Czytniki kodów kreskowych - procedury konfiguracji wersja 07 (2007-03-30) NOVITUS SA 33-300 Nowy Sącz ul. Nawojowska 118 tel. 018 444 07 20 fax 018 444 07 90 e-mail: info@novitus.pl www.novitus.pl
SPIS TREŚCI 1. Informacje ogólne... 4 2. Czytniki BIRCH CD108e (Flash), BD388... 5 2.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax... 5 2.2. Interfejs KBW lub USB (HID) podłączenie do komputera... 6 3. Czytnik BIRCH BD406/408 (FLASH II)... 7 3.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax... 7 3.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera... 8 4. Czytniki BIRCH BD408+ (FLASH 2+), BD408e (FLASH 2 TURBO), BS960, BS970... 9 4.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax... 9 4.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera...10 5. Czytnik ANKA Flash-80S... 11 5.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax...11 5.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera...11 6. Czytnik OPTICON MSH-870... 12 6.1. Interfejs KBW podłączenie do komputera...12 7. Czytniki OPTICON XLT-5120, XPT-3125, NFT-2165... 13 7.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax...13 7.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera...13 8. Czytniki SCANTECH H-3010 (Hunter), P-4010 (Pollux), C-5010 (Castor).. 14 8.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax...14 8.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera...15 9. Czytnik METROLOGIC MS951... 16 9.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax...16 9.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera...17 10. Czytniki METROLOGIC MS700i, MS860i, MS6720... 18 10.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax...18 10.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera...19 2
11. Czytniki METROLOGIC (inne modele)... 20 11.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax...20 11.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera...21 12. Czytniki PSC QS1000, QS6000+... 22 12.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax...22 12.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera...23 13. Czytnik PSC QS2500... 24 13.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax...24 13.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera...24 14. Czytnik PSC QS6500... 25 14.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax...25 14.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera...26 14.3. Interfejs USB (HID) podłączenie do komputera...27 15. Czytniki PSC VS800, Duet... 28 15.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax...28 15.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera...31 16. Czytniki PSC VS1200, HS1250... 33 16.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax...33 16.2. Interfejs STI podłączenie do komputera...35 17. Czytniki PSC MAGELLAN 2200VS, MAGELLAN 2300HS... 38 17.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax...38 17.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera...41 18. Czytnik SYMBOL LS2208... 43 18.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax...43 18.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera...44 18.3. Interfejs USB (HID) podłączenie do komputera...45 19. Czytniki DATALOGIC Heron (D130), Gryphon (D130)... 46 19.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax...46 19.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera...47 19.3. Interfejs USB (HID) podłączenie do komputera...47 3
1. Informacje ogólne Domyślne konfiguracje portów RS232 (szeregowych) w kasach NOVITUS/OPTIMUS IC Kasa PS2000 Tango Bravo Bonita Rumba System Fiesta Tipo PS3000 MiniTax CR280 Nova Prędkość Bitów danych Bitów stopu 9600 7 1 9600 8 1 Mała 9600 7 1 Mini 9600 8 1 Emo 9600 8 1 Bolero 9600 8 1 Parzystość Prefiks Suffix EVEN (parzyste) EVEN (parzyste) SPACE (spacja) SPACE (spacja) NONE (brak) NONE (brak) (brak) (brak) (brak) STX (02h) (brak) (brak) CR LF (0Dh 0Ah) CR LF (0Dh 0Ah) CR LF (0Dh 0Ah) ETX (03h) CR LF (0Dh 0Ah) CR (0Dh) Programowanie czytnika polega na odczytaniu czytnikiem określonych kodów programujących. W tym celu moŝna posłuŝyć się oryginalną instrukcją programowania lub skorzystać z poniŝszych procedur. Podczas programowania naleŝy zwrócić szczególną uwagę na to, by (przez pomyłkę) nie odczytać złych kodów lub w złej kolejności. MoŜe to, bowiem, skutkować niepoprawnym działaniem urządzenia. Aby tego uniknąć moŝna w czasie programowania zasłaniać (np. palcami) kody sąsiadujące z kodem, który ma być aktualnie odczytany. Jeśli jednak zdarzy się odczytać niewłaściwy kod to naleŝy na chwilę wyłączyć zasilanie czytnika i ponownie przeprowadzić całą procedurę programowania. UWAGI: Przed rozpoczęciem programowania czytników ladowych nie naleŝy podłączać ich do urządzenia nadrzędnego (komputera/kasy), bo jeśli w czytniku jest (lub zostanie) zaprogramowany nieodpowiedni interfejs, to czytnik jak i komputer (lub inne urządzenie nadrzędne) mogą zostać uszkodzone!!! Pełne, oryginalne instrukcje programowania czytników moŝna znaleźć w Internecie na witrynach producentów: - www.psc.com czytniki firmy PSC - www.datalogic.com czytniki firmy Datalogic - www.metrologic.com czytniki firmy Metrologic - www.opticon.nl czytniki firmy Opticon 4
2. Czytniki BIRCH CD108e (Flash), BD388 2.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. Set All Defaults (przywrócenie ustawień fabrycznych) Start Configuration (wejście w tryb programowania) RS232 Mode (wybór interfejsu RS232) 7 Data Bits (7 bitów danych) Even (parzystość parzysta ) End Configuration (wyjście z trybu programowania) Save Parameters (zapisanie konfiguracji) 5
2.2. Interfejs KBW lub USB (HID) podłączenie do komputera Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. Set All Defaults (przywrócenie ustawień fabrycznych) Save Parameters (zapisanie konfiguracji) 6
3. Czytnik BIRCH BD406/408 (FLASH II) 3.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. M_DEFAULT Przywołanie ustawień domyślnych (po odczytaniu kodu odczekać min. 4s) Wejście do trybu programowania PROGRAM Wybór interfejsu Host Interface Selection RS-232 peer to peer 0 6 Format danych Data Frame Even, 7, 1 7 Record Suffix CR+LF 3 Wyjście z trybu programowania END 7
3.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. M_DEFAULT Przywołanie ustawień domyślnych (po odczytaniu kodu odczekać min. 4s) Wejście do trybu programowania PROGRAM Host Interface Selection Wybór interfejsu Klawiatura AT 0 1 Układ klawiatury Keyboard Layout USA 0 0 Wyjście z trybu programowania END 8
4. Czytniki BIRCH BD408+ (FLASH 2+), BD408e (FLASH 2 TURBO), BS960, BS970 4.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytniki naleŝy konfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. Wejście do trybu programowania Przywołanie ustawień domyślnych Wejście do trybu programowania Wybór interfejsu Wejście do trybu programowania Parzystość Ilość bitów danych Wyjście z trybu programowania 9
4.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. Wejście do trybu programowania Przywołanie ustawień domyślnych Wejście do trybu programowania Wybór interfejsu 10
5. Czytnik ANKA Flash-80S 5.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. Przywrócenie ustawień fabrycznych Wejście w tryb programowania Wybór interfejsu RS232C 7 bitów danych Parzystość parzysta Zapamiętanie zmian i wyjście z trybu programowania 5.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. Przywrócenie ustawień fabrycznych Wejście w tryb programowania Wybór interfejsu emulacja klawiatury" Zapamiętanie zmian i wyjście z trybu programowania 11
6. Czytnik OPTICON MSH-870 6.1. Interfejs KBW podłączenie do komputera Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. SET Wejście do trybu programowania AT default Ustawienia domyślne dla interfejsu emulacji klawiatury AT Wybór standardu US Wybór kraju END Wyjście z trybu programowania 12
7. Czytniki OPTICON XLT-5120, XPT-3125, NFT-2165 7.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. SET Wejście do trybu programowania. RS232 7 data bits Even parity END Wyjście z trybu programowania 7.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. SET Wejście do trybu programowania. AT wedge END Wyjście z trybu programowania 13
8. Czytniki SCANTECH H-3010 (Hunter), P-4010 (Pollux), C-5010 (Castor) 8.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. OPEN PROGRAMMING MODE/ CLOSE PROGRMMING MODE RETURN TO FACTORY DEFAULT SETTINGS OPEN PROGRAMMING MODE/ CLOSE PROGRMMING MODE PARITY EVEN 14
7 DATA BITS 1 STOP BIT OPEN PROGRAMMING MODE/ CLOSE PROGRMMING MODE 8.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. OPEN PROGRAMMING MODE/ CLOSE PROGRMMING MODE RETURN TO FACTORY DEFAULT SETTINGS 15
9. Czytnik METROLOGIC MS951 9.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. Enter/Exit Program Mode Wejście do trybu programowania Recall Defaults Przywrócenie ustawień domyślnych DF1 Even Parity Parzystość PA3 Enter/Exit Program Mode Wyjście z trybu programowania 16
9.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. Enter/Exit Program Mode Wejście do trybu programowania Recall Defaults Przywrócenie ustawień domyślnych DF1 Enable Keyboard Wedge Interface Wybór interfejsu klawiatury R24 Enter/Exit Program Mode Wyjście z trybu programowania 17
10. Czytniki METROLOGIC MS700i, MS860i, MS6720 10.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. Enter/Exit Program Mode Load Defaults Even Parity Enter/Exit Program Mode 18
10.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. Enter/Exit Program Mode Load Defaults Enable Keyboard Wedge Emulation Enter/Exit Program Mode 19
11. Czytniki METROLOGIC (inne modele) 11.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytniki, m.in. MS7120 (Orbit), MS9520/9540 (Voyager), MS6520 (Cubit), MS7220 (ArgusScan), MS7320 (InVista), MS76xx (Hoizon) i nowsze modele, naleŝy konfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. 20
11.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera Czytniki naleŝy konfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. 21
12. Czytniki PSC QS1000, QS6000+ 12.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytniki naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. Return to Factory Settings (RS-232 Interface Selection) SET Even Seven Bits Disable Label I.D. Control END 22
12.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. UWAGA: procedura jest prawidłowa tylko dla czytników w wersji z wbudowanymi interfejsami RS232 + KBW!!! Return to Factory Settings SET Keyboard Wedge Interface Selection E END 23
13. Czytnik PSC QS2500 13.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytniki naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. START Program Default Value Initialization Parity 0 2 Data Bits 0 1 Exit 13.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera Czytnik nie wymaga konfiguracji. 24
14. Czytnik PSC QS6500 14.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. Return to Factory Defaults po zeskanowaniu tego kodu naleŝy odczekać parę sekund!!! START RS232 Standard 7 Data Bits Party = Even Code I.D. Transmision Disable END 25
14.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. Return to Factory Defaults po zeskanowaniu kodu tego naleŝy odczekać parę sekund!!! START Keyboard Wedge E Code I.D. Transmision Disable END 26
14.3. Interfejs USB (HID) podłączenie do komputera Aby czytnik współpracował prawidłowo z komputerem PC (interfejs USB-HID, emulacja klawiatury USB) moŝe zaistnieć potrzeba właściwego skonfigurowania czytnika. By to zrobić, wystarczy odczytać czytnikiem kolejno poniŝsze kody. Return to Factory Defaults po zeskanowaniu kodu tego naleŝy odczekać parę sekund!!! START USB Keyboard END 27
15. Czytniki PSC VS800, Duet 15.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytniki naleŝy konfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. SET RETURN TO FACTORY SETTINGS 28
INTERFACE TYPE =RS232 (PSC) Even (Party) 7 (Data Bits) 29
Transmit Label I.D - Disable END 30
15.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera Czytniki naleŝy konfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. SET RETURN TO FACTORY SETTINGS INTERFACE TYPE = Keyboard Wedge Type: IBM AT & Compatible PS-2 US/Foreign 31
Transmit Label I.D - Disable END 32
16. Czytniki PSC VS1200, HS1250 16.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytniki naleŝy konfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. SET RETURN TO FACTORY SETTINGS Even (Party) 33
7 (Data Bits) Transmit Label I.D - Disable END 34
16.2. Interfejs STI podłączenie do komputera Czytniki naleŝy konfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. UWAGI: Przed rozpoczęciem programowania czytnika z tym interfejsem, kabel komunikacyjny musi być wpięty do czytnika!!! Chcąc przywrócić oryginalne ustawienie interfejsu klawiatury AT/PS2 (typ 11) nie wystarczy przywrócenie ustawień fabrycznych! Trzeba skorzystać z poniŝszej sekwencji kodów, ale zamiast odczytywać kody oznaczone 5, 9, 1 naleŝy dwukrotnie odczytać kod 1. START DEFAULT CONFIGURATION 35
KEYBOARD WEDGE MODE ACTIVATED 5 9 36
1 END 37
17. Czytniki PSC MAGELLAN 2200VS, MAGELLAN 2300HS 17.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytniki naleŝy konfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. 38
39
40
17.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera Czytniki naleŝy konfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. 41
42
18. Czytnik SYMBOL LS2208 18.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. Set All Defaults Standard RS-232 Even 7-Bit Scan Options <DATA><SUFFIX> Enter 43
18.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. Set All Defaults IBM PC/AT & IBM PC COMPATIBLE Scan Options <DATA><SUFFIX> Enter 44
18.3. Interfejs USB (HID) podłączenie do komputera Aby czytnik współpracował prawidłowo z komputerem PC (interfejs USB-HID, emulacja klawiatury USB) naleŝy go skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. Set All Defaults HID Keyboard Emulation Scan Options <DATA><SUFFIX> Enter 45
19. Czytniki DATALOGIC Heron (D130), Gryphon (D130) 19.1. Interfejs RS232 podłączenie do kas PS2000, Tango, Bravo, Bonita, Rumba, Frigo, System, Fiesta, Tipo, PS3000, MiniTax Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. RESTORE DEFAULT RS-232 INTERFACE Enter Configuration PARITY DATA BITS Exit and Save Configuration 46
19.2. Interfejs KBW podłączenie do komputera Czytnik naleŝy skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. RESTORE DEFAULT WEDGE INTERFACE 19.3. Interfejs USB (HID) podłączenie do komputera Aby czytnik współpracował prawidłowo z komputerem PC (interfejs USB-HID, emulacja klawiatury USB) naleŝy go skonfigurować skanując kolejno poniŝsze kody kreskowe. RESTORE DEFAULT USB INTERFACE 47