INFORMACJA O LEKU DLA PACJENTA Należy zapoznać się z właściwościami leku przed zastosowaniem



Podobne dokumenty
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

UWAGA: W składzie szczepionki podano minimalne miana wirusów odry, świnki i różyczki oznaczane pod koniec terminu ważności preparatu.

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. POLIORIX, roztwór do wstrzykiwań

FORMULARZ ASORTYMENTOWO-CENOWY do przetargu nieograniczonego na: Dostawę szczepionek w podziale na zadania

Jedna dawka (0,5 ml) po rekonstytucji, zawiera: Polisacharyd otoczkowy Haemophilus influenzae typ b.. 10 mikrogramów

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

INFORMACJA O LEKU DLA PACJENTA Należy zapoznać się z właściwościami leku przed zastosowaniem

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

B. ULOTKA INFORMACYJNA

Act-HIB 10 mikrogramów/0,5 ml, proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań Szczepionka przeciw haemophilus typ b, skoniugowana

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Pieczęć Wykonawcy Załącznik nr 1 Nr sprawy SPZOZ.U.147/2016 FORMULARZ ASORTYMENTOWO CENOWY PAKIET NR I

FORMULARZ ASORTYMENTOWO-CENOWY/SPECYFIKACJA TECHNICZNA Załącznik nr 2 do zapytania ofertowego na: Sukcesywną dostawę szczepionek dla SP ZOZ Celestynów

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO. adsorbowany na wodorotlenku glinu, uwodnionym nie więcej niż 0,7 mg Al 3+

Postać leku Dawka. Kod EAN oferowanego produktu / inny kod produktu Postać leku

VARILRIX (Vaccinum varicellae vivum) Liofilizat i rozpuszczalnik do sporządzenia roztworu do wstrzykiwań podskórnych.

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

INFORMACJA O LEKU DLA PACJENTA Należy zapoznać się z właściwościami leku przed zastosowaniem

Pakiet 1 Załącznik nr 5. Nazwa handlowa

ULOTKA DLA PACJENTA. nie mniej niż 2 j.m.

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika

FORMULARZ ASORTYMENTOWO-CENOWY/SPECYFIKACJA TECHNICZNA Załącznik nr 2 do zapytania ofertowego na: Sukcesywną dostawę szczepionek dla SP ZOZ Celestynów

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO PRIORIX. 1 dawka (0,5 ml) szczepionki po rekonstytucji zawiera: CCID 50. szczepu Jeryl Lynn) hodowli komórkowej

Szczepionka tężcowa adsorbowana (T) Szczepionka przeciw tężcowi, adsorbowana Zawiesina do wstrzykiwań

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO. nie mniej niż 30 j.m. nie mniej niż 40 j.m.

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA

Immunoglobulinum humanum hepatitidis B Immunoglobulina ludzka przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby typu B

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Immunoglobulina ludzka przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby typu B

Nieoficjalne tłumaczenie niemieckiej ulotki dla pacjenta

Nieoficjalne tłumaczenie niemieckiej ulotki dla pacjenta

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO 1/18

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. STAMARIL, Proszek i rozpuszczalnik do sporządzania zawiesiny do wstrzykiwań w ampułkostrzykawce

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

ULOTKA DLA PACJENTA. Spis treści ulotki:

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO. Produkt leczniczy bez ważnego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika

Silny niepożądany odczyn poszczepienny u rocznego dziecka. Dr n. med. Ewa Duszczyk Pediatria przez przypadki, Warszawa, r.

A. OZNAKOWANIE OPAKOWAŃ

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO. Medicinal product no longer authorised

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Igantet j.m./ml, roztwór do wstrzykiwań, Immunoglobulina ludzka przeciwtężcowa

ULOTKA DLA PACJENTA 1

Szczepienia ochronne. Dr hab. med. Agnieszka Szypowska Dr med. Anna Taczanowska Lek. Katarzyna Piechowiak

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA

ULOTKA DLA PACJENTA 1

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Synagis 100 mg/ml roztwór do wstrzykiwań Substancja czynna: paliwizumab

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO. 5 mikrogramów

OFERTA Załącznik nr 1 wzór formularza oferty NR SPRAWY : GK/34/12/15 WYKONAWCA :

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

III. INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE. A. SZCZEPIENIA PRZECIW WIRUSOWEMU ZAPALENIU WĄTROBY TYPU B (WZW typu B)

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika

B. ULOTKA INFORMACYJNA

Substancje pomocnicze: fenol, sodu chlorek, disodu fosforan dwunastowodny, sodu diwodorofosforan dwuwodny, woda do wstrzykiwań.

Charakterystyka produktu leczniczego. 1 NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Tdap Szczepionka SSI, zawiesina do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce.

Transkrypt:

INFORMACJA O LEKU DLA PACJENTA Należy zapoznać się z właściwościami leku przed zastosowaniem Hiberix Vaccinum haemophili influenzae stripe b conjugatum Proszek i rozpuszczalnik do sporządzenia zawiesiny do wstrzykiwań. 10 µg oczyszczonego polisacharydu otoczkowego Hib kowalencyjnie związanego z ok. 20-40 µg toksoidu tężcowego (PRP-T) na dawkę. Szczepionka 1-dawkowa. Skład leku Hiberix jest liofilizowaną szczepionką zawierającą oczyszczony otoczkowy polisacharyd w formie fosforanu polirybozylorybitolu (PRP) Haemophilus influenzae typu b (Hib), kowalencyjnie związany z toksoidem tężcowym. Polisacharyd użyty do produkcji szczepionki otrzymuje się ze szczepu Hib S20752. Po aktywacji bromkiem cyjanu i reakcji z hydrazydem kwasu adypinowego jest on przyłączany do toksoidu tężcowego na drodze kondensacji karbodimidowej. Po oczyszczeniu koniugat poddaje się liofilizacji w obecności laktozy jako stabilizatora. Hiberix spełnia zalecenia WHO dotyczące produkcji preparatów biologicznych i koniugowanych szczepionek przeciwko Hib. Jedna dawka szczepionki Hiberix zawiera: * Oczyszczony polisacharyd otoczkowy Hib kowalencyjnie związany z ok. 20-40 µg toksoidu tężcowego (PRP-T) 10 µg * Laktozę 10,08 mg * Chlorek sodu 4,5 mg * Wodę do wstrzykiwań do objętości 0,5 ml Opis działania Za ochronny uznaje się poziom przeciwciał w surowicy wynoszący 0,15 µg/ml. Po upływie 1 miesiąca od zakończenia pierwotnego cyklu szczepień szczepionką Hiberix u 95-100% szczepionych dzieci poziom przeciwciał wynosił 0,15 µg/ml. Po upływie 1 miesiąca od podania dawki uzupełniającej, poziom przeciwciał 0,15 µg/ml uzyskano u 100% zaszczepionych (u 94,7% wyniósł on 10 µg/ml). Wskazania do stosowania Szczepionka Hiberix wskazana jest do czynnego uodporniania wszystkich niemowląt począwszy od 6 tygodnia życia przeciwko zakażeniom Haemophilus influenzae typu b. Hiberix nie zabezpiecza przed infekcją innymi typami Haemophilus influenzae ani przed zapaleniem opon mózgowych wywołanym przez inne drobnoustroje. Przeciwwskazania Hiberix nie powinien być stosowany u osób ze znaną nadwrażliwością na którykolwiek ze składników preparatu lub wykazujących objawy nadwrażliwości po wcześniejszych szczepieniach szczepionkami przeciwko Hib. 1

Tak jak w przypadku innych szczepionek, szczepionka Hiberix nie powinna być podawana osobom w okresie ostrych i ciężkich chorób gorączkowych. Łagodna infekcja nie jest przeciwwskazaniem do zastosowania szczepionki. Ostrzeżenia i zalecane środki ostrożności Podając preparat Hiberix, podobnie jak inne szczepionki podawane drogą pozajelitową, należy zawsze zapewnić możliwość udzielenia natychmiastowej pomocy lekarskiej w związku z ryzykiem wystąpienia rzadkich reakcji anafilaktycznych po iniekcji szczepionki. Z tego samego względu, osoby szczepione powinny pozostawać przez okres 30 minut od szczepienia pod nadzorem lekarskim. Hiberix powinien być podawany podskórnie chorym z trombocytopenią lub zaburzeniami krzepliwości krwi, z uwagi na możliwość wystąpienia krwawień po podaniu szczepionki drogą domięśniową. U osób otrzymujących szczepionki przeciwko Hib opisywano wydalanie otoczkowego antygenu polisacharydowego z moczem; z tego powodu wykrywanie antygenu u chorych podejrzanych o zakażenie Haemophilus influenzae typu b w okresie 1-2 tygodni od przeprowadzenia szczepienia może nie mieć wartości diagnostycznej. Zakażenie ludzkim wirusem niedoboru odporności (HIV) nie jest uważane za przeciwwskazanie do podania szczepionki Hiberix. Przeprowadzenie szczepienia szczepionką Hiberix nie zastępuje właściwego szczepienia przeciwtężcowego, mimo że po jej podaniu może wystąpić ograniczona odpowiedź immunologiczna na toksoid tężcowy. Hiberix nie może być w żadnym wypadku podawany dożylnie! Stosowanie leku podczas ciąży i karmienia piersią Ponieważ Hiberix nie jest przeznaczony do stosowania u dorosłych, brak jest odpowiednich danych na temat bezpieczeństwa jego stosowania w okresie ciąży i karmienia piersią. Wpływ leku na zdolność kierowania pojazdami mechanicznymi, obsługę maszyn i sprawność psychofizyczną Nie ma zastosowania. Oddziaływanie z innymi lekami ( interakcje) Hiberix może być podawany jednocześnie lub w dowolnym czasie przed i po podaniu innych inaktywowanych lub żywych szczepionek. Hiberix może być mieszany w tej samej strzykawce z takimi szczepionkami jak INFANRIX-DTPa (szczepionka DTPa), TRITANRIX HB (szczepionka DTPw-HB). Różne szczepionki podawane pozajelitowo powinny być wstrzykiwane w miejsca o różnej lokalizacji. Po podaniu szczepionki Hiberix chorym poddawanym leczeniu immunosupresyjnemu lub mającym niedobory odporności, należy liczyć się, podobnie jak w przypadku innych szczepionek, z możliwością uzyskania niewystarczającej odpowiedzi na szczepienie. 2

Dawkowanie i sposób stosowania Dawkowanie Szczepienie podstawowe składa się ze szczepienia pierwotnego oraz dawki uzupełniającej. Szczepienie pierwotne obejmuje trzy dawki szczepionki podane dzieciom w wieku od 6. tygodnia do 6. miesiąca życia w odstępach czasu nie krótszych niż 4 tygodnie. Dawkę uzupełniającą podawaną w 2. roku życia stosuje się w celu zapewnienia długotrwałej ochrony. Zgodnie z Programem Szczepień Ochronnych obowiązującym w Polsce szczepienie przeciwko Hib może być podane w oddzielnej iniekcji jednocześnie ze szczepieniem DTP, polio i WZW typu B. Dawka uzupełniająca szczepionki przeciwko Hib może być podana w oddzielnej iniekcji jednocześnie z dawką uzupełniającą szczepionek przeciwko DTP i polio w 16.-18. miesiącu życia. Niemowlęta pomiędzy 6. a 12. miesiącem życia nie zaszczepione dotychczas, powinny otrzymać 2 iniekcje podane w odstępie jednego miesiąca, a następnie szczepienie uzupełniające w drugim roku życia. Dzieci w wieku 1-5 lat, uprzednio nie zaszczepione, powinny otrzymać jedną dawkę szczepionki. Sposób stosowania Szczepionka powinna być podawana domięśniowo. U chorych z trombocytopenią i zaburzeniami krzepliwości krwi Hiberix należy podawać podskórnie, zgodnie z przyjętą w takich przypadkach praktyką kliniczną. Szczepionkę należy rozpuścić dodając całą zawartość fiolki lub ampułko-strzykawki z rozpuszczalnikiem (0,9% roztwór chlorku sodu) do fiolki zawierającej proszek. Zawiesina powinna być dokładnie wymieszana w celu całkowitego rozpuszczenia proszku. Szczepionka powinna być zużyta bezpośrednio po przygotowaniu. Rozpuszczalnik, jak i zawiesina otrzymana po rozpuszczeniu proszku, powinny być przed podaniem skontrolowane wzrokowo dla wykrycia ewentualnej obecności ciał obcych i/lub zmian fizycznych. W przypadku ich stwierdzenia szczepionki nie należy stosować. Hiberix może być mieszany w tej samej strzykawce z takimi szczepionkami jak INFANRIX _ DTPa (szczepionka DTPa), TRITANRIX HB (szczepionka DTPw-HB). W tych przypadkach nie należy dodawać do proszku rozpuszczalnika znajdującego się w opakowaniu szczepionki Hiberix, lecz użyć jednej z wymienionych szczepionek jako rozpuszczalnika. Należy upewnić się, że opakowanie bezpośrednie szczepionki, która zostanie użyta do rozpuszczenia proszku szczepionki Hiberix zawiera jedną dawkę. Przygotowane bezpośrednio przed podaniem, zmieszane szczepionki, należy stosować w taki sam sposób, jak jednokomponentową szczepionkę Hiberix. Sposób postępowania przy przedawkowaniu Nie ma zastosowania. 3

Działania niepożądane Przedstawione poniżej informacje pochodzą z badań klinicznych, w których na bieżąco monitorowano i zapisywano w kartach codziennej oceny objawy towarzyszące podaniu szczepionki Hiberix. Najczęściej występującym objawem miejscowym w okresie 48h od szczepienia było zaczerwienienie w miejscu wstrzyknięcia, które ustępowało samoistnie. Ponadto obserwowano niewielki obrzęk i ból w miejscu wstrzyknięcia. Objawy ogólne obserwowane i opisywane w okresie 48h od szczepienia miały niewielkie nasilenie i ustępowały samoistnie. Obejmowały one: gorączkę, utratę łaknienia, niepokój ruchowy, wymioty, biegunkę, nietypowy płacz. Bardzo rzadko donoszono o występowaniu reakcji alergicznych, łącznie z reakcją anafilaktyczną. Okres trwałości Przy przechowywaniu w zalecanych warunkach, w temperaturze od +2 0 C do +8 0 C okres trwałości wynosi 3 lata. Termin ważności szczepionki podany jest na etykiecie i opakowaniu. Przed podaniem szczepionki należy sprawdzić jej termin ważności podany na opakowaniu. Nie należy stosować szczepionki po upływie terminu ważności. Przechowywanie Proszek powinien być przechowywany w temperaturze od +2 C do +8 C i chroniony od światła. Zamrożenie nie wpływa na jakość szczepionki w tej postaci. Rozpuszczalnik przeznaczony do przygotowania zawiesiny może być przechowywany w lodówce lub w temperaturze pokojowej, nie powinien być zamrażany. Specjalne środki ostrożności odnośnie przechowywania Preparat należy przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci. Dostępne opakowania 1 fiolka z proszkiem + 1 fiolka z rozpuszczalnikiem po 0,5 ml. Fiolki ze szkła typu I. 1 fiolka z proszkiem +1 ampułko-strzykawka z igłą z rozpuszczalnikiem po 0,5 ml Fiolka ze szkła typu I i ampułko-strzykawka z igłą ze szkła typu I (0,5ml). 1 fiolka z proszkiem +1 ampułko-strzykawka bez igły z rozpuszczalnikiem po 0,5 ml Fiolka ze szkła typu I i ampułko-strzykawka bez igły ze szkła typu I (0,5ml). 1 fiolka z proszkiem +1 ampułko-strzykawka z rozpuszczalnikiem po 0,5 ml + 2 igły dołączone do opakowania. Fiolka ze szkła typu I i ampułko-strzykawka ze szkła typu I (0,5ml) oraz dwie igły dołączone do opakowania. Podmiot odpowiedzialny GlaxoSmithKline Biologicals S.A. rue de l Institut 89 1330 Rixensart Belgia Data sporządzenia ulotki Lipiec 2003 Hiberix jest znakiem towarowym GlaxoSmithKline. 4

5