Extraneal (ikodekstryna) roztwór do dializy otrzewnowej Plan Zarządzania Ryzykiem 19.06.2014



Podobne dokumenty
Producent P.P.F. HASCO-LEK S.A nie prowadził badań klinicznych mających na celu określenie skuteczności produktów leczniczych z ambroksolem.

Część VI: Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego Pragiola przeznaczone do publicznej wiadomości

warsztató OMNM ar n medk oafał ptaszewskii mgr goanna tieczorekjmowiertowskai mgr Agnieszka jarkiewicz

ZAKRES OBOWIĄZKÓW I UPRAWNIEŃ PRACODAWCY, PRACOWNIKÓW ORAZ POSZCZEGÓLNYCH JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH ZAKŁADU PRACY

PILNE Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aparat ultrasonograficzny AFFINITI 70 firmy Philips

Aktywność fizyczna CEL/42/07/09. Aktywność fizyczna. Schemat postępowania w cukrzycy

LECZENIE NIEDOKRWISTOŚCI W PRZEBIEGU PRZEWLEKŁEJ NIEWYDOLNOŚCI

Regulamin reklamy produktów leczniczych na terenie Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych w Białymstoku

Ogłoszenie o zwołaniu Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy TELL Spółka Akcyjna z siedzibą w Poznaniu na dzień 11 sierpnia 2014 r.

PROCEDURA OCENY RYZYKA ZAWODOWEGO. w Urzędzie Gminy Mściwojów

oraz nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego ze sprzętem ratowniczogaśniczym

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH. Wniosek DECYZJA RADY

REGULAMIN KONTROLI ZARZĄDCZEJ W MIEJSKO-GMINNYM OŚRODKU POMOCY SPOŁECZNEJ W TOLKMICKU. Postanowienia ogólne

GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH

ŻYCIE W HOLANDII: Ubezpieczenie zdrowotne (zorgverzekering)

USTAWA. z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy. 1) (tekst jednolity)

Ulotka dla pacjenta: informacja dla użytkownika. Septolete ultra, (1,5 mg + 5 mg)/ml, aerozol do stosowania w jamie ustnej, roztwór

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

WYKAZ ZMIAN W INSTRUKCJI UśYTKOWNIKA KSI

Dz.U Nr 47 poz. 480 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA I OPIEKI SPOŁECZNEJ

KWALIFIKACJA I WERYFIKACJA LECZENIA DOUSTNEGO STANÓW NADMIARU ŻELAZA W ORGANIZMIE

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Mucosolvan inhalacje, 15 mg/2 ml, płyn do inhalacji z nebulizatora Ambroxoli hydrochloridum

DE-WZP JJ.3 Warszawa,

PRZEDNIA CZĘŚĆ OKŁADKI PRZEWODNIK DLA PACJENTA JAK STOSOWAĆ LEK INSTANYL. Donosowy fentanyl w aerozolu

Uchwała Nr 269/VI/2013 Rady Miasta Józefowa z dnia 22 marca 2013 roku

Ogólna charakterystyka kontraktów terminowych

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: HC8201

Zasady rekrutacji do Publicznego Gimnazjum nr 1 im. Józefa Piłsudskiego w Brzegu zasady, tryb, postępowanie, dokumentacja rok szkolny 2016/2017

Instrukcja Obsługi STRONA PODMIOTOWA BIP

Kontrola na miejscu realizacji projektu Procedury i zarządzanie projektem Archiwizacja

TEST dla stanowisk robotniczych sprawdzający wiedzę z zakresu bhp

Organizator badania biegłości ma wdrożony system zarządzania wg normy PN-EN ISO/IEC 17025:2005.

REGULAMIN WSPARCIA FINANSOWEGO CZŁONKÓW. OIPiP BĘDĄCYCH PRZEDSTAWICIELAMI USTAWOWYMI DZIECKA NIEPEŁNOSPRAWNEGO LUB PRZEWLEKLE CHOREGO

INSTRUKCJA RUCHU I EKSPLOATACJI SIECI DYSTRYBUCYJNEJ

Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w Koninie

Nadzór nad systemami zarządzania w transporcie kolejowym

I. REKLAMA KIEROWANA DO LEKARZY

KLAUZULE ARBITRAŻOWE

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Gdynia: Księgowość od podstaw Numer ogłoszenia: ; data zamieszczenia: OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA. 1 z :59

DECYZJA w sprawie czasowego zaprzestania działalności

Tychy, r. ZAPYTANIE OFERTOWE

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie niepo àdanych odczynów poszczepiennych.

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Hylosept 20 mg/g, krem Acidum fusidicum

MAPY RYZYKA POWODZIOWEGO

Warunki Oferty PrOmOcyjnej usługi z ulgą

Ogłoszenie o zwołaniu Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Spółki ELKOP S.A.

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Ogłoszenie o zwołaniu Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Spółki na dzień 27 czerwca 2016 r.

Na podstawie art.4 ust.1 i art.20 lit. l) Statutu Walne Zebranie Stowarzyszenia uchwala niniejszy Regulamin Zarządu.

UMOWA O ŚWIADCZENIU USŁUG W PUNKCIE PRZEDSZKOLNYM TĘCZOWA KRAINA. Zawarta dnia..w Cieszynie pomiędzy

Programy badań przesiewowych Wzrok u diabetyków

Bezpieczna dzielnica - bezpieczny mieszkaniec

Podręcznik ćwiczeniowy dla pacjenta

WYMAGANIA EDUKACYJNE SPOSOBY SPRAWDZANIA POSTĘPÓW UCZNIÓW WARUNKI I TRYB UZYSKANIA WYŻSZEJ NIŻ PRZEWIDYWANA OCENY ŚRÓDROCZNEJ I ROCZNEJ

Prawa i obowiązki pracownika oraz pracodawcy w zakresie BHP

13. Subsydiowanie zatrudnienia jako alternatywy wobec zwolnień grupowych.

Regulamin Obrad Walnego Zebrania Członków Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania Ziemia Bielska

W pierwszej kolejności zaszczepione powinny być osoby powyżej 65 roku życia zameldowane na terenie Miasta Turku przewlekle chore.

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Konsultacje projektu programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie Gminy Narew w 2014 roku

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1)

Klasyfikacja i oznakowanie substancji chemicznych i ich mieszanin. Dominika Sowa

ZASADY REKRUTACJI DO ODDZIAŁÓW PRZEDSZKOLNYCH I KLAS PIERWSZYCH

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Implant ślimakowy wszczepiany jest w ślimak ucha wewnętrznego (przeczytaj artykuł Budowa ucha

OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU BUDOWLANEGO SIŁOWNI TERENOWEJ

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: lublin.so.gov.pl

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

ZARZĄDZENIE nr 11/2016 Dyrektora Przedszkola Publicznego nr 13 w Radomiu z dnia 17 II 2016 r.

Ulotka dla pacjenta. NUROFEN, żel, 50 mg/g (Ibuprofenum)

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Dotyczy zastosowania ww produktów w mikrobiologii klinicznej

Umowa nr.. /. Klient. *Niepotrzebne skreślić

Ogłoszenie o zwołaniu Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia IDM Spółka Akcyjna w upadłości układowej z siedzibą w Krakowie na dzień 30 czerwca 2015 roku

Polityka prywatności strony internetowej wcrims.pl

Rozp. w sprawie pobierania, przechowywania i przeszczepiania

GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH

WZÓR SKARGI EUROPEJSKI TRYBUNAŁ PRAW CZŁOWIEKA. Rada Europy. Strasburg, Francja SKARGA. na podstawie Artykułu 34 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka

ZARZĄDZENIE NR OPS Dyrektora Ośrodka Pomocy Społecznej w Sandomierzu. z dnia

Szkolenie instruktorów nauki jazdy Postanowienia wstępne

UCHWAŁA NR XLI/447/2013 RADY MIEJSKIEJ GÓRY KALWARII. z dnia 28 maja 2013 r.

Procedura działania Punktu Potwierdzającego Profile Zaufane epuap Urzędzie Gminy w Ułężu

Nowy program terapeutyczny w RZS i MIZS na czym polega zmiana.

Uchwała z dnia 20 października 2011 r., III CZP 53/11

R E G U L A M I N P R Z E T A R G U

PRZYJĘCIE NA LECZENIE DO SZPITALA

Regulamin Zarządu Pogórzańskiego Stowarzyszenia Rozwoju

Wniosek o dofinansowanie. dla ucznia klasy (nazwa szkoły) I. Dane wnioskodawcy: 1. Imię i nazwisko. 3. Adres zamieszkania. 3.

Rudniki, dnia r. Zamawiający: PPHU Drewnostyl Zenon Błaszak Rudniki Opalenica NIP ZAPYTANIE OFERTOWE

FORUM ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH

Odpowiedzi na pytania zadane do zapytania ofertowego nr EFS/2012/05/01

Postanowienia ogólne. Usługodawcy oraz prawa do Witryn internetowych lub Aplikacji internetowych

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe. Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego. SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Analiza zasadności umieszczania nieletnich w młodzieżowych ośrodkach wychowawczych i młodzieżowych ośrodkach socjoterapii uwarunkowania prawne w

PROJEKT. 7) zapewnienie całodobowej opieki weterynaryjnej w przypadkach zdarzeń drogowych z

VADEMECUM. Rehabilitacja. Rehabilitacja w warunkach ambulatoryjnych. Rehabilitacja w warunkach domowych

Transkrypt:

VI.2 Podsumowanie danych o bezpieczeństwie stosowania produktu leczniczego EXTRANEAL przeznaczone do publicznej wiadomości VI.2.1 Omówienie rozpowszechnienia choroby Extraneal jest roztworem do dializy otrzewnowej (DO). Extraneal umieszcza się w jamie otrzewnowej, skąd usuwa wodę oraz różne niepotrzebne produkty z krwi. Koryguje także nieprawidłowe stężenia różnych składników krwi. Extraneal może być przepisany pacjentom z przewlekłą niewydolnością nerek, którzy wymagają dializy otrzewnowej i dla których same standardowe płyny do dializy otrzewnowej zawierające glukozę (cukier) nie są wystarczające, aby usunąć odpowiednią ilość wody. Oszacowano, że ponad 10% populacji w Europie jest dotknięta chorobą nerek. Szacuje się ciągły wzrost ilości pacjentów ze schyłkową chorobą nerek, od 5% do 8% w każdym roku w krajach rozwiniętych. U pacjentów z przewlekłą (długotrwałą) chorobą nerek występuje wysokie ryzyko wystąpienia schyłkowej choroby nerek. Pacjenci ze schyłkową chorobą nerek wymagają wspomagająco dializy lub przeszczepu nerki. Bez leczenia polegającego na usuwaniu wody oraz różnych niepotrzebnych produktów z krwi, pacjenci z niewydolnością nerek mogą umrzeć. Dializa otrzewnowa jest dobrze znanym sposobem leczenia schyłkowej choroby nerek, szczególnie do długotrwałego leczenia. VI.2.2 Podsumowanie korzyści wynikających z leczenia Przeszczep nerki jest najlepszym sposobem leczenia schyłkowej choroby nerek, ale nie zawsze jest on możliwy i może nie zostać przeprowadzony w odpowiednim czasie. Zamiast przeszczepu nerki lub w trakcie oczekiwania na przeszczep, pacjent może zostać wspomagająco poddany dializie otrzewnowej. Bez leczenia polegającego na usuwaniu wody oraz różnych niepotrzebnych produktów z krwi, pacjenci ze schyłkową chorobą nerek mogą umrzeć. Roztwory do dializy otrzewnowej zawierające glukozę (cukier) są powszechnie stosowane, od co najmniej 30 lat. Roztwory do dializy otrzewnowej zawierające glukozę mogą być stosowane tylko przez 2 do 8 godzin. Extraneal nie zawiera w składzie glukozy; głównym składnikiem produktu leczniczego Extraneal jest ikodekstryna. Ponieważ Extraneal zawiera w składzie ikodekstrynę, może być stosowany przez dłuższy czas (6 do 12 godzin w ciągłej ambulatoryjnej dializie otrzewnowej i 14 do 16 godzin w automatycznej dializie otrzewnowej). Główne badania kliniczne produktu Extraneal obejmowały 771 pacjentów w wieku pomiędzy 18 a 86 lat. Badania wykazały, że Extraneal działa tak samo dobrze jak roztwór Dianeal oparty na glukozie (cukier). Także, jedno badanie obejmujące 26 pacjentów z cukrzycą wykazało, że Extraneal działa zarówno u pacjentów z cukrzycą, jak i u pacjentów bez cukrzycy. VI.2.3 Brakujące dane odnoszące się do korzyści wynikających z leczenia Badania kliniczne z użyciem produktu Extraneal nie były prowadzone w pewnych grupach etnicznych, ale większość badanych pacjentów była rasy kaukaskiej. Uczestniczyła też duża liczba czarnoskórych pacjentów, ale liczna pacjentów pochodzenia latynoskiego, pochodzenia azjatyckiego oraz pacjentów z innych populacji była zbyt mała do badania. Wynik badania nie wskazuje żeby bezpieczeństwo i skuteczność produktu Extraneal zależała od rasy lub grupy etnicznej. VI.2.4 Podsumowanie zagadnień dotyczących bezpieczeństwa Tabela 43. Ważne zidentyfikowane Ryzyko Co wiadomo Możliwości zapobiegania Zapalenie otrzewnej Zapalenie otrzewnej jest znanym Charakterystyka produktu leczniczego (Zdrenowany płyn mętny/ powikłaniem dializy otrzewnowej i oraz Ulotka dla pacjenta produktu 1

jałowe zapalenie otrzewnej) Badania zawartości cukru we krwi wykazują wyższe stężenie cukru we krwi niż rzeczywiste (fałszywie podwyższone odczyty glukozy z powodu stosowania glukometrów i pasków testowych wykorzystujących metody GDH-PQQ-, GDO- lub niektórych GDH-FAD) Reakcje alergiczne (Reakcje nadwrażliwości - Toksyczna nekroliza naskórka (TEN) - Obrzęk naczynioruchowy - Rumień wielopostaciowy - Zapalenie naczyń) może być ciężkie. Na początku zapalenia otrzewnej, płyn z jamy otrzewnej może być mętny. Zapalenie otrzewnej występuje zwykle wskutek zakażenia i jest ono potwierdzane przez badania płynu z jamy otrzewnej. Jeżeli badanie płynu z jamy otrzewnej nie wskazuje na zakażenie, wówczas zapalenie otrzewnej nazywane jest jałowym zapaleniem otrzewnej. W badaniach klinicznych z udziałem Extraneal, u około 2,7% wystąpił mętny zdrenowany płyn. Zapalenie otrzewnej może być ciężkie. Stosowanie glukometrów i pasków testowych, które pokazują wyższe stężenie cukru niż rzeczywiste stężenie we krwi, może prowadzić do ciężkich konsekwencji. Jest to możliwe w przypadku zastosowania przez pacjentów stosujących Extraneal niewłaściwych glukometrów i/lub pasków testowych. W 2012 odnotowano 5 takich przypadków. Reakcja alergiczna może być łagodna, umiarkowana lub ciężka. W badaniach klinicznych z udziałem Extraneal, u około 0,2% wystąpiła reakcja alergiczna. W badaniach klinicznych nie zgłoszono TEN, obrzęku naczynioruchowego, rumienia wielopostaciowego lub zapalenia naczyń. Extraneal zawierają informacje o możliwości wystąpienia zapalenia otrzewnej. Baxter wprowadził różne procesy, które obniżają możliwość wystąpienia zapalenia otrzewnej w wyniku zanieczyszczenia produktu Extraneal częściami komórek bakterii (np. częściami komórek bakterii zwanymi peptydoglikany lub endotoksyny). Pacjenci powinni postępować zgodnie z instrukcjami podanymi przez ich lekarzy, pielęgniarki, ośrodki dializ i powinni stosować technikę aseptyczną podczas wymian w dializie otrzewnowej. Co ważne, ryzyko zapalenia otrzewnej nie zostało całkowicie usunięte przez te działania. Pacjenci powinni natychmiast poinformować swoich lekarzy, jeżeli podejrzewają zapalenie otrzewnej. Tylko niektóre glukometry i paski testowe powinny być stosowane przez pacjentów stosujących Extraneal. Pacjenci stosujący Extraneal mają specjalne pomoce edukacyjne pomagające im i ich opiekunom w wyborze bezpiecznych glukometrów i pasków testowych. Baxter umieścił informację o możliwości wystąpienia reakcji alergicznej na Extraneal w oznakowaniu produktu Extraneal. Pacjenci nie powinni stosować produktu Extraneal, jeżeli występuje u nich alergia na jakikolwiek składnik tego produktu leczniczego. Pacjenci muszą natychmiast poinformować lekarzy, jeżeli wystąpiła u nich reakcja alergiczna. Lekarz/ pacjent może przerwać leczenie produktem Extraneal. Pacjenci powinni być kontrolowani w kierunku przewodnienia i odwodnienia. Dokładne dane dotyczące ilości przyjmowanych i wydalanych płynów przez pacjenta powinny być przechowywane, a masa ciała pacjenta kontrolowana. Zbyt duża ilość płynu w W badaniach klinicznych z udziałem organizmie/ zbyt mała ilość płynu w organizmie Extraneal, u około 6,1% wystąpiła (Hiperwolemia/ zbyt dużą ilość płynu w organizmie hipowolemia (hiperwolemia). U około 1,3% - odwodnienie pacjentów wystąpiła zbyt mała ilość - niskie ciśnienie krwi) płynu w organizmie (hipowolemia). Około 4,8% pacjentów uległo odwodnieniu. Około 6,9% pacjentów miało niskie ciśnienie krwi (hipotensja). Niskie stężenie sodu we W badaniach klinicznych z udziałem Stężenia elektrolitów w surowicy i 2

krwi (Hiponatremia) Extraneal, około 1,7% miało niskie stężenie sodu we krwi i u około 0,4% odnotowano spadek stężenia sodu we krwi. skład chemiczny krwi powinny być oceniane okresowo. Tabela 44. Ważne potencjalne zagrożenia Ryzyko Wysokie stężenie kwasu mlekowego we krwi (Kwasica mleczanowa, szczególnie u pacjentów ze stanami powodującymi wzrost kwasicy mleczanowej) Otorbiające stwardnienie otrzewnej (EPS) Obecny stan wiedzy Extraneal może powodować podwyższenie stężenie kwasu mlekowego we krwi. Nie jest znany mechanizm powstawania EPS. Możliwy jest wzrost wystąpienia EPS w wyniku wielokrotnego zapalenie otrzewnej i/lub stosowania roztworu do dializy otrzewnowej przez długi czas. EPS może wystąpić u pacjentów bez względu na stosowany rodzaj leczenia dializą otrzewnową. Tabela 45. Brakujące informacje Ryzyko Brak badań u dzieci poniżej 18 roku życia Obecny stan wiedzy Nie przeprowadzono badań z użyciem produktu Extraneal u dzieci poniżej 18 roku życia. Nie jest zalecane stosowanie produktu Extraneal u dzieci poniżej 18 roku życia. VI.2.5 Podsumowanie dodatkowych działań dotyczących minimalizacji w odniesieniu do określonych zagrożeń Wszystkie produkty lecznicze posiadają charakterystykę produktu leczniczego, w której lekarze, farmaceuci oraz pozostali profesjonalni pracownicy ochrony zdrowia mogą odnaleźć szczegółowe informacje na temat stosowania leku, zagrożeń oraz zaleceń pozwalających ograniczyć te zagrożenia. Skrócona wersja wspomnianego dokumentu jest dostępna w każdym języku w postaci ulotki dołączanej do leku. Działania opisane we wspomnianych dokumentach są stosowane jako rutynowe działania minimalizacji. Ten produkt posiada specjalne warunki i ograniczenia w celu bezpiecznego i skutecznego stosowania (dodatkowe działania dotyczące minimalizacji ). Te dodatkowe działania minimalizacji dotyczą następujących ryzyk: Tabela 46. Badania zawartości cukru we krwi wykazują wyższe stężenie cukru we krwi niż rzeczywiste (fałszywie podwyższone odczyty glukozy z powodu stosowania glukometrów i pasków testowych wykorzystujących metody GDH-PQQ-, GDO- lub niektórych GDH-FAD) Działanie(a) dotyczące minimalizacji : Poinformowanie pacjentów oraz ich opiekunów o ryzyku stosowania glukometrów, które nie powinny być stosowane z produktem Extraneal. Cel i uzasadnienie: Zapewnienie pacjentom i ich opiekunom pomocy opisanych poniżej, zmniejszenie ilości przypadków hipoglikemii związanej ze stosowaniem glukometrów i/lub pasków testowych, które nie powinny być stosowane z produktem Extraneal. Główne dodatkowe działania minimalizacji : Umowy w celu wymiany informacji na temat doniesień o takich przypadkach (zwane umowami dotyczącymi wymiany danych bezpieczeństwa) zostały podpisane z głównymi globalnymi wytwórcami glukometrów, o których wiadomo, że wchodzą w interakcje z produktem Extraneal. 3

Następujące pomoce oraz strona internetowa są dostarczane przez Baxter: - Extraneal Karta pacjenta do portfela, w celu poinformowania fachowych pracowników służby zdrowia o możliwym nieprawidłowym odczycie stężenia glukozy we krwi (w przypadku pacjentów nieprzytomnych) - Extraneal Informacje dla personelu Szpitalnego Oddziału Ratunkowego/Izby Przyjęć (w tym sanitariuszy, jeśli dotyczy) - Extraneal Podręczny element ostrzegawczy dotyczący glukozy, w celu stałego przypominania pacjentowi o ostrzeżeniach i przekazywaniu tej informacji o ostrzeżeniach profesjonalnym użytkownikom - strona internetowa zawierająca w wersji możliwej do pobrania, ostrzeżenia o interferencji glukometrów, linki do aktualnego oznakowania produktu Extraneal, informacje dla pracowników placówek ochrony zdrowia, lista glukometrów specyficznych dla glukozy oraz dane kontaktowe. Wszystkie informacje na stronie internetowej są dostępne we wszystkich oficjalnych językach danych krajów lub regionów. Tabela 47. Zdrenowany płyn mętny/ jałowe zapalenie otrzewnej Działanie(a) dotyczące minimalizacji : - Działania podkreślające istotne znaczenie podawania numeru serii roztworów do dializy otrzewnowej (w tym dla produktu Extraneal) w celu zapewnienia najlepszego możliwego wychwycenia każdej serii związanej z tym problemem - Wystosowanie komunikatu do fachowych pracowników ochrony zdrowia wraz z dołączonym formularzem zgłaszania działań niepożądanych - Działania dotyczące jakości mające na celu minimalizację Cel i uzasadnienie: - Zrozumienie, że numery serii pozwoliły firmie Baxter na identyfikację sygnałów bezpieczeństwa dla konkretnych serii i podjęcie właściwych/ skutecznych decyzji - Informacja została przekazana fachowym pracownikom ochrony zdrowia w celu zwiększenia bezpieczeństwa pacjentów. Formularz zgłaszania działań niepożądanych pozwolił firmie Baxter na lepsze zrozumienie charakteru przypadków mętnego płynu drenażowego/ jałowego zapalenia otrzewnej. - Działania dotyczące minimalizacji zostały wprowadzone w miejscu wytwarzania Castlebar w celu ograniczenia zanieczyszczenia endotoksynami płynów do DO po ponownym ich wprowadzeniu do obrotu. Główne dodatkowe działania minimalizacji : - Działania podkreślające istotne znaczenie podawania numeru serii roztworów do dializy otrzewnowej (w tym dla produktu Extraneal) w celu zapewnienia najlepszego możliwego wychwycenia każdej serii związanej z tym problemem - Wystosowanie komunikatu do fachowych pracowników ochrony zdrowia wraz z dołączonym formularzem zgłaszania działań niepożądanych - Działania dotyczące jakości mające na celu minimalizację : Wprowadzenie metody kinetyczno-turbidymetrycznej badania endotoksyn Zmiana procesu wytwarzania szczególnie związana z procesami czyszczenia, dezynfekcji i czasami postojów Zmiana w procesie pobierania próbek i kontroli wewnątrzprocesowej szczególnie związana z monitorowaniem poziomu endotoksyn i zanieczyszczeń biologicznych w trakcie procesie wytwarzania Działania korygujące i zapobiegawcze (CAPA) VI.2.6. Przewidywany plan rozwoju po uzyskaniu pozwolenia na dopuszczenie do obrotu Obecnie nie jest planowane rozpoczęcie badań sponsorowanych przez Baxter w celu dalszego badania bezpieczeństwa lub skuteczności Extraneal po uzyskaniu pozwolenia na dopuszczenie do obrotu. Badania, będące warunkiem pozwolenia na dopuszczenie do obrotu Powyższe badania nie są warunkiem pozwolenia na dopuszczenie do obrotu. 4

VI.2.7 Podsumowanie zmian wprowadzonych do planu zarządzania ryzykiem w porządku chronologicznym Główne zmiany do planu zarządzania ryzykiem w czasie Tabela 48. Główne zmiany do planu zarządzania ryzykiem w czasie Wersja Data Zagadnienie dotyczące Komentarz bezpieczeństwa 1 15 luty 2007 Zdrenowany płyn mętny Włączony do pierwszego RMP Przypadki hipoglikemii Włączony do pierwszego RMP 3 31 październik 2007 Zdrenowany płyn mętny/ jałowe zapalenie otrzewnej Przypadki hipoglikemii/ oddziaływanie z glukometrami 4 22 luty 2012 Fałszywie dodatnie odczyty glukozy w wyniku stosowania glukometrów i pasków testowych opartych na metodach GDH-PQQ-, GDO- lub GDH- FAD Reakcje nadwrażliwości Toksyczna nekroliza naskórka (TEN) Obrzęk naczynioruchowy Rumień wielopostaciowy Zapalenie naczyń Hiperwolemia/ hipowolemia Hiponatremia Kwasica metaboliczna, szczególnie u pacjentów ze stanami powodującymi wzrost kwasicy mleczanowej Otorbiające stwardnienie otrzewnej (EPS) Brak badań u dzieci poniżej 18 roku życia 5 22 luty 2013 Brak zmian dotyczących bezpieczeństwa produktu Extraneal w celu włączenia jałowego zapalenia otrzewnej w celu specyfikacji oddziaływania z glukometrami Przypadki hipoglikemii/ oddziaływanie z glukometrami Dodanie ważnej brakującej informacji -- 5