SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0166/

Podobne dokumenty
SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0167/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w róŝnorodności PL A8-0151/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0318/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w róŝnorodności PL A8-0152/ w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Jérôme a Lavrilleux (2015/2014(IMM))

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0349/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0178/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0397/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0279/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0014/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0229/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0011/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0004/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0016/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0152/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0015/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w róŝnorodności PL A8-0150/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w róŝnorodności PL A8-0149/ w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Viktora Uspaskicha (2014/2203(IMM))

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0219/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w róŝnorodności PL A8-0045/ w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Sergeia Stanisheva (2014/2259(IMM))

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0229/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0203/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0218/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0223/

Dokument z posiedzenia

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0047/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0398/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0297/

Dokument z posiedzenia

* SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0361/

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w róŝnorodności PL A7-0188/ w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Alexandra Alvaro (2013/2106(IMM))

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w róŝnorodności PL A8-0059/ w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Ivana Jakovčicia (2014/2169(IMM))

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w róŝnorodności PL A7-0412/

OPINIA. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski 2016/2012(INI) Komisji Prawnej. dla Komisji Praw Kobiet i Równouprawnienia

*** ZALECENIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0076/

KOMUNIKAT DLA POSŁÓW

*** ZALECENIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0192/

Dokument z posiedzenia ADDENDUM. do sprawozdania. Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawca: Morten Løkkegaard A8-0188/2017

PROJEKT PORZĄDKU DZIENNEGO

PRAWO KONSTYTUCYJNE. Ćwiczenia 4

Dz.U FRAGMENT KONSTYTUCJI RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. z dnia 16 lipca 1997 r.) Rozdział VIII. Art. 173.

Dokument z posiedzenia ERRATA. do sprawozdania

USTAWA z dnia 21 stycznia 1999 r. o sejmowej komisji śledczej. Art Ustawa reguluje tryb działania sejmowej komisji śledczej, zwanej dalej

Dokument z posiedzenia ADDENDUM. do sprawozdania

***I PROJEKT SPRAWOZDANIA

SĄDY I TRYBUNAŁY (Roz. VIII) (władza sądownicza) Sędziowie. Krajowa Rada Sądownictwa

Spis treści. Słowo wstępne... XI Wykaz skrótów... XIII Wykaz literatury... XV

Rozdział 61. Immunitety osób należących do przedstawicielstw dyplomatycznych i urzędów konsularnych państw obcych

Dokument z posiedzenia

* SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0208/

Opinia nr 1/2016. (przedstawiona na mocy art. 325 TFUE) 12, rue Alcide De Gasperi L-1615 Luxembourg Tel.:

USTAWA z dnia 10 maja 1996 r.

ADDENDUM. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0054/2018/err01. do sprawozdania

***II ZALECENIE DO DRUGIEGO CZYTANIA

Sz.P. Giovanni La Via Przewodniczący Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności BRUKSELA

PL Zjednoczona w różnorodności PL B8-0230/1. Poprawka. Sophia in t Veld w imieniu grupy ALDE

*** PROJEKT ZALECENIA

KOMUNIKAT DLA POSŁÓW

Ogólnie - trybunały, władza sądownicza i prokuratura

Dokument z posiedzenia ADDENDUM. do sprawozdania. Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii. Sprawozdawca: José Blanco López A8-0392/2017

***II PROJEKT ZALECENIA DO DRUGIEGO CZYTANIA

C 326/266 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PROTOKÓŁ (nr 7) W SPRAWIE PRZYWILEJÓW I IMMUNITETÓW UNII EUROPEJSKIEJ

UCHWAŁA. SSN Roman Sądej (przewodniczący) SSN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca) SSN Marian Kocon. Protokolant Katarzyna Wojnicka

SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ VIII KADENCJA

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0299/

***II PROJEKT ZALECENIA DO DRUGIEGO CZYTANIA

***I PROJEKT SPRAWOZDANIA

USTAWA. z dnia 25 czerwca 1997 r. o świadku koronnym

PROJEKT. Ustawa z dnia o zmianie Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej

Dokument z posiedzenia

OPINIA. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski 2016/0170(COD) Komisji Prawnej. dla Komisji Transportu i Turystyki

USTAWA z dnia 2013 r. o zmianie Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej

FUNKCJONOWANIE I ORGANIZACJA SEJMU, SENATU. PRAWA I OBOWIĄZKI PARLAMENTARZYSTY

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Jolanta Włostowska

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Henryk Gradzik (przewodniczący) SSN Małgorzata Gierszon (sprawozdawca) SSN Jacek Sobczak

SPRAWOZDANIE. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski A8-0206/

WSTĘPNY PROJEKT BUDŻETU KORYGUJĄCEGO DO ROKU BUDŻETOWEGO 2005 UZASADNIENIE

o rządowym projekcie ustawy o zmianie ustawy Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (druk nr 485)

***I STANOWISKO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO

PARLAMENT EUROPEJSKI Dokument z posiedzenia

Rada Unii Europejskiej Bruksela, 10 czerwca 2016 r. (OR. en)

POSTANOWIENIE. SSN Tomasz Grzegorczyk (przewodniczący) SSN Jarosław Matras (sprawozdawca) SSN Dariusz Świecki

WYROK Z DNIA 23 LISTOPADA 2007 R. WA 46/07

Wyrok. Sądu Najwyższego. z dnia 2 grudnia 2011 r. II UK 73/11

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Warszawa, dnia 9 sierpnia 2016 r. Poz z dnia 22 lipca 2016 r.

UZASADNIONA OPINIA PARLAMENTU NARODOWEGO W SPRAWIE POMOCNICZOŚCI

PROJEKT OPINII. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski 2016/0412(COD) Komisji Gospodarczej i Monetarnej

SPRAWOZDANIE KOMISJI NADZWYCZAJNEJ DO SPRAW ZMIAN W KODYFIKACJACH

POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący) SSN Antoni Górski SSN Beata Gudowska (sprawozdawca)

*** PROJEKT ZALECENIA


1. Pokrzywdzony w postępowaniu przygotowawczym jest stroną uprawnioną do. działania we własnym imieniu i zgodnie z własnym interesem (art kpk).

1 Tłumaczenie E. Mikos-Skuza.

13. Sąd Najwyższy. Sąd Najwyższy: Ustawa z r. o Sądzie Najwyższym (Dz. U. Nr 240, poz ze zm.)

POSTANOWIENIE Z DNIA 14 STYCZNIA 2004 R. V KK 319/03

UCHWAŁA Z DNIA 9 KWIETNIA 2008 R. SNO 31/08

Status Rzecznika Praw Obywatelskich

OGŁOSZENIE O KONKURSIE NA STANOWISKO ASYSTENTA SĘDZIEGO W SĄDZIE OKRĘGOWYM W SZCZECINIE

PRAWO KONSTYTUCYJNE TEST ZESTAW 1

Podmioty rynku finansowego w postępowaniu karnym co się zmieniło w 2015 r.?

Transkrypt:

Parlament Europejski 2014-2019 Dokument z posiedzenia A8-0166/2019 6.3.2019 SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Dominique Bilde (2018/2267(IMM)) Komisja Prawna Sprawozdawca: Kostas Chrysogonos RR\1178890.docx PE630.744v02-00 Zjednoczona w różnorodności

PR_IMM_Waiver SPIS TREŚCI Strona PROJEKT DECYZJI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO...3 INFORMACJE O PRZYJĘCIU PRZEZ KOMISJĘ PRZEDMIOTOWO WŁAŚCIWĄ...6 PE630.744v02-00 2/6 RR\1178890.docx

PROJEKT DECYZJI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Dominique Bilde (2018/2267(IMM)) Parlament Europejski, uwzględniając wniosek o uchylenie immunitetu Dominique Bilde złożony w dniu 19 października 2018 r. przez Ministerstwo Sprawiedliwości Republiki Francuskiej na podstawie wniosku prokuratora generalnego w Sądzie Apelacyjnym w Paryżu i ogłoszonego na posiedzeniu plenarnym w dniu 12 listopada 2018 r., w związku ze sprawą toczącą się przed sędziami śledczymi dotyczącą postępowania sądowego w związku z zarzutami nadużycia zaufania, zatajenia nadużycia zaufania, nadużyć finansowych przez grupę zorganizowaną, fałszerstwa i posługiwania się podrobionymi dokumentami oraz pracy nierejestrowanej w drodze ukrywania pracowników w związku z warunkami zatrudnienia asystentów, po wysłuchaniu wyjaśnień Jeana-François Jalkha, zastępującego Dominique Bilde, zgodnie z art. 9 ust. 6 Regulaminu, uwzględniając art. 9 Protokołu nr 7 w sprawie przywilejów i immunitetów Unii Europejskiej, jak również art. 6 ust. 2 aktu z dnia 20 września 1976 r. dotyczącego wyboru członków Parlamentu Europejskiego w powszechnych wyborach bezpośrednich, uwzględniając wyroki wydane przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej w dniach: 12 maja 1964 r., 10 lipca 1986 r., 15 i 21 października 2008 r., 19 marca 2010 r., 6 września 2011 r. oraz 17 stycznia 2013 r. 1, uwzględniając art. 26 Konstytucji Republiki Francuskiej, uwzględniając art. 5 ust. 2, art. 6 ust. 1 oraz art. 9 Regulaminu, uwzględniając sprawozdanie Komisji Prawnej (A8-0166/2019), Α. mając na uwadze, że sędziowie śledczy w sądzie okręgowym w Paryżu złożyli wniosek o uchylenie immunitetu parlamentarnego Dominique Bilde w celu jej przesłuchania w związku z zarzutami popełnienia czynów zabronionych; Β. mając na uwadze, że wniosek o uchylenie immunitetu Dominique Bilde odnosi się do zarzutów nadużycia zaufania, nadużyć finansowych przez grupę zorganizowaną, fałszerstwa i posługiwania się podrobionymi dokumentami oraz pracy nierejestrowanej 1 Wyrok Trybunału Sprawiedliwości z dnia 12 maja 1964 r., Wagner przeciwko Fohrmannowi i Krierowi, 101/63, ECLI:EU:C:1964:28; wyrok Trybunału Sprawiedliwości z dnia 10 lipca 1986 r., Wybot przeciwko Faure`owi i innym, 149/85, ECLI:EU:C:1986:310; wyrok Sądu z dnia 15 października 2008 r., Mote przeciwko Parlamentowi, T-345/05, ECLI:EU:T:2008:440; wyrok Trybunału Sprawiedliwości z dnia 21 października 2008 r., Marra przeciwko De Gregorio i Clemente, C-200/07 i C-201/07, ECLI:EU:C:2008:579; wyrok Sądu z dnia 19 marca 2010 r., Gollnisch przeciwko Parlamentowi, T-42/06, ECLI:EU:T:2010:102; wyrok Trybunału Sprawiedliwości z dnia 6 września 2011 r., Patriciello, C-163/10, ECLI: EU:C:2011:543 ; wyrok Sądu z dnia 17 stycznia 2013 r., Gollnisch przeciwko Parlamentowi, T-346/11 i T-347/11, ECLI:EU:T:2013:23. RR\1178890.docx 3/6 PE630.744v02-00

w drodze ukrywania pracowników w związku z warunkami zatrudnienia asystentów posłów do Parlamentu Europejskiego z ramienia Frontu Narodowego; C. mając na uwadze, że w dniu 5 grudnia 2016 r. rozpoczęło się postępowanie sądowe w następstwie postępowania przygotowawczego wszczętego po wypowiedzi ówczesnego przewodniczącego Parlamentu Europejskiego w dniu 9 marca 2015 r. na temat pewnej liczby asystentów parlamentarnych posłów do Parlamentu Europejskiego z ramienia Frontu Narodowego; D. mając na uwadze, że podczas przeszukania w siedzibie Frontu Narodowego, które miało miejsce w lutym 2016 r., w biurze skarbnika Frontu Narodowego zajęto szereg dokumentów, z których wynika, że partia chciała poczynić oszczędności mające polegać na sfinansowaniu ze środków Parlamentu Europejskiego wynagrodzeń pracowników partii w związku z ich statusem asystentów parlamentarnych; mając na uwadze, że na obecnym etapie dochodzenia ustalono, że ośmiu asystentów parlamentarnych nie wykonywało praktycznie żadnej pracy w zakresie pomocy parlamentarnej lub praca ta stanowiła bardzo niewielką część ich zwyczajowych obowiązków; E. mając na uwadze ustalenia, że asystent parlamentarny Dominique Bilde zatrudniony w pełnym wymiarze czasu pracy w okresie od dnia 1 października 2014 r. do 31 lipca 2015 r. był jednym z asystentów, którzy nie wykonywali praktycznie żadnej pracy asystenckiej na rzecz posłanki; mając na uwadze, że w schemacie organizacyjnym Frontu Narodowego opublikowanym w lutym 2015 r. asystent parlamentarny Dominique Bilde figurował jako krajowy urzędnik ds. planowania i był zatrudniony w dziale monitorowania i planowania polityki, za który odpowiadał inny poseł do Parlamentu Europejskiego; mając na uwadze, że po umowie o pracę w charakterze asystenta parlamentarnego zawarto z tą osobą dwie inne umowy o pracę związane z działalnością Frontu Narodowego w okresie od sierpnia 2015 r. do 31 grudnia 2016 r.; mając na uwadze, że w czasie trwania umowy o pracę w charakterze asystenta parlamentarnego osoba ta pełniła również funkcje sekretarza generalnego Collectif Marianne, sekretarza generalnego Collectif Mer et Francophonie oraz kandydata w wyborach departamentalnych w marcu 2015 r. w departamencie Doubs; F. mając na uwadze, że Parlament Europejski zawiesił wypłatę kosztów pomocy parlamentarnej w związku z umową asystenta parlamentarnego Dominique Bilde; G. mając na uwadze, że sędziowie śledczy uważają za konieczne przesłuchanie Dominique Bilde; H. mając na uwadze, że Dominique Bilde odmówiła odpowiedzi na pytania śledczych podczas przesłuchania w sierpniu 2017 r. i odmówiła stawienia się przed sędziami śledczymi na przesłuchanie przed wniesieniem aktu oskarżenia o nadużycie zaufania, które miało się odbyć w dniu 24 listopada 2017 r., powołując się na immunitet parlamentarny; I. mając na uwadze, że w celu przesłuchania Dominique Bilde w związku z postawionymi jej zarzutami właściwy organ złożył wniosek o uchylenie immunitetu; J. mając na uwadze, że zgodnie z art. 9 Protokołu nr 7 w sprawie przywilejów i PE630.744v02-00 4/6 RR\1178890.docx

immunitetów Unii Europejskiej posłowie do Parlamentu Europejskiego korzystają na terytorium swojego państwa z immunitetów przyznawanych członkom parlamentu ich państwa; K. mając na uwadze, że zgodnie z art. 26 konstytucji francuskiej żaden członek parlamentu nie może być aresztowany ani poddany pozbawieniu lub ograniczeniu wolności w sprawach dotyczących zbrodni lub występku bez zgody biura izby, do której należy; zgoda taka nie jest wymagana w przypadku schwytania na gorącym uczynku lub skazania prawomocnym wyrokiem ; L. mając na uwadze, że nie ma dowodów na fumus persecutionis ani podejrzeń w tym względzie; 1. podejmuje decyzję o uchyleniu immunitetu Dominique Bilde; 2. zobowiązuje swojego przewodniczącego do bezzwłocznego przekazania niniejszej decyzji i sprawozdania właściwej komisji właściwym organom Republiki Francuskiej oraz Dominique Bilde. RR\1178890.docx 5/6 PE630.744v02-00

INFORMACJE O PRZYJĘCIU PRZEZ KOMISJĘ PRZEDMIOTOWO WŁAŚCIWĄ Data przyjęcia 4.3.2019 Wynik głosowania końcowego +: : 0: 9 1 0 Posłowie obecni podczas głosowania końcowego Zastępcy obecni podczas głosowania końcowego Zastępcy (art. 200 ust. 2) obecni podczas głosowania końcowego Joëlle Bergeron, Jean-Marie Cavada, Kostas Chrysogonos, Mady Delvaux, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Pavel Svoboda, Tadeusz Zwiefka Virginie Rozière, Tiemo Wölken Philippe Loiseau PE630.744v02-00 6/6 RR\1178890.docx