Akustyka Przegląd systemów Akustyka
Informacje techniczne, wszelkie dane, zdjęcia i rysunki, zawarte w niniejszej broszurze, należy traktować jedynie jako materiał poglądowy, przedstawiający podstawowe informacje i zasady funkcjonowania. Wykonawca / klient jest odpowiedzialny za sprawdzenie kompletności produktów i systemów oraz możliwość ich zastosowania dla danego obiektu. Prace uzupełniające zostały przedstawione jedynie schematycznie. Przedstawione założenia i dane muszą być skonfrontowane z danymi warunkami obiektowymi i w żadnym wypadku nie stanowią one planu działań inwestycyjnych ani montażowych. Należy bezwzględnie przestrzegać założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów, opisach systemów i dopuszczeniach.
Spis treści Akustyka Akustyka wnętrza 4 Akustyka, którą można odczuć Systemy płyt akustycznych 6 Doskonałe połączenie zalet wizualnych i technicznych Żaglowe panele akustyczne 12 Łatwo, szybko, estetycznie Tynki akustyczne 14 Idealne rozwiązania dla szczególnych wymagań Spis treści 3
Akustyka, którą można odczuć Wrażenia optyczne i akustyczne wywołują nastroje i uczucia oraz w znacznym stopniu wpływają na nasze odczucia. Nasze zmysły decydują o tym, czy w danym pomieszczeniu czujemy się dobrze, czy też nie. Słyszenie polega na interpretowaniu fal dźwiękowych, które w dużej ilości i z różną częstotliwością, często jednocześnie, oddziałują na nasz słuch. Ponieważ dźwięk działa bezpośrednio na centralny system nerwowy, natężenie, częstotliwość i ilość źródeł dźwięków wpływają na nasze samopoczucie i zdolność koncentracji. Zła akustyka pomieszczeń może na dłuższą metę mieć szkodliwe skutki dla zdrowia. Słyszalność w pomieszczeniu, czyli zrozumiałość mowy lub czystość dźwięków zależy od stopnia odbijania lub pochłaniania fal dźwiękowych przez podłogę, ściany, sufit czy też elementy wyposażenia. Jeżeli czas pogłosu jest zbyt długi, dźwięk jest rozmyty, a mowa niezrozumiała - powstaje nieprzyjemny klimat akustyczny. Systemy akustyczne Sto pozytywnie wpływają na akustykę i słyszalność w pomieszczeniu, oferując przy tym więcej niż tylko doskonałą akustykę: Stanowią one wielofunkcyjne koncepcje optymalizacji dźwięków i aranżacji wnętrz od płyt po tynki akustyczne. 4 Akustyka wnętrza
Kapitelführung 5
Bezspoinowe systemy płyt akustycznych Doskonałe połączenie zalet wizualnych i technicznych Jako eleganckie wykończenie wnętrz o wyjątkowo gładkich powierzchniach, w kolorze, wygięte, lub jako systemy akustyczno-, chłodząco-grzewcze systemy płyt akustycznych Sto w każdej sytuacji stanowią idealne rozwiązanie. Doskonale sprawdzają się w najróżniejszych wnętrzach, takich jak sale konferencyjne, restauracje czy baseny. Optymalna akustyka na basenie Szczególnie przy budowie nowoczesnych pływalni często stosuje się twarde i gładkie powierzchnie, takie jak szkło czy metal. Do tego dochodzi oczywiście powierzchnia wody, która z punktu widzenia akustyki także stawia twardy opór. Systemy płyt akustycznych Sto sprawdzają się także w takich warunkach. Innowacyjne materiały Główny element naszych systemów akustycznych stanowi płyta nośna wykonana z zaawansowanego technicznie, wyjątkowo trwałego i wysokochłonnego materiału na bazie granulatu ze szkła porowatego. Porowatość materiału zapewnia wysoki współczynnik absorpcji (wynoszący do 80%) oraz niewielki ciężar płyt. Firma SAP AG, Walldorf (Niemcy) Biuro Architektoniczne: Vorfelder Architekten und Planungsgesellschaft mbh, Walldorf Wielofunkcyjne systemy akustyczne Na życzenie Klienta istnieje możliwość zintegrowania głośników z systemem w sposób niewidoczny. Równie bezproblemowo przebiega bezspoinowy montaż urządzeń klimatyzacyjnych, oświetlenia i instalacji przeciwpożarowych. Biurowiec Münchner Tor, Monachium; Biuro Architektoniczne Brandt 6 Systemy płyt akustycznych Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych danych i wytycznych technicznych dotyczących produktów, zawartych w instrukcjach technicznych i aprobatach.
Hotel Blue Heaven Radisson SAS, Frankfurt nad Menem (Niemcy); Biuro Architektoniczne: Schindler und Werb Przegląd systemów płyt akustycznych StoSilent Top: Bezspoinowy system płyt akustycznych o gładkiej powierzchni (StoSilent Top Finish) StoSilent Panel: Bezspoinowy system płyt akustycznych o szorstkiej powierzchni (StoSilent Superfein) StoSilent Top A-Tec: Bezspoinowy, niepalny system płyt akustycznych o gładkiej powierzchni (StoSilent Top Finish) StoSilent A-Tec: Bezspoinowy, niepalny system płyt akustycznych o szorstkiej powierzchni (StoSilent Superfein) StoSilent Cool Top: Bezspoinowy system płyt akustycznych z funkcją chłodzenia i ogrzewania o gładkiej powierzchni (StoSilent Top Finish) StoSilent Cool: Bezspoinowy system płyt akustycznych z funkcją chłodzenia i ogrzewania o szorstkiej powierzchni (StoSilent Superfein) Radonbad, Menzenschwand (Niemcy); Biuro Architektoniczne: Sacker Architekten Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych danych i wytycznych technicznych dotyczących produktów, zawartych w instrukcjach technicznych i aprobatach. Systemy płyt akustycznych 7
Bezspoinowe systemy płyt akustycznych Nieograniczone możliwości W pomieszczeniach użyteczności publicznej panuje, jak wiadomo, duży zgiełk. Zastosowanie odpowiednich środków może jednak sprawić, że nawet tutaj zapanuje przyjemna atmosfera i spokój, a tym samym większy komfort. Systemy płyt akustycznych Sto pochłaniają dźwięk, regulując w ten sposób czas pogłosu. To jednak nie wszystko systemy Sto to zarówno elegancko wygięte, bezspoinowe sufity lub dowolnie kształtowane elementy, jak i wielofunkcyjne panele z niewidocznym systemem chłodzenia i ogrzewania. Idealny klimat w pomieszczeniu Oprócz doskonałej akustyki, systemy StoSilent Cool Top i StoSilent Cool zapewniają też optymalny klimat w pomieszczeniu. Dbają one o odpowiednią temperaturę bez szkodliwego dla zdrowia przeciągu i bakterii, zużywając przy tym nawet o 50 procent mniej energii niż zwykłe instalacje klimatyzacyjne. Elementy techniczne są przy tym całkowicie niewidoczne i pracują bezgłośnie. W dobrej formie Systemy StoSilent Top i StoSilent Panel są niezwykle elastyczne nie tylko w zastosowaniu również sama płyta akustyczna może zostać łukowato wygięta. Pozwala to uzyskać płynne przejścia między powierzchniami o różnej wysokości lub tworzyć wyraźne zaokrąglenia. Wykonanie bezspoinowe na dużej powierzchni Płyty akustyczne umożliwiają uzyskanie bezspoinowej struktury sufitowej lub ściennej o powierzchni do 200 m² lub długości krawędzi do 20 m - umożliwia to realizację estetycznej koncepcji pomieszczenia bez konieczności kompromisów. Gładka powierzchnia Purystycznie, prosto, a przez to ultranowocześnie wygląda powłoka końcowa StoSilent Top Finish. Ta niemal całkowicie gładka powierzchnia, wyglądająca szlachetnie i stylowo, stanowi zwieńczenie systemów StoSilent Top, StoSilent Top A-Tec i StoSilent Cool Top. Dodatkowo istnieje możliwość barwienia materiału w ponad 250 pastelowych kolorach systemu StoColor. StoSilent Panel elegancko wygięty Centrum handlowe Life, Monachium Biuro Architektoniczne: CSP Architekten und Ingenieure 8 Systemy płyt akustycznych Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych danych i wytycznych technicznych dotyczących produktów, zawartych w instrukcjach technicznych i aprobatach.
StoSilent Top jako dowolnie kształtowany element sufitowy Cancom IT, Jettingen-Scheppach (Niemcy) Biuro Architektoniczne: Ott Architekten StoSilent Top Finish drobnoziarnista powłoka końcowa do bezspoinowych systemów płyt akustycznych StoSilent Top, StoSilent Top A-Tec i StoSilent Cool Top StoSilent Superfein szorstka powłoka końcowa do bezspoinowych systemów płyt akustycznych StoSilent Panel, StoSilent A-Tec i StoSilent Cool Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych danych i wytycznych technicznych dotyczących produktów, zawartych w instrukcjach technicznych i aprobatach. Systemy płyt akustycznych 9
Bezspoinowe systemy płyt akustycznych Przegląd wszystkich systemów 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 StoSilent Top System ten wyróżnia drobnoziarnista, barwiona powłoka wierzchnia StoSilent Top Finish. Podobnie jak wszystkie systemy płyt akustycznych Sto, również StoSilent Top umożliwia wykonywanie bezspoinowych powierzchni do 200 m². Ponadto system ten można stosować zarówno na ścianach i sufitach, jak i na powierzchniach wygiętych o maksymalnym promieniu krzywizny 5 metrów. Ważony współczynnik pochłaniania dźwięku a w systemu StoSilent Top wynosi maks. 0,60. StoSilent Panel Klasyk wśród bezspoinowych systemów płyt akustycznych Sto również posiada ważony współczynnik pochłaniania dźwięku a w równy maks. 0,55. Szorstka powłoka końcowa StoSilent Superfein może być barwiona w ponad 450 kolorach systemu Sto- Color. Oprócz standardowo stosowanej w tym systemie płyty StoSilent Panel Alu, dostępna jest płyta akustyczna StoSilent Panel Robust Alu do wykonywania powierzchni łukowych (maksymalny promień krzywizny: 5 m) oraz powierzchni narażonych na obciążenia mechaniczne. StoSilent Top A-Tec Dzięki specjalnemu wykonaniu płyty akustycznej systemy A-Tec są niepalne. Zastosowana tutaj (drobnoziarnista) powłoka końcowa StoSilent Top Finish może być barwiona w ponad 250 pastelowych kolorach systemu StoColor. W przypadku tego systemu ważony współczynnik pochłaniania dźwięku a w wynosi maks. 0,80. Przegląd systemów akustycznych Nazwa systemu Właściwości systemu Maksymalna absorpcja Ognioodporność Obciążalność mechaniczna a w Rozwiązanie Maks. wym.płyty Obszar stosowania Chłodzenie/ ogrzewanie Sufit Ściana Systemy płyt akustycznych StoSilent Top 0,60 trudnopalne 1200 x 2400 StoSilent Panel 0,55 trudnopalne 1) 1200 x 2400 1) StoSilent Top A-Tec 0,80 niepalne 625 x 1200 StoSilent A-Tec 0,80 niepalne 625 x 1200 Systemy płyt akustycznych z funkcjami chłodzenia/ ogrzewania StoSilent Cool Top 0,45 800 x 1200 StoSilent Cool 0,45 800 x 1200 bardzo dobry dobry ograniczony tak 1) z płytą akustyczną StoSilent Panel Robust Alu 10 Systemy płyt akustycznych Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych danych i wytycznych technicznych dotyczących produktów, zawartych w instrukcjach technicznych i aprobatach. Parametry akustyczne podane w instrukcjach technicznych produktów zostaną zachowane jedynie pod warunkiem fachowego wykonawstwa. Przy szczególnych warunkach oświetleniowych pewne nierówności mogą być widoczne. Przy silnym przewiewaniu powierzchni płyt może uwidocznić się siatka spoin.
Wspólna dla wszystkich systemów płyt akustycznych Sto właściwość: bezspoinowe wykonanie do 200 m² InterActiveCorp., Nowy Jork Biuro Architektoniczne: Frank Gehry & Assoc. 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Aranżacja Bezspoinowe StoSilent A-Tec Ten system również jest niepalny. Zastosowano tutaj powłokę końcową StoSilent Superfein. W przeciwieństwie do systemów StoSilent Top i StoSilent Panel, systemów A-Tec nie można dowolnie formować. Mogą one być zatem stosowane tylko do wykonywania płaskich powierzchni. Ważony współczynnik pochłaniania dźwięku a w wynosi maks. 0,80. Struktura powierzchni w mm Możliwość barwienia Plastyczność StoSilent Cool Top Systemy Cool oferują połączenie doskonałej akustyki z optymalnym klimatem pomieszczenia. Płyty akustyczne wyposażone są w registry (miedziane lub z tworzywa sztucznego), przez które doprowadzana jest woda o odpowiedniej temperaturze do chłodzenia lub ogrzewania. Ponadto system StoSilent Cool Top posiada drobnoziarnistą, barwioną powłokę końcową StoSilent Top Finish oraz ważony współczynnik pochłaniania dźwięku a w równy nawet 0,45. W stosunku do wydajności chłodzenia wynoszącej nawet do 75 W/m² i wydajności grzania do 90 W/m², system cechuje niskie zużycie energii. Maks. stopień odbicia światła Maks. wsp. odb. rozpr. Maks. stopień bieli 0,3 0,5 gładka 75,4 % 77 % 69% 0,5 0,8 szorstka 1) 90 % 83 % 66% 0,3 0,5 szorstka 75,4 % 77 % 69% 0,5 0,8 szorstka 90 % 83 % 66% 0,3 0,5 gładka 75,4 % 77 % 69% StoSilent Cool Również StoSilent Cool jest systemem akustycznym z funkcją chłodzenia i grzania. Obydwa systemy Cool różnią się powłoką końcową. W systemie StoSilent Cool stosowana jest szorstka powłoka StoSilent Superfein. Ważony współczynnik pochłaniania dźwięku a w wynosi maks. 0,45. Tak jak w przypadku StoSilent Cool Top, system StoSilent Cool osiąga wydajność chłodzenia do 75 Watt/m² i wydajność grzania do 90 Watt/m². Budowa systemu 1 Podkonstrukcja Standardowa, wytrzymała na nacisk podkonstrukcja metalowa 2 Nieprzepuszczalna płyta akustyczna Dźwiękochłonna płyta akustyczna z granulatu szklanego (w przypadku StoSilent Cool Top i StoSilent Cool ze zintegrowanymi registrami miedzianymi lub z tworzywa sztucznego do rozprowadzania wody o odpowiedniej temperaturze do chłodzenia/grzania) 3 Klejenie Masa wypełniająca spoiny do klejenia styków płyt 0,5 0,8 szorstka 90 % 83 % 66% Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych danych i wytycznych technicznych dotyczących produktów, zawartych w instrukcjach technicznych i aprobatach. Parametry akustyczne podane w instrukcjach technicznych produktów zostaną zachowane jedynie pod warunkiem fachowego wykonawstwa. Przy szczególnych warunkach oświetleniowych pewne nierówności mogą być widoczne. Przy silnym przewiewaniu powierzchni płyt może uwidocznić się siatka spoin. 4 Budowa powłok Zgodnie z powłoką końcową StoSilent Top Finish (drobnoziarnista, barwiona w ponad 250 kolorach systemu StoColor) wzgl. StoSilent Superfein (szorstka, barwiona w ponad 450 kolorach systemu StoColor). Systemy płyt akustycznych 11
Żaglowe panele akustyczne Łatwo, szybko, estetycznie Panel żaglowy StoSilent Modular o dużej elastyczności w zakresie kształtowania i najwyższej skuteczności akustycznej idealnie łączy w sobie estetykę i technikę. Optymalizuje akustykę w pomieszczeniach, podnosząc jednocześnie ich walory architektoniczne. Montaż paneli żaglowych odbywa się za pomocą dowolnie regulowanej konstrukcji linkowej, dzięki czemu panel można zamontować w gotowym pomieszczeniu lub, po jakimś czasie, przenieść w inne miejsce. Szklane elementy stwarzają dodatkowe możliwości aranżacji, a podłużne lampy zapewniają optymalne oświetlenie stanowiska pracy. Ważony współczynnik pochłaniania dźwięku a w wynoszący nawet 1,0 (bez warstwy pianki z żywicy melaminowej do 0,8) sprawia, że panele StoSilent Modular rozmieszczone na min. 40% powierzchi zapewniają optymalną akustykę w pomieszczeniu. Tym samym doskonale nadają się również do stosowania na sufitach z termiczną aktywacją elementów budowlanych. Panele żaglowe są dostępne w wielu kolorach systemu StoColor, ponadto można je dowolnie łączyć lub rozszerzać. W przypadku płyt o maksymalnych wymiarach możliwe jest nawet wykonanie indywidualnych kształtów. StoSilent Modular wykonanie specjalne Bazylika, Weingarten (Niemcy) Biuro Architektoniczne: roterpunkt architekten Przegląd modeli Modele standardowe Wymiary płyty żaglowej w mm Liczba płyt żaglowych Oświetlenie Wykończenie krawędzi szkłem Warstwa pianki* na tylnej stronie Powierzchnia StoSilent Modular 50 1200 x 1200, grubość 15 mm StoSilent Modular 100 2400 x 1200, grubość 15 mm StoSilent Modular 200** 2400 x 1200, grubość 15 mm StoSilent Modular 400** 1200 x 1200, grubość 15 mm 1 opcjonalnie StoSilent Top (drobnoziarnista 1 opcjonalnie podwieszana lampa podłużna 2 lampa zamontowana na środku 4 cztery lampy rozmieszczone na krzyż opcjonalnie opcjonalnie opcjonalnie opcjonalnie powłoka, barwiona w ponad 250 kolorach) StoSilent Superfein (szorstka powłoka, barwiona w ponad 450 kolorach) * Warstwa pianki z żywicy melaminowej poprawiająca współczynnik pochłaniania dźwięku, niewidoczna z podłogi ** Czas dostawy na zapytanie 12 Żaglowe panele akustyczne Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych danych i wytycznych technicznych dotyczących produktów, zawartych w instrukcjach technicznych i aprobatach.
Zastosowanie paneli żaglowych ma znikomy wpływ na funkcję chłodzenia termicznie aktywnych elementów budowlanych. 1 2 3 4 1 xpress Business, Freiburg (Niemcy): StoSilent Modular 50 2 Firma AS-Fassaden, Gars am Inn (Niemcy): StoSilent Modular 100 3 Firma StoVerotec, Lauingen (Niemcy): StoSilent Modular 200 4 European Investment Bank, Londyn: StoSilent Modular 400 Żaglowe panele akustyczne 13
Tynki akustyczne Tynki akustyczne do indywidualnych zastosowań Zdarza się, że z przyczyn architektonicznych lub konstrukcyjnych nie jest możliwe wykonanie podwieszanego systemu akustycznego, mimo to wymagana jest poprawa akustyki wnętrza. Rozwiązaniem takiego problemu będzie zastosowanie skutecznych tynków akustycznych Sto, nanoszonych bezpośrednio na powierzchnię ścian lub sufitów. Wielowarstwowe systemy tynków akustycznych Sto wyraźnie redukują czas pogłosu przy niewielkiej stracie wysokości pomieszczenia. Można je również stosować na powierzchniach łukowych o kilku osiach lub bardzo małych promieniach krzywizny. Do takich powierzchni szczególnie odpowiedni jest niepalny tynk natryskowy Sto-Akustik-Spritzputz, przeznaczony do obróbki maszynowej. Tynk ten może być też stosowany jako powłoka antykondensacyjna w pomieszczeniach wilgotnych. Dźwiękochłonna, porowata struktura obu systemów tynków akustycznych wykazuje szczególną skuteczność w przypadku dźwięków o średniej i wysokiej częstotliwości, i doskonale nadaje się do nanoszenia na powierzchnie sufitów. Stosowanie tynków na powierzchniach ścian jest możliwe tylko w ograniczonym zakresie ze względu na niską obciążalność mechaniczną. Mocną stroną organicznego tynku akustycznego Sto-Akustikputz jest bogata kolorystyka. Tynk ten może być barwiony we wszystkich 800 kolorach systemu StoColor. Katolicki kościół parafialny Maria Hilf, Stadtbergen (Niemcy) Przegląd tynków akustycznych Właściwości systemu Rozwiązanie Aranżacja Nazwa systemu Maksymalna absorpcja aw Ognioodporność Obciążalność mechaniczna Obszar stosowania Struktura powierzchni Sufit Ściana Tynki Sto-Akustikputz 0,45 trudnopalne szorstka Sto-Akustik-Spritzputz 0,50 niepalne bardzo gruboziarnista bardzo dobry dobry ograniczony 14 Tynki akustyczne Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych danych i wytycznych technicznych dotyczących produktów, zawartych w instrukcjach technicznych i aprobatach. Parametry akustyczne podane w instrukcjach technicznych produktów zostaną zachowane jedynie pod warunkiem fachowego wykonawstwa.
Centrum projektowe Projekthaus, BMW Group FIZ, Monachium Biuro Architektoniczne: Henn Architekten Porównanie różnych rodzajów powierzchni: szorstkiego tynku akustycznego Sto (po lewej) i bardzo gruboziarnistego akustycznego tynku natryskowego Sto (po prawej). Możliwość barwienia Plastyczność Maks. wsp. odb. rozpr. Maks. stopień bieli 82% 62% 71% 61% Tynki akustyczne 15
Centra Sprzedaży: 85-087 Bydgoszcz ul. Gajowa 7/9 tel. 52 345 20 18 fax 52 345 28 23 cs.bydgoszcz.pl@stoeu.com 31-422 Kraków ul. Powstańców 50 tel. 12 413 66 89 fax 12 413 45 97 cs.krakow.pl@stoeu.com 35-205 Rzeszów ul. Wspólna 4 tel. 17 860 03 93 fax 17 863 67 81 cs.rzeszow.pl@stoeu.com 41-506 Chorzów ul. Niedźwiedziniec 18 tel. 32 790 48 53/55 fax 32 790 48 54 cs.chorzow.pl@stoeu.com 20-445 Lublin ul. Zemborzycka 57E tel. 81 748 04 35 fax 81 748 04 36 cs.lublin.pl@stoeu.com 70-893 Szczecin ul. Balińskiego 23 tel. 91 432 18 50 fax 91 432 18 58 cs.szczecin.pl@stoeu.com 81-571 Gdynia ul. Chwaszczyńska 172 tel. 58 629 96 07 fax 58 629 98 23 cs.gdynia.pl@stoeu.com 92-221 Łódź ul. Nowogrodzka 2C tel. 42 672 40 30 fax 42 670 91 41 cs.lodz.pl@stoeu.com 52-315 Wrocław ul. Kobierzycka 20 D tel. 71 334 93 50 fax 71 334 93 70 cs.wroclaw.pl@stoeu.com Sto-ispo Sp. z o.o. 03-872 Warszawa ul. Zabraniecka 15 tel. 22 511 61 00/02 fax 22 511 61 01 info.pl@stoeu.com www.sto.pl 75-120 Koszalin ul. Szczecińska 3 tel. 94 346 05 93 fax 94 346 06 02 cs.koszalin.pl@stoeu.com 60-479 Poznań ul. Strzeszyńska 29 tel. 61 842 59 46 fax 61 842 59 39 cs.poznan.pl@stoeu.com Centrum Profili Elewacyjnych 26-600 Radom ul. 1905 r. 3U tel./fax 48 365 53 34 c.fiet@stoeu.com Doradcy Techniczni: Kraków tel. 605 165 119 Warszawa tel. 603 692 539 Zielona Góra tel. 603 692 504 Doradcy Handlowi: Białystok tel. 605 165 132 Gorzów Wlkp. tel. 605 165 128 Opole tel. 603 692 529 Bielsko-Biała tel. 603 692 511 Kalisz tel. 605 165 147 Wałbrzych tel. 605 165 100 Częstochowa tel. 603 692 522 Kielce tel. 605 165 141 Sto/ Akustyka.Przegląd systemów / Wer. 4 / 04.2012