Kielce, dnia 23 maja 2016 r. Izba Skarbowa w Kielcach UNP: 2601-16-019290 Znak sprawy: 2601-LO2.260.5.2016 WYKONAWCY Dot.: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na Modernizację sieci komputerowej w budynku będącym siedzibą Urzędu Skarbowego w Staszowie przy ul. Oględowskiej 12. Na podstawie art. 38 ust. 2 i 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U z 2015 r. poz. 2164) Izba Skarbowa w Kielcach przekazuje treść zapytań, które wpłynęły do Zamawiającego wraz z odpowiedziami. Pytanie 1: w pkt 14.2 znajduje się zapis "instalacja teletechniczna ma pochodzić od jednego producenta i być objęta jednolitą i spójną gwarancją systemową producenta na okres minimum 25 lat, obejmującą wszystkie elementy pasywne toru transmisyjnego, jak również płyty czołowe gniazd końcowych, wieszaki kablowe i szafy dystrybucyjne" - projektowany przez Państwa system Molex Premise Networks wymaga pomiarów łącza stałego i tylko na te elementy udziela 25-letniej gwarancji tzn gniazdo, panel, kabel pozostałe elementy nie obejmuje gwarancja systemowa np. kable krosowe, wieszaki, szafy zwracamy się z prośbą o modyfikacje powyższego zapisu i dopuszczenie rozwiązań alternatywnych dla produktów nie objętych 25-letnia gwarancją systemową 25-letnia gwarancja producenta ma dotyczyć wszystkich elementów pasywnych (panele, gniazda, kable). Na wieszaki kablowe oraz szafy Zamawiający dopuszcza gwarancję udzieloną przez producenta tych elementów, jednak gwarancja ta nie może być krótsza niż 12 miesięcy. Pytanie 2: W zestawieniu które załączyliście Państwo w dniu 11.05.2016 wyszczególniono - Beznarzędziowy moduł ekranowany Keystone 1xRJ45, STP, 568A/B, PowerCat 6A - zastosowanie jednak tego modułu wyklucza założenia projektowe cytowane poniżej Nie dopuszcza się tzw. gniazd beznarzędziowych. Możliwość zastosowania dla każdego oddzielnego portu RJ45 dodatkowego oznaczenia sugerującego przeznaczenie portu, itp. poprzez wpięcie kolorowej ikony (min. 10 różnych kolorów) posiadającej piktogram komputera (usługa LAN), telefonu (usługa Voice), oraz bez rysunku. Gniazdo RJ45 powinno posiadać integralną przesłonę przeciwkurzową wbudowaną w moduł. Przesłona powinna się chować do środka podczas wpinania wtyku RJ45 w gniazdo. Dzięki temu przesłona nie tylko chroni przed kurzem, ale ul. W. Witosa 78b, 25-561 Kielce tel.: +48 41 340 51 02 fax.: +48 41 344 58 54 e-mail: is@sk.mofnet.gov.pl REGON: 001021240 NIP: 959-07-88-263 www.kielce.apodatkowa.gov.pl
również czyści styki oraz eliminuje tzw. złe wpięcia, tj. jeśli kabel krosowy jest niewłaściwie wpięty zostanie on wypchnięty z gniazda przez sprężynę przesłony przeciwkurzowej. Prosimy o wykazanie produktu spełniającego powyższe wymagania lub rezygnacje z tych założeń W omawianym zestawieniu materiałowym w wierszu 2 nastąpiła pomyłka zamiast: Beznarzędziowy moduł ekranowany Keystone 1xRJ45, STP, 568A/B, PowerCat 6A powinno być: Beznarzędziowy moduł ekranowany MLG-00030-02 Pytanie 3 Projekt zawiera zapis System zarządzania warstwą fizyczną Producent okablowania strukturalnego musi posiadać w ofercie system zarządzania połączeniami w warstwie fizycznej PLM (ang. Phisycal Layer Management). Dzięki temu będzie istniała możliwość rozbudowania systemu okablowania do tej funkcjonalności bez utraty uzyskanej gwarancji. zwracamy uwagę iż zastosowanie rozwiązania PLM wiąże się z wymianą paneli krosowych i powtórnymi pomiarami ingerencja taka może wiązać się z utratą gwarancji udzielonej przez instalatora w przypadku gdyby inna firma ingerowała w zainstalowaną infrastrukturę - zwracamy również uwagę iż wszystkie spory gwarancyjne Molex zastrzega iż będą rozpatrywane przed sądami stanu Ilinois w USA - prosimy zatem o wykreślenie powyższego zapisu ze specyfikacji przetargowej Aby uruchomić funkcję PLM nie ma potrzeby zmiany paneli krosowych wystarczy doposażyć istniejące panele w płytkę sterującą. Pytanie 4: Wymagania stawiane przez Zamawiającego zawarte w projekcie wykonawczym-instalacja teletechniczna zaprojektowana przez firmę Technitel Polska S.A. dotyczące szczegółowych rozwiązań technologicznych ewidentnie wskazują na rozwiązanie tylko jednego producenta tj. firmy Molex. Ponadto zastosowanie wyższej kategorii kabla, nie jest w stanie spełnić parametrów wymaganych przez Zamawiającego. W związku z tym czy Zamawiający jest w stanie przedstawić min. 3 producentów mogących spełnić kryteria stawiane oferentom w postępowaniu : Modernizacja sieci komputerowej w budynku będącym siedzibą Urzędy Skarbowego w Staszowie przy ulicy Oględowskiej 12 nr ogłoszenia 115174-2016. Jeśli Zamawiający nie jest w stanie przedstawić co najmniej 3 producentów mogących spełnić wszystkie zapisy projektu. Nadmieniam, iż zgodnie z art. 7 PZP Zamawiający zobowiązany jest do przygotowywania i przeprowadzania postępowań o udzielenie zamówienia w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie wykonawców. Wszystkie podmioty zainteresowane postępowaniem mają pełny wgląd do dokumentacji projektowej, wykonawczej, założeń, dokumentów i wizji lokalnej. Rozwiązanie firmy Molex również jest ogólnie dostępne przez sieć partnerów jak i bezpośrednio do producenta bez obostrzeń handlowych. Na rynku istnieją rozwiązania innych producentów niż wymieniony, które spełniają wymagania Zamawiającego. Z uwagi na powyższe, zarzut o możliwości przeprowadzania przez Zamawiającego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego bez 2
zastosowania zasady równego traktowania Wykonawców oraz uczciwej konkurencji, o których mowa w art. 7 ustawy Prawo zamówień publicznych, jest bezpodstawny. Pytania dotyczące wymagań dla gniazda. Pytanie 5: Wymagania dla gniazda»złącze szczelinowe przeznaczone do przyłączania kabli F/UTP, U/FTP oraz S/FTP za pomocą narzędzia uderzeniowego«na:»złącze szczelinowe przeznaczone do przyłączania kabli F/UTP, U/FTP oraz S/FTP«Ze względu na pewność i niezawodność rozwiązania Zamawiający nie dopuszcza modułów beznarzędziowych. Narzędzie uderzeniowe jednocześnie zaciska i ucina nadmiar żyły transmisyjnej co daje pewność montażu. Pytanie 6:»Gniazdo RJ45 powinno posiadać integralną osłonę przeciw kurzową wbudowaną w moduł«na:»gniazdo RJ45 powinno posiadać osłonę przeciwkurzową«zamawiający nie dopuszcza proponowanego rozwiązania. Osłona przeciwkurzowa ma za zadanie oprócz funkcji ochronnej, wypychać nieprawidłowo wpięte kable co ułatwia szukanie ewentualnych problemów z transmisją. Zapisy pozostawiane są bez zmian. Pytanie 7: Możliwość zastosowania dla każdego oddzielnego portu RJ45 dodatkowego oznaczenia sugerującego przeznaczenie portu, itp. Poprzez wpięcie kolorowej ikony (min.10 różnych kolorów) posiadającej piktogram komputera (usługa LAN), telefony (usługa VOICE), oraz bez rysunku na:»możliwość zastosowania dla każdego oddzielnego portu RJ45 dodatkowego oznaczenia sugerującego przeznaczenie portu, itp.«możliwość oznaczenia przeznaczenia gniazd fabrycznymi dedykowanymi elementami jest sposobem trwałym, pewnym i estetycznym. Daje też możliwość zmiany oznaczenia bez konieczności ingerencji w opisy. Zamawiający zmienia jedynie zapis: min.10 różnych kolorów na min. 5 różnych kolorów. Pytanie 8:»Powłoka styków 1,27 mm złota na 2,50 mm niklu«- REZYGNACJA Z ZAPISU GDYŻ KAŻDY PRODUCENT STOSUJE INNĄ GRUBOŚĆ POWŁOKI 3
Pytanie 9:»System oznaczenia portów składający się z zaczepów oraz przezroczystej nakładki pozwalającej na wsunięcie pod nie papierowych oznaczników z nadrukowanymi numerami na: System oznaczenia portów pozwalającej na widoczne oznaczenie portów przy pomocy wydrukowanych oznaczników«zamawiający Wyraża zgodę na proponowaną zmianę zapisu. W związku z powyższym zapis System oznaczenia portów składający się z zaczepów oraz przezroczystej nakładki pozwalającej na wsunięcie pod nie papierowych oznaczników z nadrukowanymi numerami otrzymuje brzmienie: System oznaczenia portów pozwalający na widoczne oznaczenie portów przy pomocy wydrukowanych oznaczników. Pytania dotyczące paneli. Pytanie 10: Możliwość zastosowania dla każdego oddzielnego portu RJ45 dodatkowego oznaczenia sugerującego przeznaczenie portu, itp. Poprzez wpięcie kolorowej ikony (min.10 różnych kolorów) posiadającej piktogram komputera (usługa LAN), telefony (usługa VOICE), oraz bez rysunku na:»możliwość zastosowania dla każdego oddzielnego portu RJ45 dodatkowego oznaczenia sugerującego przeznaczenie portu, itp.«możliwość oznaczenia przeznaczenia gniazd fabrycznymi dedykowanymi elementami jest sposobem trwałym, pewnym i estetycznym. Daje też możliwość zmiany oznaczenia bez konieczności ingerencji w opisy. Zamawiający zmienia jedynie zapis: min.10 różnych kolorów na min. 5 różnych kolorów. Pytanie 11: Złącze szczelinowe przeznaczone do przyłączania kabli F/UTP, U/FTP oraz S/FTP za pomocą narzędzia uderzeniowego na:»złącze szczelinowe przeznaczone do przyłączania kabli F/UTP, U/FTP oraz S/FTP«Ze względu na pewność i niezawodność rozwiązania Zamawiający nie dopuszcza modułów beznarzędziowych. Narzędzie uderzeniowe jednocześnie zaciska i ucina nadmiar żyły transmisyjnej co daje pewność montażu. Pytanie 12: Powłoka styków : 1,27 mikrometrów Au/Ni - REZYGNACJA Z ZAPISU GDYŻ KAŻDY PRODUCENT STOSUJE INNĄ GRUBOŚĆ POWŁOKI 4
Pytania dotyczące kabli krosowych. Pytanie 13: Kable krosowe Powłoka styków : 1,27 mikrometrów Au/Ni - REZYGNACJA Z ZAPISU GDYŻ KAŻDY PRODUCENT STOSUJE INNĄ GRUBOŚĆ POWŁOKI Pytanie 14: System oznaczenia portów składający się z zaczepów oraz przezroczystej nakładki pozwalającej na wsunięcie pod nie papierowych oznaczników z nadrukowanymi numerami na:»system oznaczenia portów pozwalającej na widoczne oznaczenie portów przy pomocy wydrukowanych oznaczników«zamawiający Wyraża zgodę na proponowaną zmianę zapisu. W związku z powyższym zapis System oznaczenia portów składający się z zaczepów oraz przezroczystej nakładki pozwalającej na wsunięcie pod nie papierowych oznaczników z nadrukowanymi numerami otrzymuje brzmienie: System oznaczenia portów pozwalający na widoczne oznaczenie portów przy pomocy wydrukowanych oznaczników. Wszystkie zmiany SIWZ wynikające z udzielonych odpowiedzi na zadane przez Wykonawców pytania są dla Wykonawców wiążące. p.o. DYREKTOR Sławomir Podkówka /podpis na oryginale/ 5