DZIAŁANIA NARODOWYCH ORGANIZACJI TURYSTYCZNYCH W ZAKRESIE PROMOCJI KRAJU NA PRZYKŁADZIE POLSKIEJ ORGANIZACJI TURYSTYCZNEJ



Podobne dokumenty
STRATEGIA ROZWOJU GDAŃSKIEJ ORGANIZACJI TURYSTYCZNEJ

Statut Malbork Welcome Center - Centrum Turystyki w Malborku

PLAN DZIAŁANIA KUJAWSKO - POMORSKIEJ ORGANIZACJI TURYSTYCZNEJ NA ROK 2011

Jubileusz 10 lat. Wielkopolskiej Organizacji Turystycznej

UE DLA PROMOCJI TURYSTYKI nowa perspektywa budżetowa , koncepcja projektów Polskiej Organizacji Turystycznej.

Charakterystyka przyjazdów cudzoziemców do Polski w 2015 roku

Promocja oferty gospodarczej branż przemysłu czasu wolnego oraz wsparcie małopolskich MŚP w ekspansji na rynki zewnętrzne

PODSUMOWANIE SEZONU LAT TURYSTYKI W UNII EUROPEJSKIEJ

PLAN MERYTORYCZNY DZIAŁALNOŚCI STOWARZYSZENIA NA 2010 ROK

1 Założenia Programu Promocji Zachodniopomorskich Produktów Turystycznych na lata Po pierwsze selekcja produktów wiodących.

Zarządzenie nr 59/12/2013 Prezydenta Miasta Lublin z dnia 31 grudnia 2013 r.

WYDZIAŁ PROMOCJI, SPORTU I TURYSTYKI

Współpraca Gdansk Convention Bureau z kadrą naukową gdańskich uczelni wyższych w 2018 roku

Kierunki rozwoju turystyki do 2015 roku, ze szczególnym uwzględnieniem turystyki wiejskiej

Rozwój turystyki w Polsce na przykładzie danych statystycznych

jest wypromowanie Polski jako kraju atrakcyjnego dla turystów, nowoczesnego, z wysokimi standardami

Promocja usług prozdrowotnych w nowym projekcie promocji polskiej gospodarki na rynkach zagranicznych

Spotkanie uczestników procesu tworzenia Sieci Najciekawszych Wsi. Malnia 17 styczeń 2017 r.

SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNO ZA ROK Warszawa, 29 lutego 2012 r.

Znaczenie Konsorcjum Turystyki Wiejskiej Odpoczywaj na wsi w budowaniu produktu i promocji turystyki wiejskiej. Warszawa 22 kwiecień 2017 r.

Lubuska Organizacja Turystyczna. LOTur. Plan działań na rok Lubuska Organizacja Turystyczna

WYDZIAŁ PROMOCJI, OCHRONY ZDROWIA I SPRAW SPOŁECZNYCH - PZS

Wyniki warsztatów GRUPA 1:: Jakość usług jako podstawa rozwoju turystyki wiejskiej w latach

Spotkanie członków Warszawskiej Organizacji Turystycznej Warszawa, 12 lipca 2018

Priorytet 5: Rozwój obszarów wiejskich. Analiza SWOT

48,6% Turystyka w Unii Europejskiej INFORMACJE SYGNALNE r.

Charakterystyka przyjazdów do Polski w I półroczu 2016 roku 1

Łódź przyjęta do prestiżowego stowarzyszenia ICCA!

Turystyka medyczna w działaniach Polskiej Organizacji Turystycznej. I Krakowski Kongres Turystyki Medycznej Kraków, października 2016

Regionalny Ośrodek Rozwoju Innowacyjności i Społeczeństwa Informacyjnego

Strategia Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich na lata (nowelizacja na lata )

POLSKA AGENCJA INFORMACJI I INWESTYCJI ZAGRANICZNYCH S.A.

TURYSTYKA POLSKA W 2008 ROKU WIELKIE MIASTA

Branżowy Program Promocji Stolarki Okiennej i Drzwiowej. Założenia ogólne

SPORT i TURYSTYKA. Grudzień 2013 Czytając Rymanowski Kurier Samorządowy dowiesz się o bieżących działaniach Samorządu Gminy Rymanów.

Preferencje cudzoziemca czyli czym przyciągnąć Niemca analiza i prognozy podróży turystycznych mieszkańców Niemiec

Lubuska Organizacja Turystyczna LOTUR. Plan działań na rok Lubuska Organizacja Turystyczna

Jabłka każdego dnia - owocna współpraca z Rosją

PROFIL RYNKU BIAŁORUS

Preferencje cudzoziemca czyli czym przyciągnąć Niemca analiza i prognozy podróży turystycznych mieszkańców Niemiec. Bydgoszcz

POLSKA jako preferowana destynacja w turystyce medycznej. Magdalena Rutkowska, M.D. Medical Travel Partner

Branżowy projekt promocji przemysłu kosmetycznego

Polska gospodarka na eksport - Konferencja. niedziela, 03 października :44

Lokalne Organizacje Turystyczne czynnikiem aktywizacji i integracji społeczności lokalnych wokół turystyki. Nysa, 7 września 2012 r.

Turystyka zdrowotna w województwie małopolskim

Centrum Obsługi Inwestorów i Eksporterów (COIE) Otwieramy dostęp do światowych rynków

Kujawsko Pomorska Regionalna Organizacja Turystyczna

ZESZYTY NAUKOWE WYDZIAŁU NAUK EKONOMICZNYCH

21 października 2015 Spotkanie WOT, Golden Tulip

Program wsparcia eksportu na rynkach niestandardowych oferta ARR w praktyce. Monika Tyska Dyrektor Biura Wspierania Eksportu

WSTĘP MISJA I CELE KLASTRA

Uwarunkowania organizacyjno prawne funkcjonowania gospodarki turystycznej

Priorytet 5: Rozwój obszarów wiejskich. Analiza SWOT

Charakterystyka przyjazdów do Polski w I półroczu 2015 roku

Kongresy i targi. Francisco Quintana. Sprawy Gospodarcze i Turystyka Urząd Miasta Madryt Poznań, czerwiec 2008

JEDNOSTKI, ORGANIZACJE I STOWARZYSZENIA KRAJOWE

Branżowy projekt promocji branży przemysłu kosmetycznego

POLSKA ORGANIZACJA TURYSTYCZNA REGULAMIN ZAGRANICZNEGO OŚRODKA POLSKIEJ ORGANIZACJI TURYSTYCZNEJ W PEKINIE (CHIŃSKA REPUBLIKA LUDOWA)

Podstawy i formy współpracy międzynarodowej jednostek samorządu terytorialnego w Polsce. prof. dr hab. Bernadetta Nitschke Uniwersytet Zielonogórski

Ekspertyza Efektywne kierunki rozwoju Turystyki Medycznej w regionie stan prac nad dokumentem. Pracownia Badań i Ewaluacji Sp. z o.o.

MODEL I FUNKCJE WOJEWÓDZKICH OŚRODKÓW BADAŃ REGIONALNYCH

Projekty, zadania Wskaźnik realizacji Termin Odpowiedzialny Partnerzy Budżet

Granty na eksport oraz wsparcie internacjonalizacji MŚP i promocja gospodarcza regionu na obszarze funkcjonowania Stowarzyszenia Metropolia Bydgoszcz

POLSKI OŚRODEK INFORMACJI TURYSTYCZNEJ W SZTOKHOLMIE SZWECJA NORWEGIA DANIA - FINLANDIA

Badanie krajowego i zagranicznego ruchu turystycznego w Województwie Zachodniopomorskim w roku 2014 Streszczenie raportu wyniki PAPI

ZNACZENIE MARKI W PROMOCJI TURYSTYCZNEJ POLSKI. Jawor, 17 września 2011

TURYSTYKA POLSKA W 2007 ROKU WIELKIE MIASTA

Analiza rynku niemieckiego

2006 KULTURA I TURYSTYKA razem czy oddzielnie? 2008 KULTURA I TURYSTYKA razem ale jak? 2009 KULTURA I TURYSTYKA razem, ale jak na tym zarobić?

Kluczowi uczestnicy klastra: (powiązania 2,4,5,8)

Zagraniczny Ośrodek POT w Londynie

OGÓLNOPOLSKI KLASTER INNOWACYJNYCH PRZEDSIĘBIORSTW

WYKORZYSTANIE TRADYCJI KULTUROWYCH W AGROTURYSTYCE

Rewitalizacja Europejskiego Szlaku Kulturowego na obszarze Południowego Bałtyku - Pomorska Droga Św. Jakuba RECReate

ZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ TURYSTYKI UE NA PRZYKŁADZIE REGIONU ŁÓDZKIEGO

PLAN KOMUNIKACYJNY. Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata sporządzony dla Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi na rok 2014

BEST OF EAST FOR EASTER PARTNERSHIP

Partnerstwo w przemyśle i sektorze wysokich technologii na linii Polska Chiny

Podsumowanie projektu promocyjnego tymrazem ŚLĄSKIE. Promocja turystyczna na targach krajowych i zagranicznych wraz z publikacją materiałów

Ukraina rynek z potencjałem. Wieloletnie trendy i nowe zjawiska. 11 grudnia 2015 r.

Działania Ministra Sportu iturystyki w obszarze turystyki

MINISTRA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO. Warszawa, dnia 14 czerwca 2018 r. Poz. 37. z dnia 14 czerwca 2018 r.

Wsparcie przedsięwzięć turystycznych z funduszy strukturalnych w latach w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka

Powstanie materiału promującego region trzech województw - śląskiego, dolnośląskiego, opolskiego. Realizacja wersji w języku czeskim i węgierskim.

KARTA STRATEGICZNA PROGRAMU

PLAN KOMUNIKACYJNY Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata

Diagnoza najważniejszych aspektów funkcjonowania kultury w gminie Biały Dunajec

PLAN KOMUNIKACYJNY. Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata

23-25 PAŹDZIERNIKA 2018,POZNAŃ

Sterowanie przemysłem spotkań w Krakowie:

PLAN KOMUNIKACYJNY Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata

Polityka turystyczna na rzecz seniorów. Przegląd wybranych praktyk

Promocja i techniki sprzedaży

Charakterystyka przyjazdów cudzoziemców do Polski w 2014 roku

STATUT Teatru Zdrojowego Centrum Kultury i Promocji

Forum Polityki Gospodarczej

Przemyski Klaster Turystyczny. Fundacja Kresowe Centrum nauki i Rozwoju Perła Galicji

Strategia umiędzynarodowienia Uczelni na potrzeby wniosku programu Erasmus

Public Relations. Programu Trzymaj Formę. Andrzej Gantner dyrektor generalny PFPŻ ZP

Podsumowanie sezonu turystycznego w Polsce

Transkrypt:

Mirosław MARCZAK ZESZYTY NAUKOWE INSTYTUTU EKONOMII I ZARZĄDZANIA DZIAŁANIA NARODOWYCH ORGANIZACJI TURYSTYCZNYCH W ZAKRESIE PROMOCJI KRAJU NA PRZYKŁADZIE POLSKIEJ ORGANIZACJI TURYSTYCZNEJ Zarys treści: Celem artykułu jest analiza działalności narodowych organizacji turystycznych (NTO) w zakresie promocji turystycznej państw. Szczegółowej analizie poddano działalność promocyjną Polskiej Organizacji Turystycznej (POT) na rzecz kreowania wizerunku turystycznego Polski. W artykule przedstawiono m.in. wielkość nakładów finansowych poniesionych na promocję turystyki, rodzaje oraz charakterystykę wykorzystywanych instrumentów promocji, funkcjonowanie polskich ośrodków informacji turystycznej za granicą (POIT), a także główne rynki, do których kierowany jest przekaz promocyjny. W artykule postawiono tezę badawczą, iż aktywna działalność POT w zakresie promocji, w znacznym stopniu determinuje rozwój turystyki przyjazdowej do Polski. Słowa kluczowe: Narodowa Organizacja Turystyczna, Polska Organizacja Turystyczna, promocja turystyczna. Wstęp Narodowe organizacje turystyczne odrywają istotną rolę w realizacji polityki turystycznej. Odpowiedzialne w głównej mierze za marketing turystyczny krajów docelowych, swoją działalnością przyczyniają się do kreowania właściwego wizerunku państw 1. Przyjmuje się, że powierzenie działań marketingowych narodowej organizacji turystycznej sprzyja zwiększeniu efektywności wykorzystania środków finansowych. Stwarza to bowiem możliwość koncentracji środków finansowych, będących w dyspozycji administracji państwowej dr Mirosław Marczak, Zakład Turystyki, Instytut Ekonomii i Zarządzania, Politechnika Koszalińska 1 J. Borzyszkowski, Polityka turystyczna państwa, Politechnika Koszalińska, Koszalin 2005, s. 53.

40 Mirosław Marczak i samorządowej oraz pozyskanie finansowego wsparcia podmiotów gospodarczych i samorządu gospodarczego dla realizacji konkretnych przedsięwzięć 2. Celem niniejszego artykułu jest analiza działalności narodowych organizacji turystycznych (NTO) w zakresie promocji turystycznej państw. Szczegółowej analizie poddano działalność promocyjną Polskiej Organizacji Turystycznej (POT) na rzecz kreowania wizerunku turystycznego Polski. W artykule przedstawiono m.in. wielkość nakładów finansowych poniesionych na promocję turystyki, rodzaje oraz charakterystykę wykorzystywanych instrumentów promocji, funkcjonowanie polskich ośrodków informacji turystycznej za granicą (POIT), a także główne rynki, do których kierowany jest przekaz promocyjny. W artykule postawiono tezę badawczą, iż aktywna działalność POT w zakresie promocji, w znacznym stopniu determinuje rozwój turystyki przyjazdowej do Polski. Definicja, zadania narodowych organizacji turystycznych Narodowa organizacja turystyczna (NTO) jest podmiotem krajowej polityki turystycznej o charakterze publiczno-prywatnym (rządowo-samorządowym), której najważniejsze zadania, to: formułowanie i wdrażanie kampanii marketingowych, międzynarodowa działalność promocyjna, kierowanie działalnością promocyjną oddziałów zagranicznych, opracowywanie i produkcja wydawnictw promocyjnych, działanie jako ogniwo współpracy między rządem a sektorem prywatnym 3. Do pozostałych zadań NTO (realizowanych również przez NTA narodowe administracje turystyczne) należy zaliczyć m.in.: licencjonowanie działalności turystycznej, dbanie o właściwe regulacje prawne, organizowanie szkoleń w ramach tzw. edukacji turystycznej, rozwój produktu turystycznego, badania rynku turystycznego, prowadzenie statystyki turystycznej. Idea funkcjonowania narodowych organizacji turystycznych, instytucji odpowiedzialnych za szeroko pojęty marketing turystyczny krajów docelowych, 2 H. Zawistowska, Podstawy prawa w turystyce, Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa-Łódź 1999, s. 67. 3 J. Borzyszkowski, op. cit., s. 49.

Działania narodowych organizacji 41 oparta jest na współpracy między sektorem publicznym a prywatnym (Medlik, 1995). Szacuje się, bowiem, iż tego typu współpraca przynosi zdecydowanie większe korzyści niż polityka promocyjna każdego sektora z osobna. Wielu autorów (m.in. Fedyk, 1999, s. 87; Łopaciński, 1999, s. 44-45; Panasiuk, 2001, s. 192-193; Zawistowska, 1999, s. 37) uważa, iż głównym zadaniem NTO jest szeroko rozumiana promocja turystyki. Z tego też względu, w niniejszym artykule skupiono się na analizie tego zagadnienia. Jako przykład funkcjonowania NTO ukazano działalność Polskiej Organizacji Turystycznej (POT), odpowiedzialnej za promocję Polski za granicą, zwłaszcza kreowanie jej właściwego wizerunku turystycznego. Cele, zadania Polskiej Organizacji Turystycznej Projekt ustawy o narodowej organizacji turystycznej w Polsce opracowano w 1998 r. Tego samego roku został on skierowany do pierwszego czytania w Sejmie. Po dokonaniu niewielkich poprawek, dnia 25.06.1999 r. ostatecznie uchwalono Ustawę o Polskiej Organizacji Turystycznej 4. Ustawa weszła w życie dnia 1 stycznia 2000 r. Z punktu widzenia historii NTO, należy wskazać, iż jej powstanie w Polsce było znacznie opóźnione. Spośród wszystkich narodowych organizacji turystycznych w Europie, polska instytucja powstała najpóźniej. Wcześniej powołano nie tylko NTO w państwach o wysoce rozwiniętej gospodarce turystycznej (np. Włochy, Francja), ale również w państwach byłego bloku socjalistycznego (Czechy, Słowacja, Węgry) 5. Cele i zadania określone w ustawie Polska Organizacja Turystyczna realizuje w szczególności poprzez m.in.: przygotowywanie i publikowanie materiałów promocyjnych oraz organizowanie stoisk narodowych na targach turystycznych, wystaw, pokazów, kongresów i seminariów, jak również upowszechnianie wiedzy o Polsce jako kraju atrakcyjnym turystycznie, w szczególności za pośrednictwem Polskich Ośrodków Informacji Turystycznej; przeprowadzanie analiz statystycznych i marketingowych, ekspertyz i studiów prognostycznych z zakresu turystyki; inicjowanie oraz wspieranie organizacyjne działań podejmowanych przez właściwe organy administracji rządowej i państwowe jednostki organizacyjne, jednostki samorządu terytorialnego oraz organizacje zrzeszające przedsiębiorców z dziedziny turystyki na rzecz rozwoju 4 Ustawa z dnia 25 czerwca 1999 r. o Polskiej Organizacji Turystycznej, Dz. U. nr 62, poz. 689. 5 J. Borzyszkowski, op. cit., s. 29.

42 Mirosław Marczak i modernizacji infrastruktury turystycznej pod kątem podniesienia jakości usług turystycznych, rozwoju produktów turystycznych oraz ich promocji; zapewnienie funkcjonowania i rozwijania polskiego systemu informacji turystycznej w kraju i na świecie oraz wspomaganie prac nad utworzeniem i rozwojem systemu rezerwacji usług turystycznych; wyrażanie opinii w przedmiocie strategicznych z punktu widzenia interesów Polski planów przygotowywanych przez ministra właściwego do spraw turystyki, jednostki samorządu terytorialnego oraz organizacje zrzeszające przedsiębiorców z dziedziny turystyki; inicjowanie i opiniowanie planów oraz wieloletnich programów promocji, rozwoju i modernizacji infrastruktury turystycznej, zwłaszcza pod kątem podniesienia jakości usług turystycznych i rozwoju produktów turystycznych; współdziałanie z regionalnymi i lokalnymi organizacjami turystycznymi 6. Wizerunek turystyczny Polski za granicą w głównej mierze kreowany jest za pomocą Polskich Ośrodków Informacji Turystycznej (POIT). Tworzone są one w krajach bardzo ważnych oraz perspektywicznych dla rozwoju turystyki przyjazdowej do Polski. Obecnie POT posiada 14 takich ośrodków, z czego 12 zlokalizowanych jest w Europie, jeden w Stanach Zjednoczonych w Nowym Jorku i jeden w Japonii w Tokio. Ośrodki europejskie obejmują swoją działalnością 17 krajów, z czego 14 to członkowie Unii Europejskiej. Siedziby POIT znajdują się obecnie w Austrii, Belgii, Francji, Hiszpanii, Holandii, Niemczech, Rosji, Szwecji, na Węgrzech, Wielkiej Brytanii, we Włoszech oraz na Ukrainie. Ponadto w 2010 r. POT intensywne działania promocyjno-informacyjne prowadziła w Indiach i Chinach 7. POIT powoływane są w celu realizacji zadań statutowych POT na obszarach swojego działania. Jednak ich obecność na danym rynku ułatwia gromadzenie informacji dotyczących wyjazdów z danego kraju, analizę danych pozyskiwanych z różnych źródeł, pozwala na bezpośrednie i stałe kontakty z mediami oraz przedstawicielami branży, a także z konsumentami, którzy pla- 6 Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie nadania statutu Polskiej Organizacji Turystycznej, zmieniony rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 1 czerwca 2007 r. w sprawie nadania statutu Polskiej Organizacji Turystycznej. 7 Analizy rynków zagranicznych 2010 na bazie sprawozdań Polskich Ośrodków Informacji Turystycznej + Chiny i Indie, Materiał uzupełniający do strategii marketingowej, Warszawa 2011.

Działania narodowych organizacji 43 nują podróż do Polski i proszą o informacje i materiały. Informacje i wiedza gromadzona przez Ośrodki, a której bez ich pracy nie byłoby można pozyskać, stwarzają podstawy do tworzenie planów i strategii POT. Współpraca z zagranicznymi placówkami MSZ, wieloletnia obecność na rynku, dobra znajomość realiów, kultury i tradycji danego kraju sprawiają, że pracownicy ośrodków zagranicznych POT w wyjątkowo skuteczny sposób wyczuwają tendencje i trendy w turystyce, i w ich rytm kształtują wizerunek Polski, co pozwala na spójne i efektywne promowanie Polski w Europie i na świecie. Dzięki temu Polska staje się coraz częściej popularnym celem podróży dla turystów z całego świata. Ważną płaszczyzną aktywności POT jest organizacja podróży studyjnych dla polskich i zagranicznych dziennikarzy oraz podróży edukacyjnych dla touroperatorów. Celem tych podróży jest przedstawienie w sposób ciekawy i przekonujący najbardziej cennych zakątków Polski. Ich efektem są później liczne artykuły na temat Polski pojawiające się w uznanych tytułach prasy konsumenckiej i branżowej. Podróże edukacyjne dla touroperatorów owocują natomiast nowymi ofertami wyjazdów do Polski w poszczególnych krajach. Równie ważną częścią działalności POT jest przygotowanie i druk wydawnictw promocyjnych o Polsce. Foldery POT wydawane są w 12 językach. Swoją tematyką obejmują wszystkie zagadnienia interesujące potencjalnego turystę, poczynając od zabytków UNESCO, poprzez walory zabytkowe poszczególnych miast i regionów, poprzez turystykę aktywną, biznesową i uzdrowiskową, na tradycjach i polskiej kuchni kończąc. Wydawnictwa POT, dzięki charakterystycznej szacie graficznej i ciekawej, bogatej tematyce są rozpoznawalne i uznawane za jedne z najlepszych na świecie. Ponadto Polska Organizacja Turystyczna wspiera działalność wydawniczą regionów poprzez dofinansowanie najciekawszych broszur wydawanych przez regionalne organizacje turystyczne. Coraz mocniej rozwija się także działalność Convention Bureau of Poland, odpowiedzialnego za promocję Polski jako atrakcyjnej destynacji dla organizacji spotkań i wydarzeń biznesowych. To pierwszy kontakt dla wszystkich, poszukujących informacji dotyczących partnerów biznesowych i obiektów konferencyjnych oraz planujących zorganizować kongres stowarzyszenia lub wydarzenie korporacyjne w Polsce. W ramach działań promocyjnych na płaszczyźnie krajowej, Polska Organizacja Turystyczna ściśle współpracuje z samorządami, instytutami kultury, branżą turystyczną oraz regionalnymi i lokalnymi organizacjami turystycznymi. Tzw. ROT-y i LOT-y stanowią forum współpracy samorządów terytorialnych, zawodowych organizacji branżowych i podmiotów gospodarczych działających w turystyce. Ich zadaniem jest koordynacja działań promocyjnych w województwie lub gminie i powiecie tworzenie atrakcyjnego wizerunku regionu oraz

44 Mirosław Marczak stymulowanie do tworzenia i rozwoju produktów turystycznych. Obecnie wszystkie województwa posiadają swój ROT i od kilku do kilkunastu LOTów. Współpraca z tymi podmiotami pozwala na połączenie inwencji i działań promocyjnych na poziomie lokalnym ze strategią promocji i funduszami POT. Efektem tej współpracy są licznie organizowane imprezy promujące wśród krajowych i zagranicznych turystów regiony, miasta i poszczególne lokalne produkty turystyczne. Wspólnie organizowane są także stoiska na targach, konkursy, seminaria i konferencje. Wszystkie te działania mają na celu popularyzację Polski, przyczyniają się też do wzrostu świadomości nt. turystyki jej pozytywnego wpływu na gospodarkę państwa takiego, jak na przykład wzrost liczby miejsc pracy. Polska Organizacja Turystyczna zajmuje się również Internetowym Systemem Informacji Turystycznej (ISIT). W przyszłości system ten ma stać się narodową bazą informacji o wszelkich podmiotach działających w branży turystycznej (hotele, obiekty noclegowe, restauracyjne i konferencyjne, biura podróży, touroperatorzy, organizacje i zrzeszenia turystyczne itd.). Działalność promocyjna Polskiej Organizacji Turystycznej w 2010 r. Wielkość środków finansowych wydanych na zadania realizowane przez Polską Organizację Turystyczną w ramach strategii wsparcie i promocja w 2010 r. kształtuje się na poziomie 86,6 mln zł 8. Do najważniejszych działań POT w 2010 r. należy zaliczyć: 1. Wspieranie produktów turystycznych (127 certyfikowanych produktów turystycznych w 2010 r.); na ten cel wydano 5,6 mln zł; działania te obejmowały m.in.: tworzenie systemów rekomendacji produktów turystycznych i ich promocję, konsolidację produktową poprzez budowanie konsorcjów systemów afiliacyjnych, wspieranie tworzenia różnego rodzaju produktów turystycznych. 2. Tworzenie i wspieranie spójnego i efektywnego systemu marketingu w turystyce 79,6 mln zł; działania te obejmowały m.in.: działania promocyjne na rynkach zagranicznych o charakterze wizerunkowym i produktowym (69,0 mln zł), 8 Sprawozdanie z realizacji zadań Polskiej Organizacji Turystycznej w 2010 roku, Warszawa 2011, s. 12.

Działania narodowych organizacji 45 działania promocyjne na rynku krajowym (9,5 mln zł), działania informacyjne i szkoleniowe, budowę, rozwój i promocję systemu informacji turystycznej. 3. Badania i analizy na potrzeby gospodarki turystycznej w Polsce (1,3 mln zł); działania te obejmowały m.in.: badania konsumentów usług turystycznych, monitoring i różnego rodzaju analizy rynku turystycznego. Do najważniejszych instrumentów promocji wykorzystywanych przez POT w 2010 r. należy zaliczyć: public relations (m.in. konferencje prasowe, seminaria, sympozja, study tour, organizacja warsztatów i różnego rodzaju prezentacji zarówno w kraju, jak i za granicą); targi turystyczne (m.in. ITB w Berlinie, IMEX we Frankfurcie, GITF w Kantonie, SATTE w New Delhi, COTTM w Pekinie, ITB Asia w Singapurze, EXPO w Szanghaju, EIBTM w Barcelonie, WORLD TRAVEL MARKET w Londynie, Tour Salon w Poznaniu); wydawnictwa promocyjne (m.in. mapy, katalogi, przewodniki, foldery, ulotki); projektowanie kampanii promocyjnych (za granicą m.in. Promujmy Polskę Razem jednym z jej elementów był m.in. rejs żaglowca Fryderyk Chopin po europejskich portach np. Szwecji, Danii, Niemiec, Holandii, Belgii, Francji i Wielkiej Brytanii, kampania ta realizowana była pod roboczym tytułem Chopin The Course Morze Ofert oraz w kraju m.in. kampanię Piękny Wschód odkryj jak to blisko zatytułowaną The beatiful East ; marketing bezpośredni, zwłaszcza Internet (m.in. administracja portalami www.pot.gov.pl, www.polska.travel) 9. Powyższa analiza wykazała, iż Polska Organizacja Turystyczna swoją działalność promocyjną prowadzi na wielu płaszczyznach, zarówno w kraju, jak i za granicą, wykorzystując przy tym szeroki wachlarz różnego rodzaju instrumentów i środków promocyjnych. Wnioski Wszystkie działania POT na rynkach zagranicznych zmierzają do polepszenia turystycznego wizerunku Polski za granicą, a tym samym do przyciągnięcia coraz większej liczby turystów. Jest to potwierdzenie przyjętej w arty- 9 Sprawozdanie z realizacji zadań Polskiej Organizacji Turystycznej w 2010 roku, Warszawa 2011, s. 15.

46 Mirosław Marczak kule tezy badawczej, iż aktywna działalność POT w zakresie promocji, w znacznym determinuje rozwój turystyki przyjazdowej do Polski. Działania promocyjne POT zaczynają przynosić wymierne efekty. Po dwóch latach spadków (2007-2008), liczba gości zagranicznych odwiedzających Polskę w 2010 r. wyniosła 58,3 mln (rys. 1). W stosunku do 2009 r. nastąpił więc wzrost o 8,4%. Najliczniejszą grupę odwiedzających wciąż stanowią Niemcy (25,9 mln). Stanowi to 44,4% wszystkich gości odwiedzających Polskę (rys. 1). Trend wzrostowy można zaobserwować również w przypadku turystów. Liczba turystów zagranicznych przyjeżdżających do Polski w 2010 r. wyniosła 12,5 mln (rys. 2). Nastąpił więc wzrost w stosunku do roku poprzedniego o blisko 5%. Najliczniejszą grupę turystów przyjeżdżających do Polski stanowią Niemcy (4,5 mln). Stanowi to 36% wszystkich turystów odwiedzających Polskę w 2010 r. (rys. 2). 70 60 50 40 30 20 10 0 38,1 25,9 34,7 26,0 2,7 2,7 2,6 2,5 13,1 18,8 16,8 14,7 10,9 6,7 7,4 9,6 1,4 1,3 1,1 1,3 2007 2008 2009 2010 66,2 60 53,8 58,3 Niemcy (Germany) Pozostałe kraje 15 UE (Other 15 EU states) Nowa UE (New EU) Sąsiedzi spoza Schengen (Neighbors from outside of Schengen) Reszta świata (Remaining states in the world) Rysunek 1. Przyjazdy ogółem do Polski w latach 2007-2010 (w mln) Figure 1. Total arrivals to Poland in the years 2007-2010 (in millions of people) Źródło: Instytut Turystyki, www.intur.com.pl (15.08.2011 r.) Source: Instytut Turystyki, www.intur.com.pl (15.08.2011 r.)

Działania narodowych organizacji 47 Wśród nowych rynków, na których POT prowadziła działania promocyjne należy szczególnie wyróżnić Chiny oraz Indie. Dynamiczny rozwój Chin może być wielką szansą dla europejskich touroperatorów. Mimo dużego potencjału, rynek chiński z uwagi na swoją specyfikę niesie jednak za sobą duże ryzyko. Obywatele chińskiej Republiki Ludowej oczekują usług spersonalizowanych i wysokiej jakości, co jest odwrotnie proporcjonalne do ceny, jaka są skłonni zapłacić. Dużym ogranicznikiem na polskim rynku turystycznym jest dostęp do profesjonalnej obsługi przewodników władających chińskim, a także dostęp do chińskiej kuchni. W 2009 r. przyjechało do Polski 25 tys. turystów z Chin. Wydatki na turystykę w Polsce wyniosły 28,9 mln USD z czego 1 103 USD wydatków przypadało na jedną osobę. W 2010 r. liczba turystów z Chin wzrosła o 6% osiągając poziom 26,5 tys. Należy jednak podkreślić, iż Polska wciąż stanowi kierunek odwiedzany podczas tury objazdowej po Europie. 16 14 12 5,3 Niemcy (Germany) 10 8 6 2,5 1,9 4,8 2,3 4,5 2,2 4,5 2,4 Pozostałe kraje 15 UE (Other 15 EU states) Nowa UE (New EU) 4 2 4,0 1,9 2,7 1,6 2,5 1,6 2,7 Sąsiedzi spoza Schengen (Neighbors from outside of Schengen) 0 1,3 1,3 1,1 1,3 2007 2008 2009 2010 15 13 11,9 12,5 Reszta świata (Remaining states in the world) Rysunek 2. Przyjazdy turystów do Polski w latach 2007-2010 (w mln) Figure 2. Arrivals of tourists to Poland in the years (in millions of people) Źródło: Instytut Turystyki, www.intur.com.pl (15.08.2011 r.) Source: Instytut Turystyki, www.intur.com.pl (15.08.2011 r.)

48 Mirosław Marczak Udział Polski w ruchu turystycznym z Indii nie jest znaczny w 2010 r. odnotowano 10 tys. obywateli Indii korzystających z bazy noclegowej rejestrowanej przez Główny Urząd Statystyczny (obiekty noclegowe zbiorowego akwaterowania oraz obiekty noclegowe indywidualnego zakwaterowania posiadające co najmniej 10 miejsc noclegowych). Dla porównania w 2009 r. liczba ta wyniosła 8,9 tys. Stanowi to wzrost o 1,1%. Mimo stosunkowo niewielkiej liczby turystów z Indii odwiedzających Polskę rynek ten należy uznać za bardzo perspektywiczny. Do wyjazdu do Europy zachęca Hindusów przede wszystkim bogactwo dziedzictwa kulturalnego, przyjemny z ich punktu widzenia klimat, zakupy oraz bezpieczeństwo. Europa coraz bardziej przyciąga osoby dobrze wykształcone zainteresowane kulturą. Wśród fascynujących ich odwiedzonych miejsc wymieniają zamki, kościoły, muzea, galerie sztuki, ale zachwycają również walorami krajobrazowo-przyrodniczymi. Polska jest pod wszystkimi powyższymi względami krajem konkurencyjnym w stosunku do innych krajów europejskich. Podsumowując dotychczasowe rozważania należy podkreślić, iż Polska Organizacja Turystyczna jest instytucją, która odpowiada w znacznym stopniu za kreowanie wizerunku turystycznego Polski za granicą. Zdaniem autora, z tej roli wywiązuje się coraz lepiej. Działania POT w coraz większym stopniu cechuje spójność, pomysłowość, planowość oraz szerokie spojrzenie w przyszłość. Efektem takiego działania jest coraz większe zainteresowanie Polską na arenie międzynarodowej, przejawiające się zwiększoną liczbą odwiedzających Polskę gości. Bibliografia 1. Analizy rynków zagranicznych 2010 na bazie sprawozdań Polskich Ośrodków Informacji Turystycznej + Chiny i Indie, Materiał uzupełniający do strategii marketingowej, Warszawa 2011. 2. Borzyszkowski J., Polityka turystyczna państwa, Politechnika Koszalińska, Koszalin 2005. 3. Fedyk W., Zmiany w systemie organizacyjnym zarządzania turystyką, (w:) Problemy zarządzania sferą kultury i turystyki, pod red. K. Mazurek-Łopacińskiej, Akademia Ekonomiczna we Wrocławiu, Warszawa- Wrocław 1999. 4. Łopaciński K., Narodowe organizacje turystyczne w wybranych krajach europejskich, Rynek Turystyczny Nr 3/1999. 5. Medlik S., Leksykon podróży, turystyki, hotelarstwa, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995.

Działania narodowych organizacji 49 6. Panasiuk A., Turystyka. Zarys wykładu, Uniwersytet Szczeciński, Szczecin 2001. 7. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie nadania statutu Polskiej Organizacji Turystycznej, zmieniony rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 1 czerwca 2007 r. w sprawie nadania statutu Polskiej Organizacji Turystycznej. 8. Sprawozdanie z realizacji zadań Polskiej Organizacji Turystycznej w 2010 roku, Warszawa 2011. 9. Ustawa z dnia 25 czerwca 1999 r. o Polskiej Organizacji Turystycznej (Dz. U. nr 62, poz. 689). 10. Strona internetowa Polskiej Organizacji Turystycznej, www.pot.gov.pl. 11. Strona internetowa Instytutu Turystyki, www.intur.com.pl. 12. Zawistowska H., Podstawy prawa w turystyce, Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa-Łódź 1999. NATIONAL TOURISM ORGANIZATIONS OPERATION CONCERNING THE PROMOTION OF A STATE ON THE EXAMPLE OF THE POLISH TOURIST ORGANIZATION The aim of the present article is an analysis of national tourist organizations (NTO) concerning the promotion of states. The promotional activities of the Polish Tourist Organization (PTO) aimed at the creation of the tourist image of Poland were analyzed in a great detail. The article presents among others the amounts of financial outlays for the promotion of tourism, types and a description of the instruments of promotion used, functioning of the Polish tourist information centers abroad (PTIC) as well as the chief markets to which promotion is addressed. The article contains a research thesis, namely that an active operation of the PTO concerning promotion determines to a substantial extent the development of arrival tourism in Poland. Keywords: National Tourist Organisation, the Polish Tourist Organisation, promotion of tourism.