Parad se. INSTRUKCJA OBSŁUGI SPEŁNIA NORMĘ PN-EN 1888: pl. www.

Podobne dokumenty
... Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny, nie. podać okoliczności w których doszło do uszkodzenia. 9.W piśmie zgłaszającym reklamację powinno się

PL

AQUILA Wózek dziecięcy głęboko-spacerowy Przeznaczony dla dziecka od 0 do 3 lat (0-15kg), Wykonany wg normy EN-1888:2003/A1,A2,A3:2005

INSTRUKCJA MONTAŻU. Rozkładanie i składanie

Instrukcja obsługi wózka NUNA PEPP

Wózek dziecięcy URBO²

Wózek dziecięcy SOLA CITY

Wózek dziecięcy ARMADILLO

OSTRZEŻENIE: Nie stosuj dodatkowych materacyków oraz materacyka innego niż firmowy grubszego niż 30 mm.

Návod k použití. Instrukcja obsługi. Návod k použitiu. Instruction Leaflet PŘED POUŽITÍM SI PROSÍM PŘEČTĚTE DŮKLADNĚ NÁVOD A USCHOVEJTE HO!

Uniwersalny wózek dziecięcy

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA oraz KARTA GWARANCYJNA dla wózków PRZEMKO

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA WÓZEK WIELOFUNKCYJNY COMPASS.

RIKO MARLA 5 kolorów

INSTRUKCJA MONTAśU WÓZKA DZIECIĘCEGO FREESTYLE ECO

Produkt przeznaczony dla dzieci od urodzenia do 15 kg (od urodzenia do 36 miesiąca).

najbezpieczniejsze miejsce na kółkach

Instrukcja użytkowania. PLIKO Wózek inwalidzki specjalny dziecięcy. Wydanie 06.14

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA KRZESEŁKO DO KARMIENIA POP.


Już od ponad roku obecna jest na rynku oferta ekskluzywnych wózków dziecięcych marki JUNAMA. Junama to brend wyjątkowy, gdyż w swoim portfolio ma

TAKO DALGA CLASSIC klasyczny wózek dziecięcy

Spis części. nr nazwa części ilość rysunek poglądowy. 1 Korpus 1 szt. 2 Siedzisko 1 szt. 3 Oparcie 1 szt. 4 Pulpit muzyczny 1 szt.

Wózek przeznaczony jest do transportu tylko jednego dziecka. Wózek powinien jeździć jedynie po płaskim, twardym podłożu.

AKCESORIA JEDO PONAD 40 LETNIE DOŚWIADCZENIE W PRODUKCJI WÓZKÓW DZIECIĘCYCH

ANEX CLASSIC UROK PONADCZASOWEJ KLASYKI. SZWAJCARSKI DESIGN WÓZEK UNIWERSALNY 2 W 1 WÓZEK UNIWERSALNY 3 W 1

TRIM TAMEL LARK JEDO PONAD 45 LETNIE DOŚWIADCZENIE W PRODUKCJI WÓZKÓW DZIECIĘCYCH

Wózek wielofunkcyjny Adamex Marcello 2w1 lub 3w1

Tyłem do kierunku jazdy. Grupa WAGA Wiek kg 0-12 m

STOJAK DO KOSZYKÓWKI ADVANCED 20350

Instrukcja użytkowania leżaka stabilizacyjnego kąpielowego Manatee

Instrukcja obsługi Crocodile

METALOWY KOJEC WIELOFUNKCYJNY DLA DZIECI

SPIS TREŚCI. Ważne informacje... 3 OSTRZEŻENIA... 4 OTWIERANIE KOJCA... 5 MONTOWANIE KÓŁ I HAMULCÓW... 6 SKŁADANIE KOJCA... 6 WARUNKI GWARANCJI...

BABY SAFE TM. SPORT 9-36 kg (GROUP I-II-III)

click! a b c d e f g Instrukcja obsługi i j > 25 cm k l Grupa 0+ Maksymalna waga 13 kg Wiek 0 12 m ECE R44-04

Instrukcja obsługi. Fotel biurowy BSU. Global Players S.C.

WAŻNE! ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI NA PRZYSZŁOŚĆ

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA FOTELIK SAMOCHODOWY. PRESTO FIX kg.

Ustawienie tyłem do kierunku jazdy. Podręcznik użytkownika kg 0-12 m

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Chodzik. Szanowni Klienci,

1 2 3 easywalker june

Leżaczek/ Siedzisko Deluxe Instrukcja obsługi WAŻNE!! Zachować na przyszłość!!!

Nakładka na krzesło dla 1 dziecka w wieku od 9 miesiąca do 3 lat

Instrukcja obsługi Minikid

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA KRZESEŁKO DO KARMIENIA MAGNUS.

egg_instruction_manual_4_16_layout 1 06/04/ :28 Page 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Szanowni Pañstwo. WARUNKI GWARANCJI 24 miesiêcy Gwarancja nie obejmuje : Porady Serwisu

Katalog LAT DOŚWIADCZENIA

Ważne informacje. Instrukcja obsługi Rekid

Krzesełko do karmienia JUICE

Instrukcja obsługi. Fotel gamingowy GSA. Global Players S.C.

Ważne informacje. Instrukcja obsługi Kidzone

Instrukcja użytkowania wózka

Fotel biurowy Fabio BSF

Gondola dla jednego dziecka w grupie wiekowej 0 (0-9 kg)

Instrukcja obsługi krzesełka NUNA ZAAZ

montowany przodem do kierunku jazdy

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA FOTELIK SAMOCHODOWY SCOPE.

ROWEREK TRÓJKOŁOWY EXCLUSIVE POMPOWANE KOŁA /05

ULISESevo INSTRUKCJA MONTAŻU

739,00. Oferta handlowa ważna od 15 lutego do 14 marca 2015 r., bądź do wyczerpania asortymentu. szt. Joie. wózek spacerowy LITETRAX 3

Instrukcja obsługi AIRBAG

Krzesełko do karmienia PIXI

Carony Classic. Autoadapt. Przenosi osobę pomiędzy wózkiem inwalidzkim i pojazdem. Z regulacją wysokości 12 O stałej wysokości 12

DZIECIĘCY FOTELIK SAMOCHODOWY DLA GRUP 2+3 INTRUKCJA OBSŁUGI

Montowany tyłem do kierunku jazdy Instrukcja obsługi. Grupa Ciężar Wiek 0+, kg 6 m 5 lat

OK-1600 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA

Siedzisko spacerowe dla jednego dziecka od 6 miesi¹ca do wagi 15 kg

Podwozie POD - Instrukcja Montażu

montowany tyłem i przodem do kierunku jazdy Produkt zgodny z normą europejską Grupa Waga Wiek 0+/ kg 6m-4y

STÓŁ BILARDOWY TEAM Instrukcja montażu EN 957

Instrukcja montażu i konserwacji

Spis treści. Wprowadzenie 4. Bezpieczeństwo użytkowania 5. System pasów mocujących wózek 6. Pas bezpieczeństwa dla pasażera na wózku 7.

montowany przodem do kierunku jazdy

WZORU UŻYTKOWEGO PL Y1. WYCHOWANIEC ANDRZEJ PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO PRODUKCYJNE WYCHAMET, Wrzosowa, PL

click! a b c d g h Instrukcja obsługi j k > 25 cm l m Pozycja stojąca cm. Maksymalna waga 13 kg UN regulation no. R129 i-size Wiek 0 12 m

Instrukcja obsługi. montowany tyłem i przodem do kierunku jazdy. montowany tyłem do kierunku jazdy. Pozycja stojąca cm.

Leżaczek HYBRYDOWY SŁONIK Instrukcja obsługi WAŻNE!! Zachować na przyszłość!!!


Instrukcja użytkowania

PU /10. I n f o r m a c j a. z kontroli bezpieczeństwa artykułów i mebli przeznaczonych dla dzieci. Łódź, dnia r.

OPIS TECHNICZNY I. CHARAKTERYSTYKA ROWERÓW CROSSOWYCH DAMSKICH (SZTUK 5):

Krzese³ko do karmienia dla jednego dziecka 0 15 kg

Ważne informacje. Instrukcja obsługi Duofix

AE/ZP-27-08/16 Załącznik Nr 7

ROWEREK TRÓJKOŁOWY EXCLUSIVE POMPOWANE KOŁA,WOLNE KOŁO, OBRACANE SIEDZENIE/1300

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA FOTELIK SAMOCHODOWY DEFENDER (ISOFIX + TOP TETHER)

ROWEREK TRÓJKOŁOWY SUPER-TOYS DE LUXE POMP KOŁA/01

SZOSA Piasta przednia/11-rzędowa piasta tylna

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Wózek trójkołowy z hakiem MamaLoveRider

Instrukcja obsługi WAŻNE!! Zachować na przyszłość!!!

FOTELIK DLA DZIECI DLA GRUP 1 + 2

Orbit Baby Stroller Seat G2 [ siedzisko ] Orbit Baby Stroller Frame G2 [ stelaż ]

I Taszarowo Wągrowiec. tel/fax CARRARA. v

GLIDE R BELT FIXE D 9-25kg GLIDE R ISOFI X 9-18kg

Instrukcja obsługi łóżeczka turystycznego NUNA SENA

MONTOWANY TYŁEM DO KIERUNKU JAZDY INSTRUKCJA OBSŁUGI ECE R GRUPA WAGA WIEK 0+/ kg 6m-4 lat

Deszczownia SOCHO AU

Instrukcja użytkowania pionizatora

Transkrypt:

Parad se ab INSTRUKCJA OBSŁUGI SPEŁNIA NORMĘ PN-EN 888:0 Melody ab Parad se., ul. Sobieskiego 0. 3-400 Myslenice sprzedaz@paradisebaby.pl. biuro@paradisebaby.pl. tel.: 373 44 00 www..pl

- "OSTRZEŻENIE Nigdy nie zostawiaj swojego dziecka bez opieki" - "OSTRZEŻENIE Upewnij się przed użyciem,czy wszystkie urządzenia blokujące są włączone" - "OSTRZEŻENIE Aby uniknąć obrażeń, upewnij się. czy twoje dziecko jest odsunięte kiedy rozkłada się lub składa niniejszy wyrób" - "OSTRZEŻENIE Nie stosować dodatkowego materacyka dotyczy gondoli. - "OSTRZEŻENIE Nie pozwalaj dziecku bawić się niniejszym wyrobem" - "OSTRZEŻENIE Zawsze używaj systemu zapięć- dotyczy siedziska" - "OSTRZEŻENIE Sprawdź, czy urządzenie mocujące gondolę lub siedzisko lub fotelik samochodowy są prawidłowo załączone przed użyciem" - "OSTRZEŻENIE To siedzisko nie jest odpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 6 miesięcy (wersja spacerowa) - "OSTRZEŻENIE Niniejszy wyrób nie jest odpowiedni do biegania ani jazdy na rolkach" - "oświadczenia o zgodności podwozia z gondolą, siedziskiem i fotelikiem samochodowym" - "Urządzenie do parkowania powinno być włączone,gdy wkłada się i wyjmuje dziecko" - "Niniejszy wyrób jest odpowiedni dla dziecka, które nie może siedzieć samodzielnie, przewracać się i poruszać na swoich rękach i kolanach. Maksymalna masa dziecka 9 kg-dotyczy gondoli" - "oświadczenie,że jakiekolwiek obciążenie dołączone do uchwytu i/lub tylnej strony oparcia i/lub do boków wózka będzie wpływać na stateczność wózka" - "W przypadku fotelika samochodowego użytkowanego łącznie z podwoziem, informuję, że wózek nie zastępuje kołyski ani łóżka, gdyby dziecko potrzebowało snu zaleca się, aby zostało umieszczone w odpowiedniej gondoli, kołysce lub łóżku". OSTRZEŻENIA: - Bezpieczeństwo dziecka może być zagrożone, jeśli zalecenia niniejszej instrukcji nie będą stosowane. - Wózek jest przeznaczony dla dzieci od 0-36 miesięcy i masy 5 kg - Wózek służy do przewozu tylko jednego dziecka. - Nigdy nie należy pozostawiać wózka z dzieckiem na powierzchni pochyłej, nawet wtedy kiedy zostały zablokowane hamulce.

- Nie wolno używać wózka, jeśli jakikolwiek jego element został uszkodzony. - Przed przystąpieniem do montażu należy upewnić się, czy produkty i wszystkie jego elementy składowe są sprawne, jeśli są uszkodzone, produkt nie powinien być używany. - Nie należy zjeżdżać wózkiem po schodach. - Wózek należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. - W trakcie wykonywania czynności regulacyjnych, należy zwrócić uwagę, czy ruchome elementy wózka nie stykają się z częściami ciała dziecka. - Podczas każdego postoju konieczne jest stosowanie hamulca. - Maksymalne obciążenie koszyka to 3 kg - Maksymalne obciążenie torby to,5 kg - Każda torba lub inne obciążenie, zawieszone na rączkach wózka, powoduje utratę jego stabilności. - W wózku powinny być stosowane wyłącznie oryginalne części, zatwierdzone przez producenta. - Wjeżdżając na krawężnik lub inny stopień, należy podnieść przednie zawieszenie. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE: - Produkt wymaga okresowej konserwacji. - Nie należy ściągać obicia wózka. - Tapicerkę wózka można czyścić wilgotną gąbką lub szmatką, używając delikatnego środka piorącego. - Należy kontrolować stan zużycia kół oraz czyścić je z kurzu i piasku. - Osie kół należy konserwować, napuszczając pomiędzy oś a piastę kilka kropel oleju maszynowego. - Po ewentualnym przemoczeniu wózka, należy go wysuszyć, a elementy metalowe wytrzeć do sucha szmatką. - Długotrwałe działanie promieni słonecznych może spowodować zmiany koloru materiałów i tkanin wózka. - Należy unikać kontaktu wózka ze słoną wodą, która może spowodować powstanie rdzy. WARUNKI GWARANCJI: F.P.H.U. JUNIOR-SUDER" udziela gwarancji na zakupiony przez Państwa wózek na okres 4 miesięcy od daty zakupu, pod warunkiem, że będzie on używany zgodnie z przeznaczeniem. - Wszystkie reklamacje z tytułu wad wyrobu należy zgłaszać w punkcie sprzedaży.

- Napraw gwarancyjnych dokonuje producent lub jednostka usługowa, o której informuje sprzedawca. - Wady fizyczne wózka, ujawnione w okresie gwarancji, będą usuwane bezpłatnie w terminie do dni, od daty dostarczenia go, za pośrednictwem sprzedawcy, do zakładu. - Okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas trwania naprawy. - Wyrób oddać do naprawy w stanie czystym. - W przypadku zagubienia karty gwarancyjnej nie będą wydawane duplikaty. - Gwarancja obejmuje terytorium UE. - Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności z umową. GWARANCJĄ NIE OBJĘTE SĄ: - Naturalne zużycie związane z eksploatacją. - Uszkodzenia powstałe w wyniku niewłaściwego i niezgodnego z instrukcją obsługi użytkowania. - Dokonywanie napraw przez osoby nieupoważnione. - Uszkodzenia lub rozdarcia wynikłe z winy nabywcy. - Płowienie tkaniny spowodowane długotrwałym działaniem promieni słonecznych. A: Złożona konstrukcja wózka bez kół. B: Rozłożona konstrukcja wózka z kołami. C: Przed złożeniem należy wypiąć gondoię/spacerówkę/foteiik. Aby złożyć wózek odblokuj zabezpieczenie () umieszczone po prawej stronie wózka poprzez przesunięcie uchwytu do góry. Po czym oba cięgna () podciągnij jednocześnie do góry. Wózek się złoży. D: Regulacja wysokości rączki. Wciśnij guziki () umieszczone po zewnętrznej stronie rączki i trzymając je ustaw rączkę w wybranej pozycji. E: Montaż kół. Aby zamontować koło, wsuń piastę na oś przytrzymując jednocześnie zabezpieczenie () do momentu zablokowania koła na osi. Demontaż kół tylnich. Wciśnij i przytrzymaj zabezpieczenie () i zsuń koło z piasty.

F: Hamulec tylnich kół. W celu zablokowania tylnich kół należy nacisnąć stopą pedał hamulca (). Odblokowanie kół tylnich nastąpi poprzez uniesienie hamulca górną częścią stopy. G: Montaż gondoli. Aby zamontować gondolę na stelaż wózka, należy wpiąć zaczep () w uchwyt () po każdej stronie wózka. Zablokowanie nastąpi automatycznie. H: W celu złożenia budki jednocześnie przyciśnij i przytrzymaj przyciski () i złóż budkę. Zakładanie plandeczki. Aby założyć plandeczkę, nasuń ją na gondolę i zapnij napy (). I: Demontaż gondoli. Aby zdemontować gondolę należy wcisnąć przycisk (). Czynność tę należy wykonać po obu stronach wózka. Następnie należy podciągnąć gondolę do góry i wysunąć z zamocowań. J: Montaż spacerówki. Aby zamontować spacerówkę na stelaż wózka, należy wpiąć zaczep () w uchwyt () po każdej stronie wózka. Zablokowanie nastąpi automatycznie. K: Demontaż spacerówki. Aby zdemontować spacerówkę należy wcisnąć przycisk (). Czynność tę należy wykonać po obu stronach wózka. Następnie należy podciągnąć spacerówkę do góry i wysunąć z zamocowań. L: Barierka. Montujemy ją zatrzaskując jej zaczepy () po obu stronach wózka. W celu zdemontowania należy wcisnąć przycisk (), następnie zdjąć barierkę, po każdorazowym zamontowaniu barierki należy pamiętać, by zapiąć pas krokowy. M: Podnóżek. Regulacji podnóżka dokonujemy poprzez jednoczesne wciśnięcie przycisków () i ustawienie podnóżka w wybranej pozycji. N: Oparcie spacerówki. Oparcie regulowane jest w 4 pozycjach, dokonujemy go podnosząc je do góry do wybranej pozycji, a opuszczamy podciągając dźwignię () i ustawiając w wybranej pozycji. O: Regulacja pozycji budki następuje przez odchylenie jej do tyłu lub pochylenie jej do przodu. P: Pięciopunktowe pasy bezpieczeństwa. Aby zapiąć pasy należy wcisnąć widełki () w zamek (). W celu rozpięcia należy wcisnąć przycisk (3) w widełkach () i wyciągnąć z zamka ().

R: Montaż adapterów do fotelika Carlo. Adapter umożliwia zamocowanie fotelika w konstrukcji wózka. W celu zamocowania należy wsunąć adaptery () w odpowiednie miejsca z obu stron fotelika. Fotelik z zamontowanymi adapterami można zamocować na konstrukcji. Fotelik występuje jako OPCJA. S: Aby zdemontować fotelik Carlo z adapterów należy przycisnąć czarny przycisk () i unieść fotelik do góry. T: Blokada przednich kół do jazdy na wprost, należy wcisnąć czerwony przycisk i skierować koła do wewnątrz. U: Montaż i demontaż osi wózka, wcisnąć przycisk () i wysunąć koło wraz z osią UWAGA! Przy montażu osi do stelaża należy zwrócić uwagę na prawidłowy montaż osi. Wyposażenie wózka: konstrukcja i komplet kół, gondola z materacem i plandeczką, spacerówka z plandeczką i barierką, torba (zapinamy na rączce wózka), uniwersalna folia przeciwdeszczowa, moskitiera (do gondoli i spacerówki), karta gwarancyjna i instrukcja. UWAGA! Koła mogą być pompowane max. do.0 bar

3 3 D A C F H E G I J B dot. fotelika CARLO K L M N O R S T U dot. fotelika CARLO

No KARTA GWARANCYJNA Data zgłoszenia Data wykonania Opis naprawy Podpis 3 data sprzedaży pieczątka sklepu podpis kupującego