nr 5-18/19 WYOBRAŹNIA, INTELEKT, FANTAZJA I... ŚWINIE! Jesteś tym co jesz... + kącik kulinarny s. 9 Jak nie być świnią? Poradnik dla opornych s. 4 Świnie w kinie Czyli o filmowych czarnych charakterach s. 10-11
Są niezwykle inteligentne, towarzyskie, uwielbiają się bawić i szybko przywiązują się do ludzi. Myślicie, że mowa o psach? Nie! Wszyskie te cechy dotyczą świo. Te wydanie dedykujemy właśnie im, aby przybliżyć Wam trochę te fascynujące zwierzęta. W tym numerze znajdziecie nie tylko niezwykle ciekawe artykuły o symbolice świo i ich podobieostwie do ludzi, ale również możecie spróbować odtworzyć przepis na wegetariaoski pasztet, a także nauczyć się, jak nie być świnią. Zapraszamy do czytania! 1
Wiosenna przerwa świąteczna 2
KONKURS Dlaczego głowa Świnki Peppy wygląda jak suszarka? 3
Jak nie być świnią? Szczerze Wam powiem, że nie wiem. Ludzie od wieków zwykli mówić do siebie nawzajem,,ty świnio!", gdy tylko druga osoba wykaże się wyjątkowo nietaktownym zachowaniem. W pewnym momencie życia każdy z nas może zostać nazwany taką świnią. Jednak jak tego uniknąć? Dam wam parę wskazówek, abyście nie mieli sobie nic do zarzucenia. 1.Bądźmy szczerzy. 2.Nie oceniajmy. 3.Bądźmy wyrozumiali. 4.Nie przeszkadzajmy. 5.Uśmiechajmy się. 4
Chioski Nowy Rok, na świecie szerzej znany w swej księżycowej postaci, jest świętem, którego trudno nie znać przy obecnym stopniu globalizacji. Pełen fajerwerków, lwów oraz kapusty z roku na rok przyciąga coraz więcej zainteresowanych. Jednak domyślam się, że paru czytelników już teraz mogło się skrzywić ze zdziwienia na wieść o lwach w Chinach, dlatego też pozwolę sobie na sam początek nieco szerzej opisać tę uroczystość. 5
Dlaczego świnia? Świnia. Jedno słowo, a tak wiele skojarzeo. W dosłownym znaczeniu może oznaczać zwierzę hodowlane, w mowie potocznej człowieka, który wyrządził komuś krzywdę lub zachował się nieprzyzwoicie. Jakkolwiek byśmy go nie użyli, będzie miało negatywny wydźwięk. Tylko dlaczego? Dlaczego tak pastwimy się nad tym biednym zwierzęciem? Dlaczego nazywamy się świniami? 6
Świnie to zwierzęta bardzo inteligentne i niezwykle społeczne. Należy więc obalić kilka mitów związanych z tymi zwierzętami. 7
Podobieństwo ludzi do świń 8
Jesteś tym, co jesz Nie bądź świnią! W ostatnich czasach szczególnie dużo mówi się o diecie wegetariaoskiej i wegaoskiej. Stały się one nie tylko sposobem odżywiania, ale stylem życia. Decydując się na jakąkolwiek dietę, a szczególnie tak radykalną jak weganizm, warto zainteresować się, czym możemy zastąpić potrzebne nam składniki zawarte w mięsie oraz innych produktach zwierzęcego pochodzenia. Jest to szczególnie ważne w okresie dojrzewania. Kiedy dostarczamy sobie wszystkie potrzebne elementy, nie musimy martwić się o nasze zdrowie w momencie przejścia na inny styl żywienia. Smacznego i zdrowego! 9
ŚWINIE W KINIE Krzysztof Kieślowski, wybitny polski reżyser, powiedział kiedyś, że nie wie, czy uda mu się świat zmienić, wie jednak, że chce ten świat opisać. Jak wszyscy wiemy, świat niestety nie składa się tylko z bohaterów przepełnionych myślami o czynieniu dobra, lecz także sporej ilości ludzi, których moglibyśmy z czystym sercem określić mianem świni. Przyjrzyjmy się zatem kinowym czarnym charakterom, zarówno tym znanym, jak i także nieco zapomnianym.. 10
11
W różnych kulturach zwykła i pozorna świnia może być przedstawia albo jako istota boska, albo jako bankier, który zapewni nam dożywotni kredyt, albo jako pomiot demoniczny mający sprowadzić człowieka na drogę grzechu. 12
Parada żartów
7 3 8 14
Nawiązując do motywu przewodniego niniejszego numeru naszej gazetki, również i nasz kącik języka niemieckiego chcielibyśmy poświęcić zagadnieniu jak nie być..świnią, lecz sprawić, by nasz dzieo powszedni i tak niejednokrotnie pełen problemów i przeszkód do pokonania stał się choć odrobinę łatwiejszy i pogodniejszy. A więc prezentujemy Wam nasze podstawowe zasady bycia miłym i uprzejmym dla innych na co dzieo auf Deutsch natürlich :) 15
Redaktor Naczelny Dziennikarze Grafika Grafika na okładce Zdjęcia