ul. Tamka 16, 00-349 Warszawa Telefon: 0-22 / 825-09-73 Fax: 0-22 / 825-18-04 www.ctbk.pl ctbk@ctbk.pl TYTUŁ PROJEKTU: ROZBUDOWA I MODERNIZACJA SYSTEMU ZAOPATRZENIA W WODĘ I ODPROWADZENIA ŚCIEKÓW W LUBLINIE. MODERNIZACJA CZĘŚCI OSADOWEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW KONTRAKT NR 13 INWESTOR: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o. o. Al. J. Piłsudskiego 15, 20-407 Lublin ADRES INWESTYCJI: Oczyszczalnia Ścieków Hajdów, ul. Łagiewnicka 5, 20-228 Lublin (Obr. 38 dz. nr Ew. 30, nr 68/8) NAZWA OBIEKTU: Budynek operacyjny WKF ob.72 ADRES INWESTYCJI: Oczyszczalnia Ścieków Hajdów, ul. Łagiewnicka 5, 20-228 Lublin (Obr. 38 dz. nr Ew. 30, nr 68/8) RODZAJ OPRACOWANIA: CZ.2 KONSTRUKCJA STADIUM Projekt wykonawczy NR UMOWY 321/46/4/8 nr arch: 169 IMIĘ I NAZWISKO NR UPRAWNIEŃ PODPIS DYREKTOR BIURA Andrzej Dziuba PROJEKTOWAŁ Łukasz Cieślik MAZ/0131/POOK/04 OPRACOWAŁ SPRAWDZIŁ Irena Haluch 566/69 Warszawa, wrzesień 2009r.
SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU WYKONAWCZEGO: Cz.1 Architektura Cz.2 Konstrukcja Cz.3 Technologia Cz.4 Instalacje sanitarne Cz.5 Instalacje elektryczne Cz.6 Instalacje AKPiA Spis treści 1 Informacje ogólne... 3 2 Przedmiot i zakres opracowania... 3 3 Podstawa opracowania... 3 4 Opis rozwiązań konstrukcyjnych poszczególnych obiektów... 4 4.1 Budynek operacyjny WKF... 4 4.1.1.1 Materiały... 5 5 Uwagi ogólne... 5 5 Załączniki: wykazy stali zbrojeniowej i profilowej 13 Spis rysunków: 169/B/pw/72/01 Fundament pod dezintegrator rysunek ogólny 1:50 169/B/pw/72/02 Fundament pod dezintegrator rysunek zbrojeniowy 1:50, 1:10 169/B/pw/72/03 Kanały kablowe i technologiczne rysunek zbrojeniowy 1:50, 1;10 2
OPIS TECHNICZNY 1 Informacje ogólne Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o. o. Al. J. Piłsudskiego 15, 20-407 Lublin Wykonawca: ul. Tamka 16, 00-349 Warszawa Podstawa opracowania: Umowa nr 321/46/4/08 zawarta pomiędzy Wykonawcą a Projektantem. 2 Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt wykonawczy branży konstrukcyjnej modernizacji budynku operacyjnego WKF, w ramach Projektu Rozbudowa i modernizacja systemu zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków w Lublinie. Modernizacja części osadowej oczyszczalni ścieków kontrakt nr 13. Projekt obejmuje modernizację następujących obiektów: - Budynek operacyjny WKF, 3 Podstawa opracowania Podstawą do opracowania projektu wykonawczego były informacje zawarte w niżej wymienionych opracowaniach: - Projekt technologiczny wykonawczy wykonany przez CDM Sp. z o.o. we wrześniu 2009r, - Wizja lokalna, - Dokumentacja archiwalna zbiorników WKF: Tom 1 Obliczenia statyczne część 1, 2 i 3 Wydzielone komory fermentacji (WKF) wykonane przez Centralny Ośrodek Badawczo - Projektowy Budownictwa Przemysłowego BISTYP z Warszawy w 1977r, Orzeczenie techniczne dotyczące możliwości zainstalowania konstrukcji wsporczej na gzymsie WKF dla podwieszenia rusztowań ruchomych wykonane w Biurze Projektowo-Badawczym Budownictwa Przemysłowego w Lublinie w maju 1983r. Projekt Budowlany i Wykonawczy Szybów Windowych nr 1 i nr 2 przy komorach WKF Oczyszczalni Ścieków Hajdów Lublin wykonany przez Lubelską Wytwórnię Dźwigów Osobowych LIFT SERVICE S.A. w Lublinie w grudniu 2004r. - obowiązujące normy i wytyczne projektowania : Obciążenia budowli zasady ustalania wartości - PN-82/B-02000, Obciążenia budowli Obciążenie stałe - PN-82/B-02001, Obciążenia budowli Podstawowe obciążenia technologiczne i montażowe PN-82/B-02003, Obciążenia budowli Obciążenie gruntem PN-88/B-02014 Obciążenie temperaturą PN-86/B-02015 Posadowienie bezpośrednie budowli PN-81/B-03020, 3
Konstrukcje betonowe, żelbetowe i Sprężone PN-B-03264 / grudzień 2002r./ Konstrukcje stalowe PN-90/B-03200 Antykorozyjne zabezpieczenia w budownictwie, Konstrukcje betonowe i żelbetowe : - Klasyfikacja i określenie środowisk PN-80/B-01800 - Konstrukcje betonowe i żelbetowe PN-82/B-01801 - Konstrukcje betonowe i żelbetowe PN-86/B-01811 Obciążenia stałe i zmienne PN- 74/B-02009 Zbiorniki, wymagania i badania techniczne przy odbiorze PN-80/B-10702 - literatura fachowa, inżynierskie oprogramowanie komputerowe, aktualne informacje o dostępnych na rynku materiałach budowlanych 4 Opis rozwiązań konstrukcyjnych poszczególnych obiektów 4.1 Budynek operacyjny WKF W ramach przebudowy budynku operacyjnego WKF, wykonanego w technologii prefabrykowanej P70 ze stropem pośrednim monolitycznym, przewidziano w poziomie parteru montaż dezintegratora o masie 18 ton. Słupy ram dezintegratora będą oparte na trzech równoległych ścianach fundamentowych, żelbetowych gr.25cm opartych na ławach fundamentowych szerokości 40cm. Głębokość posadowienia 1,8m. Ławy będą stężone ściągami żelbetowymi o przekroju 30x30cm w poziomie ławy fundamentowej oraz 25x30 w górnej części ścian fundamentowych. Miedzy dwiema ścianami fundamentowymi zostanie poprowadzony kanał żelbetowy o głębokości 1,1m i grubości ścian i dna 15cm. Kanał będzie przykryty kratami pomostowymi z tworzywa poliestrowo-szklanego. Kanał do prowadzenia kabli elektrycznych będzie powiązany z istniejącym kanałem w posadzce. Fundament będzie oddylatowany od posadzki oraz kanału kablowego, a pod ławami fundamentowymi będzie ułożona poduszka z piasku różnoziarnistego zagęszczonego do Is=0,97. Wokół dezintegratora będzie ustawiona lekka ścianka, pełniącą funkcję przegrody akustycznej. W ramach modernizacji wyposażenia technologicznego budynku przewidziano wymianę istniejących wymienników na nowe wykonane ze stali nierdzewnej. Masa nowego wymiennika wynosi 1750kg + ciężar wody 0,35m3 i osadów 1,1m3, w sumie 3255kg. Montaż urządzenia bezpośrednio na stropie piętra, w miejscu obecnych wymienników jest możliwy po sprawdzeniu przez Wykonawcę czy ciężar napełnionego wymiennika nie przekroczy ciężaru istniejącego. W celu równomiernego rozłożenia obciążenia na strop należy stosować ramę stalową zamiast nóżek, obciążających punktowo strop. W przypadku stwierdzenia większej masy nowego wymiennika należy skontaktować się z projektantem konstrukcji w celu doprojektowania odpowiedniego wzmocnienia stropu w ramach nadzoru autorskiego. Wzmocnienie stropu będzie polegało na oparciu ramy wymienników na dwóch belkach stalowych dwuteownikach IPE200 rozpiętości 6m, opartych bezpośrednio na podciągach stropu o rozpiętości 9m. Dodatkowo należy naprawić pęknięcia murów ścian szczytowych budynku operacyjnego WKF zaprawą naprawczą. 4
4.1.1.1 Materiały - Beton B37 (C30/37), W8, F150, na cemencie CEM III/A 32,5 N-NA HSR LH w obiektach zbiornikowych - skosy z betonu B30 (C25/30), - w zbiornikach -beton B25 (C20/25) w elementach konstrukcyjnych w budynku - beton podkładowy B10 (C8/10), - Stal zbrojeniowa AIIIN RB500W, - stal profilowa nierdzewna 0H18N9, 5 Uwagi ogólne Ilekroć w dokumentacji technicznej występuje nazwa konkretnego produktu należy uznać, iż podany jest produkt przykładowy, a zamawiający dopuszcza możliwość złożenia oferty równoważnej o parametrach technicznych nie gorszych od wymienionego produktu. 5