Informacja wstępna o myjniach Samoobsługowych i automatycznych Aquarama (Włochy) Kwiecień 2009
PREZENTACJA FIRMY 3 CERTYFIKATY 4 FIRMA AQUARAMA 5 MYJNIE AUTOMATYCZNE AQUARAMA. 6 WYKAZ FUNKCJI NA ŻYCZENIE DLA POSZCZEGÓLNYCH MYJNI AUTOMATYCZNYCH AQUARAMA. 7 MYJNIE DO MYCIA RĘCZNEGO AQUARAMA. 8 MYJNIE DO MYCIA RĘCZNEGO AQUARAMA PRZYKŁADOWE ROZWIĄZANIA. 10 DODATKOWE AKCESORIA DLA KOSMETYKI SAMOCHODOWEJ AQUARAMA. 12 2
Prezentacja firmy Do zakresu działalności ROHE POLSKA Sp. z o.o. należy budowa instalacji technologicznych, dostawy wyposażenia i szeroko rozumiany serwis stacji benzynowych. Firma posiada ugruntowaną pozycję na rynku polskim. Buduje, wyposaża i serwisuje stacje benzynowe należące do wszystkich wielkich koncernów naftowych. Tak silne zaplecze stwarza dla lokalnych oddziałów możliwości elastycznego i skutecznego reagowania na potrzeby Klientów. Dewizą firmy jest profesjonalny i niezawodny serwis techniczny, szybkość i elastyczność działania, kompleksowa obsługa klientów od strony projektowania, doradztwa i wykonawstwa technicznego. ROHE Polska Sp. z o.o. działa od połowy 1995 roku i dysponuje własnymi pracownikami na całym terytorium Polski (kilkanaście punktów, zatrudnia ok.140 osób). Jakość wykonywanych usług, a co za tym idzie bezpieczeństwo naszych Klientów i ochrona środowiska naturalnego są dla nas sprawami priorytetowymi. Dlatego poprzez wdrażanie w proces wytwórczy standardów europejskich, Rohe może firmować swoje usługi normami Systemu Jakości ISO 9001. Zajmujemy się budową stacji benzynowych i gazowych w zakresie instalacji zbiorników i rurociągów, instalacji elektrycznych, dystrybutorów paliw, elektronicznych systemów kasowych oraz myjni automatycznych, samochodowych dla takich firm jak BP, Lotos, Shell, Statoil i innych. Posiadamy autoryzowany serwis dla wielu różnych systemów używanych na stacjach paliw i współpracujemy z wieloma innymi renomowanymi firmami dostawczymi z branży. Ważną dziedziną działalności firmy jest także sprzedaż i serwis myjni samochodowych do mycia pojazdów wszelkiego typu dla w/w i innych firm. ROHE Polska w swoich działaniach koncentruje się na propagowaniu wśród swoich Klientów i ciągłym rozwijaniu Systemu Serwisowego. Korzystają już z niego wszystkie stacje firmy Shell, BP oraz niektóre stacje LOTOS, Orlen, Jet i innych. ROHE wykonała w Polsce ponad 400 instalacji paliwowych i serwisuje ponad 980 stacji benzynowych. Obecnie siecią serwisową obejmujemy w Europie ponad 20 000 stacji benzynowych, co stawia nas na pierwszym miejscu, po tym względem, w Europie. Na rynku myjni ROHE Polska funkcjonuje od 1995 roku. Najpierw jako przedstawiciel California Kleindienst, później Ceccato S.p.A, a obecnie AQUARAMA. Zapewniamy pełen zakres usług związanych z montażem, instalacją i serwisem urządzeń myjących zarówno automatycznych jak ręcznych-samoobsługowych. Nasz zespół stanowią doskonale wyszkoleni i odpowiedzialni ludzie, działający w ciągłej współpracy z producentami. Wykwalifikowana kadra oraz własny magazyn części zamiennych to gwarancja rzetelnej obsługi i zadowolenie naszych Klientów. 3
CERTYFIKATY Jakość wykonywanych usług, a co za tym idzie bezpieczeństwo naszych Klientów i ochrona środowiska naturalnego są dla nas sprawami priorytetowymi. Dlatego poprzez wdrażanie w proces wytwórczy standardów europejskich, Rohe może firmować swoje usługi następującymi certyfikatami jakości: Certyfikat ISO 9001 Systemu Zarządzania Jakością przyznany w Polsce dla wszystkich oddziałów Certyfikat OHSAS 18001 Systemu Zarządzania BHP przyznany w Polsce dla wszystkich oddziałów Certyfikat Safety Standard SCC** przyznane w Austrii. Zgodność z koncepcją Ochrony Środowiska i utylizacją odpadów. Normy i standardy Bezpieczeństwa i Higieny Pracy. Ponadto Rohe Polska została nagrodzona Medalem Europejskim przyznanym przez Komitet Integracji Europejskiej i Business Center Club oraz rekomendacją BCC potwierdzającą rzetelność, wiarygodność i stosowanie zasad etyki kupieckiej. Cieszymy się również licznymi referencjami naszych Klientów. Zaufały nam firmy: Agip, ABW (dawny UOP), Ahold, Aris, Artim, AS 24, Auchan, Bemo - Motors, BP, Carrefour, Correct, DUO, Esso, Geant, Intermarché, JET, Komenda Główna Policji, KGHM, Lotos, MPK Poznań, Petrol - Hawen, PKN Orlen, PPUH Strumyk, Shell, Statoil, Straż Graniczna, Titan Eko. 4
Firma AQUARAMA powstała ponad 20 lat temu, jako oddział międzynarodowej firmy SIAL S.p.A. Obecnie jest samodzielnym i niezależnym producentem urządzeń myjących, korzystającym z bogatego doświadczenia SIAL S.p.A. jako światowego lidera w produkcji myjni wysokociśnieniowych. Od początku działalności, strategia Aquaramy opiera się na połączeniu nowoczesności produktów z wysokim poziomem technologicznym, rzetelną jakością inżynierską i długowiecznością urządzeń. Systemy myjni Aquarama dla 21-go wieku ROHE Polska, współpracując z Aquarama dysponuje kadrą inżynierską wspomagającą planowanie i projektowanie. Nasi inżynierowie pomogą opracować różne rozwiązania stosownie do wymiarów dostępnego obszaru i wymagań przyszłego właściciela oferując profesjonalne i wykwalifikowane konsultacje w opracowaniu: Myjni automatycznej Myjni do mycia ręcznego Dodatkowych urządzeń dla centrum kosmetyki samochodowej Kilkunastoletnie doświadczenie ROHE Polska pokazało jak ważne jest zaprojektowanie obszaru myjni, czy to automatycznej czy też samoobsługowej, i jak wpływa na uzyskanie dochodowej, funkcjonalnej i oferującej ostatecznemu użytkownikowi wszystkich dostępnych usług mycia, czyszczenia i pielęgnacji samochodów w bezpiecznym i komfortowym otoczeniu. Oferowana usługa nie ogranicza się do jedynie dostarczenia myjni. Ale dotyczy także doświadczonych wskazówek w skutecznym poszukiwaniu odpowiedniej lokalizacji, porad i konsultacji w dobraniu i zaprojektowaniu technicznej strony (hydraulika, elektronika, urządzenia sanitarne, architektura) ROHE i Aquarama, z wieloletnim doświadczeniem, oferują: Aktywna pomoc Uzyskane doświadczenie przez wieloletni udział w planowaniu, projektowaniu i instalacjach. Nietypowe rozwiązania Na specjalne życzenia klienta wykonujemy specjalistyczne opracowania. Możliwości rozbudowy Dla myjni ręcznych, dzięki zaprojektowaniu myjni i modułowej budowie. Serwis posprzedażowy Poprzez gęstą sieć własnych punktów serwisowych całym kraju. 5
Myjnie automatyczne AQUARAMA. ROHE Polska oferuje cztery podstawowe modele myjni STARGATE (S3, S5, S7 i S9) różniące się w wyposażeniu podstawowym zastosowanymi rozwiązaniami technicznymi, a także możliwościami wzbogacenia o wykonywane funkcje (różne zestawy dodatkowych funkcji dla różnych modeli). Wszystkie modele myjni oferowane są w czterech wersjach pod względem wysokości prześwitu dla mytego pojazdu: 2100, 2300, 2500 i 2800 mm. Wszystkie modele myjni STARGATE AQUARAMA charakteryzują się: Konstrukcja: Galwanizowana i lakierowana konstrukcja stalowa łączona śrubami ze stali nierdzewnej i nitami o wysokiej wytrzymałości typu "lotniczego". Napęd jazdy: bezpośredni z falownikiem. 10 mt Szyny galwanizowane o profilu omega w standardzie (lub na żądanie pełne). 2 szczotki boczne (standardowo polietylenowe z możliwością zamówienia innego rodzaju). Pochylanie szczotek w trakcie mycia. Elektronicznie kontrolowana siła docisku szczotek bocznych. Szczotki wykonują podwójny cross-over na przedzie i tyle pojazdu. Dla modeli S5, S7 i S9 elektryczny przesuw szczotek (w tym dla S9 płynny poprzez 2 falowniki). 1 szczotka dachowa (polietylenowa z możliwością zamówienia innego rodzaju) na prowadnicy ze stali nierdzewnej (modele S7 i S9) lub galwanizowanej, śledząca profil pojazdu. Elektronicznie kontrolowana siła docisku szczotki dachowej. Dla modeli S5, S7 i S9 podnoszenie szczotki elektryczne z falownikiem. Belka susząca śledząca profil pojazdu, zapamiętany przez fotokomórki lub przez szczotkę dachową (w tańszych wersjach). Galwanizowany i osłonięty przenośnik, o specjalnym kształcie dla suszenia szyb i boków. Górne 2 elektryczne wentylatory po 4 kw. Dla modeli S5, S7 i S9 podnoszenie belki elektryczne z falownikiem. Możliwość uzupełnienia suszenia o dodatkowe stałe boczne wentylatory suszące. System hydrauliczny z dedykowanymi elektrozaworami. W standardzie 1 pompa dozująca dla szamponu i 1 pompa dozująca dla wosku (osuszacza). Pozostałe funkcje zależnie od wyboru dla poszczególnych modeli. Ścienny system przenośnika kabli i węży zasilających. Zestaw kontrolno-sterujący do ręcznej obsługi, z przyciskami w naściennej skrzynce z klawiaturą cyfrową i wyświetlaczem. Możliwość uzupełnienia o możliwość pobierania wody z układów zamkniętego obiegu (urządzenia do zamkniętego obiegu wody nie są wyposażeniem myjni i objęte są odrębną ofertą). Wykaz dodatkowych funkcji dla poszczególnych modeli znajduje się na następnej stronie. 6
Wykaz funkcji na życzenie dla poszczególnych myjni automatycznych AQUARAMA. x - w wyposażeniu standardowym O - opcja możliwa do wyboru S3 S5 S7 S9 OPCJE do wyboru Stałe boczne suszenie. 2 elektryczne wentylatory po 4 kw O O O x Zestaw kierownic powietrza 3-pozycyjnych, ze stali nierdzewnej O x Układ pochylania i unieruchamiania szczotek bocznych O O x x Szczotki polietylenowe x x x x Szczotki FiloOK O O O O Szczotki piankowe Carlite O O O O Szczotki GRANWASHER O O O O Mycie kół z teleskopowym dyskiem O O O O Zestaw dysz wysokociśnieniowych dla mycia kół O O O O Zestaw stałego bocznego wysokiego/średniego ciśnienia O O O O Zestaw poziomego wysokiego/średniego ciśnienia śledzącego profil pojazdu O O O O Drugi zestaw dysz obrotowych dla mycia kół wysokim ciśnieniem O O O O System wysokociśnieniowego mycia podwozia 50-60 bar z 16 obrotowymi głowicami i 2 dyszami, praca w 4 obszarach O O O O Zestaw mycia wstępnego Zimną pianą (aktywną) O O O Zestaw mycia felg specjalną chemią O O O Zestaw do zmywania insektów O O Zestaw Poliwax 1 (dla 1 produktu nabłyszczającego do wyboru, polerujący lub superwosk) O O O Zestaw Poliwax 1 + zestaw Poliwax 2 (dla 2 produktów nabłyszczających, polerującej i superwax) - (z 2 dedykowanymi pompami dozującymi i rurkami) O O Boiler dla gorącego wosku O O O Płukanie wodą osmotyczną O O O O Możliwość zasilania wodą z zamkniętego obiegu O O O O Sygnalizator dla kierowcy LED sterowany fotokomórkami (strzałka W PRZÓD, STOP, strzałka W TYŁ) O O O O Modem GSM dla awarii, liczników, ostrzeżeń przez system SMS O O O Modem GSM/GPRS dla ostrzeżeń o awariach przez SMS i zdalną diagnostykę przez Internet, O O O 7
Myjnie do mycia ręcznego AQUARAMA. Wykorzystują one budowę modułową i występują w wersjach do mycia bezdotykowego oraz bezdotykowego wzbogaconego o mycie szczotkowe, systemy do zmywania insektów, mycia felg. Budowa modułowa umożliwia budowanie zestawów dla myjni od 1-go do 6-ciu i więcej stanowisk. Urządzenia mogą być: wolnostojące w obudowach szafkowych (AQUA) lub do umieszczenia w pomieszczeniu technicznym czy kontenerze (TECHNO). Dla zapewnienia jak najlepszej jakości mycia i satysfakcji klienta urządzenia (a w szczególności system uzdatniania wody: zmiękczacz i ew. wytwornica wody zdemineralizowanej metodą odwróconej osmozy) są dobierane do konkretnej lokalizacji. Myjnie ręczne Aquarama do wytworzenia i nakładania aktywnej piany wykorzystują opatentowany przez producenta system. Myjnie AQUA i TECHNO wersja 6: Jako pompy wysokociśnieniowe wykorzystywane są pompy z ceramicznymi tłokami o podwyższonej odporności. Przy nominalnej ich wydajności 16 l/min i 140 bar wykorzystuje się tylko 11 l/min i 100 bar, co wpływa dodatkowo na wydłużenie ich średniego czasu międzyawaryjnego. Pompy napędzane są silnikami o płynnie zmieniających się obrotach poprzez falowniki. Użycie falowników powoduje znacznie łagodniejszą pracę wszystkich elementów elektromechanicznych pomp, zwiększając ich trwałość. Jednocześnie uzyskuje się znacznie mniejsze zużycie wody przy wszystkich funkcjach mycia. Elektryczne pompy dozujące koncentratów chemii z precyzyjnym dozowaniem płynnie regulowanym. Antyzamrożeniowy system przez opróżnianie instalacji hydraulicznej po każdym cyklu mycia. Sterowanie pracą prze komputer PLC. Graficzny wyświetlacz pokazujący aktualną fazę mycia, pozostały czas (lub kredyt). Możliwość programowania wszystkich funkcji (tryby pracy, koszt programów, czasy). Odczyt liczników pracy Obsługa diagnostyczna Myjnie AQUA i TECHNO wersja 4: Jako pompy wysokociśnieniowe wykorzystywane są pompy z ceramicznymi tłokami o podwyższonej odporności. Przy nominalnej ich wydajności 16 l/min i 140 bar wykorzystuje się tylko 11 l/min i 100 bar, co wpływa dodatkowo na wydłużenie ich średniego czasu międzyawaryjnego. Pompy napędzane są silnikami o dwóch prędkościach pracy. Pneumatyczne pompy dozujące koncentratów chemii z precyzyjnym dozowaniem płynnie regulowanym. Antyzamrożeniowy system przez opróżnianie instalacji hydraulicznej po każdym cyklu mycia. Sterowanie pracą prze komputer PLC. Graficzny wyświetlacz pokazujący aktualną fazę mycia, pozostały czas (lub kredyt). Możliwość programowania wszystkich funkcji (tryby pracy, koszt programów, czasy). Odczyt liczników pracy Obsługa diagnostyczna Ogrzewanie wody: - AQUA: bojler elektryczny z mikserem wody umożliwiającym płyną regulację temperatury. - TECHNO: Piec zasilany gazem Metan lub Olejem opałowym, z akumulatorem 8
Szafy myjni ręcznych AQUA wykonane są w postaci konstrukcji ze stali galwanizowanej, lakierowanej proszkowo i wypełnionej blachą ze stali nierdzewnej polerowanej na scotch brite. Elementy myjni ręcznych TECHNO umieszczone są w modułowych ramach ze stali nierdzewnej. Uruchamianie myjni poprzez wrzucenie monet (wrzutnik mechaniczny lub elektroniczny) lub dodatkowo przy pomocy wstępnie przedpłaconych żetonów elektronicznych (system SmartCoin). System SmartCoin umożliwia łatwe zbudowanie i wykorzystanie do systemów lojalnościowych. Podstawowe programy mycia: Program 1: Podawanie Aktywnej piany lub szamponu z podgrzaną wodą zmiękczoną pod niskim ciśnieniem (gorąca woda wraz z zmiękczoną podwyższa skuteczność działa chemii, niskie ciśnienie zmniejsza zużycie środka chemicznego i zwiększa jego skuteczność) Program 2: Spłukiwanie wodą zmiękczoną pod wysokim ciśnieniem Program 3: Nakładanie wosku w połączeniu z wodą zmiękczoną Program 4: Nabłyszczanie woda zdemineralizowaną (lub czystą miejską) Dodatkowe funkcje na życzenie: Program 5: Szczotka wraz z gorącą wodą i profesjonalną chemią Program 6: Dodatkowa lanca z profesjonalną chemią do zmywania insektów lub mycia felg 9
Myjnie do mycia ręcznego AQUARAMA przykładowe rozwiązania. Przykładowe rozwiązanie modułów Aqua dla 3-ch stanowisk: Przykładowe rozwiązanie modułów Aqua dla 4-ch stanowisk: 10
Przykładowe rozwiązanie modułów Techno dla 3-ch stanowisk: Przykładowe rozwiązanie modułów Techno dla 4-ch stanowisk: 11
Dodatkowe akcesoria dla kosmetyki samochodowej AQUARAMA. Centra kosmetyki samochodowej, prócz myjni dla komfortu klientów i uzupełnienia oferty wyposaża się w dodatkowe urządzenia służące utrzymani samochodu w czystości. ROHE oferuje dla tych celów produkty firmy AQUARAMA: Odkurzacze 1- i 2-stanowiskowe: w obudowach wandaloodpornych uruchamiane wrzutnikami lub systemem SmartCoin z wyświetlaczem czasu pracy/kredytu z potrójnym systemem filtrowania opcja: z filtrem samoczyszczącym Urządzenia do pompowania kół Z wrzutnikiem lub bez Z elektronicznym sterowaniem Podajniki ściereczek z syntetycznej irchy, z wrzutnikiem I wiele innych urządzeń. Prosimy pytać w Dziale Handlowym. Rejestr: Sąd Rejonowy dla m/st Warszawy, XXI Wydział Gospodarczy KRS 0000063319 Rok założenia spółki 1995, Kapitał Zakładowy: 4 625 000 zł., Prezes zarządu mgr inż. Piotr Majchrzak NIP 118-00-77-966, REGON 010957291, Konto Bank RCB Warszawa 35 1750 0009 0000 0000 0096 2384, Centrala i Dział Handlowy (tel/fax): 0-22 751 01 63, 64 Oddziały regionalne (tel/fax): Katowice 0-32 254 20 9, Poznań 0-61 822 23 37, Gdańsk 0-58 344 5477, Łódź 0-42 674 44 78 12