Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju i Promocji Podkarpacia PROCARPATHIA



Podobne dokumenty
Health Resorts Pearls of Eastern Europe Innovative Cluster Health and Tourism

No matter how much you have, it matters how much you need

Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł)

Evaluation of the main goal and specific objectives of the Human Capital Operational Programme

Zintegrowane Inwestycje Terytorialne w województwie zachodniopomorskim

Planowanie zrównoważonego transportu miejskiego w Polsce. Sustainable Urban Mobility Planning Poland. Wprowadzenie. Introduction

WYDZIAŁ NAUK EKONOMICZNYCH. Studia II stopnia niestacjonarne Kierunek Międzynarodowe Stosunki Gospodarcze Specjalność INERNATIONAL LOGISTICS

Implementation of the JEREMIE initiative in Poland. Prague, 8 November 2011

WYDZIAŁ NAUK EKONOMICZNYCH

Osoby 50+ na rynku pracy PL1-GRU

WYDZIAŁ NAUK EKONOMICZNYCH

Tytuł projektu: Osoby 50 + na rynku pracy Project title: People over 50 on the labour market

The shape of and the challenges for the Polish EO sector initial findings of the SEED EO project

What our clients think about us? A summary od survey results

Call 2013 national eligibility criteria and funding rates

ADVICERO TAX RETAIL MARKET IN POLAND

Spis treści. Wprowadzenie... 13

INSTYTUT EUROPEISTYKI WYDZIAŁ PRAWA, PRAWA KANONICZNEGO I ADMINISTRACJI Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II

Sargent Opens Sonairte Farmers' Market

Current and future training and support needs of the Polish young SMEs in the crafts sector

PROGRAM STAŻU. Nazwa podmiotu oferującego staż / Company name IBM Global Services Delivery Centre Sp z o.o.

I webinarium

Effective Governance of Education at the Local Level

Ireneusz Kamiński. Kielce, r.

Tworzenie zintegrowanych strategii miejskich. Creation of integrated urban strategies? the example of the Krakow Functional Area

SIŁA EKSPORTU POLSKIEJ BRANŻY KOSMETYCZNEJ

Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego Departament Infrastruktury Społecznej Wydział Projektu Własnego w Obszarze Turystyki

Iwona Nurzyńska. Fundusze Unii Europejskiej a system finansowania inwestycji ze środków publicznych w Polsce

POLISH CULTURAL FOUNDATION

Economic Survey 2018 Poland in the eyes of foreign investors

DZIAŁALNO INNOWACYJNA I JEJ FINANSOWANIE W SEKTORZE MAŁYCH I REDNICH PRZEDSI BIORSTW W WOJEWÓDZTWIE ZACHODNIOPOMORSKIM

Economic Survey 2018 Poland in the eyes of foreign investors

FORMULARZ DLA OGŁOSZENIODAWCÓW. Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Wydział Humanistyczny. dziedzina nauk humanistycznych - filozofia,

6. FORMULARZ DLA OGŁOSZENIODAWCÓW INSTYTUCJA: UNIWERSYTET OPOLSKI-INSTYTUT NAUK PEDAGOGICZNYCH

FoodNet prezentacja projektu LOGISTYCZNA SIEĆ BIZNESOWA POLSKI CENTRALNEJ

Adam Czudec. Ekonomiczne uwarunkowania rozwoju wielofunkcyjnego rolnictwa

Umowa o współpracy ponadnarodowej

C O N T R AC T / 1 6

Updated Action Plan received from the competent authority on 4 May 2017

Zaproszenie Usługa realizowana w ramach Projektu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości Zarządzanie kompetencjami w MSP

Network Services for Spatial Data in European Geo-Portals and their Compliance with ISO and OGC Standards

Ontology-based system of job offers analysis

Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing and its consequences for society

Customer engagement, czyli klient, który wraca

Sustainable mobility: strategic challenge for Polish cities on the example of city of Gdynia

ZGŁOSZENIE WSPÓLNEGO POLSKO -. PROJEKTU NA LATA: APPLICATION FOR A JOINT POLISH -... PROJECT FOR THE YEARS:.

Cel szkolenia. Konspekt

POLISH SPACE INDUSTRY ASSOCIATION Związek Pracodawców Sektora Kosmicznego

TAROPAK SCHEDULE September 2010, Monday

Number of hours teaching hours practical classes. others 1

Adam Kozierkiewicz JASPERS

POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY

Good practices related to supporting the development of enterprises in rural areas as part of the program Leader.

ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL

rok akad. 2013/2014 Podstawowy Kierunkowy Ogólny 2 Makroekonomia* X Z/E 4 4 Prawo cywilne X E 4

Wojciech Budzianowski Consulting Services

POLSKA PLATFORMA LNG

Wsparcie przedsiębiorców w latach możliwości pozyskania dofinansowania w nowej perspektywie unijnej

PEX PharmaSequence monthly report - January 2018 Total open market (sell-out report)

Kierunek: Zarządzanie Studia: II stopnia, stacjonarne

Czym są Partnerstwa Strategiczne? Piotr Wołejsza Akademia Morska w Szczecinie Kierownik projektów

Żabia Wola, 19 maja 2016 r. Beata Ostrowska.

III webinarium

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

Prof. Peter Nijkamp (Tinbergen Institute, Jheronimus Academy of Data Science, 's-hertogenbosch, The Netherlands )

Pilotażowy instrument gwarancyjny wspierania finansowego innowacyjnych MŚP: Instrument Podziału Ryzyka (Risk Sharing Instrument)

Krajowy Systemu Usług dla Małych i Średnich Przedsiębiorstw instytucjonalne wsparcie sektora MSP

Space for your logo, a photograph etc. Action (WBU)

PLANY STUDIÓW II 0 NIESTACJONARNYCH 4 SEMESTRY 720 godz punktów ECTS I ROK STUDIÓW ( od roku akademickiego 2012/2013) studia 2 letnie

International Business - studia licencjackie i magisterskie


DYSKRET POLSKA

Uchwała nr 1/I/2016 Rady Wydziału z dnia r. Obowiązuje od roku akademickiego 2016/17

IMPLEMENTATION AND APLICATION ASPECTS OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT. Scientific monograph edited by Edyta Sidorczuk Pietraszko

Lower Silesia Region CLIMATE-KIC PARTNER

FORMULARZ DLA OGŁOSZENIODAWCÓW. Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Wydział Humanistyczny. dziedzina nauk humanistycznych - filozofia,

Hershey Resorts. W skład Hershey Resorts wchodzi m.in. szereg hoteli, restauracji, sklepów i przede wszystkim wielki park rozrywki.

SPECJALIZACJA: NOWOCZESNA BIBLIOTEKA (Specialization: Modern library) Liczba godzin Nazwa przedmiotu. Nazwa w języku angielskim

Instytucja otoczenia biznesu na przykładzie Rzeszowskiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A. Mariusz Bednarz Prezes Zarządu RARR S.A.

Logistics 1st degree (1st degree / 2nd degree) General (general / practical)

OFERTA REKLAMOWA. advertisement offer

Indywidualne stypendium Marie Curie jak skutecznie aplikować. Aleksandra Gaweł Katedra Strategii i Polityki Konkurencyjności Międzynarodowej

Ocena potrzeb pacjentów z zaburzeniami psychicznymi

Program Operacyjny Innowacyjna Gospodarka

CC Poland Plus KIC InnoEnergy

About the Program. Beneficiaries of the Program. Top 500 Innovators Society building modern science-industry collaboration

Opportunities Możliwości Resourcefulness Potencjał

Maciej Zastempowski. Uwarunkowania budowy potencja u innowacyjnego polskich ma ych i rednich przedsi biorstw

"Strategic management in organizations XXI Century"

ZróŜnicowanie polskich miast Urban Inequality in Poland

Doświadczenia z realizacji projektu InTraMed-C2C Seminarium w ramach Małopolskiego Festiwalu Innowacji

MARR TWÓJ PARTNER W BIZNESIE

Why do I need a CSIRT?

Malopolska Regional Development Agency

Umowa o współpracy ponadnarodowej

ABOUT NEW EASTERN EUROPE BESTmQUARTERLYmJOURNAL

Partnerzy regionalni Wrocławskiego Parku Technologicznego w realizacji celów statutowych

Wyzwania interoperacyjności

Innovating for low-carbon prosperity and climate resilience

Patients price acceptance SELECTED FINDINGS

Transkrypt:

Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju i Promocji Podkarpacia PROCARPATHIA

O NAS... 1 OFERTA STOWARZYSZENIA... 1 OFERTA KLIENCI... 2 OFERTA USŁUGI... 3 NASZ ZESPÓŁ... 7 OSIĄGNIĘCIA... 8 DOŚWIADCZENIE... 10 WSPÓŁPRACA... 11 WYRÓŻNIENIA, NAGRODY, OSIĄGNIĘCIA... 14

O NAS Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju i Promocji Podkarpacia Pro Carpathia, działające od 2004 roku, zajmuje się w głównej mierze pozyskiwaniem, zarządzaniem i rozliczaniem projektów współfinansowanych ze środków zewnętrznych. Jako instytucja otoczenia biznesu opracowuje strategie rozwoju, studia wykonalności, audyty marketingowe, analizy i inne dokumenty. Prowadzi ponadto działalność wydawniczą, promocyjną oraz badawczą. ABOUT THE ASSOCIATION Association for Development and Promotion of Podkarpacie Pro Carpathia has been operating since 2004. It is engaged primarily with obtaining EU subsidies, management and accounting of projects co-financed from external funding. As a business environment institution, we elaborate development strategies, feasibility studies, marketing audits, analyzes, as well as other documents. The Association also deals with publishing, promotion and research. OFERTA STOWARZYSZENIA Stowarzyszenie Pro Carpathia oferuje usługi okołobiznesowe, których odbiorcami są przedsiębiorcy, instytucje społeczne, jednostki samorządu terytorialnego, rolnicy i inne podmioty. Dla firm z sektora MŚP oferujemy opracowywanie wniosków mających na celu pozyskanie zewnętrznych źródeł finansowania, doradztwo inwestycyjne, organizację szkoleń i innych wydarzeń edukacyjnych, usługi z zakresu HR, konsultacyjno-doradcze, badawcze i marketingowe, mające na celu powstawanie i rozwój nowych podmiotów gospodarczych, a także wspieranie już istniejących przedsiębiorstw. Przedsiębiorcy sami coraz częściej podkreślają, że potrzebują doradztwa już nie tylko na etapie przygotowywania wniosku o dofinansowanie inwestycyjnego projektu, ale także w trakcie jego realizacji. Wychodząc naprzeciw tym oczekiwaniom kierujemy kompleksową ofertę usług biznesowych dostosowaną do ich indywidualnych potrzeb. Usługi oferowane przez Stowarzyszenie Pro Carpathia świadczone są kompleksowo w oparciu o najwyższe standardy i wysoką jakość obsługi klienta. OUR OFFER The Association Pro Carpathia offers business-related services, whose clients are entrepreneurs, social institutions, local governments, farmers and others. For SMBs we develop proposals to obtain external funding, provide investment assistance, organization of courses of training and other educational events, HR services, consulting and assistance, research and marketing, all aimed at establishing and developing new companies, as well as supporting already existing businesses. More frequently than before, entrepreneurs emphasize the need of counseling, provided not only at the stage of preparing an application for financing of an investment project, but also during its implementation. In order to meet these expectations, we follow a comprehensive range of business services tailored to their individual needs. The services offered by Association Pro Carpathia are comprehensive and based upon the highest standards and high quality of customer service. 3

NASI KLIENCI Bezpośrednią grupę docelową odbiorców usług Stowarzyszenia stanowią: osoby fizyczne planujące założenie działalności gospodarczej, poszukujące wsparcia merytorycznego oraz środków zewnętrznych na sfinansowanie pierwszych wydatków inwestycyjnych; przedsiębiorstwa krótko działające na rynku, na niewielką skalę, wykazujące braki w zakresie podstawowej wiedzy związanej z prowadzeniem działalności, a także tej specjalistycznej, niezbędnej do dalszego funkcjonowania; przedsiębiorstwa już działające na rynku, charakteryzujące się pewną stabilizacją, planujące wdrożenie inwestycji, które umożliwią im wejście na nowe rynki zbytu i udoskonalenie dotychczasowych procesów, poszukujące dostępu do know-how i innowacji, bądź ukierunkowujące się na rozwój infrastrukturalny w celu maksymalizacji zysków i wzmocnienia przewagi konkurencyjnej; podmioty szukające możliwości tworzenia nowych inwestycji, mające na celu wdrażanie innowacyjnych rozwiązań oraz przedsiębiorstwa szukające korzystnych funduszy pożyczkowych i poręczeniowych, a także te zainteresowane eksportem i importem towarów i produktów; podmioty znajdujące się w różnym stadium rozwoju, dostrzegające potrzebę zwiększenia rozpoznawalności marki, borykające się z dużą konkurencją, potrzebą wyartykułowania przewagi rynkowej oraz stworzenia pozytywnego wizerunku. OFFER-CLIENTS The direct target group of the Association are: individuals planning to set up a business and seeking for professional support and external funding to finance their first investments; companies operating at the market for a short period of time, on a small scale, and possessing insufficient, basic knowledge related to running their business, as well as professional knowledge necessary for sustaining them operating at the market; companies already operating at the market, with a degree of stabilization, yet planning to implement investments that will allow them to enter new markets, improve the existing processes, obtain access to know-how and innovation, or companies targeting at development of infrastructure in order to maximize profits and strengthen competitive advantage; entities seeking to create new investment opportunities, aiming at implementing innovative solutions, businesses seeking for favorable loans and guarantee funds, as well as those interested in export and import of goods and products; entities at various stage of development, recognizing the need to increase brand awareness, coping with strong competition and the need to articulate a market advantage and create a positive image. 4

USŁUGI Doradztwo inwestycyjne Zakres usług w ramach oferty: pozyskiwanie, zarządzanie i rozliczanie projektów inwestycyjnych, promocyjnych, dotowanych ze środków zewnętrznych; przygotowywanie i opracowywanie dokumentów wymaganych przez podmioty zewnętrzne (np. banki, fundusze); publikacja materiałów informacyjnych na temat aktualnych możliwości wsparcia przez instytucje wspierające rozwój przedsiębiorczości. Organizacja szkoleń i wydarzeń edukacyjnych Zakres usług w ramach oferty: doradztwo oraz szkolenia umożliwiające uzyskanie wiedzy i umiejętności niezbędnych do prowadzenia działalności gospodarczej czy pozyskiwania zewnętrznego wsparcia finansowego na rozwój działalności gospodarczej, szkolenia z zakresu zarządzania projektami, rachunkowości, informatyczne oraz inne kierowane do potencjalnych pracowników sektora MŚP, inspirowanie i prowadzenie różnorodnych form edukacyjnych seminaria, konferencje i inne. SERVICES INVESTMENT COUNSELLING The scope of services within the offer: obtaining, management, accounting of investment and promotional projects subsidized with external funding; preparing and developing documents required by external entities (e.g. banks, funds); publication of information materials concerning current possibilities of obtaining subsidies by institutions that support the development of entrepreneurship. ORGANIZATION OF COURSES OF TRAINING AND EDUCATIONAL EVENTS The scope of services within the offer: counseling and courses of training to gain the knowledge and skills necessary to run a business or obtain external financial support for the development of economic activities, courses of training in project management, accounting, information technology, and other targeted at potential employees of the SME sector, initiating and conducting various educational projects seminars, conferences, and other.

Usługi badawcze i marketingowe Zakres usług w ramach oferty: badania i audyty marketingowe, czyli analiza i ocena działalności marketingowej danego pomiotu z perspektywy ich efektywności oraz sprawności organizacyjnej, badania konkurencji, mające na celu szczegółowe zbadanie mocnych i słabych stron przedsiębiorstwa oraz określenie przez to jego konkurencyjności, a także wyznaczenie najbardziej konkurencyjnych podmiotów zewnętrznych, opracowywanie działań marketingowych zmierzających do wypromowania marki indywidualnych podmiotów z sektora MŚP, badania percepcji marki i pozycji rynkowej, których efektem jest ustalenie rzeczywistej pozycji rynkowej podmiotu oraz sposobu postrzegania danej marki przez klientów, badania skuteczności nośników informacji i reklamy, pozwalające stwierdzić zasadność stosowania danych narzędzi promocji, ich widoczność oraz faktyczny wpływ na odbiorców, a także pozwalające wyznaczyć najbardziej optymalne nośniki w przypadku danego przedsiębiorstwa, badania potrzeb nabywców oraz trendów podaży, mające na celu wyznaczenie na podstawie diagnozy potrzeb konsumentów takich obszarów rynku, które w danym czasie mogą przynieść największe korzyści przedsiębiorcom, pozycjonowanie produktów podjęcie szeregu działań komunikacyjno-promocyjnych, które ulokują produkt w przestrzeni rynkowej tak, aby jak najskuteczniej docierał on do określonej grupy docelowej. RESEARCH AND MARKETING SERVICES The scope of services within the offer: research and marketing audits, i.e. analysis and evaluation of marketing activities of a given entity from the perspective of their effectiveness and organizational efficiency, analysis of competitiveness, designed to a detailed examination of strengths and weaknesses of a company and thus determining its competitiveness, as well as outlining the most competitive external entities, developing marketing activities aimed at individual brand promotion of entities from the SME sector, research of brand perception and market position, aimed at determining the actual market position of an entity and perception of the brand by customers, testing effectiveness of media reporting and advertising in order to establish validity of these tools of promotion, visibility and the actual impact on the audience, thus determining the most optimal tool for a given enterprise, research of needs of buyers and trends in supply, intended to provide a diagnosis based on consumers needs in such market areas, which at a given time would be most beneficial to entrepreneurs, positioning of products a series of communication and promotional actions, which will identify a place for a product in the market space, so that as it effectively reached a specific target group.

Usługi i rozwiązania HR Zakres usług w ramach oferty: rekrutacja i selekcja pracowników, system ocen i audytów pracowniczych, badania satysfakcji pracowników, budowa systemów motywacyjnych i ścieżek rozwoju osobistego. Platforma e-learning Oferta szkoleń e-lerningowych skierowana jest głównie do mikro, małych i średnich przedsiębiorstw województwa podkarpackiego. Ma na celu wzmocnienie potencjału rozwojowego tych podmiotów gospodarczych. Usługa e-learningowa jest nowoczesnym narzędziem edukacyjnym i komunikacyjnym uzupełniającym dotychczasową ofertę usług Stowarzyszenia Pro Carpathia. Platforma ma umożliwić konsultacje z pracownikami Stowarzyszenia za pomocą wirtualnych narzędzi komunikacyjnych oraz szkolenia z wykorzystaniem kursów dostępnych na platformie. Za pomocą tego narzędzia przedsiębiorcy informowani będą m.in. o aktualnych naborach ogłaszanych w ramach nowej perspektywy finansowej na lata 2014-2020 oraz możliwościach aplikowania o zewnętrzne środki finansowe. Ponadto poprzez dostęp do materiałów i treści dydaktycznych w formie distance learning użytkownik ma możliwość zweryfikowania zdobytej wiedzy za pomocą testów kompetencyjnych i ćwiczeń praktycznych, m.in. w zakresie: oceny opłacalności realizacji projektów inwestycyjnych (np. analizy finansowej), zarządzania inwestycjami i ich portfelami, pozyskiwania zewnętrznych źródeł finansowania projektów inwestycyjnych ze szczególnym uwzględnieniem perspektywy finansowej na lata 2014-2020, aspektów formalno-prawnych realizacji projektów inwestycyjnych, finansowanych ze źródeł zewnętrznych. HR SERVICES The scope of services within the offer: recruitment and selection of employees, system of assessment and employee audits, surveys concerning satisfaction of employees, development of incentive and personal development schemes. E-LEARNING PLATFORM The offer concerning e-learning training services is primarily addressed to micro, small and medium-sized enterprises in the Podkarpackie voivodeship. It aims at strengthening the development potential of these businesses. The e-learning service is a modern tool educational and communication tool that complements the existing offer of the Association Pro Carpathia. The platform is designed to enable consultations with the Association s staff by means of virtual communication tools and training courses that are available at the platform. Using this tool, entrepreneurs will be informed, among others about current calls for proposals within the new financial perspective for 2014-2020, and possibilities of applying for external funding. In addition, access to learning materials and learning content in the form of distance learning enables the user to verify gained knowledge through competence tests and practical exercises, including, among others: assessing profitability of investment projects (e.g. financial analysis), investment and its budget management, obtaining external sources of investment projects financing with particular emphasis on the financial perspective for 2014-2020, formal and legal aspects of implementation of investment projects that are financed from external sources. 7

Platforma e-learningowa będzie mieć zatem istotny wpływ na użytkowników poprzez poszerzenie ich wiedzy, a także propagowanie postaw przedsiębiorczości skutkujących podejmowaniem ważnych decyzji w celu dalszego rozwoju gospodarczego firm. Punkt konsultacyjno-doradczy (informacyjny) W punkcie konsultacyjno-doradczym (siedziba Stowarzyszenia Pro Carpathia ) można bezpośrednio skonsultować się ze specjalistami oraz uzyskać szczegółowe informacje dotyczące istniejących form wsparcia i możliwości rozwoju przedsiębiorstw. E-learning platform will therefore have a significant impact on its users by expanding their knowledge and promotion of entrepreneurship attitudes, which in turn, will result in making important decisions for further economic development of the companies. COUNSELING (INFORMATIONAL) CENTRE The centre (the seat of the Association Pro Carpathia ) offers direct counseling with professionals who shall provide detailed information on existing forms of support and opportunities for development. 8

NASZ ZESPÓŁ W skład personelu wchodzi ponad 20 wykwalifikowanych pracowników, w tym 3 członków zarządu, główny księgowy, asystent głównego księgowego, dyrektor ds. promocji oraz pion specjalistów ds. programów pomocowych. Struktura zarządzania oparta jest o statut Stowarzyszenia i ma postać modelu funkcjonalnego z elementami modelu projektowego. Do realizacji poszczególnych działań pracownicy łączeni są w zespoły projektowe w ramach poszczególnych pionów struktury funkcjonalnej. Wszystkie prace personelu koordynowane są na bieżąco przez Zarząd Stowarzyszenia. Do obowiązków Zarządu należy m.in. nadzorowanie nad prawidłową realizacją zadań, inicjowanie kontaktów biznesowych oraz konsultowanie zakresu podejmowanych działań. Dodatkowo w zależności od charakteru podejmowanych działań do zespołów projektowych dołączają niejednokrotnie konsultanci zewnętrzni, służący wiedzą specjalistyczną z różnych dziedzin życia gospodarczego. OUR TEAM The Staff consists of more than 20 qualified employees, including three members of the board, chief accountant, chief accountant assistant, promotion coordinator, and a department of specialists for aid programmes. The management structure is based on a statute of the Association and is a functional model including elements of a project model. Employees are gathered in project teams within individual departments of the functional structure. All undertakings of the staff are coordinated on a regular basis by the Board of the Association. Responsibilities of the Board include, among others, coordination over correct task implementation, initiation of business contacts, as well as consultations concerning undertaken actions. In addition, depending on the nature of the actions, project teams are frequently supported by external consultants, whose expertise concerns various fields of economics.

OSIĄGNIĘCIA Karpacki Klaster Turystyczny powstał w listopadzie 2013 r. Został powołany ze wspólnej inicjatywy podmiotów z branży turystycznej oraz Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju i Promocji Podkarpacia Pro Carpathia, które jest Animatorem Klastra. Klaster jest dobrowolnym porozumieniem zrzeszającym obecnie ponad 60 podmiotów z branży turystycznej, w tym: przedsiębiorcy, organizacje badawcze, instytucje otoczenia biznesu oraz inne podmioty zainteresowane utworzeniem wspólnej oferty w ramach turystyki aktywnej, kulturowej, przyrodniczej oraz zdrowotnej województwa podkarpackiego. Celem Karpackiego Klastra Turystycznego jest wspólna promocja oraz podejmowanie działań dotyczących indywidualnego rozwoju wszystkich jego członków. Związane jest to z integracją, jak również ze zwiększeniem konkurencyjności na podkarpackim rynku turystycznym oraz wypromowaniem całego regionu na skalę ogólnopolską i światową. Klaster w ramach swojej działalności organizuje specjalistyczne szkolenia oraz konferencje branżowe. Działalności Klastra, jak również aktualnej ofercie branży turystycznej poświęcona jest strona internetowa www.karpaty. turystyka.pl. Usługi świadczone przez członków Karpackiego Klastra Turystycznego cechują się wysokimi standardami oraz kompleksową ofertą. ACHIEVEMENTS Carpathian Tourism Cluster was established in November 2013. Its existence is a joint initiative of tourism industry entities and the Association for Development and Promotion of Podkarpacie Pro Carpathia, which performs the function of the cluster initiator. The Cluster is a voluntary agreement that associates over 60 entities operating in the tourism sector, including: entrepreneurs, research organizations, business environment institutions and other entities interested in creating a joint offer of active, cultural, nature and health tourism in the Podkarpackie voivodeship. The goal of the Carpathian Tourism Cluster is joint promotion and undertakings concerning individual development of all its members. This issue is connected with integration, increase in competitiveness in the Subcarpathian tourism market, as well as promotion of the entire region at the national and global scale. The Cluster organizes specialist courses of training and conferences as a part of its activity. The website: www.karpaty.turystyka.pl. is devoted to the Cluster activity, as well as current tourism offer. Services provided by members of the Carpathian Tourism Cluster are of high standards and constitute a comprehensive offer. 10

Klaster Podkarpackie Smaki został powołany w styczniu 2013 roku przez 21 podmiotów, głównie producentów żywości regionalnej, tradycyjnej i ekologicznej, Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju i Promocji Podkarpacia Pro Carpathia oraz inne podmioty z województwa podkarpackiego. Klaster zrzesza obecnie 39 podmiotów. Oprócz producentów produktów regionalnych, tradycyjnych i ekologicznych znajdują się w nim także restauracje serwujące swoim klientom dania lokalne i tradycyjne. Członkami Klastra mogą zostać: przedsiębiorstwa, organizacje badawcze, instytucje otoczenia biznesu, uczelnie publiczne i niepubliczne, instytucje publiczne, których założenia są zgodne z działalnością Klastra. Celem Klastra jest wspieranie producentów poprzez pozyskiwanie środków zewnętrznych, działania szkoleniowe, integrację ze środowiskiem naukowym oraz promocja produktów regionalnych, tradycyjnych i ekologicznych produkowanych na terenie województwa podkarpackiego, ich popularyzacja, a także wspieranie wspólnego dziedzictwa kulinarnego. Uczestnictwo w Klastrze to wzajemna współpraca jego członków, wymiana doświadczeń i pomysłów, dlatego też organizowane są specjalistyczne szkolenia, konferencje branżowe i dyskusje. Animatorem Klastra Podkarpackie Smaki jest Stowarzyszenie Pro Carpathia. Platformą informacyjną o działalności Klastra jest strona www.podkarpackiesmaki.pl, na której znajdują się również informacje na temat produktów regionalnych, tradycyjnych i ekologicznych, kulinariów podkarpackich czy turystyki kulinarnej. Szlak Kulinarny Podkarpackie Smaki powstał jesienią 2013 r. i zrzesza 40 lokali gastronomicznych na terenie województwa podkarpackiego. Jak do tej pory jest to największy szlak kulinarny w Polsce. Jego zadaniem jest promocja restauracji, karczm, oberż, tawern, szynków, gospodarstw agroturystycznych i ich gastronomicznej oferty. Idea szlaku przybliża także historię regionalnych kulinariów, wpływa na zwiększenie atrakcyjności oferty restauracji w oczach mieszkańców i turystów. The Cluster Subcarpathian Flavours was established in January 2013 and at that time consisted of 21 entities, mainly regional, traditional and organic food producers, the Association for Development and Promotion of Podkarpacie Pro Carpathia and other stakeholders from the Podkarpackie voivodeship. The Cluster currently associates 39 entities. Apart from regional, traditional and organic food producers, it also includes restaurants serving their customers traditional and local dishes. The following entities can become a member of the Cluster: enterprises, research organizations, business support organizations, public and private higher education schools, public institutions, whose principles remain consistent with the actions undertaken by the Cluster. The goal of the Cluster is to support producers by attracting external funding, courses of training, integration with a scientific community and promotion of regional, traditional and organic products in the Podkarpackie voivodeship, their popularization, as well as supporting common culinary heritage. The Cluster membership means mutual cooperation of its members, exchange of experiences and ideas, thus specialized courses of training, conferences and discussionmeetings are organized. The initiator of the Cluster Subcarpathian Flavours is the Association Pro Carpathia. Business information platform is the website: www.podkarpackiesmaki.pl. The website also includes pieces of information on regional, traditional and organic products, the Subcarpathian culinary and culinary tourism. Subcarpathian Flavours Culinary Trail was established in autumn 2013 and incudes 40 eateries in the Podkarpackie voivodeship. So far, it has been the largest culinary trail in Poland. Its mission is to promote restaurants, pubs, wine taverns, taberns, taverns, tourist farms and their gastronomic offer. The idea of the Trail familiarizes with the history of regional culinary, increases the offer attractiveness to residents and tourists. 11

DOŚWIADCZENIE Stowarzyszenie Pro Carpathia od początku zrealizowało projekty m.in. w ramach: Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka; Regionalnych Programów Operacyjnych (dla poszczególnych województw); Norweskiego Mechanizmu Finansowego oraz Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego (tzw. fundusze norweskie i fundusze EOG); Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich (Tworzenie i rozwój mikroprzedsiębiorstw, Różnicowanie w kierunku działalności nierolniczej); Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko; Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki; Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy (tzw. Fundusz Szwajcarski); Programu Współpracy Transgranicznej Polska Białoruś Ukraina 2007 2013; Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska Republika Słowacka 2007-2013; środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego; innych programów i środków zewnętrznych przeznaczonych na wspieranie wielu różnych inicjatyw. Projekty prowadzone są w partnerstwie z organizacjami pozarządowymi, uczelniami wyższymi, jednostkami samorządu terytorialnego, instytucjami kultury i innymi podmiotami. Realizowane przedsięwzięcia w skali międzynarodowej podejmowano we współpracy z instytucjami z Ukrainy, Słowacji, Węgier, Norwegii, Włoch, Czech, Słowenii oraz Szwajcarii. EXPERIENCE The Association Pro Carpathia from the very beginning has been developing and implementing projects, among others within: Operational Programme Innovative Economy; Regional Operational Programmes (for individual voivodeships); Norwegian Financial Mechanism and Financial Mechanism of the European Economic Area (i.e. Norwegian funds and EEA funds); Rural Development Programme (Establishment and development of microenterprises, diversification into nonagricultural activities); Operational Programme Infrastructure and Environment; Human Capital Operational Programme; Swiss-Polish Cooperation Programme (known as the Swiss Fund); Cross-border Cooperation Programme Poland Belarus Ukraine 2007 2013; Cross-border Cooperation Programme Poland-Republic of Slovakia 2007-2013; sources of The Ministry of Culture and National Heritage; other programmes and external sources designed to support a variety of initiatives. Projects are carried out in partnerships with NGOs, higher education schools, local government units, cultural institutions and other entities. The projects implemented at international scale were undertaken in cooperation with institutions from Ukraine, Slovakia, Hungary, Norway, Italy, the Czech Republic, Slovenia and Switzerland. 12

WSPÓŁPRACA Stowarzyszenie od początku działalności współpracuje z wieloma znaczącymi dla Województwa Podkarpackiego podmiotami, tj.: Uniwersytet Rzeszowski; Małopolski Instytut Gospodarczy; Stowarzyszenie Euroregion Karpacki Polska; CEEweb for Biodiversity; Polska Organizacja Turystyczna Konsorcjum Polskie Szlaki Kulinarne ; Podkarpacka Regionalna Organizacja Turystyczna; Politechnika Rzeszowska; Mielecka Agencja Rozwoju Regionalnego S.A.; Państwowa Wyższa Szkoła Wschodnioeuropejska; Fundacja Bieszczadzka; Porozumienie Karpackie Karpaty Naszym Domem ; Arboretum i Zakład Fizjografii w Bolestraszycach; Ogólnopolskie Stowarzyszenie Przetwórców i Producentów Produktów Ekologicznych Polska Ekologia. COOPERATION The Association since its beginning has been cooperating with many significant for the Podkarpackie voivodeship institutions, i.e.: University of Rzeszow; Małopolska Economic Institute; Association of the Carpathian Euroregion Poland; CEEweb for Biodiversity; Polish Tourist Organization Consortium Polish Culinary Trails ; Podkarpacka Regional Tourism Organization; Rzeszów University of Technology; Regional Development Agency S.A. in Mielec; East European State Higher School; Bieszczady Foundation; Carpathian Agreement Carpathians Our Home ; Arboretum and Institute of Physiography in Bolestraszyce; National Association of Processors and Producers of Organic Products Polish Ecology. 13

WYRÓŻNIENIA, NAGRODY, OSIĄGNIĘCIA: Wyróżnienie Szlaku Kulinarnego Podkarpackie Smaki jako Najlepszy Produkt Turystyczny 2014 przez Polską Regionalną Organizację Turystyczną; Honorowa Odznaka Za zasługi dla turystyki przyznana przez Ministerstwo Sportu i Turystyki; Nagroda Marszałka Województwa Podkarpackiego z podziękowaniami za szczególną aktywność w działaniach dla rozwoju turystyki w Województwie Podkarpackim oraz promocji walorów turystycznych naszego regionu. AWARDS, RECOGNITIONS, ACHIEVEMENTS: Recognition for the Subcarpathian Flavours Culinary Trail for the Best Tourist Product in 2014 received from the Polish Regional Tourist Organisation; Honorary Badge For merits for tourism awarded by the Ministry of Sport and Tourism. Award received from the Marshal of Subcarpathian Province for particular activeness in the actions for development of tourism in the Podkarpackie voivodeship and promotion of tourist attractions of the region. 14

KONTAKT / CONTACT Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju i Promocji Podkarpacia Pro Carpathia Association for Development and Promotion of Podkarpacie Pro Carpathia Adres / Address ul. Rynek 16/1 35-064 Rzeszów tel./fax +48 17 852 85 26 e-mail: info@procarpathia.pl ISBN 978-83-61577-61-4 15

ul. Rynek 16/1, 35-064 Rzeszów tel./fax 17 852 85 26 info@procarpathia.pl www.procarpathia.pl www.e-procarpathia.pl www.podkarpackiesmaki.pl www.skarbypodkarpackie.pl www.zielonepodkarpacie.pl www.karpaty.turystyka.pl Województwo Podkarpackie Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego 2007-2013 oraz z budżetu Państwa. Inwestujemy w rozwój województwa podkarpackiego.