PRZYCZYNEK DO DZIAŁALNOŚCI HETMANÓW POLSKICH NA UKRAINIE W XVII WIEKU



Podobne dokumenty
Szlakiem Hymnu, czyli.. Czarniecki, moim lokalnym Bonaparte!

Jerzy Lubomirski. hetman polny koronny. marszałek nadworny koronny. wicemarszałek Trybunału Głównego Koronnego. marszałek wielki koronny

Wiek XVII w Polsce. Wojny ze Szwecją.

10. Rzeczpospolita Obojga Narodów powstała na mocy unii lubelskiej w roku: (0-1)

W Chocimiu został podpisany rozejm polsko-turecki.

Architektura Zamek w Chambord, Francja Największy z zamków w dolinie Loary. Renesansowy zamek, o planie nawiązującym do gotyckich zamków obronnych,

Kłuszyn Armią dowodził hetman polny koronny Stanisław Żółkiewski.

Kościuszko- nasz patron

Powstanie Chmielnickiego

OGÓLNOPOLSKI KONKURS HISTORYCZNY ETAP II REJONOWY SZKOŁA PODSTAWOWA. 14 stycznia 2011 r. Czas trwania 120 minut

Test Kto najbardziej przyczynił się do wyboru Zygmunta III Wazy na króla Polski: A. szlachta koronna C. Litwini B. magnaci D.

1. Kryzys państwa carów

Kozaczyzna i konflikty z Turcją

Historia EGZAMIN KLASYFIKACYJNY 2015/16 KLASA II GIMNAZJUM. Imię:... Nazwisko:... Data:... Historia egzamin klasyfikacyjny 2015/16 gimnazjum, klasa 2

Wojna domowa i król Piast

OGÓLNOPOLSKI KONKURS HISTORYCZNY ETAP III WOJEWÓDZKI SZKOŁA PODSTAWOWA. 11 marca 2011 r. Czas trwania 120 minut

350 LAT TEMU ZMARŁ HETMAN STEFAN CZARNIECKI

997 misja św. Wojciecha 1000 zjazd gnieźnieński 1025 koronacja na króla. najazd niemiecki i ruski wygnany z kraju

Jan Kazimierz opanować całe państwo polskie, utworzyć z Bałtyku morze wewnętrzne, Szwecji brakowało ziem do uprawy, chęć opanowania ziem Polskich.

2014 rok Rok Pamięci Narodowej

Lwów Zbaraż Kamieniec Podolski Chocim Stanisławów Lwów Żółtkiew

Wyjazdowe spotkanie Katowickiego Oddziału SIMP w Nowym Wiśniczu

Odkrywając święte miejsca z wizytą na Ukrainie Pielgrzymki 2013

Bohm 5x? Stanisław Wyspiański

Monte Cassino to szczyt wysokości 516m położony w skalistych masywach górskich środkowych Włoch, panujący nad doliną Liri i drogą Neapol-Rzym, na

X wieku Cladzco XIII wieku zamek Ernesta Bawarskiego Lorenza Krischke

Zadanie 1. Zapoznaj się z treścią współczesnego hymnu polskiego, a następnie wykonaj polecenie. Mazurek Dąbrowskiego Jeszcze Polska nie zginęła,

OGÓLNOPOLSKI KONKURS HISTORYCZNY ETAP III WOJEWÓDZKI GIMNAZJUM. 11 marca 2011 r. Czas trwania 120 minut

LOSY ŻOŁNIERZA I DZIEJE ORĘŻA POLSKIEGO W LATACH OD OBERTYNA DO WIEDNIA. RZECZPOSPOLITA OBOJGA NARODÓW SZKOŁA PODSTAWOWA

GRA MIEJSKA ŚLADAMi LubLinA

w którym pierwsze ślady osadnictwa pojawiły się już na początku drugiego tysiąclecia. Pułtusk położony jest w północnej części Mazowsza, w Dolinie

Plan wynikowy z historii dla technikum klasa I

Wojna z Turkami Jan III Sobieski

MORZE BAŁTYCKIE W KONCEPCJACH I POLITYCE POLSKI I LITWY: SPOJRZENIE NA PODRĘCZNIKI LITEWSKIE

98. rocznica bitwy pod Zadwórzem uroczystości ku czci bohaterów 18 sierpnia 2018

Poziom P-podstawowy PPponadpodstawowy. Zadanie 1 P (0-5) Wpisz we wskazane na mapie miejsca nazwy plemion zamieszkujących ziemie polskie w X wieku.

Potop szwedzki Kończ waść! wstydu oszczędź! Potop H. Sienkiewicz, słowa wypowiedziane przez Kmicica do Wołodyjowskiego

6. Wiek wojen. Pytanie 1/26. W którym roku wybuchła wojna domowa w Anglii? A B C D Pytanie 2/26

na mocy uchwały Wojewódzkiej Rady Narodowej w Katowicach z dnia 6 grudnia 1972 r.

DZIEŃ PIĄTY OSTRÓG

Małopolski Konkurs Tematyczny:

Detal architektoniczny widoczny ale czy znany

Łuck Kijów Czernichów- Biała Cerkiew-Berdyczów-Kamieniec Podolski-Lwów

Materiały wypracowane w ramach projektu Szkoła Dialogu - projektu edukacyjnego Fundacji Form

Ryc. 1. Sianki. Cerkiew greckokatolicka z 1645 r., obecnie we wsi Kostrino (Ukraina). Budzyński S Op. cit., s

Polskie Państwo podziemne Przygotowała: Katarzyna Kossakowska Klasa III A

GENERAŁ WŁADYSŁAW EUGENIUSZ SIKORSKI

Wiedza o powstaniu w getcie warszawskim i jego znaczenie

Temat: Ojczyzna zawsze bliska memu sercu tworzenie kompozycji graficznych.

Metody uczenia się i szybkiego zapamiętywania

11 listopada 1918 roku

BITWA POD CHOCIMIEM. 2 września 9 października 1621 r.

1. Pomysły na pracę z bohaterem hufca materiały opracowane podczas warsztatów przez instruktorów hufca.

966 rok założenie Akademii Krakowskiej 1410 rok chrzest Mieszka I 1364 rok zjazd w Gnieźnie 1000 rok bitwa pod Grunwaldem

Katalog turystyczny WAWEL CUP 37.

Wystawa plenerowa Powstała, by żyć w 100. rocznicę odzyskania niepodległości Warszawa, 29 maja 20 czerwca 2018

Projekt przygotowali uczniowie klasy II b 1. Emil Szyszka 2. Dominik Biaduń 3. Tomasz Przygocki 4. Krzysztof Podleśny Opiekun projektu: Jadwiga

Wille i pałace na sprzedaż - wyspa Korcula

KOMENDANT NACZELNIK MARSZAŁEK

6 X 2012 SPACERY WARSZAWSKIE PAŁACE KRAKOWSKIEGO PRZEDMIEŚCIA

2. Wpisz w odpowiednie miejsca nazwy: Inflanty, ziemię smoleńską, ziemię czernihowską, wschodnią Ukrainę.

Międzynarodowe Seminarium Naukowe

Architektura romańska

PROGRAM PRZYSPOSOBIENIA OBRONNEGO

POLSKIE PAŃSTWO PODZIEMNE

Niepodległa polska 100 lat

Zofia Antkiewicz. Olesko

Dywizja Stefana Czarnieckiego w Danii ( )

Zygmunt III Waza ( ) i wojny z Rosją oraz Szwecją

Konstytucja 3 Maja - najstarsza ustawa zasadnicza w Europie i druga na świecie

HISTORIA POLSKI

Trasa wycieczki: Siemiatycze na Podlasiu. czas trwania: 3 godziny, typ: piesza, liczba miejsc: 8, stopień trudności: bardzo łatwa

Przed Wami znajduje się test złożony z 35 pytań. Do zdobycia jest 61 punktów. Na rozwiązanie macie 60 minut. POWODZENIA!!!

WOJNY TOCZONE PRZEZ RZECZYPOSPOLITĄ W XVII w.

Test z zakresu rozwoju Rzeczypospolitej Obojga Narodów do czasów Jana III Sobieskiego

TESTY I KARTY PRACY DLA UCZNIÓW CUDZOZIEMSKICH Z PRZEDMIOTU

UCHWAŁA NR XXV//18 RADY MIEJSKIEJ W LIPSKU. z dnia 28 marca 2018 r.

Spytek Ligęza - właściciel i dobrodziej Rzeszowa. Robert Pięta Zespół Szkół Mechanicznych w Rzeszowie Klasa: 3LT

[I] nventoriumśladów J a n P o t o c k i n a Z a m k u w Ł a ń c u c i e

TROCHĘ O HISTORII MIASTA. Grodno XVI wiek

EDWARD MACKIEWICZ POLSKIE DROGI I BEZDROŻA


II ETAP KONKURSU O JÓZEFIE PIŁSUDSKIM

Centrum Nauki Kopernik. Jazda na rowerze praca mięśni i szkieletu

ŚLĄSKIE MONETY HABSBURGÓW MARIA TERESA I PÓŹNIEJSZE KATALOG

Ł AZIENKI K RÓLEWSKIE

LOSY ŻOŁNIERZA I DZIEJE ORĘŻA POLSKIEGO W LATACH OD OBERTYNA DO WIEDNIA. RZECZPOSPOLITA OBOJGA NARODÓW

Odrodzenie Państwa Polskiego w listopadzie 1918 roku. Teksty źródłowe

Trasa wycieczki: Biała Piska - małe mazurskie miasteczko. czas trwania: 3 godziny, typ: piesza, liczba miejsc: 7, stopień trudności: bardzo łatwa

"Żył w świecie, który nie był gotowy na jego pomysły". T estament Kościuszki

Karpacki Oddział Straży Granicznej

Jak zobaczyć władzę w architekturze?

Co, gdzie i kiedy? Obchody Narodowego Święta Niepodległości

Sprawdzian II. Trudny wiek XVII

K O N K U R S H I S T O R Y C Z N Y dla uczniów gimnazjów - etap szkolny

KLUCZ ODPOWIEDZI. K O N K U R S H I S T O R Y C Z N Y dla gimnazjów etap szkolny

Śladami naszych ojców

gen. Władysław Sikorski generał broni Wojska Polskiego

KONKURS Z HISTORII DLA UCZNIÓW SZKÓŁ PODSTAWOWYCH ETAP WOJEWÓDZKI KLUCZ ODPOWIEDZI

Grenada (Granada) miasto w południowej Hiszpanii, w dolinie rzeki Genil (dopływ rzeki Gwadalkiwir), w Górach Betyckich, 271 tys. mieszkańców (1994).

Transkrypt:

Małgorzata Nikiel PRZYCZYNEK DO DZIAŁALNOŚCI HETMANÓW POLSKICH NA UKRAINIE W XVII WIEKU Zdecydowanie na pierwszy plan wysuwa się w tych rozważaniach osobowość wybitnego człowieka, męża stanu, polskiego władcy Jana III Sobieskiego. Kto z nas nie słyszał o królu Janie III? Czyjej wyobraźni nie rozpłomienił ogrom jego zwycięstw, czyjego serca nie pociągnął urok jego postaci, prostota i piękno jego słów? Krew z krwi i kość z kości narodu, był on najbardziej polskim z naszych królów (...), przetrwał po dziś dzień w tradycji narodowej (...) -pisał znawca epoki Sobieskiego, Janusz Woliński. 1 Jan Sobieski urodził się 17 sierpnia 1629 r. w Olesku na Rusi Czerwonej, w majątku należącym do jego matki, wnuczki hetmana Stanisława Żółkiewskiego. 2 Matka -Teofila z Daniłowiczów, wychowywała syna w kulcie Żółkiewskiego, często prowadząc go do zamkowej kaplicy w Żółkwi, na grób bohaterskiego pradziada. Po ukończeniu nauki w Żółkwi, jedenastoletni Jan wraz ze swym starszym bratem, Markiem, udali się na dalszą edukację do Krakowa. Wiele wspólnie podróżowali, ucząc się języków, dyplomacji, dobrych manier, tańców, inżynierii wojskowej, szermierki, sztuki jazdy konnej. Poznawali wielkie miasta, a w nich pomniki kultury, znakomite dzieła sztuki. Ich szlak prowadził niemalże przez całą Europę. Szczególne jednak wrażenie wywarły na Janie Sobieskim wspaniałe pałace i parki królewskie w Luwrze, Wersalu, St. Cloud, St. Germain, Blois. W późniejszych już czasach król polski stał się zamiłowanym kolekcjonerem dzieł sztuki. 3 Był silnie związany z kulturą francuską między innymi przez swoje małżeństwo z Marią Kazimierą de la Grande d Arqien. Obok edukacji kulturalnej i intelektualnej zdobywał Sobieski równocześnie wiedzę wojskową i doświadczenie polityczne, co wkrótce zaowocowało, gdyż z własną chorągwią walczył w roku 1649 u boku króla Jana Kazimierza pod Beresteczkiem. Tu został ciężko ranny. Potem przyszło oblężenie żwanieckie, ochmatowska potrzeba, wreszcie wojna szwedzka. Zakończeniem przygotowań do roli samodzielnego wodza była dla Sobieskiego wyprawa cudnowska (1660), a następnie zwycięska bitwa pod Podhajcami (1667), za co został nagrodzony w r. 1668 wielką buławą. Doczekał się najwyższej władzy cywilnej i wojskowej Rzeczypospolitej. 1 W. Fijałkowski, Szlakiem Jana III Sobieskiego, Warszawa 1989, s. 5 2 M. Sadzewicz, Jan III Sobieski 1629-1696, Warszawa 1972, s. 172 3 Z. Hornung, Na śladach działalności artystów francuskich w Polsce, w: Teka Komisji Historii Sztuki, 1959, t. I, s. 256

Pod jego znakomitym dowództwem armia polska odniosła 11 listopada 1673 r. wielkie zwycięstwo pod Chocimiem (tzw. victoria chocimska), zdobywając twierdzę bronioną przez Husseina baszę. Z 30 tysięcy Turków przeżyło zaledwie kilka tysięcy. 4 Dzielny wódz, wobec śmierci Michała Korybuta Wiśniowieckiego, utorował sobie drogę do korony królewskiej. Niezwykle wdzięcznym terenem królewskiej działalności Jana III Sobieskiego (1674-1696), były przedsięwzięcia kulturalne. W tej dziedzinie na pierwszy plan wysuwa się inicjatywa Sobieskiego w jego majętności żółkiewskiej. Objęła ona głównie generalną przebudowę i rozbudowę zamku, wzniesienie ratusza, szpitala i kościoła św. Łazarza. 5 W kręgu mecenatu dworskiego w Żółkwi działały gisernie i ludwisarnie, gdzie m.in. odlewano dzwony i działa. Rozwijała się produkcja wyrobów ceramicznych w postaci flizów farfurowych do wykładania ścian i malowanych kafli piecowych, co budzi podziw i zainteresowanie do dnia dzisiejszego. Równolegle do prac architektonicznych w Żółkwi, pod patronatem Jana III prowadzone były prace architektoniczno budowlane we Lwowie, gdzie dokończył on budowę kościoła i klasztoru Karmelitanek Bosych, a także kościoła i klasztoru Bonifratrów. Przyczynił się do rozbudowy kamienicy królewskiej w Rynku. Istnieje przypuszczenie, że Sobieski był również twórcą pięknego, ale niestety nie zachowanego pałacu Potockich i ratusza w Stanisławowie ( ukończonego około 1695 r.) 6 oraz niezwykle interesującej hali targowej w Husiatynie w kształcie równoramiennego krzyża. 7 Ze szczególnym zamiłowaniem trudnił się też Jan III planowaniem w swych ulubionych siedzibach nowych ogrodów lub udoskonalaniem istniejących. Należały do nich znane ogrody, przede wszystkim w: Żółkwi, Jaworowie, Złoczowie, Olesku czy Podhorcach. Podhorce to wieś, która leży zaledwie 10 kilometrów od miejsca narodzin króla Polski Jana III Sobieskiego Oleska. Znajduje się tu zamek Koniecpolskich wzniesiony w latach 1635-1640, zniszczony, ale sprawiający niesamowite wrażenie. Niegdyś była to jedna z najwspanialszych rezydencji magnackich Rzeczypospolitej. Spotykamy się tutaj z barokowym w pełni wielkoprzestrzennym założeniem, które wiąże osią kompozycyjną właściwą rezydencję z geometrycznym, tarasowo ukształtowanym parkiem. 8 Rzut poziomy części mieszkalnej wykazuje charakterystyczny typ francuskich założeń pałacowych z końca XVI i pierwszych dziesięcioleci XVII wieku. Można to zauważyć zwłaszcza w silnym zaakcentowaniu osi poprzecznej budynku przy pomocy trójbocznie zamkniętych ryzalitów, które występują zdecydowanie poza lico fasady. Wybitnie francuski charakter posiada również ukształtowanie elewacji, a zwłaszcza fasady od strony parku, która składa się z trzech podstawowych elementów: trójbocznie zamkniętego ryzalitu środkowego oraz dwóch narożnych pawilonów, zwieńczonych ozdobnymi hełmami. Zamek ten został wystawiony w kształcie regularnego czworoboku z ostro zakończonymi bastionami w narożach. Przypomina to projekty Erarda de Bar le Duc, który przeszczepił na grunt francuski zdobycze włoskich inżynierów wojskowych. W rezultacie można snuć domysły, że autorem planów rezydencji w Podhorcach mógł być jedynie francuski architekt i najprawdopodobniej był nim Le Vasseur de Beauplan. 9 4 A. Dylewski, Ukraina część zachodnia, Kijów i Krym, Wyd. Pascal 2001,s. 219 5 W. Fijałkowski, Szlakiem..., s.17 6 Z. Hornung, Na śladach..., s.260 7 Z. Hornung, O architektach francuskich w Polsce XVII w., w: Biuletyn Historii Sztuki, R:20, 1985, nr 1, s. 115 8 A. Miłobędzki, Zarys dziejów architektury w Polsce, Warszawa 1988, s. 187 9 Beauplan przebywał na Ukrainie w l. 1630-1647, gdzie kierował budową kilku twierdz. Uzasadnionym wydaje się domysł A. Czołowskiego, że był on autorem dwóch wybitnych dzieł architektury na terenie Rusi Czerwonej, wzniesionych prywatnym kosztem hetmana Stanisława Koniecpolskiego. Chodzi tutaj o twierdzę w Brodach, której budowę rozpoczęto po uzyskaniu na sejmie koronacyjnym Władysława IV, przywileju z 11 lutego 1633 r.

Pałac, o którym mowa, odzwierciedla swym niezwyczajnym ukształtowaniem moment przełomowy w ewolucji nowożytnej rezydencji możnowładczej w Polsce. Następuje w nim przeobrażenie fortecy w rezydencję otwartą, zamku w pałac, co dokonuje się poprzez ścieranie obcych (włoskich i francuskich) wpływów. Obce wpływy nie powinny nas dziwić, gdyż w XVII w. w Polsce panowała moda na cudzoziemszczyznę, zwłaszcza zaś zaczynała się moda na francuzczyznę. Rządy królewskie Jana III Sobieskiego trwały aż 22 lata, a ich wspaniałym dopełnieniem była zwycięska odsiecz Wiednia. Śmierć, która nastąpiła 17 czerwca 1696 r. skłóciła na koniec pasmo jego żywota. Okryty rycerskim hełmem wstępował hetman Sobieski na stopnie królewskiego tronu z tymże rycerskim hełmem na martwej głowie, nieosłoniętej królewską koroną, schodził Jan III w mogiłę, której żałobna pomroka ponurym cieniem zasnuwała horyzont Rzeczypospolitej... 10 Wzmiankowałam wcześniej na temat Stanisława Żółkiewskiego oraz miejsca jego pochówku, ale nie powiedziałam nic odnośnie zasług tego wybitnego hetmana, jakże blisko spokrewnionego z Janem III Sobieskim. Urodził się on w 1547 r. w Turynce, położonej około kilometra od Żółkwi. O latach jego dzieciństwa znamy jedynie zanotowane przez króla Sobieskiego anegdoty. Stanisław uczył się najpierw w domu pod kierunkiem prywatnych nauczycieli, a następnie został wysłany do Lwowa, gdzie rozpoczął lekcje w szkole katedralnej. Przez całe życie z zamiłowaniem rozczytywał się w dziełach Homera, Cycerona i Wergiliusza, podobno znał na pamięć całą twórczość pierwszego z nich. Chętnie sięgał do autorów francuskich i włoskich, ale nie stronił również od literatury polskiej, wśród której uwielbiał dzieła Jana Kochanowskiego, Piotra Skargi i Szymona Szymonowica. Umysł jego był bardzo chłonny, pamięć wprost genialna. Żółkiewski niewątpliwie był czołowym przedstawicielem epoki renesansu, człowiekiem o rozległych horyzontach umysłowych, interesującym się historią, literaturą, sztuką, nauką, całym dorobkiem kulturalnym Polski i Europy, znającym obce języki: łacinę, francuski, włoski, niemiecki. Jak na magnata przystało, posiadał też pokaźny majątek. Po ojcu odziedziczył Żółkiew i Brody z okolicznymi wsiami. Przy poparciu Jana Zamoyskiego w 1579 r. uzyskał pierwszy sukces materialny kamienicę we Lwowie, którą podarował mu Stefan Batory. na ufortyfikowanie miasta oraz o rezydencję magnacką w Podhorcach. Cytowany powyżej badacz zmienił następnie swój pogląd o autorstwie tych dwóch zabytków i skłonny był odnieść je do osoby włoskiego inżyniera Andrzeja dell Aqua. Chociaż nie można też wykluczyć ewentualności, że Beauplan był autorem projektu obwarowań miasta Brody, którego realizacja spoczywała w rękach Andrzeja dell Aqua, (za: Z. Hornung, Na śladach..., s. 251-252) 10 J. Woliński, Król Jan III Sobieski. W 250 rocznicę zgonu, Warszawa 1946,s.37

Kolejne ważne nadania otrzymał po uzyskaniu buławy polnej koronnej, a zatem: Hrubieszów oraz 16 okolicznych wsi, starostwo kałuskie, medyckie, Kamionkę Strumiłową, starostwo rohatyńskie, międzyrzeckie, barskie (stanowiące tradycyjnie uposażenie hetmanów wielkich koronnych).11 Większość włości Stanisława Żółkiewskiego leżała na Rusi Czerwonej, gdzie miał 70 80 wsi z 7 8 tysiącami poddanych. Był to teren wybitnie rolniczy, a ziemia słynęła z dobrych gleb, pokrytych przeważnie lasostepem, co możemy i dziś zauważyć. Główną przystanią naszego bohatera była Żółkiew, założona w 1594 r., a zaplanowana na wzór Zamościa. Wraz z budową miasta postępowała praca przy wznoszeniu fortyfikacji, których głównym punktem obronnym był zamek, mający kształt kwadratu. Na jego rogach wznosiły się cztery mocne baszty pokryte złotymi hełmami. W 1606 r. Żółkiewski założył wokół zamku piękny ogród z pawilonami ze szkła i z trzypiętrową wieżą, z której roztaczał się widok na całą okolicę. Za ogrodem powstał park, złożony z gęstych trawników i zagajników, gdzie swobodnie hasały sarny i jelenie. Na zamku najczęściej było gwarno, gdyż przyjeżdżało tu wielu gości oraz przyjaciół hetmana (od 1618 r. hetman wielki koronny i kanclerz koronny), między innymi: Stanisław Koniecpolski, kasztalan poznański Jan Ostroróg, biskup kujawski Piotr Mohyła Tylicki. 11 L. Podhorodecki, Stanisław Żółkiewski, Warszawa 1988, s. 245-249

Żółkiew zwiedza się przyjemnie, gdyż niemal wszystkie zabytki znajdują się w okolicy Rynku, zarówno zamek, jak i najcenniejsza budowla tego miasta kolegiata św. Wawrzyńca Męczennika (zbudowana w l. 1606-1618 dzięki fundacji Żółkiewskiego). Jest to nekropolia, w której znajdują się renesansowe nagrobki Stanisława i Jana Żółkiewskich oraz Jakuba Sobieskiego, ojca króla. Sławę Stanisławowi Żółkiewskiemu przyniosły sukcesy w wojnie z Rosją. W 1610 r., po zwycięstwie pod Kłuszynem, zajął Moskwę. Mieszkańcy miasta wydali hetmanowi cara Wasyla Szujskiego i obwołali władcą polskiego królewicza Władysława. Żółkiewski obsadził Kreml polską załogą i wrócił do kraju, aby bronić Podola i Ukrainy przed Tatarami. Nie chcąc prowadzić wojny w Rzeczypospolitej udał się do Mołdawii naprzeciw wojskom turecko tatarskim. Ponieważ zawiodły posiłki, nasz bohater z hetmanem polskim Stanisławem Koniecpolskim znalazł się w obliczu przeważających sił dowodzonych przez Iskander Baszę. Pierwsze starcia obronne wypadły pomyślnie, ale gdy 19 września 1620 r. hetman próbował otwartej bitwy posługując się taktyką taborową, poniósł porażkę. Sytuację pogorszył rozkład moralny armii. Część wojska ogarnięta paniką szukała ratunku w ucieczce za Prut, część natomiast przystąpiła do rabunku. Żółkiewski przywrócił porządek i 29 września rozpoczął zorganizowany odwrót w szyku taborowym. 6 października tabor znalazł się w odległości kilku kilometrów od Dniestru pod Mohylowem. Wówczas doszło do ponownych zamieszek w obozie, rozpoczęła się chaotyczna masowa ucieczka i pościg Tatarów. Żółkiewski zginął w nierównej walce, a wielu żołnierzy z hetmanem polnym dostało się do niewoli. Przegrał bitwę pod Cecorą, ale zdołał uchronić armię od rozbicia. Poległ bohaterską śmiercią żołnierza. Około 5 km od Mohylewa Turcy znaleźli jego ciało z odciętą prawą ręką i głęboką raną na skroni oraz mniejszymi na piersiach. Głowę hetmana Iskander posłał w darze młodemu sułtanowi Osmanowi II, natomiast ciało wodza odnaleźli na polu walki wysłannicy Reginy Żółkiewskiej. Pochowano je później uroczyście w rodzinnym grobowcu w kolegiacie w Żółkwi, o czym już była mowa powyżej. Tak zmarł jeden z największych mężów naszych dziejów, wielki wódz, a przy tym wielki człowiek. W swoim testamencie, napisał znamienite słowa: Nie dla ambicji jakiej tak mieć chcę, ale żeby grób mój był kopcem Rzeczypospolitej granic 12 Spełniły się jego marzenia o żołnierskiej śmierci w obronie ojczyzny, doczekał się kopca na granicy mołdawskiej, pogrzebu, jakiego pragnął w testamencie. 12 L. Podhorodecki, Stanisław Żółkiewski,... s. 295

Tymczasem w Polsce bitwa cecorska miała swój ciąg dalszy. Tragiczny zgon hetmański przejął grozą cały naród, tym bardziej, że orda tatarska wpadła w granice Korony i bezkarnie hulała po Rusi Czerwonej i Podolu. Docierała w niszczących zagonach aż pod Lwów, Jarosław, Przemyśl, Wiśniowiec, Ostróg i Dubno na Wołyniu. Obawiano się nawet o losy Krakowa i Warszawy. W roku następnym, czyli 1621, hetman wielki litewski Jan Karol Chodkiewicz, zebrał 66 tysięcy wojska z Polski oraz Litwy i ruszył w odwet przeciwko potędze tureckiej. Wielki był to człowiek, wykształcony, znający języki obce, matematykę i retorykę. Od wczesnego dzieciństwa pasjonował się wojskowością, chociaż w Polsce nie było wówczas szkół wojskowych. Zatem zdobywał wiedzę drogą samokształcenia, czytając dzieła polskich teoretyków wojskowości: Jana Tarnowskiego, Stanisława Sarnickiego, Stanisława Łaskiego, Marcina Bielskiego. Sławę wielkiego wodza zdobył Jan Karol Chodkiewicz w wojnie inflanckiej ze Szwedami. W 1601 r. wyróżnił się w zwycięskiej bitwie pod Kokenhausen, gdzie dowodził prawym skrzydłem. W 1602 r. otrzymał naczelną komendę nad wojskiem w Inflantach i mimo trudnej sytuacji materialnej wojska sprawnie pokierował działaniami, wykazując duże zdolności organizacyjne, wielką energię i nieprzeciętny talent dowódczy. W 1604 r. rozgromił przeważające liczebnie wojska szwedzkie pod Białym Kamieniem. Jednak największy rozgłos w całej Europie przyniosło mu znakomite zwycięstwo pod Kircholmem, odniesione 27 września 1605 r. nad znacznie liczebniejszą armią króla Karola IX Sudermańskiego. W latach 1608 1618 zaangażował się nasz bohater w wojnę z Rosją, a w 1620 r. sejm powierzył mu naczelne dowództwo w wojnie z Turcją, której punktem kulminacyjnym był Chocim. Chocim to dziś małe miasteczko, liczące około 12 tysięcy mieszkańców, na trasie Czerniowce Kamieniec Podolski. Istniało już w X wieku i przez kolejne stulecia należało do księstwa kijowskiego, wołyńskiego, halicko-włodzimierskiego, Mołdawii, Turcji, Polski. Od połowy XII w. stał tu kamienny zamek, rozbudowywany i umacniany w ciągu następnych stuleci. 13 Tu właśnie pod Chocimiem, Jan Karol Chodkiewicz w pełni wykorzystał swoje doświadczenia wyniesione z wojny w Inflantach. W niezwykle ciekawy sposób przedstawia to wydarzenie, znawca tematyki wojen prowadzonych przez Rzeczypospolitą w XVII w., Leszek Podhorodecki, który pisze: Położony na płaskowzgórzu obóz polski ufortyfikowany został na sposób holenderski, wykorzystano ukształtowanie terenu, wody i przeszkody terenowe.(...) Od północy dostępu do obozu broniło strome urwisko, dodatkowym wzmocnieniem tego rejonu był stary zamek, wznoszący się na przeciwstoku wąwozu, biegnącego poniżej urwiska. Z obozem łączył go most zwodzony, przerzucony nad wąwozem.(...) Od strony południowej teren opadał stopniowo, lecz i tutaj bronił dostępu głęboki jar. Tyły obozu zabezpieczał skalisty stok i rzeka.(...) 14 13 A. Dylewski, Ukraina..., s. 219 14 L. Podhorodecki, Jan Karol Chodkiewicz 1560-1621, Warszawa 1976, s. 136-137

To tu w 1621 r. obóz warowny obroniły przed stutysięczną armią turecką sułtana Osmana II wojska polskie pod wodzą hetmana Jana Karola Chodkiewicza (25 tysięcy żołnierzy) oraz oddziały kozackie atamana Piotra Konaszewicza Sahajdacznego (20 tysięcy żołnierzy). Niestety hetman mający już wówczas 61 lat, od dawna cierpiący na epilepsję, żyjący w stałym napięciu, wielkim wysiłku fizycznym, czuł, że opuszczają go siły. 23 września 1621 r. wszyscy komisarze i pułkownicy zebrali się wokół łoża umierającego. Chodkiewicz nie mógł już mówić, podał tylko buławę Stanisławowi Lubomirskiemu na znak, że mianuje go swoim następcą i powierza komendę nad wojskiem. Aby ukryć zgon wodza, przewieziono go w karecie do zamku. 24 września zmarł jeden z największych hetmanów w dziejach Rzeczypospolitej. Po jego śmierci jeszcze przez piętnaście dni osaczona armia polsko-kozacka broniła się bohatersko przed atakami potęgi tureckiej, aby 9 października podpisać traktat pokojowy, uznający dotychczasowe granice Rzeczypospolitej. Jan Karol Chodkiewicz został pochowany w rodzinnym Ostrogu na Wołyniu. Zmarł, ale jego sława rosła także i po śmierci, a dla wielu pokoleń, stał się on wzorem żołnierza patrioty, który całe swe życie poświęcił dla ojczyzny. 15 Również dla ojczyzny oddał swe życie inny wybitny hetman polski, mianowicie Stanisław Koniecpolski, który obok Chodkiewicza, Żółkiewskiego i Sobieskiego, należał do największych wodzów szlacheckiej Rzeczypospolitej XVII w. Był wszechstronnie wykształcony, odznaczał się szerokimi horyzontami umysłowymi, potrafił rozwinąć staropolską sztukę wojenną, dostosowując ją do różnorodnych warunków, w jakich przyszło mu działać. Urodził się około 1592 r., a zmarł w 1646 r. W wyniku bitwy pod Cecorą w 1620 r., dostał się do niewoli tureckiej. Gdy został uwolniony podjął walkę z Tatarami, gromiąc ich zagony pod Martynowem (1624), Białą Cerkwią (1626), Kolenicą (1629). Do największego napięcia stosunków doszło w czasie wojny smoleńskiej, gdy Rosjanom udało się pozyskać Tatarów w celu dokonywania napadów dywersyjnych na Rzeczypospolitą. Kiedy Stanisław Koniecpolski rozgromił w 1633 r. pod Sasowym Polem czambuły, wówczas próbował wtargnąć do Polski Abaza pasza Widynia. Spotkał się jednak ze zdecydowanym oporem hetmana niedaleko Kamieńca. Hetman samodzielnie zorganizował obronę Ukrainy, gdyż zajęty wojną smoleńską król Władysław IV Waza dał mu na kresach zupełną swobodę działania. Obóz polski znajdował się na płaskim wzniesieniu rozciągającym się na południe od Kamieńca Podolskiego. Prawe skrzydło oraz tyły osłaniał głęboki jar Smotryczy, płynącej szeroką doliną w stronę Dniestru. Tuż za obozem i zakolem rozciągało się miasto. Sam Kamieniec, położony na wysokiej skale w pętli Smotryczy, z trzech stron oblewającej miasto, praktycznie był niedostępny dla przeciwnika. Dostęp do obu bram osłaniał tu Stary oraz Nowy Zamek. Fortyfikacje te hetman obsadził piechotą, mieszczanami i okolicznymi chłopami. 16 Koniecpolski po mistrzowsku, zgodnie z ułożonym wcześniej planem rozegrał bitwę. Narzucił przeciwnikowi teren i taktykę walki, zmusił do ataku na szańce, zaangażował przeciw Turkom nieznaczną część swych sił, nie ruszył odwodów, w porę spostrzegł grożące na lewym skrzydle niebezpieczeństwo i dla jego likwidacji wykorzystał jak niedawno Chodkiewicz pod Chocimiem przełamującą siłę kontratakującej jazdy. 15 tamże, s. 164-165 16 L. Podhorodecki, Stanisław Koniecpolski, ok. 1592-1646, Warszawa 1978, s. 288

Jak każdy potężny magnat, Koniecpolski miał własny dwór z liczną służbą, przebywający zwykle w Brodach. Była to prawdziwa stolica włości hetmańskich. Założone przez Stanisława Żółkiewskiego miasto leżało w błotnistej okolicy, którą w okresie wiosennych i jesiennych przyborów trzeba było pokonywać w bród stąd nazwa miasta. Dzięki energii hetmana w Brodach została zbudowana nowoczesna, bastionowa warownia, z potężnymi kazamatami. Stała się ona wówczas najnowocześniejszą twierdzą na Rusi Czerwonej. W odległości 17 kilometrów od Brodów zbudował Koniecpolski wspaniałą rezydencję w Podhorcach, o czym jednak była już mowa. Hetman był cenionym mecenasem, opiekunem architektów, malarzy, rzeźbiarzy i pisarzy. Dbał o rozwój oświaty, czego przykładem jest fundacja szkoły w Brodach, do której sprowadzał profesorów, nawet z Akademii Krakowskiej. Poważnie rozbudował Bar i umocnił miejscowy zamek. Troszczył się również o fortyfikacje Kudaku. 17 Ten potężny magnat, który trząsł Ukrainą, jak własnym państwem i potrafił narzucić swą władzę szlachcie, w bezpośrednim obcowaniu był prosty w obejściu, rzeczowy w rozmowie i działaniu, kulturalny, troszczący się o rodzinę. Zmarł niespodziewanie w marcu 1646 r. Jego śmierć nie pozostała bez wpływu na rozwój sytuacji wśród Kozaków i w ogóle na Ukrainie. Zdzisław Spieralski, tak pisał o Koniecpolskim: (...) znakomity wódz i pogromca Tatarów, cieszył się Koniecpolski dużym autorytetem nie tylko wśród rycerskich Kozaków, ale w całej społeczności Ukrainy, nie wyłączając chłopów. Tylko on i może jeszcze kasztelan kijowski Adam Kisiel, prawosławny Rusin, byli zdolni oddziaływać na Kozaków w duchu posłuszeństwa dla Rzeczypospolitej. Ale tylko Koniecpolski miał dostateczny autorytet, by narzucić magnatom ukraińskim ewentualne ustępstwa na rzecz kozaczyzny. 18 Na zakończenie chciałabym przynajmniej wspomnieć jeszcze o jednej postaci, równie wybitnej, jaką był kasztelan kijowski (od 1665 r.), wojewoda ruski (od 1657 r.), wreszcie hetman polny koronny (od 1665 r). Stefan Czarniecki. Całe życie walczył z wrogami Rzeczypospolitej: Szwedami, Moskalami, Kozakami i Tatarami. W celu osiągnięcia zwycięstwa nie oszczędzał ani siebie, ani swoich żołnierzy. To on mawiał: Jam nie z soli ani z roli, ale z tego, co mnie boli. Pochodził ze średniej szlachty, co było jedną z przyczyn odrzucenia jego kandydatury na hetmana w roku 1657. 17 L Podhorodecki, Stanisław Koniecpolski..., s. 371 18 Z. Spieralski, Stefan Czarniecki 1604-1665, Warszawa 1974, s. 67

Stopnie wojskowe zaczął Czarniecki zdobywać w 1624 r. walcząc z Tatarami. Potem brał udział między innymi w wojnie trzydziestoletniej, bijąc się u boku cesarza. W roku 1648 podczas powstania Chmielnickiego dostał się do niewoli, po czym uczestniczył w zwycięskiej bitwie pod Beresteczkiem (1651) i w zakończonej klęską bitwie pod Batohem (1652), gdzie cudem uniknął śmierci. Podczas walk z Kozakami w 1653 r. kula wyrwała Czarnieckiemu podniebienie, które zastąpiono srebrną blaszką. W latach najazdu szwedzkiego (1655-1660) jako jeden z niewielu dowódców nigdy nie przeszedł na stronę wroga i pozostał wierny Janowi Kazimierzowi. Po potopie walczył z Rosją, a w roku 1663 udał się na Ukrainę. Była to jego ostatnia wyprawa wojenna. W czasach Czarnieckiego Ukraina była już krajem wielkich latyfundiów magnackich. A to oznaczało, że ta mlekiem i miodem płynąca prowincja Rzeczypospolitej została przekształcona w teren niczym nie ograniczonego ucisku feudalnego, idącego w parze z uciskiem narodowościowym i religijnym. Stefan Czarniecki zmarł 16 lutego 1665 r. w Sokołówce pod Lwowem. Na łożu śmierci pożegnał się nie tylko z towarzyszami broni, ale także z wiernym wierzchowcem. Na uroczystości pogrzebowe, które odbyły się w Warszawie z udziałem pary królewskiej, ściągnęła cała prawie rodzina hetmana. 19 Ale jego zwłoki zostały przewiezione do rodzinnej Czarncy i pochowane w podziemiach parafialnego kościoła, gdzie spoczywają do dziś. Na Sejmie Wielkim zapadła 5 października 1788 r. uchwała o wystawieniu Czarnieckiemu pomnika na Krakowskim Przedmieściu w Warszawie. Ponadto imię tego wybitnego hetmana towarzyszyło Polakom w latach niewoli narodowej w słowach Mazurka Dąbrowskiego, który stał się polskim hymnem narodowym. Warto zastanowić się, dlaczego dziś nie ma tej potężnej Rzeczypospolitej, jaka istniała jeszcze w XVII wieku, tak wspaniałych przywódców narodowych, jakimi bezsprzecznie byli bohaterowie tych przemyśleń: Jan III Sobieski, Stanisław Żółkiewski, Jan Karol Chodkiewicz, Stanisław Koniecpolski czy wreszcie Stefan Czarniecki? Gdzie zawieruszyło się to efektywne podejmowanie decyzji, spójność działania, uczenie się na błędach poprzedników? Co dzisiaj znaczy dla nas słowo: patriotyzm? 19 Z. Spieralski, Stefan Czarniecki..., s. 337

BIBLIOGRAFIA: 1. A. Dylewski, Ukraina część zachodnia, Kijów i Krym, Wyd. Pascal 2001 2.W. Fijałkowski, Szlakiem Jana III Sobieskiego, Warszawa 1989 3. Z. Hornung, Na śladach działalności artystów francuskich w Polsce,w: Teka Komisji Historii Sztuki, 1959, t. I 4. Z. Hornung, O architektach francuskich w Polsce XVII wieku, w: Biuletyn Historii Sztuki, R: 20, 1985, nr 1 5. A. Miłobędzki, Zarys dziejów architektury w Polsce, Warszawa 1988 6. L. Podhorodecki, Jan Karol Chodkiewicz 1560-1621, Warszawa 1976 7. L. Podhorodecki, Stanisław Koniecpolski ok. 1592-1646, Warszawa 1978 8. L. Podhorodecki, Stanisław Żółkiewski, Warszawa 1988 9. M. Sadzewicz, Jan III Sobieski 1629-1696, Warszawa 1972 10. Z. Spieralski, Stefan Czarniecki 1604-1665, Warszawa 1974 11. J. Woliński, Król Jan III Sobieski, W 250 rocznicę zgonu, Warszawa 1946