³¹cznie oddzia³u ratunkowego. Natomiast parking to ca³kowicie odrêbne zadanie. PB ECHA NASZYCH PUBLIKACJI,,Poszukiwany nowy dyrektor muzeum W trybie art. 31a pkt.1 i 6 Ustawy z dnia 26 stycznia 1984r. Prawo prasowe uprzejmie proszê o umo liwienie mi sprostowania nieœcis³ej i nieprawdziwej wiadomoœci prasowej zawartej w materiale prasowym w Tygodniku w dniu 20 sierpnia 2013 roku. Nieœcis³e i nieprawdziwe informacje zawarte s¹ w opublikowanym liœcie Pana Jerzego Wojciechowskiego pt. Poszukiwany nowy dyrektor muzeum. W swoim w/w liœcie Pan Jerzy Wojciechowski nawi¹zuje do artyku³u redakcyjnego zamieszczonego w Tygodniku z dnia 13 sierpnia 2013 roku na stronie 10. Pomimo, e treœæ artyku³u nie by³a ze mn¹ konsultowana a tak e nie by³a autoryzowana, to w pe³ni potwierdzam prawdziwoœæ zawartych tam informacji. W dowolnej chwili mogê to udowodniæ w oparciu o posiadane dokumenty. Pan Jerzy Wojciechowski w swoim liœcie zawar³ wiele nieprawdziwych i uw³aczaj¹cych mi informacji, wiêc korzystaj¹c z przys³uguj¹cego mi prawa odniosê siê do niektórych z nich. Stwierdzam, e nigdy nie prowadzi³am przeciwko Panu Jerzemu Wojciechowskiemu adnych dzia³añ maj¹cych na celu zdyskredytowanie jego osoby w oczach kogokolwiek, co w swoim liœcie mi zarzuca. Wielokrotnie podkreœla³am wiedzê fachow¹ Pana Wojciechowskiego jako archeologa wypowiadaj¹c siê na forum publicznym oraz w oficjalnych pismach. Nie mog³am jednak nie reagowaæ na niezgodne z prawem dzia³ania Pana Jerzego Wojciechowskiego jako Dyrektora Muzeum Ziemi Kêpiñskiej. Ustosunkujê siê teraz do niektórych niezgodnych z prawd¹ stwierdzeñ zawartych w liœcie Pana Jerzego Wojciechowskiego. 1. Cytat z listu Pana Wojciechowskiego Nie jest prawd¹, e przez 22 lata muzealia nie by³y inwentaryzowane. W roku 1990 przeprowadzono w Muzeum Ziemi Kêpiñskiej komisyjn¹ kontrolê zgodnoœci dokumentacji ewidencyjnej ze stanem faktycznym zbiorów (taka kontrola powinna odbywaæ siê co 5 lat) koniec cytatu. OdpowiedŸ: W w/w stwierdzeniu Pana Wojciechowskiego zgodne z prawd¹ jest tylko jego stwierdzenie zapisane w nawiasie, e komisyjna kontrola powinna odbywaæ siê co 5 lat. Tak nakazuje prawo i Pan Jerzy Wojciechowski niczego tu nie odkrywa. Oœwiadczam oficjalnie, e przez 22 lata gdy funkcjê Dyrektora Muzeum Ziemi Kêpiñskiej pe³ni³ Pan Jerzy Wojciechowski nie przeprowadzono komisyjnej kontroli zgodnoœci dokumentacji ewidencyjnej ze stanem faktycznym zbiorów, czyli proœciej mówi¹c inwentaryzacji muzealiów. Na potwierdzenie przeprowadzenia w 1990 roku komisyjnej kontroli (czyli 22 lata wstecz), o czym pisze Pan Wojciechowski brak jest jakichkolwiek dokumentów w Muzeum i UMiG Kêpno np. arkuszy spisowych, rozliczenia ró nic inwentaryzacyjnych itp. 2. Cytat z listu Pana Wojciechowskiego Nieprawd¹ jest twierdzenie jakoby zbiory Muzeum by³y niezabezpieczone koniec cytatu. OdpowiedŸ: Jest absolutnie prawd¹, e zbiory Muzeum by³y niezabezpieczone. Dotyczy to muzealiów sk³adowanych w lokalu wynajmowanym od ADM (na ulicy Koœciuszki w Kêpnie), w Myjomicach w pomieszczeniu gospodarczym udostêpnionym nieodp³atnie przez Wodoci¹gi Kêpiñskie oraz w drewnianej szopie stoj¹cej oko³o 20 metrów od budynku Muzeum na ulicy Kwiatowej w Kêpnie. adne z tych trzech w/w miejsc sk³adowania muzealiów nie mia- ³o zabezpieczeñ antyw³amaniowych oraz przeciwpo arowych. Np. kuriozalne jest stwierdzenie Pana Wojciechowskiego o zabezpieczeniu muzealiów w Myjomicach cyt: Dodatkowo jeden z tych magazynów w Myjomicach jest chroniony przez dozorcê. Prawda jest taka, e do tych muzealiów nigdy nie zinwentaryzowanych nieograniczony dostêp mieli pracownicy Wodoci¹gów Kêpiñskich. W/w pracownicy nie byli zatrudnieni jako dozorcy muzealiów, nie byli za te muzealia odpowiedzialni materialnie. To pracownicy Wodoci¹gów Kêpiñskich, których jedyny zwi¹zek z Muzeum i muzealiami polega³ na tym, e w jednym pomieszczeniu by³o ich miejsce pracy i by³y sk³adowane muzealia, do których mieli swobodny dostêp. 3. Cytat z listu Pana Wojciechowskiego Przek³amaniem jest przekazana w artykule informacja, jakoby w starej szopie obok budynku muzeum znajdowa³y siê eksponaty za 10 tysiêcy, które stoj¹ na ziemi koniec cytatu. OdpowiedŸ: W starej niemal rozwalaj¹cej siê szopie, któr¹ z chodnika doskonale widaæ gabloty muzealne sk³adowane by³y na go³ej ziemi na podestach z cegie³, zabezpieczone foli¹. W szopie by³y tak e eksponaty. Gabloty u ywane do ekspozycji muzealiów zakupione zosta³y za pieni¹dze gminne z dofinansowaniem zewnêtrznym i wartoœæ ich przekracza³a 10 tysiêcy z³. 4. Cytat z listu Pana Wojciechowskiego Dziwi mnie fakt stwierdzenia, e w czasie inwentury wyskoczy³o tyle nieprawid³owoœci. Do dziœ nie otrzyma³em kopii protoko³u z zakoñczonej w po³owie lipca br. komisyjnej kontroli zgodnoœci dokumentacji ewidencyjnej ze stanem faktycznym zbiorów /prosi³em Pani¹ Burmistrz o przes³anie mi tego protoko³u, ale go nie otrzyma³em (ale ju dziœ wiem, e cz³onkowie komisji nie poradzili sobie z rozpoznaniem czêœci znajduj¹cych siê w Muzeum zabytków) nie posiadaj¹ odpowiedniej fachowej wiedzy w tym zakresie/ i uznali je za braki. Ju wczeœniej deklarowa³em, e odniosê siê do treœci protoko³u komisji i wyjaœniê jej w¹tpliwoœci, jestem te przekonany, e ostateczny wynik kontroli bêdzie jak najbardziej pozytywny. Dodajê, e do dnia mojego odwo³ania tj. do 29 kwietnia br. bra³em aktywny udzia³ w pracach komisji, udziela³em jej merytorycznej pomocy, ale po nag³ym odwo³aniu mnie ze stanowiska straci³em tak¹ mo liwoœæ. Jestem oburzony faktem, e jeszcze przed rozliczeniem kontroli, nie daj¹c mi mo liwoœci wyjaœnienia pozornych braków, Pani Burmistrz publicznie informuje o nieprawid³owoœciach, które za moment mog¹ okazaæ siê nieprawdziw¹ informacj¹ koniec cytatu. OdpowiedŸ: W/w cytat zawiera kilka fa³szywych stwierdzeñ do których kolejno ustosunkujê siê: - Pan Jerzy Wojciechowski nie bra³ udzia³u w pracach komisji inwentaryzacyjnej i nie udziela³ jej merytorycznej pomocy. Nie czyni³ tego przed 29 kwietnia tj. przed dniem odwo³ania ze stanowiska i nie czyni³ tego równie po 29 kwietnia, bo jak pisze po nag³ym odwo³aniu straci³em tak¹ mo liwoœæ. Na jakiej podstawie Pan Wojciechowski twierdzi, e straci³ mo liwoœæ merytorycznej pomocy dla komisji? Co robi³ w okresie 3 miesiêcznego wypowiedzenia, gdy wszyscy pracownicy Muzeum (oprócz niego) brali czynny udzia³ w pracach komisji inwentaryzacyjnej? Nikt tego nie wie czym zajmowa³ siê w tym czasie bêd¹c w pracy, tak e pracownicy Muzeum, którzy poinformowali mnie o tym fakcie, gdy odmawia³ merytorycznej pomocy. A przecie w okresie wypowiedzenia Pan Jerzy Wojciechowski pobiera³ pe³ne wynagrodzenie Dyrektora Muzeum. Pismem Nr WAiSS.2121.2013 z dnia 4 czerwca 2013r. zwróci³am siê do Pana Wojciechowskiego. Poniewa jest to bardzo krótkie pismo przytoczê je w ca³oœci. Cyt: Szanowny Panie. Doceniaj¹c posiadan¹ przez Pana wiedzê oraz doœwiadczenie w zakresie muzealnictwa i archeologii wnoszê o pomoc oraz udzia³ Pana przy pracach komisji powo³anej Zarz¹dzeniem Nr 1/2013 do przeprowadzenia komisyjnej zgodnoœci wpisów dokumentacji ewidencyjnej ze stanem faktycznym zbiorów Muzeum Ziemi Kêpiñskiej im. T.P. Potworowskiego w Kêpnie, dotyczy inwentaryzacji zbiorów zgromadzonych w budynku Wodoci¹gów Kêpiñskich w Myjomicach. Koniec cytatu. W odpowiedzi na w/w pismo otrzyma³am od Pana Wojciechowskiego pismo z dnia 6 czerwca 2013 (wp³ynê³o do UMiG 10 czerwca 2013 L.dz. 6431/13). Bêd¹c ponad miesi¹c w okresie wypowiedzenia Pan Wojciechowski w swoim piœmie zaproponowa³ mi wprost dyktat i kuriozalne warunki dalszej Jego pracy i merytorycznej pomocy dla komisji inwentaryzacyjnej. Zacytujê fragment w/w pisma z dnia 6 czerwca 2013r. Proponujê, by podjê³a Pani decyzjê o powo³aniu mnie na stanowisko dyrektora Muzeum Ziemi Kêpiñskiej na czas okreœlony siedmiu lat z zachowaniem dotychczasowych warunków pracy i p³acy. Ze swej strony deklarujê, i : - w przypadku powo³ania mnie na stanowisko dyrektora Muzeum niezw³ocznie przyst¹piê do prac komisji przeprowadzaj¹cej kontrolê zgodnoœci dokumentacji ewidencyjnej ze stanem faktycznym zbiorów i udzielê cz³onkom tej komisji wszelkiej niezbêdnej pomocy - aktywnie bêdê uczestniczy³ w pracach adaptacyjnych pomieszczeñ Biblioteki, w których ma znaleÿæ tymczasow¹ siedzibê Muzeum Ziemi Kêpiñskiej a tak e pokierujê operacj¹ logistyczn¹ zwi¹zan¹ z przenosinami muzealiów do wskazanych pomieszczeñ - udzielê pomocy merytorycznej generalnemu wykonawcy remontu i adaptacji na cele muzealne tzw. ma³ego ratusza - wycofam z³o ony przeze mnie w dniu 06 maja br. w S¹dzie Rejonowym w Kêpnie pozew o odszkodowanie i zaniecham dalszych kroków prawnych zwi¹zanych z odwo³aniem mnie z dotychczas zajmowanego stanowiska koniec cytatu. Jak ju wczeœniej wspomnia³am przed 29 kwietnia tj. przed dniem odwo³ania Pan Jerzy Wojciechowski tak e odmawia³ wspó³pracy z komisj¹ inwentaryzacyjn¹, o czym poinformowali mnie cz³onkowie tej komisji. Dopiero w swoim piœmie z dnia 6 czerwca 2013r. Pan Jerzy Wojciechowski wyrazi³ wolê udzielenia cz³onkom komisji swojej pomocy. Na przytoczone powy ej w ca³oœci warunki postawione przez Pana Wojciechowskiego w szczególnoœci powo³ania na stanowisko Dyrektora Muzeum na okres 7 lat bez postêpowania konkursowego nie mog³am siê zgodziæ. Swoje stanowisko przekaza³am w piœmie z dnia 25 czerwca 2013r Nr WAiSS.2121.24.2013. W dniu 28 czerwca 2013 roku skierowa³am do Pana Wojciechowskiego pismo Nr WAiSS.2121.25.2015 w którym zawar³am proœbê o przyst¹pienie do rozliczenia inwentury muzealiów w zwi¹zku z koñcz¹cymi siê pracami spisowymi komisji inwentaryzacyjnej. W dniu 19 lipca 2013 roku Komisja Inwentaryzacyjnads komisyjnej kontroli zgodnoœci wpisów dokumentacji ewidencyjnej ze stanem faktycznym zbiorów Muzeum Ziemi Kêpiñskiej pisemnie poinformowa³a Pana Jerzego Wojciechowskiego o zakoñczeniu prac komisji i sporz¹dzeniu koñcowego protoko³u. Pan Jerzy Wojciechowski w piœmie z dnia 31 lipca 2013r. L. dz.8647/13 poinformowa³ mnie, e z uwagi na stan zdrowia i przebywanie na zwolnieniu lekarskim nie mo e zapoznaæ siê z treœci¹ protoko³u spisowego w UMiG Kêpno. W w/w piœmie zaproponowa³ tak e, aby kopia protoko³u z prac komisji inwentaryzacyjnej zosta³a mu przes³ana, cyt: bym móg³ w sprzyjaj¹cych mi warunkach, gdy tylko mój stan zdrowia siê poprawi, zapoznaæ siê z jego treœci¹ co przyspieszy póÿniejsze czynnoœci.. koniec cytatu. W odpowiedzi na w/w pismo Pana Wojciechowskiego pismem L.dz. WAiSS.2121.28.2013 z dnia 19 sierpnia zosta³ poinformowany, e protokó³ komisyjnej kontroli zgodnoœci wpisów dokumentacji ewidencyjnej ze stanem faktycznym zbiorów jest do Jego dyspozycji w UMiG Kêpno z którym mo e zapoznaæ siê po zakoñczeniu leczenia. Wielomiesiêczne, obstrukcyjne dzia³ania Pana Wojciechowskiego uniemo liwiaj¹ce zakoñczenie inwentaryzacji muzealiów spowodowa³y moj¹ decyzjê o og³oszeniu konkursu na stanowisko Dyrektora Muzeum Ziemi Kêpiñskiej, z terminem wp³ywu ofert do 30 wrzeœnia 2013 roku. Na zakoñczenie swojego listu Pan Jerzy Wojciechowski wspomnia³ o stanowisku Zarz¹du G³ównego Stowarzyszenia Muzealników Polskich w Krakowie w zwi¹zku z dzia³aniami poprzedzaj¹cymi jego odwo³anie. W piœmie ZGSMP-16/2013 z dnia 24 lutego 2013 skierowanym do mnie Stowarzyszenie Muzealników w oparciu o informacje uzyskane od Pana Wojciechowskiego obarczy³o mnie organizatora instytucji kultury win¹ za jakoby z³e sprawowanie nadzoru nad muzeum, a Panu Wojciechowskiemu przypomnia³o o jego kardynalnych obowi¹zkach jako Dyrektora Muzeum. Zacytujê dwa fragmenty tego pisma, cyt: Nie ulega w¹tpliwoœci, e podniesione we wnioskach pokontrolnych zarzuty dotycz¹ce inwentaryzacji zbiorów muzealnych, wynikaj¹ce z ministerialnych przepisów reguluj¹cych zasady kontroli oraz ewidencji muzealiów, stanowi¹ dla ka dego dyrektora podstawowe akty normatywne, a ich przestrzeganie jest gwarancj¹ bezpieczeñstwa powierzonego dziedzictwa koniec cytatu. I drugi cytat odnosz¹cy siê do mnie, cyt: Do Pani burmistrz nale y tak e obowi¹zek sprawowania nadzoru nad muzeum. Z cytowanego fragmentu ustawy wynika zatem wprost, e ujawnienie w roku 2012 zaniedbañ z obszaru ewidencji oraz kontroli zgodnoœci z ewidencj¹ zbiorów jest niezwykle k³opotliwe dla Pani burmistrz skoro stan ten trwa od roku 1990. Powstaje zatem pytanie w jaki sposób sprawowany by³ ustawowy nadzór nad muzeum? koniec cytatu. Perfidia Pana Wojciechowskiego polega na tym, e w wyniku jego k³amstwa przekazanego Zarz¹dowi G³ównemu Stowarzyszenia Muzealników Polskich zosta³ mi przypisany brak w³aœciwego nadzoru nad muzeum trwaj¹cy od 1990 roku. Przekracza to wszelkie normy przyzwoitoœci. Pod koniec drugiego roku sprawowania funkcji burmistrza w 2012 roku wype³niaj¹c ustawowy obowi¹zek sprawowania nadzoru nad dzia³alnoœci¹ Muzeum Ziemi Kêpiñskiej ujawni³am nieprawid³owoœci w dzia³alnoœci Pana Jerzego Wojciechowskiego jako Dyrektora tego Muzeum. W liœcie swoim Pan Wojciechowski straszy mnie podjêciem bli ej niesprecyzowanych kroków prawnych za rzekom¹ nagonkê prowadzon¹ przeciwko niemu. Ma takie prawo, wszak yjemy w pañstwie prawa. Kêpno, 26.08.2013 Aniela Kempa

BARANÓW BRALIN KÊPNO ÊKA OPATOWSKA PERZÓW RYCHTAL TRZCINICA 11 KÊPNO Amfiteatr pêka³ w szwach Po egnali lato Grupa De Mono oraz Kabaret pod Wyrwigroszem to gwiazdy zorganizowanego przez Powiat niedzielnego festynu,,po- egnanie Lata. Impreza, zorganizowana w kêpiñskim amfiteatrze, œci¹gnê- ³a t³umy. Obok gwiazd wieczoru - zespo³u De Mono i Kabaretu pod Wyrwigroszem - na scenie podziwiaæ mo na by³o kêpiñski Queento Band, w repertuarze którego znalaz³y siê takie standardy, jak melodie z filmów 07 zg³oœ siê czy Vabank, jak równie takie przeboje, jak Goldeneye oraz Time of My Life z filmu Dirty Dancing. Festyn by³ te okazj¹ do œwiêtowania jubileuszu 10-lecia wspó³pracy Powiatu Kêpiñskiego z niemieckim Aurich. Z tego te powodu na scenê amfiteatru wjecha³ du y, zdobiony flagami Polski i Niemiec tort, który nastêpnie pad³ ³upem spragnionych s³odkoœci dzieci. Stare polskie porzekad³o mówi, e naj³atwiej do serca trafiæ przez o³¹dek. Nie inaczej by³o tym razem. PB KÊPNO Wydzia³ Komunikacji znów na Koœciuszki W CENTRUM MIASTA, ALE Wydzia³ Komunikacji i Transportu powraca na stare œmieci. Od 2 wrzeœnia bêdzie funkcjonowaæ w zmodernizowanym, przyjaznym klientom budynku Starostwa przy ul. Koœciuszki. Wydzia³ Komunikacji i Transportu od 2001 r. znajdowa³ siê na ul. Przemys³owej. Teraz budynek starostwa przeszed³ gruntown¹ modernizacjê i jest gotowy do przyjêcia interesantów. - Najwa niejsz¹ zmian¹ bêdzie wprowadzenie systemu kolejkowego - mówi Justyna Rosielewska, naczelnik wydzia³u. - To znacznie u³atwi dzia³anie Wydzia³u oraz pomo e klientom w za- ³atwianiu swoich spraw. Ten sam system stosowany jest na co dzieñ w administracji warszawskiej dzielnicy Bemowo. Dziêki temu urzêdnicy wiedz¹, e nowinka s³u y przede wszystkim klientom. - Nie jest to czarodziejska ró d ka, ale funkcjonuje ten system w innych powiatach i sprawdza siê - mówi starosta W³odzimierz Mazurkiewicz. - Przenosiny Wchodz¹c do urzêdu bêdziemy pobieraæ karteczkê z automatu biletowego - prezentuje starosta W³odzimierz Mazurkiewicz urzêdu do centrum miasta to du e u³atwienie. Wchodz¹c do urzêdu bêdziemy pobieraæ karteczkê z automatu biletowego. Dziêki temu bêdziemy wiedzieæ, kiedy nast¹pi nasza kolej. W celu skrócenia czasu oczekiwania, urzêdnicy namawiaj¹ do bezp³atnej rejestracji przez internet, gdzie mo na wybraæ dogodny dla nas termin i po prostu przyjœæ do urzêdu na dan¹ godzinê z wydrukowan¹ karteczk¹. Koszt wprowadzenia systemu kolejkowego wynosi ponad 67 tysiêcy z³otych. Wydzia³ z obrze y miasta trafi do centrum, co te nie jest bez znaczenia. Rejestruj¹c samochód czy odbieraj¹c prawo jazdy wiêkszoœæ mieszkañców nie bêdzie musia³a siê martwiæ o to, jak w ogóle dojechaæ do oddalonego urzêdu. Jedyn¹ sporn¹ kwesti¹ wydaje siê byæ niewielki parking, który ju teraz, gdy nie dzia³a jeszcze Wydzia³, praktycznie zawsze jest zape³niony. - Wzd³u budynku starostwa zostanie wydzielony specjalny pas dla interesantów - zapewnia jednak W³odzimierz Bia³ek ze Starostwa. - Oczywiœcie dla nich bêdzie bezp³atny. - Mam tego œwiadomoœæ, e jest utrudniony dostêp do parkingu - nie ukrywa starosta. - Niemniej pozytywem jest, e mo na za³atwiæ w centrum inne sprawy. Myœlê, e brak koniecznoœci wyje d ania za miasto kompensuje koszt parkometru - dodaje. Ze wzglêdu na przenosiny, w dniach od 28 do 30 sierpnia Wydzia³ bêdzie nieczynny. PB Choroby tarczycy, osteoporoza, endokrynologia ogólna i ginekologiczna, niep³odnoœæ, menopauza, andropauza, zaburzenia potencji, nadmierne ow³osienie, oty³oœæ, badania hormonalne. Badania USG-tarczycy, jamy brzusznej, ginekologiczne ci¹ y, piersi, j¹der, prostaty. Biopsje - (punkcje)piersi i tarczycy pod kontrol¹ USG z dokumentacj¹ zdjêciow¹. Ostrzeszów, ul. W³. Gomu³ki 44, rej. 502 517 325, 2-sobota miesi¹ca Kêpno, Szpital, 1 i 3-sobota miesi¹ca REKLAMA

12 BARANÓW BRALIN KÊPNO ÊKA OPATOWSKA PERZÓW RYCHTAL TRZCINICA BARANÓW BRALIN KÊPNO ÊKA OPATOWSKA PERZÓW RYCHTAL TRZCINICA 13 ZAKOÑCZYLI NIWA CHOJÊCIN REKLAMA Rolnicy braliñskiej gminy œwiêtowali Tegoroczne gminne œwiêto plonów braliñskiej gminy w Chojêcinie przebiega³o pod znakiem chleba. - Symbolem polskiej rodziny jest chleb - mówi³a senator And elika Mo d anowska. - Mimo wielu przeciwnoœci pozostajemy wierni starej tradycji œwiêta plonów - podkreœla³ wójt Roman Wojtysiak. S³oñce i wiatr towarzysz¹ rolnikom podczas ka dych zbiorów. Nie inaczej by³o w trakcie ich œwiêta, gdy barwny korowód z 13 so- ³ectw wyruszy³ spod koœcio³a pw. Narodzenia Najœwiêtszej Maryi Panny na Pólku, gdzie odprawiona zosta³a msza œw. dziêkczynna, w kierunku Chojecina. Organizatorami tegorocznych do ynek byli mieszkañcy Chojêcina, Chojêcina-Parcele oraz Dzia³oszy. Starostami: Agnieszka Sobczak oraz Rafa³ Dirbach. To g³ównie dziêki nim niedzielne popo³udnie up³ynê³o pod znakiem chleba, przyjaÿni i dobrej zabawy. - Do ynki to czas podsumowañ i snucia planów na przysz³oœæ - mówi³ Roman Wojtysiak, wójt Bralina. - To tak e okazja do wspólnej biesiady bêd¹cej nagrod¹ za wasz¹ ciê k¹ pracê, która jest wpisana w rytm przyrody - dowodzi³. Wojtysiak podkreœla³, e praca na roli jest coraz mniej op³acalna. Obni one ceny nasion i zbó przy jednoczesnych wysokich stawkach za produkty w sklepach powoduj¹, e wielu rolników boryka siê z problemami finansowymi. - Mimo wielu przeciwnoœci pozostajemy wierni starej tradycji œwiêta plonów - kontynuowa³. - To wszystko dziêki waszemu zaanga owaniu, trudowi i ciê kiej pracy zroszonej potem. Dziœ symbolicznie podzielimy siê chlebem upieczonym z tegorocznych plonów. Nie mo e go zabrakn¹æ dla nikogo - podsumowa³. W podobnym tonie wypowiada³a siê senator And elika Mo d anowska. - Widzia³am przedstawicieli 13 so³ectw, którzy sk³adali misternie wykonane wieñce do ynkowe - mówi³a. - Dziêki ich poœwiêceniu, na polskim stole nie powinno brakowaæ chleba. Tego dnia Zdzis³aw Myœliñski, Józef Mez, Bogdan Go- ³¹b, Hieronim G³owik, W³adys³aw Bajer i Rafa³ Dirbach uhonorowani zostali przyznanymi przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi medalami,,za zas³ugi dla rolnictwa. PB BARANÓW Barbara Lipiñska z Mroczenia piecze najlepszy chleb w Wielkopolsce. Przewodnicz¹ca Ko³a Gospodyñ Wiejskich swoim specja- ³em podbi³a poznañskie kubeczki smakowe. W zorganizowanym w Poznaniu konkursie,,nasze Kulinarne Dziedzictwo - Smaki Regionów mieszkanka powiatu kêpiñskiego odnios³a wielki sukces. W kategorii Produkt Regionalny otrzyma³a pierwsz¹ nagrodê za Chleb wiejski ytni. Cz³onkini KGW zadziwi³a siedmioosobow¹ komisjê, w sk³ad której wchodzili specjaliœci od regionalnych specja³ów. W konkursie organizowanym przez Urz¹d Marsza³kowski zaprezentowano 60 produktów, z czego 20 pochodzi³o z powiatu kêpiñskiego. - Mieliœmy naprawdê siln¹ reprezentacjê - opowiada Urszula Oleœ, doradca z Oœrodka Doradztwa Rolnego w Baranowie. - Z naszego ko³a do Poznania pojecha³o 6 pañ, a jeszcze wiêcej z ca³ego powiatu. Najwiêksz¹ furorê zrobi³ wypieczony na zakwasie chleb pani Lipiñskiej. Oczywiœcie na najwy sze s³owa Sukces Barbary Lipiñskiej na konkursie w Poznaniu TU PIEK NAJLEPSZY CHLEB uznania zas³uguj¹ wszystkie panie. Lipiñska za wygran¹ otrzyma³a kosz pe³en upominków oraz uznanie pozosta- ³ych gospodyñ. Pierwsza nagroda przynosi przede wszystkim presti, wzrasta równie zainteresowanie sprzedawców regionalnym produktem. - Pani Urszula na pewno nie bêdzie sprzedawaæ na wiêksz¹ skalê swojego chleba - dodaje Oleœ. - Nadal jej specja³u bêdzie przede wszystkim smakowaæ rodzina oraz znajomi. Swojski chleb smakuje wyœmienicie, nie psuje siê nawet przez dwa tygodnie, ale na co dzieñ by³by zbyt drogi dla zwyk³ego cz³owieka W Poznaniu zaprezentowano przeró ne specja³y regionalne. Nie zabrak³o swojskich wêdlin, wyrobów mlecznych, cukierniczych czy miodu. Ka da z osób zainteresowana udzia³em w konkursie musia³a wype³niæ ankietê opisuj¹c¹ m. in. obszar geograficzny wytworzenia produktu, nazwê regionu czy udowodniæ, i dany specja³ powi¹zany jest z regionem. Tak jak dro d owy makowiec pani Anny Stasiak, który od pokoleñ jest wypiekany w gospodarstwach naszego rejonu. Janina Drelak z KGW w S³upi p. Kêpnem na konkurs zawioz³a,,smalec tradycyjny wiejski, Irena Che³ka wykona³a,,pasztet tradycyjny wieprzowy. Anna Stasiak z KGW w Grêbaninie przygotowa³a,,makowiec dro d owy zwijany, Krystyna Kokot (KGW Jankowy),,Kaczkê faszerowan¹ po Wielkopolsku, a Anna Idzikowska -,,Rogaliki dro d owe z powid³ami œliwkowymi. Wszystkie panie bior¹ce udzia³ w konkursie ju szykuj¹ siê do kolejnego wspó³zawodnictwa. Ju 22 wrzeœnia wybior¹ siê do Ustronia, gdzie znów bêd¹ rozs³awiaæ regionaln¹ kuchniê. PB

14 PROMOCJA Opracowano na zlecenie Starosty Kêpiñskiego Apel w sprawie budowy obwodnicy Kêpna Dnia 5 maja br. ukaza³ siê nowy za³¹cznik nr 6 do Programu Budowy Dróg Krajowych na lata 2011-2015, w którym po raz kolejny nie zosta³a ujêta budowa obwodnicy Kêpna (w dokumencie znalaz³y siê m.in. obwodnice Ostrowa Wlkp. i Jarocina). Starosta Kêpiñski - W³odzimierz Mazurkiewicz wystosowa³ w tej sprawie list do Premiera - Donalda Tuska. Jednoczeœnie poprosi³ burmistrza i wójtów o wsparcie i wspólne podpisanie pisma. Poza tym list ten zosta³ jednoczeœnie wys³any do ministra S³awomira Nowaka oraz parlamentarzystów: A. Mo - d anowskiej, R. Grupiñskiego, M. Witczaka i J. Rackiego. W treœci listu przedstawiono stanowisko przedstawicieli samorz¹dów: powiatu kêpiñskiego i gmin wchodz¹cych w jego sk³ad, którzy z ogromnym niepokojem przyjêli informacjê, e budowa obwodnicy Kêpna w ci¹gu drogi S-11 nie zosta³a uwzglêdniona w konsultowanych obecnie dokumentach rz¹dowych dotycz¹cych inwestycji drogowych (nowy za³¹cznik nr 6 do Programu Budowy Dróg Krajowych na lata 2011-2015). Od kilkudziesiêciu lat problem obwodnicy stolicy naszego powiatu czeka na swoje rozwi¹zanie. To, e ma on charakter zarówno komunikacyjny jak i spo³eczny, nie trzeba nikogo, kto przez Kêpno przeje d a³, przekonywaæ. Obecnie jednak dodatkowo za budow¹ obwodnicy Kêpna przemawia argument ekonomiczny, logiczny i wizerunkowy. Koñczy siê budowa drogi ekspresowej S8 na odcinku Syców - Kêpno - Wieruszów. Droga ta zostanie oddana do u ytku pod koniec 2013 roku. W Kêpnie S8 przecina siê z drog¹ nr 11. W tej chwili w miejscowoœci Myjomice realizowany jest tzw. Wêze³ Kêpno. Wêze³ ten ma ³¹czyæ dwie drogi S 8 i S 11. W wyniku zaniechania budowy obwodnicy Kêpna zostanie on jednak martwym. Jest te rzecz¹ oczywist¹, e realizacja drogi S8 z Wêz³em Kêpno, ale bez po³¹czeñ komunikacyjnych z droga krajow¹ nr 11, czyli bez obwodnicy, w adnej mierze nie rozwi¹ e problemu komunikacyjnego Kêpna i gmin oœciennych. Ruch na trasie Katowice - Poznañ nadal odbywaæ siê bêdzie bowiem ulicami naszego miasta. Z informacji otrzymanych z Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Oddzia³ w Poznaniu wiemy, e powsta- ³a ju pe³na dokumentacja wraz z uzgodnieniami dotycz¹ca budowy obwodnicy Kêpna. Oddzia³ sk³ada³ tak e ju dwukrotnie wnioski o ZRID, które nie zosta³y zaakceptowane. Tak sytuacjê budowy obwodnicy Kêpna w liœcie do Premiera przedstawia Starosta Kêpiñski - W³odzimierz Mazurkiewicz. Ponadto w treœci listu do Premiera, Starosta Kêpiñski pisze, e Powiat kêpiñski jest powiatem w którym skala bezrobocia nale y do najni szych w Polsce (ok. 6,2%). [ ] Zaniechanie budowy obwodnicy skazuje w d³u szej perspektywie nasz region na stopniow¹ stagnacjê i marginalizacjê. Jak dalej pisze Starosta Kêpiñski [ ]po wybudowaniu Wêz³a Kêpno na drodze ekspresowej nr 8, Kêpno bêdzie jedynym miastem powiatowym w Polsce, w którym istniej¹ dwie prostopad³e drogi ekspresowe, nie ³¹cz¹ce siê ze sob¹. W konsekwencji samo miasto nie bêdzie mia³o zjazdu z nowo budowanej drogi ekspresowej. S¹dzimy równie, e wybudowanie obiektu in ynierskiego, tak potê nego i kosztownego jak Wêze³ Kêpno, który niczemu nie bêdzie s³u y³ i bêdzie siê koñczy³ dos³ownie w polu, wzbudzi emocje i kontrowersje, zapewne te nie poprawi wizerunku w³adz czy to na szczeblu rz¹dowym, czy samorz¹dowym. W ten sposób Starosta Kêpiñski prosi³ w imieniu wszystkich samorz¹dów powiatu kêpiñskiego oraz u ytkowników drogi S-11 o ponowne rozwa enie planowanych inwestycji drogowych i interwencjê w sprawie przyspieszenia budowy obwodnicy Kêpna. Dobiega koñca budowa drogi ekspresowej S8 Na terenie powiatu kêpiñskiego i wieruszowskiego dobiega koñca budowa drogi ekspresowej S8. Dnia 8 sierpnia 2013 r. na drodze S8 odby³o siê spotkanie przedstawicieli zamawiaj¹cego i wykonawcy inwestycji z przedstawicielami Starostwa Powiatowego w Kêpnie i Starostwa Powiatowego w Wieruszowie. Trasa drogi ekspresowej podzielona zosta³a na dwa odcinki Syców - Kêpno i Kêpno - Wieruszów o d³ugoœci odpowiednio: 15,3 km i 16,6 km. Przedstawiciele zamawiaj¹cego - Dyrektor Generalnej Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad - Odzia³ w Opolu - Boles³aw Pustelnik i wykonawcy - Dyrektor Kontaktu - Krzysztof Waœko (Mota Engil Central Europe S.A.) oraz In- Zmiany w Wydziale Komunikacji i Transportu Przypominamy o zmianach w Wydziale Komunikacji i Transportu Starostwa Powiatowego w Kêpnie. Od 2 wrzeœnia br. wydzia³ ten zmienia miejsce swojej dotychczasowej lokalizacji z ul. Przemys³owej 8 na ul. Koœciuszki 5 do budynku Starostwa Powiatowego w Kêpnie (parter) oraz wprowadza system kolejkowy. Ponadto, przypominamy, e w zwi¹zku ze zmian¹ lokalizacji Wydzia³ Komunikacji i Transportu bêdzie nieczynny w dniach 28 30 sierpnia 2013 r. ynier Kontaktu - Jacek Muras zapoznali Starostê Kêpiñskiego - W³odzimierza Mazurkiewicza i Starostê Wieruszowskiego - Andrzeja Szymanka z ogromem wykonanych prac. W spotkaniu wzi¹³ równie udzia³ Dyrektor Powiatowego Zarz¹du Dróg w Kêpnie - Pan Adam Bry³ka. Do wykonania wy ej wymienionych odcinków drogi ekspresowej S8 dokonano m.in. 1.078.000 m 3 wykopów, 5.089.000 m 3 nasypów, zu yto m.in. 520.000 t kruszywa ³amanego, 527.000 t betonów asfaltowych. Natomiast w zakresie robót mostowych zu yto m.in.: 12.500 t zbrojeñ, 86.000 m 3 betonów cementowych oraz 3.700 t konstrukcji stalowych. Zakoñczenie prac budowy drogi ekspresowej S8 przewidziano póÿni¹ jesieni¹ 2013 r. DODATKOWE ŒRODKI DLA POWIATU KÊPIÑSKIEGO Powiat Kêpiñski pozyska³ z Ministerstwa Edukacji Narodowej wsparciew wysokoœci 111.526,00 z³ ze œrodków rezerwy czêœci oœwiatowej subwencji ogólnej. Powy sza kwota przeznaczona zosta³a na sfinansowanie remontów bie ¹cych maj¹cych na celu likwidacjê barier architektonicznych w odniesieniu do uczniów niepe³nosprawnych z Zespo³u Szkó³ Specjalnych w S³upi pod Kêpnem. STAROSTWO POWIATOWE W KÊPNIE ul. Koœciuszki 5 63-600 Kêpno, tel. 62 78 28 900, fax: 62 78 28 901 www.powiatkepno.pl Starosta Kêpiñski - W³odzimierz Mazurkiewicz Wicestarosta - Ryszard Dachowski Przewodnicz¹cy Rady Powiatu Kêpiñskiego - Ryszard Przybylski Wiceprzewodnicz¹cy Rady: Marek Kowalski, Wiktor Gruszka ZARZ D POWIATU KÊPIÑSKIEGO W ODZIMIERZ MAZURKIEWICZ - przewodnicz¹cy zarz¹du RYSZARD DACHOWSKI - wicestarosta kêpiñski PIOTR HO OŒ - cz³onek zarz¹du CZES AW KOKOT - cz³onek zarz¹du ROMAN SIUDY - cz³onek zarz¹du

BARANÓW BRALIN KÊPNO ÊKA OPATOWSKA PERZÓW RYCHTAL TRZCINICA 15 KÊPNO Dworzec PKP odzyska blask Nie na sprzeda Ostatni dzwonek na szkolne zakupy WITAJ DROGA SZKO O Jeden z cenniejszych kêpiñskich zabytków ju nied³ugo wróci do dawnej œwietnoœci. Budynek dworca kolejowego w Kêpnie zostanie oddany ponownie do u ytku w styczniu przysz³ego roku. Nie jest prawd¹, e PKP zamierza go sprzedaæ. Wybudowany w 1872 r. dworzec to prawdziwa architektoniczna pere³ka. Jest jednym z dwóch dwupoziomowych dworców w Polsce, lecz przez wiele lat ulega³ powolnemu rozk³adowi. Dziêki pracom modernizacyjnym, budynkiem mieli siê zainteresowaæ potencjalni inwestorzy. Jednak e - jak zapewniaj¹ w³adze PKP - dworzec w adnym wypadku nie jest na sprzeda. Natomiast na jego terenie do wynajêcia jest jeszcze jedno pomieszczenie o charakterze komercyjnym. Jak dot¹d w budynku mieœci siê fitness club. - Rozmawiamy z zainteresowanymi, ale umowa nie zosta³a jeszcze zawarta - t³umaczy Tomasz Kowalski z biura prasowego PKP S.A. Pomieszczenia do wynajmu s¹ zawarte w dokumentacji odnowy dworca. Decyzjê o tym, komu zostan¹ wydzier awione i za jak¹ kwotê podejmie dzia³ marketingu PKP Wroc³aw. - Z pewnoœci¹ w budynku pozostanie fitness club - twierdzi Henryk Rachel, inspektor nadzoru ds. elektrycznych z ramienia PKP S.A. - Równie kasy powróc¹ na stare miejsce w budynku. Obecnie znajduj¹ siê w specjalnym kontenerze na zewn¹trz. Nieoficjalnie mówi siê o otwarciu na terenie dworca punktu gastronomicznego, którego z pewnoœci¹ brakuje dla podró - nych. W odnowionym budynku nie zabraknie równie windy dla osób niepe³nosprawnych, niezbêdnej do obioru obiektu. Prace remontowe maj¹ zakoñczyæ siê w grudniu tego roku. - Dworzec zostanie udostêpniony pasa erom po odpowiednich oglêdzinach technicznych - dodaje Kowalski. Pasa erowie maj¹ korzystaæ z niego ju od stycznia. PB KRONIKA POLICYJNA Henryk Rachel PIJANY I Z ZAKAZEM BRALIN 24 sierpnia na ul. Wroc³awskiej w Bralinie do rutynowej kontroli drogowej zatrzymano kieruj¹cego oplem mieszkañca pow. ³ódzkiego. 31-latek nie doœæ, e z³ama³ wydany przez s¹d zakaz kierowania wszelkimi pojazdami mechanicznymi, to jeszcze by³ pijany. W wydychanym powietrzu mia³ 0,66 promila alkoholu. UKRADLI DWA AKUMULATORY JOANKA 23 sierpnia w Joance nieznani jak dot¹d sprawcy weszli na teren wirowni i ukradli pozostawione w zamkniêtej skrzynce w koparce dwa akumulatory o wartoœci 850 z³. Ci¹g dalszy na str. 16 RED Koniec sierpnia zwiastuje nie tylko koniec wakacji. Dla zdecydowanej wiêkszoœci polskich rodzin oznacza wydatki na szkoln¹ wyprawkê. Te z roku na rok s¹ coraz wiêksze. ILE KSZTUJE WYPRAWKA PIERWSZOKLASISTY? - Podrêczniki, zeszyty - 250 z³ - Plecak - 80 z³ - Pomoce szkolne - 100 z³ - Strój na w-f - 100 z³ - Strój szkolny - 60 z³ - Sk³adki klasowe - 100 z³ - Ubezpieczenie - 40 z³ - Biurko - 300 z³ - Krzes³o obrotowe - 200 z³ - Lampka na biuro - 60 z³ RAZEM: 1290 z³ Ochotnicza Stra Po arna w Olszowie od 22 lipca 2013 roku rozpoczê³a realizacjê projektu pn. Na Wsi nie jest Ÿle, a mo e byæ lepiej wspó³finansowanego ze œrodków Samorz¹du Województwa Wielkopolskiego w ramach Programu Wielkopolska Odnowa Wsi 2013-2020. Na realizacjê zadania pozyskano kwotê w wysoko- Nowe podrêczniki, zeszyty, piórnik, kredki, o³ówki, farby, blok rysunkowy, linijki, cyrkiel, gumka do mazania, klej, temperówka, to obowi¹zkowy zestaw ka - dego ucznia szkó³ podstawowych. A to nie wszystko. Niezbêdnik ucznia mieœci równie nowy plecak, strój na w-f czy biurko, jak w przypadku pierwszoklasistów. To w³aœnie rodzice szkolnych debiutantów prze ywaj¹ najczêœciej najwiêkszy szok. Koszt samych podrêczników wynosi ok. 350-400 z³. Najwa niejsze przybory z naszego niezbêdnika to wydatek rzêdu 50-150 z³otych w zale noœci od jakoœci produktów, a jak wiadomo - dziecko preferuje kolorowe przedmioty z ulubionymi bohaterami bajek, których koszt czêsto jest wy szy. Gdy do³o- ymy do tego tornister, koszule czy spódniczkê galow¹, zmienne obuwie i strój na w-f oraz basen, to nasze portfele s¹ chudsze o kolejne 100-300 z³otych. Dla mnie zakup nowych ksi¹ ek wyniesie ok. 500 z³otych - mówi Oliwia Szczepaniak, uczennica II klasy szko³y ponadgimnazjalnej. A to s¹ same podrêczniki, a gdzie jeszcze przybory, zeszyty? Jeœli rodzice maj¹ jedno dziecko, to jeszcze nie jest tak Ÿle, ale jeœli dochodzi do tego rodzeñstwo? Im starsze dziecko - tym wiêkszy koszt zakupu nowych podrêczników. Gimnazjaliœci czy licealiœci musz¹ siê liczyæ z wydatkiem rzêdu 500-600 z³otych na ksi¹ ki. Oczywiœcie coraz bardziej popularne s¹ kiermasze u ywanych podrêczników, ale co maj¹ zrobiæ rodzice uczniów pod¹ aj¹cych now¹ reform¹ oœwiatow¹? Tu wyjœcia nie ma, trzeba zainwestowaæ w nowe ksi¹ ki. Zmiany w liœcie ksi¹ ek nastêpuj¹ ka dego roku - dodaje Oliwia. - Mój rocznik idzie now¹ reform¹ programow¹, przez co muszê zakupiæ wszystkie podrêczniki na nowo i nie mogê przej¹æ ksi¹ ek po starszej siostrze. Kiermasz podrêczników tym bardziej nie wchodzi w grê - dodaje. Dlatego Urz¹d Miasta i Gminy w Kêpnie przygotowa³ ofertê pomocy materialnej dla uczniów Gminy Kêpno. Program wyprawka szkolna 2013 skierowany jest do rodziców uczniów klas I-III i V szkó³ podstawowych oraz klas II szkó³ ponadgimnazjalnych. Zgodnie z programem rodzice uczniów uczêszczaj¹cych do tych klas mog¹ z³o yæ wniosek o dofinansowanie zakupu podrêczników. Wysokoœæ zapomogi waha siê od 225 z³ dla uczniów szkó³ podstawowych do 445 z³ dla uczniów szkó³ ponadgimnazjalnych. Warunkiem otrzymania pomocy materialn e j jest dochód na jednego cz³onka rodziny nieprzekraczaj¹cy 539 z³ netto dla rodzin uczniów klas I szko³y podstawowej oraz 456 z³ dla uczniów pozosta³ych klas. Wnioski o przyznanie dofinansowania mo na pobraæ w szkole macierzystej ucznia czy Urzêdzie Miasta i Gminy (w Punkcie Obs³ugi Interesanta lub Wydziale Oœwiaty), a tak e na stronie internetowej urzêdu. Zaœwiadczenia nale y sk³adaæ do 16 wrzeœnia wraz z zachowanym dowodem zakupu podrêczników. W trakcie 30 nastêpnych dni dokumenty bêd¹ weryfikowane przez szko³y, które nastêpnie przeœl¹ do kuratorium oœwiaty listê zakwalifikowanych uczniów. Uczniowie rodzin znajduj¹cych siê w trudnej sytuacji materialnej mog¹ otrzymaæ nie tylko zapomogê na podrêczniki, ale równie stypendium socjalne. - Nie mamy ograniczonej liczby osób, która mo e otrzymaæ wyprawkê i stypendia - mówi Tomasz Wróblewski z Wydzia³ Oœwiaty UMiG w Kêpnie. - Ka dy uczeñ z pozytywnie rozpatrzonym wnioskiem otrzyma dofinansowanie. Niestety nie otrzymujemy zbyt du ych œrodków na stypendia, najczêœciej dop³acamy do nich z w³asnego bud etu. Minimalna kwota w ramach stypendium wynosi 84,80 z³otych. Niemniej szanse na wiêksz¹ pomoc s¹ niewielkie. Za otrzymane stypendium uczniowie mog¹ zakupiæ m.in. strój na w-f b¹dÿ instrumenty muzyczne. PB GDYBY NIE PREZENTY? Tymczasem, jak podaje portal wp.pl, podrêczniki mog³yby byæ nawet o 20% tañsze, gdyby nauczyciele nie brali od wydawnictw prezentów. Za to, e wybior¹ odpowiednie ksi¹ ki, dostaj¹ laptopy, tablety, a niekiedy nawet gotówkê. Rynek podrêczników szkolnych w Polsce wart jest 1,5-2 mld z³. Na g³owê jednego z blisko 5 mln uczniów wychodzi oko³o 400 z³. To kwota, któr¹ co roku rodzice musz¹ wydaæ na ksi¹ ki. Podrêczników nie wybieraj¹ sami, robi¹ to za nich nauczyciele, a wydawnictwa dobrze o tym wiedz¹. - Renta korupcyjna to naszym zdaniem oko³o 20 proc. ceny podrêcznika. Dla ksi¹ ek do nauki jêzyków obcych jest to nawet 40-60 proc. To pieni¹dze, które id¹ na - jak nazywaj¹ to wydawnictwa - akcjê marketingow¹ - mówi dla wp.pl Mateusz Górowski z fundacji Polska Bez Korupcji. Ta akcja to podarunki, które od wydawnictw otrzymuj¹ szko³y, dyrektorzy placówek oraz nauczyciele. Nasza wieœ nasz¹ wspólna spraw¹ OLSZOWA Oliwia Szczepaniak œci 9200 z³, która stanowi 80% kosztów ca³ego zadania. Pozosta³a czêœæ to œrodki w³asne jednostki oraz wolontariat. W ramach zadania przeprowadzone zostan¹ warsztaty rêkodzielnicze, w trakcie których uczestnicy bêd¹ mogli poznaæ ciekawe techniki plastyczne. W trakcie zajêæ wykonane zostan¹ min. tradycyjne stroiki, bukiety kwiatów, kartki okolicznoœciowe p³askie i przestrzenne wykonane metod¹ quilling oraz metod¹ iris folding. Ponadto na potrzeby realizacji projektu zostanie zakupiony namiot, sto³y i ³awki, grill ogrodowy oraz iglaki do obsadzenia boiska LZS. Na zakoñczenie realizacji zadania zorganizowany zostanie piknik rodzinny, podczas, którego przygotowana zostanie wystawa rêkodzie³a wykonanego podczas warsztatów. RED SZANOWNI PAÑSTWO! 31.08.2013r. (sobota) w godz: od 14 do 18 BÊDZIE POBIERANA KREW oraz próbki celem rejestracji dawców szpiku BARANÓW BOISKO ORLIK ZAPRASZAMY

16 ROZMAITOŒCI KRONIKA POLICYJNA OSZUKANY PRZEZ INTERNET KÊPNO 21 sierpnia do komendy policji w Kêpnie zg³osi³ siê mieszkaniec miasta, który w lipcu tego roku za pomoc¹ jednego z portali internetowych kupi³ oscyloskop. Mê czyzna zap³aci³ 250 z³ i do tej pory nie otrzyma³ zamówionego towaru, ani zwrotu pieniêdzy. HODOWA KONOPIE INDYJSKIE KÊPNO 20 sierpnia podczas interwencji w domu 20-letniego mieszkañca Kêpna policjanci znaleÿli hodowane w doniczkach konopie indyjskie. Mê - czyÿnie grozi do 3 lat wiêzienia. ZATRZYMANY Z MARIHUAN SADOGÓRA 25 sierpnia w Sadogórze (gm. Rychtal) patrol policji zatrzyma³ kieruj¹cego mazd¹ mieszkañca Wroc³awia. Okaza³o siê, e 34-latek mia³ przy sobie marihuanê. Œwiêto modelarzy i paralotniarzy 17 i 18 sierpnia w Klinach odby³ siê coroczny piknik modelarski. Rodzinna impreza zorganizowana przez Kêpiñski Oœrodek Kultury œci¹gnê- ³a paralotniarzy i amatorów lotnictwa z ca³ej Wielkopolski. Oko³o 30 uczestników przez ca³y weekend uczestniczy³o w pokazach modeli zdalnie sterowanych samolotów oraz paralotni. Wielu widzów, szczególnie tych najm³odszych, nie potrafi- ³o ukryæ zachwytu podczas zapieraj¹cych dech w piersiach powietrznych akrobacji. Najwiêkszym uznaniem cieszy³y siê podniebne piruety i s³awne beczki. - Wszyscy œwietnie siê bawili. Ka dy lotnik móg³ poderwaæ siê do lotu kiedy REKLAMA KLINY RED KÊPNO ZAWSZE BÊDZIE W WIELKOPOLSCE Rozmowa z Marianem Lorenzem, wiceprezesem Towarzystwa Mi³oœników Ziemi Kêpiñskiej Ziemia kêpiñska i kêpnianie to bardziej Wielkopolanie czy Œl¹zacy? - Ziemia Kêpiñska na przestrzeni dziejów zawsze nale a³a do Wielkopolski. Znamiennym zdarzeniem by³o podpisanie uk³adu kêpiñskiego przez Przemys³a II z Mszczujem 15 lutego 1282 r., dziêki któremu Polska otrzyma³a dostêp do morza. Natomiast Bralin, Syców i Rychtal zawsze nale a³y do Œl¹ska. W³adali tu królowie pruscy i czescy. Podzia³y nastêpowa³y w zale noœci od tego, do kogo nale a³y. Granice administracyjne powinny byæ rozpatrywane politycznie i historycznie. Ka dy podzia³ pañstwa czy powiatu jest polityczny. Czyli jest to podzia³ sztuczny? - Oczywiœcie. Wszystko jest wymuszone. Pod zaborem pruskim podzielono powiat ostrzeszowski i kêpiñski. Kêpno wczeœniej by³o ostrzeszowskie i w celu germanizacji ludnoœci utworzono dwa powiaty. Z powodu germanizacji organizowano strajki w Siemianicach, Jankowych, Donaborowie czy S³upi pod Kêpnem. Wielokrotnie w przesz³oœci karano za u ywanie jêzyka polskiego. Od 350 lat Kraik Rychtalski zamieszkuj¹ tylko chcia³. To nie by³y zawody na punkty, a fantastyczny piknik - przyznaje Wojciech Kardaœ, instruktor modelarni dzia³aj¹cej przy KOK. Piknik Modelarski to idealna okazja do spêdzenia wolnego czasu na œwie ym powietrzu. Jedyny minus? Nastêpna impreza dopiero w przysz³ym roku. PB rdzenni Œl¹zacy, ale byli to od samego pocz¹tku Polacy. Kêpno w XIX w. nale a- ³o do Prowincji Poznañskiej, podczas gdy Bralin przynale a³ do Prowincji Œl¹skiej. To oznacza, e mieszkañcy Bralina maj¹ mniej wspólnego z Kêpnem, ni np. z Sycowem? - To nie tak. Bralin owszem by³ zawsze bardziej œl¹ski, lecz nie notowano waœni czy k³ótni z mieszkañcami Kêpna. Nie by³o sprzeczek narodowoœciowych. Mieszkañcy obu prowincji spotykali siê ze sob¹ oraz zawierali ma³ eñstwa. Zreszt¹ przez Kêpno i Bralin przechodzi³ wa ny szlak handlowy. G³ównym centrum tego szlaku by³ Wroc³aw. Zreszt¹ Kêpno nale a- ³o do diecezji wroc³awskiej. Duchowo Kêpno nale y do Wroc³awia? - Wp³ywy poznañskie koñczy³y siê kiedyœ na granicy Ostrowa Wlkp. Kêpno zawsze ci¹ y³o ku diecezji wroc³awskiej. Jak miejscowa ludnoœæ odnios³a siê do ostatecznego przy³¹czenia ziemi kêpiñskiej do Wielkopolski? - Œwiadomoœæ mieszkañców niektórych miejscowoœci zatrzyma³a siê przed traktatem wersalskim. W Bralinie dosz³o do zabójstwa umotywowanego nadmiernym eksponowaniem polskoœci. Natomiast w Namys³owie w 10. rocznicê utracenia Kraiku Rychtalskiego przyjecha³ burmistrz i z wielkim smutkiem wypowiada³ siê o stracie tego terenu. A rytua³y? Co nam pozosta³o po œl¹skich wp³ywach? - W naszym rejonie wystêpuje typowa mowa wytworzona na tym terenie. Powsta³a ze zlepek jêzykowych i nalecia³oœci czeskiej, pruskiej oraz innych nacji zarz¹dzaj¹cych tym terytorium. Œwiadczy to o regionalizmie i przynale noœci do danego terenu. Wynotowa- ³em ponad 130 nalecia³oœci jêzykowych pochodzenia czeskiego czy niemieckiego. Historycznie Kêpno nale y do Wielkopolski, ale mieszkañcom takich miejscowoœci jak Bralin czy Rychtal mog³oby bardziej zale eæ na województwie dolnoœl¹skim? - Pod wzglêdem historycznym tak, ale o zbli eniu do danych terenów decyduje w³adza administracyjna. Kiedy powsta³y powiaty i gminy, konsultowano ze spo³ecznoœciami tych terenów, do którego regionu powinny przynale eæ. Bralin, Rychtal czy Kobyla Góra d¹ y³y do Dolnego Œl¹ska. Osoby, które popieraj¹ opcjê dolnoœl¹sk¹ za g³ówny argument podaj¹ bliskoœæ. Do Wroc³awia mamy ok. 80 km, a do Poznania 170. - W ka dym przypadku odleg³oœæ powinna mieæ decyduj¹ce znaczenie. Jednak e uwarunkowania historyczne, jêzykowe i gospodarcze powoduj¹, e Kêpno zawsze bêdzie w Wielkopolsce. Jeœli trafilibyœmy do województwa dolnoœl¹skiego, to staniemy siê ubogim i odrzuconym regionem. Gospodarczo nie skorzystamy. Jesteœmy na rubie ach wielkopolski, ale wtedy bylibyœmy równie na obrze- ach Dolnego Œl¹ska. yj¹c na pograniczu trzech zaborów, sytuacja ludnoœci i mieszkañców zawsze bêdzie niekorzystna. Piotr Bera

OG OSZENIA DROBNE 17 US UGI US UGI Szkolenie psów ''PT'' i ''PO''. Tel. 669 393 449 Us³ugi ogólnobudowlane od A do Z, remonty, wykoñczenia, adaptacje poddaszy, ocieplanie, wystawiamy fak. Vat. Tel. 693 177 366 lub 693 413 366 Naprawa maszyn szyj¹cych, domowych i przemys³owych, dojazd, czêœci zmienne, wystawiam rachunek. Tel. 512 942 951 JD oprawa muzyczna wesel, 18, profesjonalne video filmowanie i zdjêcia plenerowe i reporta owe. Tel. 693 657 834 Us³ugi stolarskie - renowacja starych mebli. Tel. 695 295 364 Us³ugi remontowo-budowlane, zak³adanie p³ytek, szpachlowanie, gipsowanie, monta okien i drzwi. Tel. 695 295 364 Video filmowanie i fotografia œlubna, reporta owa, plenerowa, oprawa muzyczna. Tel. 696 130 942 Przewóz osób mikrobusem 9 (8+1) lub ³adunek 1,3 t. Tel. 504 538 678 Uk³adanie glazury, wykoñczenia wnêtrz i drobne remonty. Tel. 721 884 458 Transport busem 1,5 t. (laweta). Tel. 693 685 666 Pranie dywanów, wyk³adzin, tapicerki, odbiór od klienta. Tel. 606 312 544 Transport przeprowadzki, ca³a Polska. Tel. 698 175 028 Wykonujê schody z konstrukcji metalowej, balustrady i p³oty kute. Tel. 782 900 421 Transport maszyn rolniczych i budowlanych, zbó oraz kruszywa. Tel. 603 750 304 Kompleksowe wykañczanie wnêtrz, tanio i solidnie. Tel. 605 066 562 Transport busem z przyczep¹. Tel. 603 130 885 Szafy, garderoby, meble na wymiar. Kêpno, tel. 880 358 110 Kompleksowe wykoñczenia wnêtrz, p³ytki, regipsy, g³adzie, malowanie, panele. Tel. 691 528 965 Wykoñczenia wnêtrz od A do Z, regipsy, malowanie, p³ytki, panele, docieplenia, tynki dekoracyjne, tapety natryskowe. Tel. 691 785 019 Spawanie stali czarnej, nierdzewnej, aluminium, tanio i skutecznie. Tel. 667 419 551 Us³ugi dekarsko-blacharskie, podbitka. Tel. 663 459 536 Uk³adanie i sprzeda kostki brukowej + czarna ziemia. Tel. 508 268 250 Wykonam us³ugi ci¹gnikiem rolniczym zwi¹zane z rolnictwem np. orka, koszenie ³¹k itp. Tel. 62 730 57 41 Remonty mieszkañ, malowanie, tapetowanie, szpachlowanie, panele, monta okien i drzwi, szybko, tanio i solidnie. Tel. 662 519 731 Uk³adanie kostki brukowej i granitowej. Tel. 665 423 881 Tynki gipsowe i maszynowe. Tel. 660 682 732 towej, schody, tarasy. Tel. 609 154 558 Wynajem namiotów, pe³ne wyposa- enie na imprezy plenerowe. Tel. 796 492 755 Us³ugi elektryczne, naprawy spawarek, prostowników i urz¹dzeñ elektrycznych, ró nych. Tel. 664 861 421 Koszenie trawników, pielenie, prace porz¹dkowe w ogrodzie i przy domu, w³asny sprzêt. Tanio, szybko i solidnie. Tel. 62 782 32 00 Kompleksowe wykañczanie wnêtrz: malowanie, szpachlowanie, regipsy, panele, p³ytki. Tel. 667 520 262 Z³ota r¹czka, masz problem z fachowcem potrzebujesz szybkiej pomocy w usuniêciu awarii, dzwoñ. Tel. 784 477 837 Uk³adanie kostki brukowej 15 lat doœwiadczenia. Tel. 693 398 925 Naprawy elektryczne, ró ne. Tel. 664 861 421 Us³ugi kosmetyczne na telefon, stylizacja paznokci, manicure, pedicure, makija e. Tel. 697 727 294 Us³ugi stolarskie, schody, drzwi, altanki. Tel. 661 697 620 Kompleksowe wykañczanie wnêtrz i elewacje. Tel. 667 520 262 Przyjmê zlecenie na glazurê, malowanie. Tel. 663 111 778 Wykonam bezp³atnie zdjêcia na uroczystoœci œlubnej w koœciele i na przyjêciu weselnym. Tel. 726 441 882 Architektura projektowanie, tanio. Tel. 600 244 032 Kompleksowe us³ugi wykoñczeniowe, glazura, malowanie, suche zabudowy p³yt¹ GK, regipsy, g³adÿ. Tel. 513 753 941 Tanio, profesjonalnie, instalacje elektryczne, alarmowe, odgromowe. Tel. 609 784 547 Kompleksowe docieplenie budynków granulatem styropianowym metod¹ wdmuchiwania dokana³owego: œcian, stropodachów, pod³óg tel. 782 182 820 Z³ota r¹czka, naprawy, szybko tanio, solidnie. Tel. 784 477 837 Wykañczanie wnêtrz i elewacji. Tel. 667 520 262 Us³ugi minikopark¹: kompleksowo, przydomowe oczyszczalnie, ogrodzenia, melioracje. Tel. 697 896 928 Wykonujê us³ugi wykoñczeniowe, ocieplenia, szpachlowanie, malowanie oraz drobne remonty. Tel. 693 719 475 Malowanie wielkopowierzchniowe, elewacja, hale, magazyny i dachy. Tel. 691 785 019 NIERUCHOMOŒCI Do wynajêcia mieszkanie w bloku w Myjomicach. Tel. 663 582 092 Sprzedam dom w Ostrzeszowie na ul. Gomu³ki o pow. 210 m 2 z dwoma gara ami, bud. gosp., urz¹dzony i umeblowany, nadaj¹cy siê do zamieszkania, dzia³ka 500 m 2, istnieje mo liwoœæ podzia³u na 2 niezale ne lokale mieszkalne. Tel. 601 780 159 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w Kraszewicach. Tel. 603 375 628 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w M¹koszycach, atrakcyjna cena. Tel. 661 697 620 Sprzedam dzia³kê, Ignaców 26. Tel. 691 863 087 Sprzedam dzia³kê bud. KuŸniki- -Ostrzeszów 1470 m 2. Tel. 665 828 815 Do wynajêcia lokal o pow. 35 m 2 w Ostrzeszowie przy dworcu PKS, na salon fryzjerski, us³ugi, biuro. Tel. 62 730 28 63 Sprzedam dom jednorodzinny, dwukondygnacyjny 160 m 2. Tel. 667 038 826 Sprzedam dzia³kê o pow. 63 a. Grêbanin Kolonia 1 przy trasie Kêpno- - urawiniec. Tel. 514 912 830 Do wynajêcia lokal o pow 35 m 2 w Ostrzeszowie przy dworcu PKS. Na salon fryzjerski, us³ugi, biuro. Tel. 62 730 28 63 Wynajmê we Wroc³awiu (Œródmieœcie) mieszkanie dla 3 studentów. Tel. 605 784 445 Wynajmê pomieszczenie na przeciwko PKS w Ostrzeszowie, 2 pokoje, bez ³azienki, II piêtro, o pow. 50 m 2 na cele biurowe gabinet, CO, woda. Tel. 607 245 342 Sprzedam dzia³ki budowlane w Bierzowie o pow. 1500 m 2, cena 31 z³/m 2, media w dzia³ce. Tel. 781 065 183, 62 730 32 24 Sprzedam dzia³kê w Rojowie o pow. 13 arów z warunkami zabudowy i mediami, cena 60 z³/m 2. Tel. 697 751 065 Kupiê grunty rolne. Tel. 691 188 548 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ o pow. 1215 m 2 w Potaœni, cena 37 z³/m 2. Tel. 62 730 21 56, 781 342 082, 0049 162 798 3962 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w Ostrzeszowie o pow. 1342 m 2. Tel. 609 098 548 Do wynajêcia 3-pokojowe mieszkanie o pow. 52 m 2, III piêtro, balkon, piwnica na Os. Zamkowym w Ostrzeszowie. Tel. 514 154 178 po 15 Transport maszyn rolniczych oraz zbó. Tel. 603 750 304 Mechaniczne ³upanie drewna. Tel. 660 682 732 Cyklinowanie bezpy³owe pod³óg, monta paneli pod³ogowych. Tel. 691 588 332 Pieczenie ciast oraz gotowanie tradycyjnych potraw na zamówienie. Tel. 516 700 282 Przyjmê prace murarskie, ocieplenia, p³ytki, wykoñczenia, wystawiam faktury. Tel. 512 336 021 Wykonam us³ugi kuœnierskie - szycie, przeróbki, reperacja futer. Tel. 607 718 721 Cyklinowanie bezpy³owe, lakierowanie, monta paneli, parkietu, renowacja schodów. Tel. 512 349 555 Przecinka, wycinka, czyszczenie, trzebie e, r¹banie drewna. Tel. 662 082 529 Murowanie klinkieru, p³oty, s³upki i kominy, solidne wykonanie. Tel. 725 803 668 Posadzki maszynowe, tynki gipsowe, solidnie, tanio. Tel. 501 666 460 Transport busem, tanio. Tel. 609 184 142 Us³ugi wykoñczeniowe mieszkañ i domów, elektryka, konkurencyjne ceny. Tel. 609 539 282, 889 649 356 Profesjonalna obs³uga muzyczna imprez okolicznoœciowych. Bogaty repertuar polski i zagraniczny, konkurencyjne ceny. Tel. 693 778 122 Regipsy, sufity podwieszane, adaptacja poddaszy, malowanie, p³ytki, panele, szpachlowanie. ukasz. Tel. 695 236 711 Budowy i remonty budynków, tynki wapienno-cementowe, ocieplenia, regipsy, p³ytki, g³adzie i malowanie. Tel. 609 053 938 Murarstwo, dekarstwo, docieplenia budynków, monta ogrodzeñ, monta drzwi, okien i parapetów. ukasz. Tel. 695 236 711 Budowa budynków od podstaw, tynki, ocieplenia, wykañczanie wnêtrz, karton gips. Tel. 608 523 217 Pisanie pism i podañ. Tel. 888 496 896 Remonty wykoñczenia p³ytki, panele, g³adzie, regipsy. Tel. 512 290 551 Murowanie, tynkowanie. Tel. 660 692 123 Us³ugi blacharsko-dekarskie, krycie dachów pap¹ termo-zgrzewan¹, blach¹, gontem, dachówka. Tel. 781 164 674 Uk³adanie kostki brukowej i grani-

18 OG OSZENIA DROBNE Sprzedam 2 dzia³ki budowlane w centrum Rojowa, 1000 m 2 i 800 m 2, mo e byæ w ca³oœci, media na dzia³ce. Tel. 721 583 288 Sprzedam 0,5 ha ziemi przy krajowej 11 w Rogaszycach. Tel. 669 104 691 Sprzedam dzia³ki budowlane 12 arów i 15 arów z warunkami zabudowy Kraszewice Podlas. Tel. 691 863 113 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w centrum Rojowa o pow. 1780 m 2, prostok¹tna, media na dzia³ce, czêœciowo ogrodzona, cena 45 z³/m 2. Tel. 727 593 288 Sprzedam dzia³kê o pow. 0,12 ha z warunkami zabudowy, ul. Leœna Kraszewice. Tel. 691 863 113 Sprzedam dzia³ki z warunkami zabudowy obok lasu, wyjazd na drogê asfaltow¹, media, woda pr¹d, telefon, Marsza³ki. Tel. 889 498 340, 886 608 262 Zamieniê mieszkanie w³asnoœciowe o pow. 28 m 2, zadbane, czêœciowo umeblowane, 2 pokoje, kuchnia, ³azienka, przedpokój, blok ocieplony na mniejsze do 20 m 2 lub sprzedam. Tel. 607 245 615 Sprzedam dom w Mroczeniu, na dzia³ce 1300 m 2. Cena 285 tys. Tel. 886 463 810 Sprzedam mieszkanie w Kêpnie na osiedlu 700-lecia. Parter 4 pokoje. 58 m 2. Tel. 602 251 572 Sprzedam oœrodek wczasowy o powierzchni 1h wraz z domkami letniskowymi w Podd¹biu nad Morzem. Tel. 691 511 605 Wynajmê pomieszczenia 37,80,20 i 27 m 2 na dzia³alnoœæ, Kêpno ul. Koœcielna 3. 607 336 805 Sprzedam lub wynajmê hale 3000 m 2 + mieszkanie 320 m 2 przy drodze nr 11. Tel. 791 222 387 Sprzedam lub wynajmê kiosk handlowy o pow. 12 m 2 typu Ruch. Tel. 694 370 753 Sprzedam nieruchomoœæ w Bralinie, 300 m 2 halê + 100 m 2 mieszkanie, dzia³ka 6000 m 2. Tel. 794 195 069 Sprzedam dzia³kê 5 arów w Mianowicach. Tel. 604 904 358 Sprzedam posiad³oœæ w Przybyszowie, czêœciowo spalona, daleko od zabudowañ, powierzchnia 4800 m 2. Tel. 602 357 446 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w Kudowie-Zdroju o powierzchni 970 m 2. Tel. 661 950 611 Sprzedam 2 dzia³ki budowlane w urawiñcu. Pr¹d, woda. Tel. 607 625 720 Wynajmê pokoje w domu jednorodzinnym dla pracowników, w spokojnym miejscu w Kêpnie. Tel. 725 794 585 Sprzedam mieszkanie w³asnoœciowe w blokach o pow. 48 m 2, umeblowane w Ostrzeszowie, os. Zamkowe. Tel. 660 180 715 Sprzedam dom 1-rodzinny z gara- em 141,75 m 2 + 23,33 m 2, czêœciowo wykoñczony w Ostrzeszowie na dzia³ce 650 m 2, ciekawy rozk³ad pomieszczeñ, cena 350 000. Tel. 662 050 558 Sprzedam dzia³ki budowlane przy drodze asfaltowej w Ksi¹ enicach, media + pr¹d. Tel. 62 730 56 47 Sprzedam budynki gospodarcze przy trasie Doruchów Grabów, cena 140.000. Tel. 697 136 281 Sprzedam po³owê domu os zaraz w pe³ni umeblowany, oddzielne wejœcie, wysoki standard, 100 m + balkon 12 m 2. Tel. 509 596 301 Ostrzeszów Sprzedam gospodarstwo rolne z budynkami 2,80 ha. Skrzynki gm. Grabów. Tel. 691 182 354 Sprzedam mieszkanie w³asnoœciowe 48 m 2, 3 pokojowe na III piêtrze z gara em przy ulicy Kwiatowej w Ostrzeszowie. Cena do uzgodnienia. Tel. 531 652 101 Sprzedam dom z budynkami gospodarczymi na dzia³ce 30 arów, gm. Czajków. Tel. 783 785 421 Wynajmê lokal w Ostrzeszowie na dzia³alnoœæ gospodarcz¹, blisko rynku, o pow. 32 m 2 + socjalne + toaleta. Tel. 693 971 805 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ 800 m 2, Kêpno os. Przemys³awa. Tel. 796 178 500 Sprzedam mieszkanie o pow. 51 m 2, 2 pokoje, umeblowane z gara em przy ul. Grunwaldzkiej w Ostrzeszowie (nowy blok), cena 190.000 do negocjacji z mo liwoœci¹ roz³o enia na raty. Tel. 608 799 229 Wynajmê 2 lokale 25 m 2 pod dzia- ³alnoœæ gospodarcz¹ w centrum Bralina. Tel. 791 024 792 Sprzedam 2 dzia³ki budowlane po 1400 m2 z mo liwoœci¹ prowadzenia dzia³alnoœci gosp. przy g³ównej drodze w Kobylej Górze. Tel. 694 448 901 Sprzedam dzia³ki budowlane 0,72 i 0,10 ha, woda, pr¹d, droga asfaltowa. Tel. 691 320 398 Sprzedam las 80-letni, sosna o pow. 1,20 ha. Tel. 691 320 398 Poszukujê do wynajêcia domu z zabudowaniami gospodarczymi oraz gara em, umeblowanego, ogrodzonego, najlepiej na wsi w okolicach Ostrzeszowa lub Kêpna. Tel. 663 655 944 Sprzedam mieszkanie 4-pokoje, o pow. 80 m 2 + gara, os. Murator w Baranowie. Tel. 609 850 255 Sprzedam dom jednorodzinny w Kêpnie, ul. M³yñska, okolice ronda do remontu. Tel. 601 578 754 Wydzier awiê pomieszczenia w KuŸnicy Grabowskiej w pawilonie handlowym o pow. 80 m 2, z mo liwoœci¹ przeznaczenia na mieszkanie lub dzia³alnoœæ gospodarcz¹. Tel. 62 731 26 19 Wydzier awiê magazyny w Kraszewicach. Tel. 62 731 20 08 Poszukujê do wynajmu kawalerkê w Ostrzeszowie lub w Kêpnie na d³u szy okres. Tel. 665 634 665 Wynajmê dom w Rojowie o pow. 120 m 2 w tym ogrzewanie, bez umeblowania. Tel. 607 726 677 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ o pow. 7700 m 2 z domem wolno stoj¹cym, 2 pokoje, kuchnia, ³azienka, okolice Ostrzeszowa. Tel. 793 415 064 Wynajmê lokal o pow. 20 m 2 w Grabowie na ul. Kaliskiej. Tel. 660 202 220 Sprzedam 2 pokojowe mieszkanie w Kêpnie w nowym budownictwie. Tel. 691 363 350 Wynajmê mieszkanie 4 pokojowe w centrum Kêpna, najlepiej pracownikom drogi S8, cena 400 z³. od osoby. Tel. 601 147 480 Pilnie sprzedam dom 1-rodzinny o pow. u ytkowej 130 m 2 na dzia³ce 15,3 ara, êka Opatowska. Tel. 691 064 284 Sprzedam mieszkanie ko³o êki Opatowskiej, cena 85000 z³. Tel. 502 029 982 Sprzedam dom w Kraszewicach 70 m 2 z dzia³k¹ 40 arów, 4 pokoje, kuchnia, ³azienka + gara lub zamieniê na mieszkanie w okolicach Wroc³awia, Milicza, Trzebnicy. Tel. 791 199 382, 71 383 09 52 Sprzedam dom w Ostrzeszowie na ul. Gomó³ki o pow. 210 m2, 2 gara e, budynek gospodarczy, urz¹dzony, umeblowany, nadaj¹cy siê do zamieszkania, na dzia³ce o pow. 500 m 2 ogrodzonej i zagospodarowanej. Tel. 601 780 159 Wydzier awiê ogrzewan¹ halê 300 m 2 + wiata 1500 m 2 + plac sk³adowy 1000 m 2. Hanulin. Tel. 601 934 747 Sprzedam nowo pobudowany dom wraz z gara em wolno stoj¹cym po³o onym w Czajkowie. Tel. 665 051 246 Sprzedam dzia³ki budowlane od 8 do 16 arów w Bralinie, bardzo ³adna lokalizacja, wszystkie media. Tel. 604 081 676 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ Grabów-Palaty. Tel. 535 875 734, 725 924 597 Sprzedam dom w Kaliszu, dzia³ka 1900 m 2, cena do negocjacji. Tel. 502 481 737 Sprzedam dom z lat 80, po³o ony w Mikstacie, zdatny do natychmiastowego zamieszkania o pow. 160 m2, dzia³ka zagospodarowana, bud. gospodarczo gara owy. Tel. 62 731 06 04, 609 629 373 Gminna Spó³dzielnia ''SCH'' w Kobylej Górze WYNAJMIE Pawilon ANATOL o pow. 300 m 2 w centrum Kobylej Góry, ul. Sikorskiego 2 a wraz z dzia³k¹ 2000 m 2, parking przy pawilonie. Tel. 62 731 62 17, 697 540 516 Sprzedam dom w Bukownicy z budynkiem gospodarczym, du ym ogrodem, lasem, gruntem, ca³oœæ dzia³ka 33,421 m 2. Tel. 694 341 423 Tanie mieszkanie, wynajmê w Hanulinie, mi³a spokojna okolica tylko dla solidnych i uczciwych. Tel. 784 477 837 Sprzedam dzia³kê z warunkami zabudowy bardzo blisko Ostrzeszowa o pow. 2179 m, 30 z³/m 2, media w drodze. Tel. 501 198 821 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ ponad 700 m 2 Kêpno, Os Jana Paw- ³a II (Strzelnica). Tel. 796 178 500 Sprzedam mieszkanie w³asnoœciowe na Os. Piasów w Ostrzeszowie, o pow. 34,33 m 2, pokój, kuchnia, ³azienka, przedpokój, balkon, piwnica. Tel. 609 332 393 Sprzedam dzia³ki budowlane pod SPRZEDAM LUB WYNAJMÊ HALE PRODUKCYJNO -MAGAZYNOW W GRABOWIE przy ulicy Kolejowej o pow. 439,00 m 2, w konstrukcji szkieletowej, elbetowej, jednokondygnacyjnej w bardzo dobrym stanie, po remoncie. Budynek sk³ada siê z dwóch czêœci: hali magazynowo-produkcyjnej oraz wydzielonych pomieszczeñ socjalnych i biura. Czêœæ magazynowa ma pow. 405,89 m 2, a czêœæ socjalna z pomieszczeniem biurowym ma pow. 33,11 m 2. Budynek wyposa ony w dwie bramy wjazdowe uchylne o wymiarach 4,2 m 4,7 m. Hala ma wysokoœæ 4,7-5,2 m. Dzia³ka o pow. 1440 m 2 utwardzona, skanalizowana i ogrodzona w ca³oœci z dwoma wjazdami. W odleg³oœci kilkudziesiêciu metrów znajduje siê obwodnica miasta Grabów nad Prosn¹, co poprawia komunikacyjnoœæ nieruchomoœci. Budynek wyposa ony jest w instalacje: elektryczn¹, wodoci¹gow¹, kanalizacyjn¹ i czêœciowo c.o. Szczegó³owe informacje tel: 601 829 510 lub 62 738 11 44 lub ostrowwlkp@wgn.pl budowê domków, uzbrojone, droga asfaltowa, od 8 arów do 16 w Bralinie. Tel. 604 081 676 Do sprzedania mieszkanie o pow. 58 m 2 w Kêpnie, os. 700- lecia, blisko centrum. Tel. 602 251 572 Sprzedam 3 ha lasu, gm. Kraszewice. Tel. 663 423 546 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w Taborze Wielkim o pow. 900 m 2. Tel. 662 761 413 Sprzedam 1 ha lasu przy drodze w wiosce Dêbicze gm. Grabów n/pr., woda sieciowa, pr¹d w tym wydzielona dzia³ka pod budowê 30 m od drogi asfaltowej o pow. 25 arów. Tel. 725 646 197 Wydzier awiê lokal w Laskach o pow. 100 m 2 na dzia³alnoœæ wszelkiego rodzaju, us³ugi, dzia³alnoœæ du y parking, dobry dojazd. Tel. 606 576 953 Sprzedam halê o pow. 3000 m 2 z mieszkaniem o pow. 320 m 2 w Byczynie przy drodze krajowej nr 11. Tel. 791 222 387 Wydzier awiê mieszkania w centrum Ostrzeszowa o pow. 35 m 2. Tel. 694 412 821 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w Bierzowie o pow. 1550 m 2, media w dzia³ce. Tel. 781 065 183 Wynajmê 2 lokale pod dzia³alnoœæ gospodarcz¹ 23 m 2 i 35 m 2 w Bralinie, centrum. Tel. 791 024 792 Sprzedam dzia³kê 7-arow¹ ze 100- letnim drewnianym domkiem i zabudowaniami gospodarczymi, ogrodzona. Torzeniec gm. Doruchów, cena 40.000 do negocjacji. Tel. 669 393 415 Sprzedam dom parterowy o pow. 176 m 2 powierzchni u ytkowej, na dzia³ce 0,90 ara, 2 gara e, NiedŸwiedŸ. Tel. 609 278 993 Sprzedam ziemiê orn¹ 2,95 ha. B³aszki. Tel. 781 109 530 Sprzedam dzia³ki budowlane 1300 m 2 i 1900 m 2, uzbrojone przy drodze asfaltowej kierunek ''Cegie³ki''. Tel. 500 567 990 lub 62 586 07 06 SPRZEDAM BEZCZYNSZOWE MIESZKANIA W GRABOWIE Do sprzeda y lokale mieszkalne w Grabowie przy ul. Ostrzeszowskiej, odrêbna w³asnoœæ, ksiêga wieczysta i udzia³ w gruncie. Mieszkania usytuowane s¹ na parterze lub I piêtrze. Powierzchnia mieszkañ wynosi od 54,5 m 2 do 97,8 m 2 2 do 3 pokoi + kuchnia + ³azienka + skrytka. Lokalizacja korzystna, blisko sklepy pierwszej potrzeby i placówka medyczna. Dla kupuj¹cych z kredytem, zapewniamy w³asnego doradcê kredytowego i mo liwoœæ wyboru najkorzystniejszej oferty z poœród 20 banków. Cena 1200 z³ za 1m 2. SZCZEGÓ OWE INFORMACJE: tel. 601 829 510 lub ostrowwlkp@wgn.pl Do wynajêcia w Kêpnie (blisko rynku) pomieszczenie gospodarcze o pow. 35 m 2 na magazyn hydrauliczny, bud. i itp. Tel. 501 367 344 Sprzedam lub wynajmê halê magazynow¹ 600 m 2 na ternie Ostrzeszowa, strefa przemys³owa, atrakcyjna cena. Tel. 609 123 003 Sprzedam lub wynajmê halê magazynowo-produkcyjn¹ o pow. 150 m 2 wraz z placem o pow. 1200 m 2, ogrodzony pe³ny monitoring. Tel. 609 123 003 Wynajmê plac manewrowy, hala 500 m 2 i pomieszczenie biurowe 100 m 2 w centrum miasta, atrakcyjna cena. Tel. 607 123 393 Sprzedam dom w zabudowie szeregowej z dzia³k¹. Ostrzeszów. Tel. 693 116 058 Do wynajêcia mieszkanie, pokój, kuchnia z ³azienk¹ o pow. 40 m 2 po kapitalnym remoncie. Ostrzeszów, ul. Targowa 4. Tel. 601 535 191 Do wynajêcia pokój z kuchni¹, umeblowane lub nie, 40 m 2. Ostrzeszów, ul. Targowa 4. Tel. 697 679 182 Tanio sprzedam dom mieszkalny, nowy do wykoñczenia o pow. 200 m 2 oraz gospodarczy o pow. 90 m 2 w miejscowoœci Skarydzew gm. Doruchów, ca³oœæ 16 arów. Tel. 604 225 686 Atrakcyjna dzia³ka budowlana o pow. 750 m 2 z rozpoczêt¹ budow¹ + budynek gospodarczy, gara, Ostrzeszów. Tel. 725 903 591 Wydzier awiê magazyn ziemniaczany o pow. 400 m 2 w Kraszewicach. Tel. 62 731 20 19 Wydzier awiê pomieszczenie po punkcie aptecznym w KuŸnicy Grabowskiej o pow. 80 m 2. Tel. 62 731 20 08 Sprzedam lub wynajmê halê o pow. 3000 m 2 + mieszkanie 320 m 2 przy drodze krajowej nr 11 w Byczynie. Tel. 791 222 387 Sprzedam 2 dzia³ki budowlane w urawiñcu, ró ne wielkoœci, pr¹d, woda, media, cena do negocjacji. Tel. 607 625 720 Wydzier awiê M3, IV piêtro, Os. Zamkowe Ostrzeszów. Tel. 691 327 170 Wynajmê lokal o pow. 35 m 2 przy dworcu PKS na dzia³alnoœæ gospodarcz¹, us³ugi i biura po salonie fryzjerskim. Tel. 62 730 28 63 Sprzedam dzia³ki budowlane od 1300 do 1500 m 2 przy lesie, teren piaszczysty. Ostrzeszów Pustkowie Po³udnie. Tel. 661 152 306 Wynajmê obiekt 170 m 2 na dzia³alnoœæ, wszystkie media na dzia³ce o pow. 1400 m 2 z placem utwardzonym. Tel. 603 849 954 Sprzedam dom w Ostrzeszowie, dzia³ka 37 arów, oprócz gazu wszystkie media, cena 380 000 z mo liwoœci¹ podzielenia za 320.000. Tel. 62 730 07 24, 515 665 399 Do wynajêcia mieszkanie 2-pokojowe w Kêpnie. Tel. 795 103 194 Tanio sprzedam kawalerkê w Hanulinie. Tel. 784 477 837 Mieszkanie do wynajêcia z pe³nym wyposa eniem, nowe budownictwo, Ostrzeszów. Tel. 662 539 177 Mieszkanie do wynajêcia Baranów- Murator, blok 63 m 2. Tel. 516 238 010 Do wynajêcia nowe mieszkanie dla studentów we Wroc³awiu (300 m PKP i PKS), 2 pokoje, kuchnia, ³azienka+ WC. Tel. 607 644 498

OG OSZENIA DROBNE 19 przedam mieszkanie w bloku I piêro, po remoncie 37,50 m 2, Os. amkowe w Ostrzeszowie. Tel. 62 30 36 71 ynajmê mieszkanie w Grabowie /Pr., o pow. 65 m 2, salon z anekem kuchennym, sypialnia + taras. el. 604 387 313, 604 387 414 ynajmê lokal ok. 100 m 2 z paringiem, okolice Kêpna. Tel. 606 76 953 o wynajêcia 2-pokojowe mieszkaie, aneks kuchenny, ³azienka, w³ane ogrzewanie gazowe, o pow. 52 2, II piêtro, Ostrzeszów, ul. Zamowa 28. Tel. 601 780 158 przedam dzia³kê budowlan¹ w Jutrowie blisko stawu. Tel. 660 473 362 ynajmê piêtrowy dom w Jutrkoie. Tel. 660 473 362 ynajmê mieszkanie w centrum oznania ul. D¹browskiego blisko rzystanku i uczelni, pow. 75 m 2, piêtro, 2 ³azienki oddzielne, 2 due pokoje z du ymi korytarzami, meblowane. Tel. 601 147 480 ynajmê dom z gara em, mo lioœæ prowadzenia dzia³alnoœci gopodarczej, okolice Grabowa. Tel. 03 882 985 ydzier awiê teren pod reklamê, 00 m od stacji Orlen. Teren jest usty gotowy do zamieszczenia relamy. Tel. 62 730 49 00, 512 97 3 18 ynajmê pow. pod biura i powierzchiê handlowe. Tel. 500 148 101 ynajmê w centrum Ostrzeszowa okój, kuchniê, ³azienkê+ spi arnia, ena 450 z³. Tel. 601 535 191 ydzier awiê halê produkcyjn¹ Ostrzeszowie, o pow. 200 m 2, omieszczenie socjalne, telefon, inernet. Tel. 723 795 633 przedam dom 110 m 2 + ma³y dom 0 m 2 na dzia³ce o pow. 798 m 2 Ostrzeszowie, mo liwoœæ pozotawienia w rozliczeniu mieszkania blokach do 48 m 2 do 1 piêtra Ostrzeszowie na Os. Zamkowym. el. 660 173 508, 662 930 487 ynajmê mieszkanie w Ostrzeszoie na prywatnej posesji, 3 pokoe, kuchnia, ³azienka, osobne wejcia, centralne ogrzewanie. Tel. 60 173 508 ydzier awiê mieszkanie na I pierze, 2 pokoje, kuchnia, ³azienka, kolice Rynku w Ostrzeszowie. Tel. 01 717 767 przedam lub wydzier awiê kawaerkê 25 m 2, IV piêtro, Os. Zamkoe, cena 85 tys. z³. Tel. 62 731 64 9, 508 222 939 wieczorem ynajmê lokal handlowy w cenrum Ostrzeszowa. Tel. 62 732 01 8 po 19.00 okal do wynajêcia w Kêpnie, bliko rynku na biuro lub inn¹ dzia³aloœæ, 20 m 2, ogrzewanie CO+ rekl. wietlna. Tel. 501 367 344 przedam dom na dzia³ce 0,28 ha, eœna polana Pieczyska, 4 km. od strzeszowa. Tel. 730-372 387 przedam atrakcyjn¹ dzia³kê przeys³ow¹ o pow. 40 arów z wiat¹ talowo magazynow¹ o pow. 700 2 przy drodze S8 Syców, cena 05 tys. z³. Tel. 502 225 730 przedam lub wynajmê mieszkaie I piêtro o pow. 25 m 2, Os. amkowe w Ostrzeszowie. Tel. 05 823 508 ynajmê tanie mieszkanie dla olidnych i uczciwych. Tel. 784 77 837 Sprzedam lub wydzier awiê kawalerkê 25 m 2, IV piêtro, Os. Zamkowe, cena 85 tys. z³. Tel. 62 731 64 19, 691 327 170 Tanie mieszkanie 60 m 2, wygodne w pe³ni wyposa one od zaraz do zamieszkania. Tel. 784 477 837 Sprzedam dom mieszkalny po³o ony w Mikstacie, zdatny do natychmiastowego zamieszkania, 160 m2, dzia³ka zagospodarowana, budynek gospodarczo gara owy. Tel. 609 629 373, 62 731 06 04 Sprzedam 50 arów ziemi objêtej nowym planem zagospodarowana przestrzennego pod zabudowê. Dostêp do wody, energii, blisko lasy i dobry dojazd do g³ównej drogi Rejmanka Zaj¹czki, 3 km od Ostrzeszowa w stronê Mikstatu. Tel. 62 730 14 73, 664 192 323 Wynajmê gara Os. Zamkowe i Piastów. Tel. 509 871 720 Sprzedam dzia³ki budowlane w Ostrzeszowie, 15 arów ko³o ulicy S¹siedzkiej. Tel. 516 483 212 Dom w Ostrzeszowie z du ¹ dzia³k¹, mo liwoœæ prowadzenia dzia³alnoœci gospodarczej. Tel. 516 483 212 Sprzedam dzia³ki budowlane w Sokolnikach 1000 mb. Tel. 784 343 610 PRACA Firma ogólnobudowlana zatrudni pracownika z okolic Wieruszowa i Kêpna, dobre warunki pracy i p³acy. Tel. 695 236 711 Masz zbêdne rzeczy w domu lub mieszkaniu? Przyjadê i zrobiê porz¹dek. Tel. 725 794 585 Podejmê pracê jako opiekunka do dziecka. Posiadam doœwiadczenie. Tel. 668 605 264 Przyjmê mê czyznê do pracy w ogrodzie w miejscowoœci Osiny. Tel. 601 216 701 Przyjmê zlecenie, ciêcie, r¹banie drewna, posiadam w³asne narzêdzia. Tel. 782 139 387 Blacharz dekarz poszukuje pracy. Tel. 783 679 209 Specjalista do spraw jakoœci mebli oraz wyrobów z drewna poszukuje pracy. Tel. 600 108 537 Przyjmê monterów rusztowañ i pomocników. Tel. 661 876 423 Doœwiadczona ksiêgowa podejmie pracê na terenie powiatu kêpiñskiego i wieruszowskiego. Tel. 665 735 285 Zatrudniê KIEROWCÊ KAT. C+E Z DOŒWIADCZENIEM W TRANSPORCIE MIÊDZYNARODOWYM G³uszyna k/kraszewic tel. 62 731 28 24 ZATRUDNIÊ SPEDYTORA w transporcie miêdzynarodowym z wieloletnim doœwiadczeniem na w/w stanowisku ze znajomoœci¹ j. niemieckiego lub angielskiego. Tel. 695 507 477 Kobieta lat 45 poszukuje pracy. Tel. 724 712 170 Przyjmê do pracy w gospodarstwie rolnym mê czyznê wiek od 25 lat (rencista lub emeryt), z doœwiadczeniem rolniczym i znajomoœci¹ obs³ugi maszyn rolniczych. Tel. 727 462 839 po 20.00 M³oda dziewczyna zaopiekuje siê dzieckiem na ternie Doruchów Ostrzeszów. Tel. 783 742 941 Przyjmê pracê cha³upnicz¹ (szycie ciê kie i lekkie), posiadam w³asn¹ maszynê si³owa. Tel. 661 057 158 Kierowca kat. B z doœwiadczeniem, poszukuje pracy. Tel. 725 903 591 Zatrudniê hydraulika, mile widziane doœwiadczenie. Tel. 603 625 877 Kobieta poszukuje pracy jako kierowca autobusu lub busa do przewozu osób. Tel. 725 642 807 Zatrudniê tapicerów i krawcowe oraz osoby do prowadzenia sklepu internetowego. Tel. 782 42 19, 605 437 106 Przyjmê dekarza. Tel. 608 207 083 Przyjmê do prac budowlanych. Tel. 608 207 083 Praca przy paletach z mo liwoœci¹ noclegu. Tel. 503 170 026 Zatrudniê 2 osoby z doœwiadczeniem do monta u okien. Tel. 62 731 24 53 Zatrudniê malarza- szpachlarza przy ociepleniach budynku, praca sta³a. Tel. 691 785 019 Poszukujê dodatkowej pracy jako ksiêgowa wieloletnie doœwiadczenie w zawodzie, kadry, p³ace zus p³atnik. Najchêtniej w nienormowanym czasie pracy i na czêœæ etatu, mo e byæ w okolicach Ostrzeszowa. Tel. 798 256 127 Przyjmê do pracy pomocnika brukarzy oraz operatora koparko ³adowarki. Tel. 603 976 603 Zlecê wykonanie podbitki PCV oko- ³o 40 m 2. Olszowa k/kêpna. Tel. 693 367 251 Przyjmê murarza z doœwiadczeniem z okolic Czajkowa i Kraszewic. Tel. 608 523 217 MOTORYZACYJNE Sprzedam VW Golf 4, 98 r., 1.6+gaz, czarny, el. lusterka i szyby, klimatronik, 3 drzwiowy, 244 tys., alufelgi, centralny zamek, stan dobry, 7.900 z³. Tel. 606 684 193 Sprzedam opony 13 wraz z felgami stalowymi na 4 œruby pasuj¹ce do Golfa 3 lub Seata. 150 z³ komplet. Tel. 609 154 634 Sprzedam Audi A3 2000 r., trzydrzwiowa, kolor czarny, przebieg 150 tys. km. Tel. 794 195 069 Sprzedam Mercedes A klasa 99 r., poj. 1,4. Cena 7600 z³. Tel. 668 314 649 Czêœci do aut. Tel. 609 776 972 Kupiê ka dy samochód dostawczy lub osobowy, uszkodzony lub na chodzie, wystawimy zaœ. w celu wyrejestrowania, odbiór w³asnym transportem do 500 z³. Tel. 885 508 800 Czêœci u ywane do aut zachodnich - blacharskie i mechaniczne, opony, felgi stalowe. Tel. 607 773 004 Kupiê ka de auto, mo e byæ do remontu lub kasacji, p³acê gotówk¹, odbiór w³asnym transportem. Tel. 660 684 212 Kupiê ka d¹ markê auta i nie tylko, stan tech. obojêtny, dojadê na miejsce. Tel. 600 182 083 Skupujê wszystkie samochody osobowe i dostawcze, mog¹ byæ do remontu. Tel. 660 684 212 Sprzedam Toyota Avensis 2004 r, kombi, grafit met., poj. 2.0 D4D, 8xp.p., el. szyby i lusterka, klimatronik, relingi, wsp., c.z. + pilot, ABS, ESP, ASR, tempomat, stan bdb., cena 23.500. Tel. 602 878 187 Sprzedam Fiata Marea 101 KM, 98 r., poj. 1,6 benzyna, 16 V, granat met., ABS, c.z., 2xp.p., radio, el. Szyby, wsp., I w³aœciciel w kraju (kupiony w salonie), stan dobry, opony zimowe, cena 4300 z³. Tel. 691 795 628 Sprzedam Opel Vectra C, poj. 1,9 TDI, 2004 r., szary met., kombi, przebieg 200 tys. km., klima., nawigacja, podgrzewane lusterka, szyba, ks. serwisowa, cena 17200 z³. Tel. 781 919 969 Sprzedam silnik do Toyoty Yaris, poj. 1,3, przebieg 120 tys. km., bez osprzêtu, cena 600 z³. Tel. 725 956 994 Sprzedam Suzuki Swift 92 r., poj. 1,3, stan dobry, cena 850 z³. Tel. 725 956 994 Sprzedam Renault Megane 2005 r., poj. 1,5 DCI, el. Szyby, ANS, p.p., wsp., c.z., alu felgi, szary met., cena 14400 z³. Tel. 507 078 509 Sprzedam przyczepê Campingow¹ 1 osiow¹ Muenster Land, 76, stan idealny, zarej., po przegl¹dzie technicznym, 5 osobowa, kuchnia gazowa, zlew, lodówka, kominek. Tel. 605 312 268 Sprzedam Daewoo Lanos, 99 r., przebieg 125 tys. km., 1 w³aœciciel, grafit, cena 2800. Tel. 606 717 529 Sprzedam Jepp Cherokee Limited, 91 r., poj. 4.0 + gaz, czarny, skóra, klima, alu felgi, hak, cena 7500. Tel. 603 786 175 Sprzedam przyczepê typu SAM z plandek¹ wym. 145x2,90x2 wys. Tel. 607 565 105 Sprzedam Volvo 40 poj. 1,9 TDI, klima, wsp., c.z., skóra, cena 7500 z³. Tel. 509 867 444 Sprzedam Forda Fiestê 2000 r., poj. 1,3 benzyna, wsp., c.z, ABS, cena 3200 z³. Tel. 509 867 444 Sprzedam Fiata Uno 96 r., poj. 1,4 benzyna, 5 dni w kraju, cena 1700 z³. Tel. 509 867 444 Sprzedam Mercedes Vito 7 osobowy, 98 r., poj. 2,3 D, wsp., c.z., klima., cena 7500 z³. Tel. 509 867 444 Sprzedam motocykl MZ 125 RT, 2000 r., sprawny, zarej., ubezpieczony, cena 2500 z³, czarny z³ote felgi, 4-suw. Tel. 691 399 015 Sprzedam KIA Pride 2000 r., poj. 1,3, metalik, cena 2800 z³., I w³., cena 2800 z³. Tel. 781 065 183 Sprzedam opony u ywane, letnie 4 szt., rozm. 235/60 R16. Tel. 730 08 68 Sprzedam Audi A6, 2000 r., poj. 1,8 benzyna, cena 11 000 z³. Tel. 695 627 822 Sprzedam Citroen Xara II, 2001 r., poj. 2.0 HDI, 90 KM, cena 8000 do uzgodnienia. Tel. 665 446 523 Sprzedam komar 2 osobowy i ró - ne czêœci do komara. Tel. 665 782 080 Tanio sprzedam opony 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 ''. Tel. 669 630 622 Sprzedam Fiata CC 94 r., poj. 700, c.z., alarm, szyberdach, cena 1000 z³. Tel. 663 708 546 Sprzedam VW Golf III GTI, wersja jubileuszowa 97 r., poj. 1,9 TDI,110 KM, 5 drzwi, bogate wyposa enie, cena 5500 z³. Tel. 607 425 943 Sprzedam BMW E 60, poj. 3.0 D, czarny, przebieg 209 tys., pe³ne wyposa enie, 2003 /2004, cena 42000 do negocjacji. Tel. 695 232 589 po 18.00 Sprzedam VW Golf IV TDI, 90 tys. km., 99 r., pe³ne wyposa enie, cena 10000. Tel. 695 232 589 po 18.00 Sprzedam WSK B3, 79 r., zarej., sprawna. Tel. 603 786 175 Sprzedam Nissan Primera PT 12, poj. 2,2 DCI, 138 KM, 2005 r., po liftingu, pe³na elektryka, kolorowa kamera cofania, 6xp.p., klimatronik, cena 16500 do negocjacji. Tel. 693 852 285 Sprzedam alufelgi do opla 15'', cena 270 z³. Tel. 667 331 827 Sprzedam motocykl Yamaha Y BR 125, 2010 r., el. Starter, stan bdb., cena 6500z³. Tel. 601 916 328 Sprzedam VW II, 87 r., poj. 1,3 benzyna, 5 drzwiowy, zarej., przegl¹d do 06.06.2014 r., czerwony, cena 1800 z³. Tel. 606 576 953 Sprzedam motocykl Chopper Romet 150, 2011 r., przebieg 190 tys. km., na gwarancji, kupiony w salonie I w³aœciciel. Tel. 669 504 938 Sprzedam Smart 2000 r., poj. 800, zarej., bezwypadkowy, p.p., c.z., radio, cena 6400 z³. Tel. 691 255 937 Sprzedam skuter Yamaha AREOX, 99 r. Tel. 62 730 81 94 Sprzedam Skoda Felicja Pic-up 1,3, 99 r., 2 drzwi, cena 2800 z³. Tel. 609 287 952 Sprzedam przyczepkê samochodow¹ zarejestrowan¹, op³acon¹, wymiary 120 x 200. Tel. 781 84 96 Sprzedam Opel Astra 99 r., poj. 1,6, c.z.+ pilot, wsp., hak, stan idealny, cena 4200, kombi. Tel. 62 731 15 48 Sprzedam Renault Laguna II, kombi, poj. 1,9 CDI, 2003 r., cena 9200 z³. Tel. 698 727 128 Sprzedam VW Polo poj. 1,9 TDI, sportline, 2006 r., przebieg 105 tys. km., bogate wyposa enie, cena 23000. Tel. 501 163 945 Sprzedam VW Passat 1,9 TDI, kombi, 95 r., w ci¹g³ej eksploatacji, wa ny przegl¹d, cena 3800 z³. Tel. 601 987 190 Sprzedam Daewoo Matiz poj. 0,8, 2001 r., cena 2100 z³. Tel. 660 492 813 Sprzedam Mercedes E klasa, 2000 r., poj. 2,2 TDI, czarny, pe³ne wyposa enie, cena 16200 z mo liwoœci¹ zamiany na tañszy. Tel. 694 183 636 Sprzedam Forda Focusa 2001 r., poj. 1,8 TDDI, pe³ne wyposa enie, zarejestrowany i op³acony, cena 8 tys. z³. Tel. 601 397 064 Sprzedam Forda Fiesta 95 r., benzyna + gaz, cena 1700 z³. Tel. 661 697 620 Sprzedam Fiata CC 96 r., poj. 700 + gaz, srebrny met., cena 1550 z³. Tel. 889 295 433 Sprzedam rozrusznik, pompê paliwa oraz kompletne sprzêg³o do Fiata CC 700, cena do uzgodnienia. Tel. 889 295 433 Sprzedam VW Polo 2009 r., poj. 1,4 D, 3 drzwi, pe³ne wyposa enie, ks. Serwisowa, op³acony, cena 18900. Tel. 603 524 017 Sprzedam Opel Vectra C, 2005 r., poj. 1,9 TDI, kombi, szary met., przebieg 200 tys. km., pe³ne wyposa enie, ks. serwisowa, cena 16900. Tel. 781 519 569 Sprzedam Forda Fiestê 97 r., po kapitalnym remoncie zawieszenia, cena 2800 z³. Tel. 693 342 567 Sprzedam Renault 19 wersja liftingowa 93 r., benzyna + gaz, nie wymaga wk³adu finansowego, cena 1700 z³. Tel. 536 582 105 Sprzedam Ford Fiesta, cena 1500 z³. Tel. 661 697 620 Sprzedam Audi A3 poj. 1,8 20 V,gaz sekwencyjny. Tel. 663 836 146 Sprzedam Forda Fiestê 95 r., poj. 1,1 benzyna, niebieski, cena 900 z³. Tel. 783 487 308 SPRZEDA Sprzedam pi³ê taœmow¹, ko³a 80 cm, tanio. Tel. 783 814 920 Wynajem namiotów z pe³nym wyposa eniem. Tel. 791 076 614 Sprzedam tanio ubranka dla ch³opca rozm. 68-74. Tel. 603 395 440 Sprzedam konsole Playstation 2, 2 pady, karta pamiêci, gry. Tel. 729 417 385 Sprzedam frezarkê dolno wrzecieniow¹. Silnik 3 KW, eliwny blat. Tel. 661 697 620 Sprzedam oko³o 100 m 2 drewna dêbowego tartacznego. Tel. 62 78 218 89 Sprzedam rower z silniczkiem spalinowym Spartamet. Tel. 62 57 945 85

20 OG OSZENIA DROBNE Suknie œlubn¹ z at³asu rozm. 38 wraz z pantoflami rozm. 39 stroikiem, rêkawiczkami i welonem. Tel. 668 255 230 cena 250 z³ do negocjacji Stêmple d³ugoœæ 3 metry 80 szt. 8 z³ sztuka. Tel. 783 089 165 Gry na Playstation 2, Teken 5 i Fifa 13. Tel. 661 162 244 Telewizor 28, Philips. Tel. 729 417 385 Deski sosnowe gruboœæ 26 mm (calówka) w cenie 450 z³ za m 3. Tel 783 089 165 x2 Nowy piec CO z podajnikiem na eko groszek. Tel. 667 401 309 Felgi aluminiowe rozmiar 14 z oponami o profilu 55 w stanie dobrym. Œruby w komplecie. Tel. 696 601 573 Okna drewniane ma³o u ywane o rozmiarze 115x115 cm. Stan dobry. Tel. 696601 573 Silnik elektryczny 10 KW 1450 i 4 KW 2800 obrotów. Tel. 792 238 720 Ch³odnicê od VW Passata B3/B4. Cena 50 z³. Tel. 792 238 720 Bryczkê 9 os. - Cena do uzgodnienia. Tel. 510 785 298 Beczki plastikowe o poj. 200 l. Cena 20zl za sztukê. Tel. 510 785 298 6 materacy 70x160, cena 100z³. Tel. 882 660 600 Rowerek dzieciêcy typ BMX, u ywany 1 rok. Na kó³kach 16 Kolor srebrno niebieski metalik. Cena 100 z³. Tel. 503 109 767 Silnik elektryczny 11kW, 2800 obrotów. Tel 692 815 519 Organy elektryczne z klawiatur¹ dwupoziomow¹ w obudowie drewnianej. te. 62 78 196 96 Wypoczynek ze skóry 3+1+1, dêbowy, u ywany, stolarka dêbowa. Tel. 668 999 236 Oddam tchórzofretkê, oswojona, udomowiona. Tel. 602 878 187 Szczeniaki owczarka niemieckiego. Tel. 603 682 811 70-letnie meble antyczne (szafê, lustro, 2 ma³e szafki i stó³ okr¹g³y) w dobrym stanie, rêcznie wyrabiane. Tel. 728 100 466 Suknie œlubn¹, rozm. 40, wi¹zany gorset, spódnica na kole, cena do uzgodnienia. Tel. 783 794 550 Suknie œlubn¹ rozm. 38/40, ecru, welon, rêkawiczki i bolerko. Tel. 788 049 652 po 19 Owczarki kaukaskie, rodowodowe, suczki. Tel. 512 349 918, 62 731 09 81 Nowy wózek dzieciêcy, spacerowy firmy Chicco, cena 150 z³ do uzgodnienia. Tel. 607 565 380 Rower górski, m³odzie owy dla dziewczynki w bdb. stanie. Tel. 604 751 925 Drewno opa³owe, d¹b, brzoza. Tel. 510 183 522 Tanio drewno odpadowe sosnowe, mo liwoœæ dowozu. Tel. 730 757 492 Wannê akrylow¹, now¹ z uchwytami 160x70. Tel. 62 720 32 59, 692 342 189 Okna plastikowe 5 komorowe, u ywane, mahoñ o wym. 0,74x112, cena 200 z³, 116x1,46, cena 350 z³, 1,46x2,10, cena 600 z³. Tel. 695 747 020 Oddam gruz budowlany, transport w³asny. Tel. 62 720 32 59, 692 342 189 Drewno opa³owe, pociête, por¹bane 160 z³/ m 3, drewno kominkowe, d¹b i buk 180 z³/m 3. Tel. 661 066 041 Pompy do szamba wolno stoj¹ce, cena 100 z³. Tel. 781 42 70 Telewizor Sharp, cena 130 z³. Tel. 781 42 70 Rower m³odzie owy i dzieciêcy. Tel. 503 369 573 po 15.00 Oddam za symboliczn¹ cenê tapczan rozk³adany. Tel. 607 565 546 Silnik na wózku. Tel. 731 41 41 Drewno opa³owe sosna lub liœciaste w wa³kach 1 m. Tel. 536 582 099 Wersalkê now¹, cena 370 z³, sofê III- spanie 135/195, now¹, cena 370 z³. Tel. 691 023 770 Ratlerki czarne-podpalane. Tel. 665 067 076 Spacerówkê (laska), cena 50 z³., stolik pod telewizor 80 z³., ³awa 150 z³., dêbowa. Tel. 609 371 540 Rowerek dzieciêcy, stan idealny, cena 230 z³. Na ko³ach 20. Tel. 604 660 943 2 rowery damkê i mêski. Tel. 660 894 591 Oddam za symboliczn¹ cenê suczkê shi-tzu, 4 lata, czarno-bia³a. Tel. 696 324 208 Pilnie sprzedam mebloœciankê wys. 2,10, szer. 3,60. Tel. 510 720 022 Przyjmê ziemiê piasek - glinê. Ostrzeszów. Tel. 695 627 822 po 18.00 Czyœciwo warsztatowe. Tel. 602 596 215 Kosê spalinow¹ maraki Husqvarna, u ywan¹ od 1,5 do 2 KW. Tel. 607 907 848 Obrazy A. Serbeñskiego. Tel. 510 578 578 Fotelik samochody firmy Niania, regulowane pasy, regulowanie pochylnoœci. Tel. 691 132 132 Nowe okno 970/1300, orzech dwustronny, dwuskrzyd³owe, cena 420 z³. Tel. 502 902 934, 62 597 13 91 Okno 870/1250 orzech dwustronny, jednoskrzyd³owe, cena 350 z³. Tel. 502 902 934, 62 597 13 91 Okno 2000/1300 dwuskrzyd³owe, wew. bia³e, zew. orzech, cena 680 z³. Tel. 502 902 934, 62 597 13 91 Nowy ekspres ciœnieniowy do kawy Zelmer Maestro 13Z012, cena 400 z³. Tel. 512 102 181 Wózek dzieciêcy, gondola + spacerówka + torba w idealnym stanie. Tel. 785 422 062 Telewizor kolorowy LG 100 HZ, 28 cali. Tel. 607 565 546 Kupiê giêtarkê do blachy, rusztowania warszawskie. Tel. 783 679 209 Tapczan, wypoczynek cena 180 z³., mebloœciankê + biurko 500 z³, ³awa z szyb¹ 90 z³., telewizor 27 cali 130 z³., istnieje mo liwoœæ dowozu. Tel. 695 910 482 Wózek inwalidzki do wagi 110 kg., cena 600 z³, nowy. Tel. 600 131 858 ó ko rehabilitacyjne z elektryczn¹ regulacj¹, 3 poziomow¹, cena 1300 z³. Tel. 600 131 858 Oddam ratlerki, szczeniaki. Tel. 664 656 847 Drzwi wejœciowe, obijane skóro podobne, wyciszone, standard jak w blokach, klamka z lewej strony. Tel. 667 146 638 Windê budowlan¹ WDT z dokumentacja techniczn¹. Tel. 605 521 011 Wózek dla dziecka, g³êboki i spacerówkê, nie drogo. Tel. 730 22 56 Szafê ubraniow¹ z drewna sosnowego. Tel. 62 730 08 68 Nowy wk³ad kominowy rozm. 130, 12 m, kompletny, cena 1000 z³. Tel. 781 328 433 2 fotele, tapczan, 2 pufy, ³awê, cena 350 z³., stan bdb. Tel. 691 232 835 2 fotele 150 z³., stan bdb. Tel. 691 232 835 Komodê pod RTV, stolik pod akwarium, ³awê, tapczan, 2 fotele typu fiñskiego w kolorze mahoñ. Tel. 691 106 650 Tapczan, mebloœciankê + biurko, ³awa z szyb¹, telewizor 27 '', istniej mo liwoœæ dowozu. Tel. 695 910 482 Ladê ch³odnicz¹ Juka stan bdb., cena 1500. Tel. 603 361 995 Wagê sklepow¹, elektroniczn¹ Dibal, cena 400 z³. Tel. 609 994 997 Ko uch, rozm. 40/42, popielaty, nowy, cena 700 z³. Tel. 662 539 177 Mebloœciankê + biurko, stan bdb., cena 400 z³. Tel. 695 910 482 2 fotele œrednie oraz 2 szafki kuchenne. Tel. 728 100 466 Rowery z Niemiec, ró ne rodzaje. Tel. 607 576 952 Drut budowlany, ebrowany o d³. 12 metrów, gruboœæ 10 i 12. Tel. 605 650 829 Przyjmê nieodp³atnie meble, lodówkê, TV, rower. Tel. 730 129 847 Pomoce s³u ¹ce przygotowaniu do matury z fizyki, matematyki i j. polskiego. Tel. 607 642 845 Sprzedam siod³o i uprz¹ na parê koni. Tel. 62 735 37 31 do 17.09 Wózek spacerowy Firmy Coneco Traper, kolor bordowo- szary, stan bdb., cena 125 z³. Tel. 785 949 485, 62 730 13 31 do 17.09 Koszyk wiklinowy na rower, montowany na kierownicê, nowy dla dziecka do 4 lat, cena 30 z³. Tel. 785 949 485, 62 730 13 31 Pianino. Tel. 509 871 720 Tkaniny meblowe, tapicerskie, obiciowe w iloœci 3000 mb, cena 15000 z³. Za ca³oœæ. Tel. 502 225 730 Po obiciu tapczan rozk³adany + 2 fotele i pufy, ³awa, wszystko jak nowe. Tel. 691 232 835 TO JEST MIEJSCE NA TWOJ REKLAMÊ Zadzwoñ: tel. 62 732-05-50 ROLNICZE Sprzedam kombajn IHC 923, kabina, szerokoœæ robocza 4 m, stan bdb. Tel. 785 390 617 Sprzedam opryskiwacz 400 l. Cena 800 z³. Tel. 781 161 522 Kupiê ja³ówki hodowlane i u ytkowe, cielnoœæ 6-8 m-cy. Tel. 62 741 47 61, 602 777 217 Sprzedam wys³odki suche i mokre, jêczmieñ, pszenica, pszen yto, owies. Tel. 603 750 304 Kupiê byczki i inne byd³o oraz maszyny i ci¹gniki rolnicze. Tel. 667 407 369 Sprzedam króliki. Tel. 725 477 553 Kupiê byd³o rzeÿne. Tel. 691 028 322 Sprzedam byczki miêsne i mieszañce ró nych ras, dowóz gratis!. Tel. 663 772 922 Sprzedam prosiêta. Tel. 62 731 22 43 Sprzedam ³adowacz do za³adunku bali zawieszany na ty³ ci¹gnika, wysokoœæ podnoszenia 4 m. Tel. 661 996 513 Sprzedam silnik C-328, ko³o zamachowe do 330, ³ubin cena 1,20/ kg. Tel. 513 973 287 Sprzedam ³adowacz elektryczny, stacjonarny do obornika. Tel. 62 730 81 94 Sprzedam kompletne osie do przyczepy HL 6 tonowej + obrotnice. Tel. 602 596 215 Sprzedam agregat po-œcierniskowy firmy ACHAT. Tel. 62 731 27 37 Sprzedam pszenicê jar¹ i jêczmieñ jary. Tel. 885 340 423 Sprzedam rozrzutnik obornika 2 osiowy. Tel. 693 043 606, 62 761 45 20 Sprzedam sianokiszonkê w balach. Tel. 605 935 622 Sprzedam kozy karpackie, rozsiewacz AMAZONE. Tel. 607 797 129 Sprzedam p³ug 5 skibowy do g³êbokiej orki Uni Grudzi¹dz. Tel. 607 797 129 Sprzedam siewnik Poznaniak, szer. 2,70, p³ug 4 skibowy, 94 r., obk³adnia 40 cm., kabina do C 330. Tel. 669 872 610 Sprzedam rozsiewacz nawozu lejowy 300 kg., silnik el. na wózku 11 kw. Tel. 62 731 53 59 Sprzedam beczkowóz 7000 l., tandem, mijkê do zbo a, czêœci do Skup byd³a rzeÿnego ceny konkurencyjne gotówka na rêkê przelew odbiór z gospodarstwa Tel. 730 714 828 509 614 102 Firma,,Kopi'' Sp. z o. o. Dmosin 72 samozbieraj¹cej ''Krone'', podbieracze nowe, œrutownik do zbo a t³ocz¹cy. Tel. 607 714 135 Sprzedam lub zamieniê obornik bydlêcy na s³omê. Tel. 669 547 284 Sprzedam dwu ko³ówkê. Tel. 669 547 284 Sprzedam p³ug podorywkowy 6 skibowy, p³ug 3 skibowy, rotacyjna do trawy szer. 1,90, bijaki do œrutownika. Tel. 62 730 75 18 Sprzedam paj¹ka 7 gwiazdowego. Tel. 62 781 25 26 Sprzedam wiejniê do zbo a. Tel. 667 770 224 Sprzedam sianokiszonkê. Tel. 793 240 697 Sprzedam ziemniaki jadalne. Tel. 62 781 84 96 Sprzedam byczki i cieliczki. Tel. 691 255 937 Sprzedam kukurydzê paszow¹. Tel. 663 155 267 Sprzedam kosiarkê rotacyjn¹ z roztrz¹saczem, koparkê rolnicz¹ Bia- ³oruœ. Tel. 607 797 129 Sprzedam ci¹gnik ogrodowy + narzêdzia. Tel. 605 541 284 Sprzedam przyczepê D-47 o podwójnych burtach metalowych 4,5 tony. Tel. 885 981 584 Sprzedam przyczepê 1- osiow¹ do s³omy. Tel. 62 731 11 74, 885 340 423 Sprzedam ³adowacz do za³adunku bali zawieszany na ty³ ci¹gnika, wys. Podnoszenia 4 m, wid³y samopoziomuj¹ce siê. Tel. 661 996 513 Sprzedam silnik do ci¹gnika Perkins, blok, g³owica, pompa wtryskowa III i IV, C 360 pompa wtryskowa. Tel. 62 781 86 31 Sprzedam ba anty srebrne, 3 letnie, oswojone. Tel. 721 340 404 Sprzedam ja³ówkê 7 miesiêcy, cieln¹, silnik 15 KW. Tel. 781 228 504 Sprzedam prosiêta. Tel. 502 792 147 Sprzedam yto wiosenne oraz s³omê w balotach. Tel. 607 907 848 Sprzedam dmuchawê do zbo a polsk¹, niemieck¹, silnik 4,5 KW, opryskiwacz Pilmet 300l., p³ug zagonowy Frost, 4 skibowy, siewnik zbo owy Isaria, 2,3 m, cena do uzgodnienia. Tel. 62 731 22 08, 507 156 031 Sprzedam Cllas Dominator 76, silnik mercedesa 120 KM, sieczkarniê, nowa kabina, stan dobry, pracuje w Polsce 2 sezony, gotowy do niw, cena 58000 Tel. 724 358 487 Sprzedam wózek wid³owy typ GPW, silnik SW400, spycharkê DT 75. Tel. 661 885 423 Sprzedam ko³a 1200 x18, 6,5x16. Tel. 62 731 11 74, 885 340 423 Sprzedam zbo e i mieszankê zbo- ow¹, pszenica, pszen yto, mo liwy transport. Tel. 500 511 391 Sprzedam prosiêta. Tel. 62 731 12 56 gm. Czajków Sprzedam ci¹gnik C 355. Tel. 785 230 400 Sprzedam kombajn ziemniaczany ANNA, stan bardzo dobry. Tel. 62 78 196 96 Sprzedam ogiera dwuletniego, rasy œl¹skiej, pe³ne pochodzenie. Tel. 510 785 298 Sprzedam klacz dwuletni¹, rasy œl¹skiej, pe³ne pochodzenie. Tel. 510 785 298 Sprzedam klacz œl¹sk¹, szeœcioletni¹, 81 pkt. Cena do uzgodnienia. Tel. 510 785 298 Sprzedam jêczmieñ jary i pszen yto jare. Tel. 609 837 322 Sprzedam mleko kozie, prasê kostkuj¹c¹, polsk¹, roztrz¹sacz do siana Fell, szer. 4,60 m. Tel. 607 797 129 Sprzedam kosiarkê rotacyjn¹ 1,65 m, koparkê Bia³oruœ rolnicza. Tel. 607 797 129 Sprzedam prosiêta, wolne od chorób. Tel. 788 348 114 Sprzedam cieliczkê miêsn¹. Tel. 515 371 672 Treœæ (do 15 s³ów)............ Nadawca (imiê, nazwisko, adres, telefon)...... Uwaga! Je eli wyœlesz wiêcej bezp³atnych kuponów Twoje og³oszenie uka e siê w kolejnych wydaniach tyle razy ile ich wyœlesz. CENA OG OSZENIA WLICZONA JEST W CENÊ GAZETY. Redakcja przyjmuje og³oszenia tylko na kuponach oryginalnych, wy³¹cznie od osób prywatnych oraz zastrzega sobie prawo do ich skrótów. Wydawca zastrzega sobie prawo do niepublikowania og³oszeñ naruszaj¹cych dobre obyczaje i obowi¹zuj¹ce prawo. Og³oszenie nie podlega reklamacji. Kupon nale y przes³aæ lub dostarczyæ do redakcji. Adres redakcji: 63-500 Ostrzeszów ul. Piekary 6, tel. 732-05-50

OG OSZENIA DROBNE 21 przedam czêci do koparkospycharki ''Biaoruœ''. Tel. 503 69 573 po 15 przedam rozzutnik jednosiowy 89 r., a³o u ywany, amulce, œwia- ³a, os³ony, burê na ty³ oraz rzekaÿnik. Tel. 91 320 497 przedam rzyczepkê do rzewozu trzoy chlewnej. el. 503 369 73 po 15 przedam Zetor 5211 w bdb. stanie, 1 r., nowe opony, cena 24800. Tel. 65 729 025 przedam lekki maszt od widlaka o ci¹gnika. Tel. 669 347 959 przedam Ursus C-330, dobry stan, arej., cena 8900. Tel. 885 481 366 przedam Ursus C-360 ca³y odnoiony, nowe opony, zarej., cena 6000. Tel. 885 481 366 przedam ci¹gnik Ursus C-355. el. 504 164 381 przedam prasê New Holand 650, znurek, siatka, szeroki podbieracz no e. Tel. 665 067 076 przedam rozrzutnik obornika tanem. Tel. 607 514 664 przedam widlak do ci¹gnika wys. odnoszenia 2,5 m, 3,5 m, i 5,2 m. el. 600 195 110 przedam ³adowacz Cyklop polski, ena 3600 z³. Tel. 725 152 447 przedam ja³ówkê cieln¹. Tel. 62 31 22 43 przedam wózek wid³owy, udÿwig 300 kg. Tel. 602 596 215 upiê si³owniki wywrotu do przyzep rolniczych i samochodowych. el. 880 358 110 przedam ja³ówkê cieln¹, 6 mieiêczn¹. Tel. 62 781 94 35 przedam ko³ówkê ci¹gnikow¹, du- ¹, ko³a 16. Rotacyjn¹, paj¹ka, noy, gwiazdówkê 5. Tel. 62 731 15 18 przedam parê cielaków rasy Liuze. Tel. 62 781 10 29 przedam 2 ja³ówki cielne, 6- mieiêczne. Tel. 62 781 10 35 przedam kombajn zbo owy Bizon 50, prasa Callas Rolland 44, bale 20 x 120, kombajn do ziemniaków nna. Tel. 697 690 067 upiê s³omê prosto z pola. Tel. 721 03 908 przedam kopaczkê elewatorow¹ o ziemniaków, stan bdb. Tel. 62 30 81 94 przedam sieczkarniê do kukuryzy jedno rzêdow¹ Potinger Mex II z rozdrabniaczem ziaren. Tel. 62 30 81 94 przedam Tura do ci¹gnika MTZ elerus, p³ug 2-skibowy. Tel. 504 90 310 przedam yto i kukurydzê. Tel. 61 791 252 przedam króliki krasnale max. aga doros³ego 1,7 kg, ma³o wyagaj¹ce, idealne dla dzieci do zaawy. Tel. 505 386 670 przedam pó³roczne ja³ówki miêsne, 2 szt. Tel. 667 026 015, 691 300 998 Sprzedam 2 krowy, jedna zacielona. Tel. 691 733 308 Kupiê rozrzutnik obornika polski, sprawny lub do remontu. Tel. 726 542 965 Sprzedam kozy ró ne i 2 barany pó³ roczne owcy kameruñskiej. Tel. 502 373 130 Sprzedam pszen yto odmiany Twingo i Atletiko, czyste bez yta, odporne na wyleganie. Tel. 608 768 354 Sprzedam byczki i ja³oszki. Tel. 691 255 937 Sprzedam cieliczkê rasy LM, ur. pocz¹tek sierpnia. Tel. 722 348 306 Sprzedam kultywator i siewnik konny. Tel. 788 348 114 Sprzedam p³ug 3 skibowy, obrotowy na 2 wê e. Tel. 661 996 513 Sprzedam agregat œcierniskowy o szer. 1,80 prawie nowy, sk³. siê z 4 podcinaczy, talerzy i wa³ów do ci¹gnika ma³ej mocy. Tel. 62 781 10 51 Sprzedam rozrzutnik obornika 2 osiowy, polski z nadstawkami. Tel. 62 761 45 20, 693 043 606 Sprzedam spalinowy wózek wid³owy firmy Bu³gar. Tel. 602 596 215 Sprzedam rozdrabniacz s³omy Bizon Z056, kabina do C360, przegrabiarkê 7-gwiazdow¹. Tel. 667 407 369 Sprzedam silnik elektryczny 11KV na wózku, roztrz¹sacz Paj¹k do siana. Tel. 62 731 53 59 NAUKA Korepetycje z matematyki, równie doje d am. Tel. 792 545 939 Korepetycje z j. polskiego, pomoc w redagowaniu prac maturalnych. Tel. 604 449 417 Udzielê pomocy w pisaniu prac licencjackich i magisterskich. Tel. 693 208 692 Studentka pedagogiki pomo e w nauce uczniom klas I-VI (okolice Kraszewic i Czajkowa). Tel. 783 415 071 Korepetycje z j. rosyjskiego na poziomie podstawowym, zaawansowanym oraz w zakresie biznesu. Tel. 790 760 777 Korepetycje z j. angielskiego na ternie powiatu ostrzeszowskiego, mo - liwoœæ dojazdu. Tel. 721 905 901 Profesjonalne korepetycje z j. niemieckiego 30 z³/60 min, drobne t³umaczenia. Tel. 663 503 073 Korepetycje z j. niemieckiego z dojazdem na terenie Ostrzeszowa i Kobylej Góry. Tel. 721 523 370 Doœwiadczony nauczyciel przygotuje do matury z j. angielskiego, wszystkie poziomy. Tel. 607 654 774 Korepetycje, t³umaczenia j. angielski, hiszpañski, korespondencja, pomoc w zadaniach domowych, redagowanie prac. Tel. 724 845 106 Korepetycje z j. angielskiego od szko³y podstawowej do matury oraz osoby doros³e. Tel. 601 565 929 Korepetycje z j. niemieckiego. Tel. 500 794 781 Korepetycje z j. angielskiego i matematyki na poziomie szko³y podstawowej i gimnazjum. Tel. 695 946 748 Korepetycje z j. niemieckiego na terenie gm. Kraszewice. Tel. 665 804 091 Pedagog, terapeuta poprowadzi terapiê pedagogiczn¹ z dzieæmi i m³odzie ¹ oraz udzieli poradnictwa wychowawczego. Tel. 663 176 770 Podejmê siê przepisywania tekstów w jêzyku polskim. Zarówno z rêkopisu jak i ze s³uchu. Tel. 661 182 674 Korepetycje matematyka, szko³a podstawowa i gimnazjum. Tel. 607 642 845 po 16.00 Korepetycje z j. niemieckiego. Tel. 721 523 370 Absolwentka Politechniki Wroc³awskiej udzieli korepetycji z matematyki i chemii, przygotuje do matury, mo liwoœæ dojazdu do ucznia. Tel. 693 480 963 Korepetycje, nauka j. angielskiego. Tel. 725 296 566 KUPNO Skup ca³oroczny ziemniaków ó³tych, jadalnych, odbiór w³asnym transportem. Tel. 602 607 970 Stary motocykl, nie kompletny na czêœci, z³om motocyklowy. Tel. 727 605 190 Samochód osobowy o ma³ej pojemnoœci do 500 z³. lub do wyrejestrowania. Tel. 694 183 636 Byd³o, byczki oraz maszyny i ci¹gniki polskie. Tel. 697 434 914 Silniki elektryczne przepalone od 1,5 do 18 kw, cena ok. 2,5 z³/kg. Tel. 607 775 959, 62 730 25 39 Poro a i rogi. Tel. 62 781 42 70 Ka de auto do remontu lub kasacji, równie uszkodzone, odbiór w³asnym transportem. Tel. 660 684 212 Gara metalowy. Kêpno. Tel. 62 782 02 07 Maszyny rolnicze, silniki elektryczne, spawarki oraz wyposa enie warsztatu œlusarskiego. Tel. 661 885 423 PI KA NO NA IV LIGA Kalisz - Ostrzeszów 0:1 1.Victoria Wrzeœnia 4 10 13:6 2.KS Górnik Konin 4 10 13:7 3.Orze³ Mroczeñ 4 10 7:4 4.Victoria Ostrzeszów 4 10 6:3 5.D¹broczanka Pêpowo 4 9 3:1 6.LKS Œlesin 4 7 8:5 7.PKS Racot 4 7 7:9 8.Olimpia Ko³o 4 7 4:2 9.Obra 1912 Koœcian 4 6 11:5 10.KKS Kalisz 4 4 6:5 11.Grom Wolsztyn 4 3 7:11 12.SKP S³upca 4 3 7:9 13.Warta Krzymów 4 3 3:9 14.LKS Go³uchów 4 1 5:9 15.Piast Kobylin 4 1 0:8 16.BS P³omyk Jarota II 4 0 2:9 OKRÊGÓWKA Dobrzyca - Trzcinica 5:0 Opatówek - KoŸmin Wlkp. 3:2 Gorzyce Wielkie - Czekanów 2:0 Krotoszyn - Nowe Skalm. 2:2 Odolanów - Trêbaczów 3:0 Janków Przyg. - Kêpno 1:0 Taczanów - Bralin 5:1 KoŸminek - Pleszew 1:3 1.Barycz Janków Przyg. 4 9 8:4 2.Bia³y Orze³ KoŸmin W. 4 9 11:3 3.Gorzyczanka Gorzyce W. 4 9 7:4 4.Stal Pleszew 4 9 11:5 5.Pogoñ Nowe Skalm. 4 8 7:4 6.Astra Krotoszyn 4 7 8:4 7. aki Taczanów 4 7 8:5 8.Piast Czekanów 4 6 6:10 9.Czarni Dobrzyca 4 5 7:6 10.Odolanovia Odolanów 4 5 6:6 11.Polonia Kêpno 4 4 4:4 12.Sokó³ Bralin 4 4 5:11 13.Pogoñ Trêbaczów 4 3 1:8 14.KS Opatówek 4 3 7:9 15.Zieloni KoŸminek 4 1 3:9 16.LZS Trzcinica 4 1 2:9 A KLASA Jankowy - Œwiba 3:8 Rychtal-Skor. - Kraszewice 6:3 Olszowa - Grabów 3:0 Czajków - S³upia 3:1 Czarnylas - êka Opat. 5:1 Kobyla Góra - Laski 1:1 Doruchów - Siedlików 2:1 1.LKS Czarnylas 2 6 11:4 2.LZS Olszowa 2 6 7:1 3.Zefka Kobyla Góra 2 4 5:2 4.GKS Rychtal-Skor. 2 3 7:7 5.Pelikan Grabów 2 3 3:4 6.Zawisza êka Opat. 2 3 4:6 7.LZS Czajków 2 3 4:4 8.Sokó³ Œwiba 2 3 9:7 9.Stra ak S³upia 2 3 5:4 10.LZS Doruchów 2 3 3:4 11.Masovia Kraszewice 2 3 7:7 12.Victoria Laski 2 1 4:7 13.LZS Siedlików 2 0 2:6 14.LKS Jankowy 1968 2 0 4:12 Pomieszczenia do wynajêcia w centrum Czajkowa Tel. 885 880 018 Odwa niki br¹zowe oraz porcelanowe od 1 g. do 1 kg., monety z PRL-U oraz przedwojenne. Tel. 500 263 752 Kupiê spawarkê wirow¹, mo e byæ uszkodzona. Tel. 660 684 212 Kupiê rozrzutnik obornika, sprawny lub do poprawek. Tel. 726 542 965 Kupiê zbo e paszowe. Tel. 601 397 064 Kupiê przyczepê lub rozrzutnik do remontu. Tel. 603 715 322 MATRYMONIALNE Wolny 41 lat, bez na³ogów, niezale ny, konsultant kosmetyczny pozna pani¹, niepal¹c¹ w wieku 30-48 lat. Pragnie za³o yæ szczêœliwy zwi¹zek ma³ eñski. Kontakt marek1970-72@o2.pl OFERTY PRACY PUP w Kêpnie, tel. (62) 782-03-69 BRAN A HANDLOWA SPRZEDAWCA - zawodowe, obs³uga klientów w sklepie spo ywczo-przemys³owym SPRZEDAWCA - min. œrednie, sprzeda us³ug telefonii komórkowej SPRZEDAWCA/PREZENTER HANDLOWY - zainteresowanie bran ¹ RTV i AGD, IT/MM BRAN A GASTRONOMICZNA SZEF KUCHNI - przygotowywanie posi³ków, dañ obiadowych, nadzór nad pracownikami KUCHARZ - zawodowe PIEKARZ - zawodowe - piekarz PRACOWNIK RESTAURACJI - niewymagane PRACOWNIK FIZYCZNY W PRZE- TWÓRSTWIE RYBNYM - niewymagane BRAN A BUDOWLANA ELEKTRYK - zawodowe PRACOWNIK FIZYCZNY - wykonywanie elementów do konstrukcji ogrodzeñ betonowych, ROBOTNIK BUDOWLANY - kompleksowe prace budowlane MURARZ - zawodowe MURARZ/P YTKARZ - zawodowe HYDRAULIK - zawodowe ROBOTNIK REMONTOWO - BUDOW- LANY - niewymagane DEKARZ/POMOCNIK - niewymagane DEKARZ - niewymagane BRAN A MEBLOWA STOLARZ - zawodowe TAPICER - zawodowe KRAWIEC - zawodowe LAKIERNIK MEBLOWY - zawodowe TAPICER/POMOCNIK - zawodowe STOLARZ/MONTA YSTA MEBLI - zawodowe STOLARZ/POMOCNIK - zawodowe SZLIFIERZ MATERIA ÓW DRZEWNYCH - zawodowe PUP w Ostrzeszowie, tel. (62) 732-07-90 BLACHARZ BUDOWLANY - monter lekkich obudów p³yt - Ostrzeszów PRACOWNIK PRZY PRZETWÓRSTWIE DREWNA - Czajków KONSERWATOR MASZYN PAKUJ CYCH - Grabów PIEKARZ - Ostrzeszów MURARZ - Ostrzeszów KUCHARZ - Ostrzeszów POMOC KUCHENNA - Ostrzeszów BARMAN/KA - KELNER/KA - Ostrzeszów KIEROWCA C+E - Ostrzeszów OPERATOR KOPARKI - Ostrzeszów KIEROWCA C, CI GNIKA - Ostrzeszów PRACOWNIK PRZY PRZETWÓRSTWIE MIÊSA - Mikstat ELEKTRYK - Ostrzeszów KROJCZY - Ostrów Wielkopolski TAPICER MEBLOWY - Ostrów Wlkp. SZWACZKA MEBLOWA - Ostrów Wlkp. INSTRUKTOR NAUKI JAZDY KAT. A,B - Ostrzeszów OPERATOR KOPARKI, KOPARKO - ADOWARKI - Kêpno SERWISANT MASZYN ROLNICZYCH - Ostrzeszów RECEPCJONISTA - Ostrzeszów ROBOTNIK BUDOWLANY - Ostrzeszów SZWACZKA - Grabów SPRZEDAWCA/SERWISANT - Grabów KIEROWCA SAMOCHODU CIÊ ARO- WEGO - Ostrzeszów POMOCNIK MONTERA RUSZTOWAÑ - Ostrzeszów MONTER RUSZTOWAÑ - Ostrzeszów SPRZEDAWCA - Kobyla Góra KIEROWCA C+E - Kraszewice MECHANIK - Kobyla Góra KIEROWCA C+E - Ostrzeszów PRACOWNIK OGOLNOBUDOWLANY - Grabów KIEROWCA SAMOCHODU CIÊ ARO- WEGO - Ostrzeszów ŒLUSARZ - Ostrzeszów PIEKARZ - Grabów MURARZ - TYNKARZ - Mikstat MURARZ - Mikstat IN YNIER DS. INFRASTRUKTURY - Ostrzeszów TECHNIK UTRZYMANIA RUCHU PRODUKCYJNEGO, ELEKTROMONTER - Ostrzeszów SZWACZKA - Ostrzeszów PRACOWNIK FIZYCZNY - Ostrzeszów STOLARZ (pi³a tarczowa, frezarka) - Ostrzeszów POMOCNIK RZEŸNIKA - Ostrzeszów MURARZ - TYNKARZ - Ostrzeszów ROBOTNIK BUDOWLANY - Ostrzeszów STOLARZ MEBLOWY - Kraszewice TAPICER - Kraszewice LAKIERNIK MEBLOWY - zawodowe BRAN A METALOWA ŒLUSARZ - niewymagane TOKARZ - zawodowe - mechaniczne SPAWACZ - zawodowe BRAN A MECHANICZNA - TRANSPORTOWA KIEROWNIK DZIA U TRANSPORTU - wy sze - zarz¹dzanie, transport lub logistyka MECHANIK SAMOCHODOWY - zawodowe ELEKTROMECHANIK - zawodowe KIEROWCA KAT. C - zawodowe OPERATOR CNC - zawodowe KIEROWCA KAT. C+E - zawodowe KIEROWCA KAT. C+E - niewymagane OPERATOR D WIGU 40 t - zawodowe - œlusarz, mechanik INNE KOSMETYCZKA - œrednie, zawodowe PRACOWNIK BIUROWY - œrednie zawodowe, obs³uga klientów bran y meblowej, wymagana znajomoœæ jêzyka angielskiego DORADCA FINANSOWY - œrednie, aktywne pozyskiwanie nowych klientów KONSULTANT FINANSOWY - obs³uga bie- ¹ca klientów, pozyskiwanie nowych klientów, monitorowanie zaleg³oœc PRACOWNIK CALL CENTER - œrednie PRACOWNIK FIZYCZNY - niewymagane OPIEKUNKA - œrednie zawodowe OPERATOR MASZYN DO CIÊCIA PIANKI - zawodowe PRACOWNIK BIUROWY W SKLEPIE INTERNETOWYM - wy sz MECHANIK/OPERATOR MASZYN DO SPRÊ YN - zawodowe REFERENT BIUROWY - œrednie/wy sze FRYZJER - zawodowe PRACOWNIK BIUROWY - min. œrednie TECHNOLOG - PROGRAMISTA CNC - Ostrzeszów IN YNIER PROCESU - Ostrzeszów KRAWIEC - Kêpno TAPICER MEBLOWY - Kêpno STOLARZ BUDOWLANY - Grabów TAPICER - Kobyla Góra OPERATOR MASZYN TAPICERSKICH - Kobyla Góra SERWISANT MASZYN ROLNICZYCH - Ostrzeszów LAKIERNIK - Ostrzeszów MECHANIK - Ostrzeszów MONTER KONSTRUKCJI - Ostrzeszów SZPACHLARZ - Grabów MURARZ - Grabów Mechanik samochodów - Grabów FRYZJER DAMSKO-MÊSKI - Ostrzeszów DZIENNIKARZ - Ostrzeszów DIAGNOSTA SAMOCHODOWY - Ostrzeszów ELEKTRONIK SAMOCHODOWY - Ostrzeszów MECHANIK SAMOCHODÓW - Ostrzeszów KIEROWCA AUTOBUSU - Ostrzeszów MURARZ-P YTKARZ - Ostrzeszów KONSERWATOR INSTALACJI DOMOFO- NÓW, TV PRZEMYS OWEJ, ALARMÓW, SIECI KOMPUTEROWYCH - Ostrzeszów ELEKTROMONTER BRYGADZISTA - Ostrzeszów DEKARZ - Grabów PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY - Ostrzeszów KOMINIARZ - Wroc³aw PRACOWNIK W GOSPODARSTWIE - Grabów DEKARZ - Ostrzeszów ZDUN - Ostrzeszów KIEROWCA CE - Ostrzeszów KIEROWNIK SKLEPU - Mikstat KIEROWCA CE - Grabów CHLEWMISTRZ - Ostrzeszów TECHNIK PRZETWÓRSTWA TWORZYW SZTUCZNYCH - Ostrzeszów MALARZ-TAPECIARZ - Grabów SPAWACZ - Kraszewice MURARZ - Ostrzeszów CIEŒLA - Grabów TAPICER - Kobyla Góra POMOC KUCHENNA - Ostrzeszów PRACA W GASTRONOMII - Ostrzeszów SPRZEDAWCA W HURTOWNI ELEKTRYCZNEJ - Ostrzeszów KIEROWCA C+E - Ostrzeszów NAUCZYCIEL JÊZYKA ANGIELSKIE- GO I EDUKACJI WCZESNOSZKOLNEJ - Grabów PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY - Ostrzeszów TAPICER - Kobyla Góra