Mini-urządzenie rejestrujące Nr art. 751449 Mini-urządzenie rejestrujące wraz z podłączonym źródłem sygnału video (kamerą czarno-białą i kolorową) oraz monitorem służy do nadzorowania różnych obiektów. Zapisany obraz można obrabiać na komputerze i archiwizować. Wskazówki bezpieczeństwa. Unikać kontaktu urządzenia rejestrującego i podłączonych do niego komponentów z wilgocią. Inne zastosowanie niż powyżej przedstawione jest niedopuszczalne i może prowadzić do uszkodzenia produktu. Urządzenie przeznaczone jest do zasilania napięciem sieciowym poprzez dołączoną przejściówkę 5V DC /1A Urządzenie nie powinno być zmieniane, otwierane, ani modernizowane. Nieprawidłowa instalacja może prowadzić do zakłóceń i dostarczać obraz o złej jakości. Urządzenie przeznaczone jest do zastosowania w pomieszczeniach, przy temperaturze od - 10 st.c do +50 st.c. Maksymalna wilgotność nie powinna przekraczać 90 %. Wszystkie prace podłączeniowe należy przeprowadzać w stanie odłączonym od zasilania. Zakres dostawy: - mini urządzenie rejestrujące + skórzany pokrowiec, - przewód video, - przejściówka sieciowa DC 5 V/1 A (wejście: AC: 100 ~240V/ wyjście: DC 5V/ 1 A). Opis. Mini urządzenie rejestrujące idealne do przenośnego zastosowania. Łatwe programowanie zapewnia szybkie i wygodne użytkowanie. Dane zapisywane są na karcie SD. Zapis na karcie następuje automatycznie zaraz po jej ustawieniu. Umożliwia to ciągłe i pozbawione strat nagranie danych video ze stałą, wysoką jakością. W razie potrzeby obrazy video można przenieść na komputer w celu dalszej archiwizacji. Struktura systemu. Zasilanie: za pomocą dołączonej przejściówki lub baterii alkalicznych lub litowych CR-3V/ RCR-3V. System video: podłączyć kamerę, urządzenie wyszuka automatycznie system video NTSC/PAL (wyjściowy system video ustawi się na ten sam system co wejściowy system video). Bez podłączonej kamery ustawienie systemu video pozostanie przy wcześniej ustalonej wartości. Przełącznik napięcia: ustawić DC, jeżeli urządzenie ma być zasilane poprzez dołączoną przejściówkę lub przestawić na BATT, jeżeli zasilanie będzie bateryjne. Opis przycisków obsługujących
(1) Power LED - wskaźnik zasilania. (2) Play LED wskaźnik odtwarzania. (3) Menu/ Lock LED wskaźnik menu (4) Rec LED wskaźnik nagrania (5) Przycisk Stop/Exit nacisnąć, aby zatrzymać nagranie/ odtwarzanie lub wyście z menu (6) Przycisk Rec nacisnąć, aby rozpocząć manualne nagranie (7 i 8) Przycisk w dół/ w górę nacisnąć, aby wybrać określony punkt menu (9 i10) Przycisk w lewo/ w prawo nacisnąć, aby szybko przewinąć do przodu lub do tyłu (11) Przycisk wprowadzenia (Enter) nacisnąć, aby potwierdzić wybór lub ustawienie (12) Przycisk wyświetlacza nacisnąć, aby aktywować/ dezaktywować informacje statusu (13) Przycisk Play/ Pause odtwarzanie/ pauza (14) Przycisk Menu nacisnąć, aby przejść do menu urządzenia Podłączenia Kamera Wejście video (15) V IN: wejście video (16) VC OUT: wyjście video (17) POWER: przełącznik DC/baterie (18) DC 5V IN: wejście napięcia 5V/ 1 A (19) Gniazdo dla karty SD (20) Pokrywa pojemnika baterii
Uruchomienie urządzenia rejestrującego Krok 1: Przełącznik POWER znajduje się z prawej strony urządzenia. Ustawić przełącznik na DC, jeżeli urządzenie będzie zasilane poprzez przejściówkę 5 V lub na BATT, przy zasilaniu bateryjnym. Krok 2: Po włączeniu system uruchomi bezpośrednio tryb Live. Jeżeli wcześniej zaprogramowane zostało nagranie rozpoczynające się o określonej godzinnie, system przejdzie automatycznie do tego trybu i nagranie rozpocznie się według planu. Krok 3: Umieści kartę SD prawidłowo w gnieździe. Krok 4: Karta SD zostanie sprawdzona i po ok. 3 sek. pasek statusu zostanie wskazany na wyświetlaczu. Krok 5: symbol ten na pasku statusu oznacza, że karta została rozpoznana i funkcjonuje prawidłowo. Krok 6: symbol ten na pasku statusu oznacza, że karta została włożona nieprawidłowo lub nie funkcjonuje prawidłowo. Uwaga: Jeżeli karta została włożona nieprawidłowo lub nie funkcjonuje prawidłowo, funkcję nagrania i odtwarzania nie będą działały, a odpowiednie diody LED nie będą aktywne. Zaprogramowanie urządzenia rejestrującego Aby przejść do menu programowania, urządzenie powinno znajdować się w trybie czuwania (powinna świecić się tylko dioda POWER). Krok 1: Nacisnąć przycisk Stop (5), aby zakończyć wcześniej aktywne funkcje. Krok 2: Nacisnąć przycisk Menu (14), aby przejść do menu programowania. Dioda Menu LED zapali się. Przyciskami w górę (7) i w dół (8) zmienić pozycję kursora. Przyciskami w lewo (9) i w prawo (10) zmienić wartość wybranej pozycji. Menu główne Menu główne dysponuje następującymi opcjami: Za pomocą przycisków kierunkowych (7,8,9,10) można wybrać odpowiedni punkt menu. Aby potwierdzić wybór, należy nacisnąć przycisk wprowadzania (Enter)(11). Za pomocą przycisków kierunkowych (9) i (10) zmienić wartość i potwierdzić przyciskiem wprowadzania (11). Nacisnąć przycisk Stop, aby opuścić menu.
Tryb odtwarzania Aby aktywować odtwarzanie, urządzenie powinno znajdować się w trybie czuwania. Wcześniej należy zakończyć wszystkie nagrania (powinna świecić się jedynie zielona dioda LED POWER). W trybie tym można wybrać pomiędzy odtwarzaniem normalnym i wyszukaniem konkretnej sceny. W tym celu należy: Normalne odtwarzanie Nacisnąć przycisk odtwarzania Play/Pause (13), aby rozpocząć normalne odtwarzanie. Wszystkie zachowane nagrania zostaną odtworzone. normalna prędkość odtwarzania, nacisnąć przyciski kierunkowe REW (9) lub FWD (10), aby zmienić prędkość odtwarzania. Nacisnąć ponownie przycisk Play/Pause, aby zmienić na normalną prędkość odtwarzania. podczas odtwarzania nacisnąć przycisk Play /Pause (13), aby zatrzymać odtwarzanie. podczas pauzy nacisnąć przycisk kierunkowy FWD (10) lub REW (9), aby przejść do wcześniejszych lub kolejnych danych. nacisnąć przycisk wyświetlacza, aby aktywować lub dezaktywować informacje statusu. Wyszukiwanie konkretnej sceny Funkcja wyszukiwania konkretnej sceny ułatwia odnalezienie konkretnego nagrania. Za pomocą przycisków kierunkowych (7,8) wybrać punkt menu SEARCH AND PLAY, wybór potwierdzić przyciskiem (13). 1. Wskazówka Date (data) sygnalizuje, że urządzenie codziennie przeszukuje pamięć karty. Aby przejść o jedne dzień dalej, należy nacisnąć przycisk kierunkowy (8) lub przycisk (7), aby cofnąć o jeden dzień. Przyciskiem wprowadzania (11) potwierdzić wybór. Nacisnąć przycisk Paly/Pause (13), aby rozpocząć odtwarzanie. 2. Tutaj wskazana jest aktualna strona nagrania. Za pomocą przycisków kierunkowych (7,8) istnieje możliwość wyszukanie nagrania według czasu zegarowego. 3. Każdy kolor oznacza określone nagranie: czerwony: nagranie po wykryciu ruchu, niebieski: nagranie manualne, biały: nagranie sterowane zaprogramowanym czasem. 4. Wskazanie czasu nagrania.
Uwaga: Jeżeli podczas odtwarzania karta zostanie wyjęta urządzenie przejdzie automatycznie do trybu Live. Odtwarzanie na komputerze Urządzenie rejestrujące wykorzystuje kartę SD jako główną pamięć, wszystkie nagrania zapisywane są bezpośrednio na niej. Wszystkie komputery wyposażone w czytnik kart SD, mogą obsługiwać tę kartę i odtwarzać nagrania. Wszystkie nagrania posiadają wielkość ok. 1 MB i zachowane są bezpośrednio w segregatorze DV/ASF. Wszystkie nagrania uporządkowane są w segregatorze według czasu nagrania. Dane można odtwarzać na komputerze za pomocą najnowszych odtwarzaczy Microsoft lub odtwarzaczy DivX. Uwaga: przy pierwszym odtwarzaniu na komputerze odtwarzacz wymaga decoderupdate z internetowej strony oprogramowania Microsoft. Data/czas zegarowy Podmenu dysponuje następującymi opcjami: Data: Potwierdzić ten punkt przyciskiem wprowadzania (11). Za pomocą przycisków kierunkowych (7,8) istnieje możliwość zmiany pozycji kursora. Za pomocą przycisków kierunkowych (9,10) można wprowadzić format daty (DATE FORMAT), aktualną datę (SET DATE) i czas zegarowy (SET TIME). Czujnik ruchu Cały ekran podzielony jest na pola 22 x 15. Za pomocą przycisków kierunkowych (7,8,9,10) można zmienić pozycję kursora.
Naciskając przycisk wprowadzania Enter (11), można aktywować lub dezaktywować pojedyncze pola lub obszary. Aktywny obszar wskazany zostanie na czerwono i nieaktywny na niebiesko Po wykryciu ruchu, kontrolowany obszar zmieni się z czerwonego na bezbarwny. Ustawienie kontrolowanego obszaru. Nacisnąć przycisk PLAY, aby zmienić tryb. Dostępne są następujące możliwości: CELL EDIT DEL BLOCK DEL ALL ADD BLOCK ADD ALL Opcje Opis Dodanie pojedynczego pola Dezaktywacja bloku Dezaktywacja wszystkich pól Aktywacja bloku Aktywacja wszystkich pól Czułość/ MD SENSITIVITY W tym punkcie menu można ustawić czułość czujnika ruchu. Wskaźnik czułość: czarny kolor wskazuje wartość aktualnej zmiany obrazu, a czerwony kolor pokazuje wartość graniczną czujnika ruchu. MD Energy: aktualna wartość zmiany ruchu. MD Thershold: nacisnąć przyciski lub aby zmienić wartość graniczną czujnika ruchu. Nagranie manualne Aby manualnie rozpocząć nagranie danych video, należy krótko nacisnąć przycisk nagrania REC (6). Czerwona dioda nagrania zapali się. Ten punkt menu pozwala ustawić rozdzielczość obrazu, jakość obrazu i ilość klatek na sekundę dla nagrania manualnego. Za pomocą przycisków kierunkowych (7,8) można zmienić pozycję kursora. Naciskają przyciski kierunkowe (9,10) można zmienić ustawienia. Dostępne są następujące ustawienia Wielkość video i częstotliwość obrazu (klatki na sekundę) PAL 352 x 280 704 x 280 704 x 560 FRAME RATE (MAX) 25 fps 20 fps 10 fps Jakość obrazu
Jakość wysoka HQ Zastosowanie wysokiej jakości nagrania (wymagane jest dużo miejsca w pamięci) Jakość MQ Zastosowanie średniej jakości nagrania średnia Jakość niska LQ Zastosowanie niskiej jakości nagrania (wymagane jest mało miejsca w pamięci) Nagranie sterowane czasem / Schedule Record Obok nagrania manualnego i sterowanego czujnikiem ruchu, urządzenie dysponuje nagraniem sterowanym czasem i czujnikiem ruchu. Aktywacja/ dezaktywacja nagrania sterowanego czasem (ON/OFF) Aktywacja/ dezaktywacja nagrania sterowanego czasem i ruchem Rozdzielczość 704 x 280 Częstość nagrania obrazów 20 FPS (klatki na sekundę) Ustawienie czasu nagrania Nagranie sterowane czasem/ Continua Rekord Podmenu to dysponuje następującymi opcjami: Zdefiniowanie czasu nagrania np. rozpoczęcia 15:00/ koniec 17:30 Przez cały wyznaczony czas urządzenie stale nagrywa. Za pomocą przycisków kierunkowych (7,8,9,10) można ustawić godziny nagrania i potwierdzić przyciskiem wprowadzania Enter (11). Zdefiniowanie rozdzielczości nagrania (Video size) 704 x 280. Liczb klatek na sekundę (Frame rate 20fps) Ustawienie jakości obrazu (High/ Medium/Low). Nagranie sterowane ruchem Podmenu to dysponuje następującymi opcjami: Godziny rozpoczęcia nagrania sterowanego ruchem. W przeciągu ustawionego czasu każdy ruch zostanie wykryty, a nagranie zostanie automatycznie rozpoczęte. Pod Schedule można zdefiniować odpowiednie godziny nagrania. Pod Duration można zdefiniować długość nagrania po wykryciu ruchu: 1 sek./ 5 sek. Pod Video Size można zdefiniować wielkość video Pod Quality można ustawić jakość video: Low, Medium, High.
Uwaga: należy upewnić się, czy ustawiony czas jest prawidłowy. Ustawienie karty SD. W tym punkcie menu dostępne są następujące możliwości: SD Card Full: LOOP: Stare dane zostaną automatycznie wykasowane po osiągnięciu całej pojemności karty i nastąpi zapis nowych danych. Stop: Po osiągnięciu całej pojemności karty nagranie zostanie automatycznie zatrzymane. Karta musi zostać manualnie wyczyszczona, aby dokonać dalszego nagrania. SD Card Format: Po uruchomieniu formatowania, karta zostanie wyczyszczona, wszystkie nagrania zostaną utracone. Urządzenie rejestrujące wspomaga jedynie dane FAT16, dlatego nagranie lub odtwarzanie w innym formacie jest niemożliwe. Urządzenie rejestrujące nie potrafi odczytać danych błędnych lub uszkodzonych. W powyższej sytuacji niezbędne jest formatowanie. W celu sformatowania karty, należy skorzystać z komputera lub z opcji w punkcie menu Menu/SD Card Options/ Repair/ Format. Status systemu Menu to dostarcza informacji o sprzęcie i oprogramowaniu urządzenia, a także informacje dotyczące zastosowanej karty SD. W punkcie tym nie można dokonać żadnych ustawień. Dostępne są następujące informacje. Wersja systemu. Rozdzielczość 704 x 280. Aktywny ON/ nieaktywny OFF czujnik ruchu. Ustawiony ON/ nie ustawiony OFF czas nagrania. Aby opuścić powyższe menu należy nacisnąć dowolny przycisk.
Ustawienie fabryczne/ Faktory default Nacisnąć przycisk wprowadzania (11), aby dokonać resetowania i powrócić do ustawień fabrycznych. Nacisnąć przycisk Stop, aby opuścić ten punkt menu. Dane techniczne Video Pamięć Tryb nagrania Czujnik ruchu Wyszukiwanie konkretnej sceny Funkcja odtwarzania Prędkość odtwarzania Zasilanie Waga Wymiary (szer. x wys. x gł.) Warunki działania Warunki przechowywania System Kompresja Szybkość zapisu obrazu (klatki na sekundę) Jakość nagrania Długość nagrania (1GB Karta SD) Format nagrania Wejście Wyjście NTSC/PAL system video MPEG4-SP ASF Możliwość dowolnego ustawienia Maksimum: PAL: 25fps@352 x 280/ 20fps@704 x 280/ 10fps@704 x 560 Niska/ Średnia/ Wysokoa Jakość/częstość 25fps@352 x 280 obrazu Niska 480 minut Średnia 320 minut Wysoka 160 minut Format nagrania w ASF Kanał wejściowy 1 video Kanał wyjściowy 1 video Karta SD (FAT) Manualny/ sterowany czasem i ruchem/ stale sterowany czasem 22 x 15 pól Właściwości wybranego nagrania zostaną wskazane Odtwarzanie/ szybkie przewijanie do przodu i cofanie x1/ x2/ x4/ x8/ x16/ x32 DC 5 V+/- 10 % 1 A/ 2 x baterie Mignon LR06/ CR-V3/ RCR-V3 185 g (bez baterii) 65 x 90 x 29 mm Min. 0 st.c- maks. 45 st.c, wilgotność 80 % Min. -10 st.c- maks. 55 st.c, wilgotność 90 %