Zapobiec rakowi szyjki macicy http:// Iechyd Cyhoeddus Cymru Public Health Wales Celem tej broszury jest przekazanie informacji, które mogą zapobiec zachorowaniu na raka szyjki macicy. Regularne poddawanie się badaniom szyjki macicy zmniejsza ryzyko zachorowania na raka. Cztery na pięć kobiet w Walii już regularnie poddaje się badaniom wymazu. Robią to kobiety w całej Walii. Jeżeli jesteś w grupie wiekowej 25-64, zaprosimy Cię na takie badanie co 3-5 lat. Jeżeli masz mniej niż 25 lat i już zostałaś zaproszona na badanie przesiewowe, będziemy Cię nadal zapraszać. Version 3.0 July 13 POLISH Zapobiec rakowi szyjki macicy
Rak szyjki macicy jest najczęstszym rodzajem raka u kobiet do 35 roku życia, jednak mogą na niego zachorować kobiety w każdym wieku. My, (Cervical Screening Wales) jesteśmy odpowiedzialni za realizację programu badań szyjki macicy NHS na terenie Walii. O czym powinnaś wiedzieć Badanie wymazu szyjki macicy nazywa się tu smear test. Badanie wymazu nie jest badaniem na obecność raka. Jego celem jest zatrzymanie rozwoju raka, jednak czasem może on wykryć nowotwór. Zadaniem badania wymazu jest wykrywanie nieprawidłowych zmian w komórkach najczęściej wywołanych przez wirusa brodawczaka ludzkiego (HPV). Nie wszystkie odmiany HPV powodują raka. Zarażenie wirusem HPV powodującym raka szyjki macicy następuje podczas stosunku płciowego. Wirus HPV powoduje zmiany w komórkach nabłonka szyjki macicy, mogące wywołać raka. Dziewczynki w wieku 12-13 lat można poddać szczepieniu, które chroni przed najbardziej szkodliwymi rodzajami HPV. Gdzie znajduje się szyjka macicy? Jajowód Jajnik Macica Szyjka macicy Pochwa Pochva Szyjka macicy znajduje się w jej dolnej części. Macica jest połączona z górnym końcem pochwy.
Rak szyjki macicy Nieprawidłowo rozwinięte komórki nabłonka szyjki macicy mogą się zamienić w nowotwór. Rak szyjki macicy może się rozprzestrzenić na inne części ciała, m.in. macicę i jelita. Niektóre typy wirusa HPV są głównym czynnikiem powodującym raka szyjki macicy. Palenie tytoniu może zwiększyć ryzyko zachorowania na ten typ nowotworu. Co to jest badanie wymazu? Badanie wymazu polega na sprawdzeniu stanu zdrowia szyjki macicy przez pobranie próbki komórek. Jest ono szybkie, proste i zazwyczaj bezbolesne, jednak niektóre kobiety odczuwają je jako nieprzyjemne. W razie wykrycia nieprawidłowych komórek potrzebne może być ponowne badanie parę miesięcy później. W większości przypadków komórki te znikną. Czasami jednak potrzebne jest leczenie w celu zapobieżenia rozwojowi nowotworu. Dlaczego poddawać się badaniu wymazu? Regularne poddawanie się badaniu wymazu zapobiega około 75% przypadków zachorowań na raka szyjki macicy, jednak jak wszystkie badania przesiewowe nie jest ono niezawodne w 100%. Jak odbywa się to badanie? Zaprosimy Cię, kiedy przyjdzie Twoja kolej na badanie. Może je wykonać lekarz lub pielęgniarka w Twojej przychodni lub ośrodku zdrowia seksualnego. Osoba przeprowadzająca badanie wkłada do pochwy instrument nazywany wziernikiem, umożliwiający obejrzenie szyjki macicy. Za pomocą małej szczoteczki pobiera się próbkę komórek, a następnie wysyła do laboratorium, gdzie zostaje ona zbadana pod mikroskopem. Kto powinien się poddać badaniu wymazu? Kobiety w wieku 25-49 zapraszamy na badanie wymazu co 3 lata, natomiast kobiety w wieku 50-64 lat co 5 lat. Jeżeli masz mniej niż 25 lat i już zostałaś zaproszona na badanie przesiewowe, będziemy Cię nadal zapraszać.
Nie ma znaczenia, czy nigdy nie odbywałaś stosunku płciowego i czy jest w związku hetero- czy też homoseksualnym - w każdym razie należy się stawić na zaproszenie na badanie. Jeżeli nigdy nie odbywałaś stosunku płciowego, być może powinnaś porozmawiać o badaniu wymazu z pracownikiem przeprowadzającym to badanie. Szczepienie przeciw HPV Szczepieniem przeciw wirusowi HPV są objęte w ramach szkolnego programu dziewczynki w wieku 12-13 lat. Dalsze informacje o tej szczepionce można znaleźć na stronie internetowej NHS poświęconej szczepieniom (szczegóły patrz ostatnia strona). Nawet jeżeli byłaś szczepiona przeciw wirusowi HPV jest ważne stawienie się na badanie, kiedy zostaniesz wezwana. Szczepionka chroni przed typami HPV będącymi najczęstszą przyczyną raka szyjki macicy, ale nie wszystkimi typami. Na raka szyjki macicy chorują częściej kobiety, które: ignorują wezwanie do poddania się badaniu miały szereg partnerów seksualnych (albo partnera, który miał też inne partnerki) palą tytoń Jak możesz sobie pomóc? Rak szyjki macicy we wczesnych stadiach nie zawsze wykazuje objawy choroby, dlatego też ważne jest, aby regularnie chodzić na badania wymazu. W razie wystąpienia któregokolwiek z następujących objawów należy pójść do lekarza także wtedy, gdy ostatni wynik badania wymazu był normalny: niezwykłe wydzieliny z pochwy krwawienie między okresami krwawienie lub bóle w czasie lub po stosunku seksualnym krwawienie po menopauzie Badanie wymazu skorzystaj z niego.
Dalsze informacje i porady znajdziesz na następujących witrynach internetowych: Cervical Screening Wales /csw NHS Cervical Screening www.cancerscreening.nhs.uk Jo s Trust www.jostrust.org.uk Cancer Research UK www.cancerresearchuk.org Beating Cervical Cancer http://wales.gov.uk/beatingcervicalcancer