PAŃSTWOWA WYśSZA SZKOŁA ZAWODOWA W NYSIE 48-300 Nysa, ul. Armii Krajowej 7, tel. 77 448 47 00, fax 77 435 29 89, pwsz@pwsz.nysa.pl, www.pwsz.nysa.pl Znak postępowania: ZP 10/2010 Nysa, 19.04.2010 r. Do wszystkich uczestników postępowania Dotyczy: przetargu nieograniczonego na budowę kablowej sieci światłowodowej dla PWSZ w Nysie wraz z dostawą urządzeń. Zmiana treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia Na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. nr 223, poz. 1655 z późniejszymi zmianami), Zamawiający dokonuje zmiany specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zmiana specyfikacji istotnych warunków zamówienia polega na: 1) Doprecyzowaniu przez Zamawiającego warunków dotyczących źródeł pochodzenia dostarczanych urządzeń. Zamawiający wprowadza do treści załącznika nr 9 do SIWZ Wymagane parametry techniczne urządzeń, zapis o następującym brzmieniu: Urządzenia muszą pochodzić z legalnego źródła, zakupione w autoryzowanym kanale sprzedaŝy producenta w Polsce i objęte pakietem usług gwarancyjnych zawartych w cenie urządzeń i świadczonych przez sieć serwisową producenta na terenie Polski. W momencie dostawy urządzeń Wykonawca przedłoŝy oświadczenie autoryzowanego kanału sprzedaŝy producenta oferowanych urządzeń potwierdzające pochodzenie sprzętu. Wykonawca zapewnia bezpłatne aktualizacje oprogramowania do wszystkich urządzeń. 2) Wykreśleniu w poz. 2 i poz. 3, Załącznika nr 9 do SIWZ Wymagane parametry techniczne urządzeń, widniejących w kolumnie 1 zapisów o treści: moŝliwość instalacji portów 1000BaseT, 1000BaseSX, 1000BaseLX/LH, 100BaseFX, oraz 10GbE w standardach SR/LR/ER 3) Zmianie treści punktu 7, Załącznika nr 1 do SIWZ Formularz Ofertowy, który po zmianie otrzymuje następujące brzmienie: 7. Oświadczamy, Ŝe udzielamy gwarancji jakości na: a) wykonane roboty i zabudowane materiały na okres 36 miesięcy, b) dostarczone i zamontowane urządzenia na okres, który został określony dla poszczególnych urządzeń w załączniku nr 9 do SIWZ. Okres gwarancji jakości liczony jest od daty podpisania bezusterkowego protokołu odbioru. Na następnych stronach przedstawiono zmienione w w/w zakresie (obowiązującące) treści: a) Załącznika nr 1 Formularz Ofertowy. b) Załącznika nr 9 Wymagane parametry techniczne urządzeń.
Z uwagi na fakt, Ŝe charakter dokonanej zmiany treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia nie wymaga dodatkowego czasu na wprowadzenie zmian w ofertach, Zamawiający nie przedłuŝa terminu składania ofert. ZMIANA SIWZ JEST WIĄśĄCA DLA WSZYSTKICH WYKONAWCÓW I NALEśY JĄ UWZGLĘDNIĆ W PRZYGOTOWYWANEJ OFERCIE. W imieniu Zamawiającego KANCLERZ mgr Zbigniew Szlempo
Załącznik nr 1 do SIWZ......, dnia... 2010 r. (Pieczątka Wykonawcy) FORMULARZ OFERTOWY do postępowania przetargowego nr ZP 10/2010 Budowa kablowej sieci światłowodowej dla PWSZ w Nysie wraz z dostawą urządzeń. Pełna nazwa Wykonawcy... Dokładny adres:... Telefon/ fax/ e-mail:... Oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia zgodnie z zapisami i warunkami SIWZ za cenę: - netto:... zł, - podatek VAT (...%):... zł, - brutto:... zł. Cena brutto (słownie):... 1. Cena oferty pokrywa wszystko, co moŝe być konieczne dla właściwego wykonania przedmiotu zamówienia. 2. Oświadczamy, Ŝe wyraŝamy zgodę na płatność przelewem w terminie 30 dni licząc od daty otrzymania faktury przez Zamawiającego. 3. Oświadczamy, Ŝe uzyskaliśmy wszystkie potrzebne informacje do przygotowania i złoŝenia oferty. 4. Oświadczamy, Ŝe zapoznaliśmy się z treścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz wszystkimi załącznikami stanowiącymi jej integralną część i nie wnosimy do niej Ŝadnych zastrzeŝeń oraz przyjmujemy warunki w niej zawarte. 5. W przypadku przyznania nam zamówienia, zobowiązujemy się do zawarcia umowy w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiającego. 6. Oświadczamy, Ŝe uwaŝamy się związani niniejszą ofertą przez 30 dni od upływu terminu składania ofert. 7. Oświadczamy, Ŝe udzielamy gwarancji jakości na: a) wykonane roboty i zabudowane materiały na okres 36 miesięcy, b) dostarczone i zamontowane urządzenia na okres, który został określony dla poszczególnych urządzeń w załączniku nr 9 do SIWZ. Okres gwarancji jakości liczony jest od daty podpisania bezusterkowego protokołu odbioru.
8. Zobowiązujemy się do zrealizowania przedmiotu zamówienia w nieprzekraczalnym terminie do 3 miesięcy od daty zawarcia umowy. 9. Oświadczamy, Ŝe wadium w formie:... i w wysokości Ŝądanej przez Zamawiającego, tj. 6 000,00 zł, wnieśliśmy w dniu:... 10. Zwrotu wadium prosimy dokonać na nasz rachunek bankowy **) :... 11. Deklarujemy wniesienie najpóźniej w dniu zawarcia umowy zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferty (brutto). 12. Oświadczamy, iŝ tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, które nie mogą być udostępnione innym uczestnikom postępowania stanowią informacje zawarte w dokumentach załączonych do oferty na stronach nr:... 13. Przedmiot zamówienia zrealizujemy przy udziale podwykonawców / bez udziału podwykonawców *), którzy będą realizować następujące części zamówienia:...... 14. Oświadczamy, Ŝe wszelkie informacje zawarte w Formularzu Ofertowym, załączonych oświadczeniach i dokumentach są prawdziwe i rzetelne oraz informują o aktualnej sytuacji prawnej firmy.... /Podpis i pieczęć Osób Uprawnionych/ * niepotrzebne skreślić ** wypełnić tylko w przypadku formy pienięŝnej
Załącznik nr 9 do SIWZ Wymagane parametry techniczne urządzeń Opis sposobu wypełnienia załącznika nr 9: 1. Wykonawca ma obowiązek wypełnić kolumnę 2 - podać nazwę producenta i model oferowanego urządzenia tak, aby niezaprzeczalnie wskazywał na oferowany produkt oraz uzupełnić załącznik cenami netto oferowanego sprzętu. Opis wymaganych parametrów Poz. 1-24 portowy zarządzalny przełącznik sieciowy warstwy 4 (24 porty SFP) 1 szt. 1. minimum 24 porty w standardzie minigbic SFP: - moŝliwość rozbudowy o 4 porty 10-GbE; - moŝliwość instalacji portów 1000BaseT, 1000BaseSX, 1000BaseLX/LH, 100BaseFX, oraz 10GbE w standardach SR/LR/ER; 2. obudowa wieŝowa 1U umoŝliwiająca instalację w szafie 19"; 3. pamięć DDR SDRAM minimum 256 MB; 4. tablica adresów MAC o pojemności minimum 10k wpisów; 5. zarządzanie poprzez CLI, WWW, telnet, pozapasmowe (port szeregowy RS-232C); 6. warstwa przełączania 2, 3,4: -obsługa static IP routing, RIP, RIPv2, OSPF, PIM SPARSE, PIM Dense w warstwie 3 7. minimalna prędkość magistrali wewnętrznej 101 Gbps 8. minimalna przepustowość 75 mpps 9. obsługa VLAN 802.1Q co najmniej 2048 sieci wirtualnych 10. obsługa funkcji wysokiej dostępności: - Spanning Tree (802.1d), - Rapid Convergence Spanning Tree (802.1w), - Muliple Spanning Tree (802.1s), - VRRP. 11. obsługa funkcji bezpieczeństwa i kontroli dostępu: - Radius, - TACACS+, - SNMPv3, - SSL, - SSHv2, - 802.1x (moŝliwość jednoczesnej autentykacji dwoma sposobami np. 802.1x oraz MAC, lub 802.1x lub WWW, obsługa do 32 autentykowanych stacji na jednym porcie, wsparcie dla voice vlanów), - Access control lists (ACLs), - Identity-driven ACL, - DHCP Snooping, - Dynamic ARP Protection, - BDPU filtering oraz BPDU Protection.
12. autonegocjacja prędkości, duplex-u oraz połączenia (MDI/MDIX); 13. agregacja portów zgodna z 802.3ad LACP; 14. priorytetyzacja QoS zgodna z 802.1p, ToS, TCP/UDP, DiffServ 15. monitorowanie RMON 4 grupy statistics, history, alarm, events, SFLOW, zdalny port mirroring poprzez tunel UDP (moŝliwość śledzenia całego portu, w oparciu o vlan bądź ACL) 16. Wymagana wieczysta gwarancja, realizowana poprzez wymianę urządzenia na sprawne następnego dnia roboczego po telefonicznym/mailowym/faxowym zgłoszeniu usterki Wartość netto (cena jednostkowa x 1):... zł Opis wymaganych parametrów Poz. 2-24 portowy zarządzalny przełącznik sieciowy warstwy 3 (24 porty GbE) 2 szt. 1. minimum 20 portów 10/100/1000 RJ45: - min. 4 porty dual-personality 10/100/1000 lub mini-gbic, - moŝliwość rozbudowy o 4 porty 10-GbE (w standardzie SFP+) 2. obudowa wieŝowa 1U umoŝliwiająca instalację w szafie 19"; 3. pamięć RAM minimum 512 MB; min 1GB FLASH, min 6MB packet buffer 4. tablica adresów MAC o pojemności minimum 16k wpisów; 5. zarządzanie poprzez CLI, WWW, telnet, pozapasmowe (port szeregowy RS-232C); 6. warstwa przełączania 2, 3 : -obsługa static IP routing, RIP, RIPv2 w warstwie 3 7. minimalna prędkość magistrali wewnętrznej 128 Gbps 8. minimalna przepustowość 95 mpps 9. obsługa VLAN 802.1Q co najmniej 2048 sieci wirtualnych 10. obsługa funkcji wysokiej dostępności: - Spanning Tree (802.1d), - Rapid Convergence Spanning Tree (802.1w), - Muliple Spanning Tree (802.1s). 11. obsługa funkcji bezpieczeństwa i kontroli dostępu: - Radius, - TACACS+, - SNMPv3, - SSL, - SSHv2, - 802.1x (moŝliwość jednoczesnej autentykacji dwoma sposobami np. 802.1x oraz MAC, lub 802.1x lub WWW, obsługa do 32 autentykowanych stacji na jednym porcie, wsparcie dla voice vlanów), - Access control lists (ACLs), - Identity-driven ACL,
12. autonegocjacja prędkości, duplex-u oraz połączenia (MDI/MDIX); 13. agregacja portów zgodna z 802.3ad LACP; 14. priorytetyzacja QoS zgodna z 802.1p, ToS, TCP/UDP, DiffServ 15. monitorowanie RMON 4 grupy statistics, history, alarm, events, SFLOW 16. wbudowany zasilacz 230VAC z moŝliwością podłączenia zewnętrznego awaryjnego zasilacza poprzez dedykowane łącze; 17. Wymagana wieczysta gwarancja, realizowana poprzez wymianę urządzenia na sprawne następnego dnia roboczego po telefonicznym/mailowym/faxowym zgłoszeniu usterki; Wartość netto (cena jednostkowa x 2):... zł Opis wymaganych parametrów Poz. 3-48 portowy zarządzalny przełącznik sieciowy warstwy 3 (48 portów GbE) 11 szt. 1. minimum 44 porty 10/100/1000 RJ45: - min. 4 porty dual-personality 10/100/1000 lub mini-gbic, - moŝliwość rozbudowy o 4 porty 10-GbE (w standardzie SFP+) 2. obudowa wieŝowa 1U umoŝliwiająca instalację w szafie 19"; 3. pamięć RAM minimum 512 MB; min 1GB FLASH, min 6MB packet buffer 4. tablica adresów MAC o pojemności minimum 16k wpisów; 5. zarządzanie poprzez CLI, WWW, telnet, pozapasmowe (port szeregowy RS-232C); 6. warstwa przełączania 2, 3 : -obsługa static IP routing, RIP, RIPv2 w warstwie 3 7. minimalna prędkość magistrali wewnętrznej 176 Gbps 8. minimalna przepustowość 131 mpps 9. obsługa VLAN 802.1Q co najmniej 256 sieci wirtualnych 10. obsługa funkcji wysokiej dostępności: - Spanning Tree (802.1d), - Rapid Convergence Spanning Tree (802.1w), - Muliple Spanning Tree (802.1s). 11. obsługa funkcji bezpieczeństwa i kontroli dostępu: - Radius, - TACACS+, - SNMPv3, - SSL, - SSHv2, - 802.1x (moŝliwość jednoczesnej autentykacji dwoma sposobami np. 802.1x oraz MAC, lub 802.1x lub WWW, obsługa do 32 autentykowanych stacji na jednym porcie, wsparcie dla voice vlanów),
- Access control lists (ACLs), - Identity-driven ACL, 12. autonegocjacja prędkości, duplex-u oraz połączenia (MDI/MDIX); 13. agregacja portów zgodna z 802.3ad LACP; 14. priorytetyzacja QoS zgodna z 802.1p, ToS, TCP/UDP, DiffServ 15. monitorowanie RMON 4 grupy statistics, history, alarm, events, SFLOW 16. wbudowany zasilacz 230VAC z moŝliwością podłączenia zewnętrznego awaryjnego zasilacza poprzez dedykowane łącze; 17. Wymagana wieczysta gwarancja, realizowana poprzez wymianę urządzenia na sprawne następnego dnia roboczego po telefonicznym/mailowym/faxowym zgłoszeniu usterki; Wartość netto (cena jednostkowa x 11):... zł Opis wymaganych parametrów Poz. 4 - Moduły SFP do sieci światłowodowej 54 szt. 1. Moduł minigbic w standardzie LX-LC 2. Zasięg min. 10 km (single mode) lub min. 550 m (multimode) 3. moduły tego samego producenta co oferowane switche dedykowane do urządzeń 4. Wymagana wieczysta gwarancja, realizowana poprzez wymianę urządzenia na sprawne następnego dnia roboczego po telefonicznym/mailowym/faxowym zgłoszeniu usterki; Wartość netto (cena jednostkowa x 54):... zł
Opis wymaganych parametrów Poz. 5 - Punkt dostępowy sieci bezprzewodowej 5 szt. 1. punkt dostępowy standardu IEEE 802.11b/g, IEEE 802.3/802.3u 2. moc wyjściowa min. 16.50 dbm 3. szybkość transmisji WiFi do 54 Mbps 4. praca w trybach Access Point, Bridge, Wireless repeter 5. obsługa szyfrowania WPA, WEP 64/128-bit 6. Gwarancja producenta na okres minimum 24 miesiące. Wartość netto (cena jednostkowa x 5):... zł Urządzenia muszą pochodzić z legalnego źródła, zakupione w autoryzowanym kanale sprzedaŝy producenta w Polsce i objęte pakietem usług gwarancyjnych zawartych w cenie urządzeń i świadczonych przez sieć serwisową producenta na terenie Polski. W momencie dostawy urządzeń Wykonawca przedłoŝy oświadczenie autoryzowanego kanału sprzedaŝy producenta oferowanych urządzeń potwierdzające pochodzenie sprzętu. Wykonawca zapewnia bezpłatne aktualizacje oprogramowania do wszystkich urządzeń...., dnia... 2010 r.... /Podpis i pieczęć Osób Uprawnionych/