UMOWA Nr ZUO/. /2019 Dnia.. 2019 r. w Szczecinie pomiędzy: Zakładem Unieszkodliwiania Odpadów Spółką z ograniczona odpowiedzialnością z siedzibą w Szczecinie, przy ul. Logistycznej 22, 70-608 Szczecin, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, prowadzonego przez Sąd Rejonowy Szczecin Centrum w Szczecinie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem 0000381247, NIP: 8513140503, REGON: 320959491, reprezentowaną przez Tomasza Lachowicza Prezesa Zarządu, zwaną dalej Zamawiającym, a reprezentowanym przez:., zwanym dalej Wykonawcą, zwanymi dalej wspólnie Stronami w rezultacie dokonania przez Zamawiającego wyboru oferty Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego o wartości zamówienia poniżej kwoty określonej w art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity DZ. U. z 2018 r. poz. 1986 ze zm.) na wykonanie przeprowadzenie analizy porealizacyjnej dla Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów w Szczecinie została zawarta Umowa o następującej treści: 1 1. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie na rzecz Zamawiającego analizy porealizacyjnej dla Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów w Szczecinie zwanej w dalszej części umowy dziełem / zamówieniem. 2. Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu umowy zostały określone w Opisie przedmiotu zamówienia które wraz z ofertą Wykonawcy stanowią odpowiednio załącznik nr 1 i 2 do Umowy. 3. Raport powinien być wykonany w taki sposób, aby jego forma i zawartość była akceptowana i zatwierdzona przez Prezydenta Miasta Szczecina, Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska oraz Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska. 4. W przypadku wniesienia przez organ właściwy do spraw ochrony środowiska uwag, wniosków do przedłożonej analizy porealizacyjnej, Wykonawca usługi zobowiązany jest odnieść się do nich i w wyznaczonym terminie dokonać stosownych korekt/uzupełnień 5. W przypadku wniesienia przez Zamawiającego zastrzeżeń, uwag, wniosków do przedłożonej analizy porealizacyjnej, Wykonawca usługi zobowiązany jest odnieść się do nich i w wyznaczonym terminie dokonać stosownych korekt/uzupełnień 6. Analiza, o której mowa w ust. 1, zostanie przekazana Zamawiającemu w postaci dokumentu (4 egzemplarze papierowe) oraz w wersji elektronicznej (plik w formacie PDF). 7. Wykonawca zamówienia oświadcza, że posiada umiejętności i odpowiednią wiedzę do wykonania analizy, o której mowa w ust. 1.
2 1. W ramach wynagrodzenia, o którym mowa w 4 ust. 1. Wykonawca zobowiązuje się przenieść na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do dzieła bez ograniczeń co do celu, terytorium, czasu, liczby egzemplarzy na następujących polach eksploatacji: 1) w zakresie używania; 2) w zakresie wykorzystania w całości lub części opracowania; 3) w zakresie przetwarzania, utrwalania i zwielokrotniania dowolną techniką, w tym techniką drukarską reprograficzną zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową - opracowywanie poprzez dodanie różnych elementów, uaktualnienie, modyfikację, tłumaczenie na różne języki, zmiany wielkości i treści całości lub ich części; 4) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których opracowanie utrwalono wprowadzenie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy; 5) w zakresie rozpowszechniania dzieła w sposób inny niż określony w pkt. 3 publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne jego udostępnienie w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym; 6) wprowadzanie do pamięci komputera, wprowadzenie do sieci komputerowej intranetowej i internetowej; 7) korzystanie z dzieła w całości lub w części oraz ich łączenie z innymi dziełami; 8) opracowywanie poprzez dodanie różnych elementów, uaktualnienie, modyfikację, tłumaczenie na różne języki, zmiany wielkości i treści całości lub ich części, publikację i rozpowszechnianie w całości lub w części. 2. Przeniesienie praw autorskich do dzieła nastąpi z chwilą jego przekazania Zamawiającemu przez Wykonawcę. Z chwilą odbioru i w ramach wynagrodzenia, o którym mowa w 4 ust. 1 Zamawiający nabywa własność wszystkich egzemplarzy dzieła i nośników, na których dzieło i jego egzemplarze zostały utrwalone. Strony uzgadniają, że zaoferowanie Zamawiającemu przez Wykonawcę przyjęcia utworu wykonanego przez Wykonawcę oznacza podjęcie decyzji o pierwszym udostępnieniu utworu publiczności i jest wyrażeniem zgody na rozpowszechnianie utworu. 3. Wykonawca gwarantuje Zamawiającemu, że świadczenia wchodzące w zakres zobowiązań Wykonawcy wynikających z Umowy nie naruszą żadnych praw patentowych, praw do znaków towarowych, praw autorskich, know - how ani innych praw własności intelektualnej bądź praw własności przemysłowej (dalej łącznie: Prawa na Własności Intelektualnej ), które przysługują osobom trzecim. Jeżeli zostanie zgłoszone do którejkolwiek ze Stron roszczenie, że jakiekolwiek świadczenie wchodzące w skład Przedmiotu umowy narusza jakikolwiek Prawo Własności Intelektualnej, to wówczas Zamawiający niezwłocznie poinformuje o tym fakcie Wykonawcę, jeżeli zgłoszenie zostało skierowane do Zamawiającego, a Wykonawca zobowiązany jest na swój koszt podjąć wszelkie działania mające na celu odparcie tego zarzutu, chyba, że uzna zarzut za zasadny. 4. W przypadku, gdy wytoczone zostanie przeciwko Zamawiającemu powództwo w związku z zarzutem naruszenia jakiegokolwiek Prawa Własności Intelektualnej, Wykonawca jest zobowiązany do wystąpienia z wnioskiem o przystąpienie do postępowania w charakterze interwenienta ubocznego i do zwrócenia Zamawiającemu poniesionych przez Zamawiającego kosztów procesu. Zamawiający nie podejmie żadnych działań bez pisemnego zawiadomienia i przeprowadzenia z Wykonawcą konsultacji dotyczących dalszego postępowania. W przypadku wskazanym w zdaniu poprzednim Wykonawca niezwłocznie uzyska na własny koszt odpowiednie Prawo Własności Przemysłowej od
osoby trzeciej lub niezwłocznie na swój koszt zastąpi albo zmodyfikuje odpowiednią część Przedmiotu Umowy lub całość Przedmiotu Umowy tak, aby nie naruszała ona Prawa Własności Intelektualnej z zastrzeżeniem, że nie spowoduje to pogorszenia uzgodnionej w Umowie funkcjonalności. Wykonawca pokryje straty Zamawiającego powstałe w związku z dokonywaną modyfikacją Przedmiotu Umowy. 5. Zamawiający z chwilą przyjęcia dzieła udziela Wykonawcy zamówienia nieograniczonej czasowo i terytorialnie niewyłącznej i niepodlegającej wypowiedzeniu licencji na korzystanie z dzieła na następujących polach eksploatacji: 1) publikacja lub przekazanie całości lub części opracowania lub wyników badań i umieszczanie ich w publikacjach Zamawiającego; 2) zamieszczanie całości lub części opracowania i/lub wyników badań w materiałach konferencyjnych Zamawiającego; 3) wykorzystywanie do celów związanych z prowadzoną działalnością, w tym rozpowszechnianie wszelkimi środkami i sposobami. 6. Przyjęcie dzieła przez Zamawiającego nie pozbawia Zamawiającego roszczeń z tytułu rękojmi lub gwarancji. Tym samym Strony wyłączają stosowanie przepisu 55 ust. 3 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. 3 1. Strony ustalają termin wykonania przedmiotu umowy do dnia 31 maja 2019 r. 2. Zamawiający przekaże Wykonawcy wszelkie niezbędne do zrealizowania zamówienia dokumenty, materiały i informacje. 3. Za dzień wykonania przedmiotu umowy uznaje się dzień dostarczenia opracowania w ostatecznej wersji, bez zastrzeżeń, uwag, wniosków. 1. Wynagrodzenie z tytułu wykonania zamówienia strony ustalają na kwotę: 4 a) netto.pln (słownie: ), b) brutto.pln (słownie: ), w tym podatek VAT w obowiązującej wysokości. 2. Kwota wynagrodzenia obejmuje wszelkie koszty Wykonawcy związane z wykonaniem umowy, w tym materiały niezbędne do wykonania przedmiotu umowy. 3. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust.1, będzie płatne przelewem na rachunek bankowy nr w terminie 14 dni od otrzymania prawidłowo wystawionej przez Wykonawcę faktury VAT. 4. Wynagrodzenie, o którym mowa ust.1, obejmuje także wynagrodzenie za przeniesienie praw autorskich do dzieła, na polach eksploatacji o których mowa w 2. 5. Za dzień zapłaty uważana będzie data obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 5 1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy terminowo i bez wad. 2. W przypadku stwierdzenia przez Zamawiającego wad w przedmiocie umowy, może on zażądać ich nieodpłatnego usunięcia przez Wykonawcę zamówienia. Usunięcie wad nastąpi w terminie uzgodnionym z Zamawiającym, nie dłuższym jednak niż 10 dni od dnia zgłoszenia żądania przez Zamawiającego. Po bezskutecznym upływie ww. terminu Zamawiający może od umowy odstąpić albo powierzyć poprawienie dzieła innej osobie na koszt i niebezpieczeństwo Wykonawcy.
3. Zgłoszenie reklamacji może nastąpić w terminie 14 (czternastu) dni od daty przekazania Zamawiającemu przedmiotu umowy. Po tym terminie Wykonawca zamówienia może przyjąć iż wykonanie dzieła nastąpiło zgodnie z otrzymanym zamówieniem, a Zamawiający nie wnosi reklamacji. 6 1. W razie opóźnienia w wykonaniu zamówienia lub opóźnienia w usunięciu wad Zamawiający może żądać od Wykonawcy zapłacenia kary umownej w wysokości 0,5% wynagrodzenia Wykonawcy określonego w 4 ust. 1 za każdy dzień opóźnienia. 2. W razie opóźnienia w wykonaniu zamówienia Zamawiający wyznaczy Wykonawcy dodatkowy termin wykonania dzieła w wymiarze 7 dni. Jeżeli termin ten nie zostanie dotrzymany przez Wykonawcę, Zamawiającemu przysługuje prawo do odstąpienia od umowy w terminie 30 dni od upływu wskazanego powyżej terminu. 3. W przypadku odstąpienia od umowy przez którąkolwiek ze stron z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% wynagrodzenia Wykonawcy określonego w 4 ust. 1. 4. Odstąpienie od umowy nie wyłącza prawa naliczenia kar umownych do dnia odstąpienia, jak również kary umownej z tytułu odstąpienia. 5. Wykonawca wyraża zgodę na potrącanie kar umownych z przysługującymi mu należności na podstawie wystawianych faktur VAT. 6. W przypadku poniesienia szkody przewyższającej kary umowne, Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego. 7 Osobą upoważnioną do kontaktów w związku z realizacją niniejszej umowy jest: 1) ze strony Zamawiającego:., tel., e-mail:...; 2) ze strony Wykonawcy:., tel...., e mail:... 8 1. Wykonawca jest zobowiązany do zachowania w poufności wszelkich danych, informacji, uzyskanych w ramach i w okresie obowiązywania niniejszej Umowy i do nieudostępniania ich osobom trzecim bez pisemnej zgody Zamawiającego. 2. Wykonawca oświadcza, iż podczas wykonywania Umowy może wejść w posiadanie informacji poufnych o charakterze technicznym, organizacyjnym, handlowym Zamawiającego oraz że jest w pełni świadomy odpowiedzialności karnej i cywilnej za czyny nieuczciwej w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. W szczególności Wykonawca zobowiązuje się zachować w tajemnicy wszelkie informacje, w których posiadanie wszedł bezpośrednio/pośrednio z związku lub przy okazji realizacji niniejszej Umowy. 3. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania w ścisłej tajemnicy oraz do nieprzekazywania, nieujawniania i niewykorzystywania informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa Zamawiającego, a także wszelkich poufnych informacji i faktów, o których powzięła wiedzę w trakcie wzajemnej współpracy lub przy okazji współpracy w związku z wykonywaniem Umowy, niezależnie od formy przekazania/pozyskania tych informacji i ich źródła ( Informacje Poufne ). Postanowienie to dotyczy w szczególności: 1) informacji finansowych, technologicznych, organizacyjnych, prawnych, księgowych oraz know-how Zamawiającego, a także dotyczących organizacji pracy; 2) cen towarów i usług oferowanych przez Zamawiającego, warunków umów;
3) uwarunkowań rynkowych Zamawiającego, informacji o kontrahentach Zamawiającego, warunków umów, 4) wszelkich informacji technicznych związanych z usługami oferowanymi przez Zamawiającego, 5) sposobu organizacji pracy u Zamawiającego, stosowanych procedur; 6) struktury organizacyjnej Zamawiającego, stanu zatrudnienia oraz informacji z tym związanych. 4. Wykonawca obowiązany jest nie ujawniać, nie udostępniać ani nie wykorzystywać jakichkolwiek informacji poufnych dotyczących Zamawiającego, które nie stanowią tajemnicy przedsiębiorstwa Zamawiającego, jednakże których ujawnienie, udostępnienie lub wykorzystanie mogłoby wyrządzić jakąkolwiek szkodę w majątku Zamawiającego. 5. Informacje, o których mowa w ust. 4, również uważa się za Informacje Poufne. 6. Wykonawca zobowiązuje się do nieujawniania lub powodowania ujawnienia Informacji Poufnych osobom trzecim bez wyraźnej uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego. 7. Obowiązek zachowania poufności nie znajduje zastosowania do Informacji Poufnych, które stały się znane publicznie w sposób nienaruszający postanowień niniejszej Umowy. 8. Obowiązki wynikające z niniejszego paragrafu nie są ograniczone w czasie i wiążą Wykonawcę zarówno na terytorium Polski, jak i poza jej granicami. 9. W przypadku stwierdzenia naruszenia przez Wykonawcę obowiązków z zakresu zachowania poufności wyszczególnionych w treści niniejszej Umowy, Zamawiający obciąży Wykonawcę karą umowną w wysokości 50.000,00 zł za każde naruszenie. Kary umowne podlegają kumulacji. 10. Naliczenie kar umownych nie wyłącza możliwości dochodzenia przez Zamawiającego odszkodowania przewyższającego wysokość naliczonych kar umownych na zasadach ogólnych. 9 1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w tym ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. 2. Wszelkie zmiany postanowień niniejszej umowy wymagają zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności. 3. Strony zgodnie postanawiają, że do rozstrzygania wszelkich ewentualnych sporów, wynikających z realizacji niniejszej umowy, właściwy miejscowo będzie sąd siedziby Zamawiającego. 4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach. Zamawiający Wykonawca Załączniki:.. 1. Załącznik nr 1- Opis przedmiotu zamówienia. 2. Załącznik nr 2- Oferta wykonawcy...