elastyczne & inteligentne
Elastyczna rura miedziana Rury cuprotherm CTX są rurami miedzianymi z dobrze przylegającą otuliną. Dzięki swojej strukturze można je łatwo obrabiać i charakteryzują się nieznaną dotychczas w przypadku rur metalowych elastycznością. Technika łączenia opiera się na otwartym systemie: instalator może wybierać spośród złączek zaprasowywanych różnych producentów. Rury cuprotherm CTX są: elastyczne łatwe w montażu lekkie przekonujące w kalkulacji atrakcyjna cena za metr bezpieczeństwo dzięki stabilnym warunkom
Właściwości W porównaniu z klasycznymi rurami miedzianymi rura cuprotherm CTX waży prawie 50% mniej i dlatego można ją o wiele łatwiej obrabiać. Niepotrzebna jest piła lub obcinak rurę można ciąć nożycami. Usuwanie zadziorów i kalibrowanie odbywa się w jednym kroku. Kolanka można wykonywać bez kształtek z niewielkimi promieniami zgięcia ręcznie lub za pomocą giętarki. Elastyczna rura miedziana może być łączona zarówno za pomocą złączek CTX jak i powszechnych na rynku złączek zaprasowywanych. Technika łączenia opiera się na złączkach metalowych i metalowej rurze rdzeniowej z miedzi. Rezultat: wysoka wytrzymałość mechaniczna z dopuszczalnymi ciśnieniami roboczymi ponad 30 bar, również w wysokich temperaturach taka sama łatwość zginania we wszystkich kierunkach wysoka niezawodność techniki łączenia dzięki wąskim tolerancjom bezspoinowo ciągnionej rury metalowej.
Przekonujące spektrum zastosowania Rury cuprotherm CTX zostały opracowane do istotnych obszarów zastosowania w technice instalacyjnej: woda pitna, ciepła woda pitna, zimna instalacje do wykorzystania wody deszczowej ogrzewanie powierzchniowe chłodzenie powierzchniowe przyłączanie grzejników kolektory ziemne (woda/glikol) aktywacja rdzenia betonowego Certyfikaty: Aprobata techniczna ITB DVGW Dopuszczenie Systemu
Przegląd parametrów technicznych Wymiary 14 x 2 16 x 2 18 x 2 20 x 2 26 x 3 Całkowita średnica zewnętrzna mm 14 16 18 20 26 Grubość warstwy otuliny mm 1,70 1,65 1,65 1,50 2,50 Grubość ścianki rury miedzianej mm 0,30 0,35 0,35 0,50 0,50 Wytrzymałość mechaniczna wg DIN EN 1057 R 220 R 220 R 220 R 220 R220 Dopuszczalne ciśnienie robocze do 100 C bar 33 32 28 34 28 Ciężar całkowity kg/m 0,147 0,189 0,215 0,311 0,451 Forma dostawy Długość kręgu m 100 100 100 50 50 Ilość na palecie m 1000 1000 1000 750 750 Promień gięcia za pomocą giętarki mm 50 55 72 80 88 Promień gięcia ręcznego mm 70 80 110 140 180 Poziome odstępy mocowania m 1,2 1,2 1,3 1,3 1,7 Pionowe odstępy mocowania m 1,55 1,55 1,7 1,7 2,2 Pojemność wodna l/m 0,079 0,113 0,154 0,201 0,314 Długość rury przy pojemności wodnej 3 l m 38,0 26,5 19,5 14,9 9,5 Materiał rury rdzeniowej czysta miedź Cu-DHP wg DIN EN 1057 Chropowatość powierzchni wewnętrznej R a μm 1,5 Współczynnik rozszerzalności cieplnej mm/mk 0,017 Materiał otuliny kręgi PE-RT Przewodność cieplna otuliny W/mK 0,35 Kolor otuliny biały (odpowiada RAL 9010) Palność DIN 4102-B2 wzgl. DIN EN 13501-1 E Maksymalna temperatura przy pracy ciągłej C 95 95 95 95 95 Przykłady długości obwodów w przypadku ogrzewania płaszczyznowego Oznakowanie rur m 80 100 100 120 120 150 150 170 Wieland cuprotherm CTX, wymiar, elastyczna rura miedziana DVGW DW-7205BS0031 EN 13501-1, klasa E Made in Germany Nr artykułu producenta 424514200 424516200 424518200 424520200 424526300 Dane techniczne złączki zaprasowywane CTX Korpus złączki CuZn, stop CW602N odporne na odcynkowanie dopuszczenie do wody pitnej wg DIN 50930-6 Tuleja zaprasowywana stal nierdzewna 1.4301 z otworami kontrolnymi Element uszczelniający podwójny oring EPDM, wg DVGW W 270
Do wszystkich zastosowań konsekwentnie miedź Woda pitna ciepła/zimna Jednolity materiał jako podstawa całej instalacji wody pitnej możliwe jest to tylko za pomocą CTX. Armatury ze stopów miedzi, rozdział na piętra dzięki poziomy w elastycznej rurze miedzianej, piwnicy i przewody pionowe przy użyciu klasycznegj rury miedzianej. Przy wodzie pitnej można maksymalnie wykorzystać odporność miedzi na wysokie temperatury. Kolejna zaleta: miedź jest materiałem szczególnie higienicznym, ponieważ nie stanowi pożywki dla mikroorganizmów. Obie te właściwości razem oferują najlepsze warunki do zwalczania uciążliwych mikroorganizmów i legionelli. Rury cuprotherm CTX są długotrwale neutralne zapachowo i smakowo i nie budzą zastrzeżeń ze zdrowotnego punktu widzenia: materiałem mającym kontakt z wodą jest miedź. Nie zawiera ona środków zmiękczających, pigmentów, dodatków przeciwpalnych, substancji dodatkowych, stabilizatorów lub deaktywatorów. Rury CTX można również stosować w innych dziedzinach, jak np. wykorzystanie wody deszczowej. Certyfikat wzoru konstrukcyjnego DVGW patrz www.wieland-haustechnik.de "Certyfikaty". Ogrzewanie/chłodzenie płaszczyznowe Szczelność dyfuzyjna i odporność na starzenie to decydujące wymagania w stosunku do rur układanych w jastrychu. Rury cuprotherm CTX są w stu procentach szczelne dyfuzyjnie i charakteryzują się nieograniczoną trwałością użytkową: brak zamulania, brak utraty elastyczności, brak problemów dzięki miedzi. Do płaszczyzn grzejnych i chłodzących dostępny jest cały system cuprotherm łącznie z izolacją, mocowaniem i rozdzielaczami. Zastosowanie mają również technika mocowania, taka jak kotwy ręczne i podwójne cuprotherm (dla urządzenia montażowego), izolacje systemowe oraz elementy osprzętu do regulacji ogrzewania i chłodzenia pojedynczych pomieszczeń. Ogrzewanie/przyłączanie grzejników Za pomocą złączki przelotowej rura miedziana CTX instalacje grzejne można całkowicie instalować w miedzi: z klasycznych rur miedzianych w połączeniu z elastycznymi rurami CTX. Gwarantuje to trwałe i bezpieczne działanie, niezależnie od temperatury roboczej. Niewielkie zmiany długości przy zmianie temperatury ułatwiają fachowe planowanie i montaż. CTX : niezawodność miedzi w połączeniu z komfortem montażu i atrakcyjnymi warunkami.
Łatwy montaż Układanie Rur y cuprotherm CT X oferują bezpieczeństwo wysokiej jakości markowych rur miedzianych, a przy tym można je szybko instalować. Otwarty system umożliwia elastyczne zastosowanie różnych złączek zaprasowywanych. Gięcie CTX można łatwo giąć ręcznie. Najmniejsze promienie gięcia uzyskuje się przy użyciu giętarek do odpowiednich średnic zewnętrznych lub sprężyn do gięcia. Elastyczne rury miedziane można po zgięciu odginać do pierwotnej formy. Cięcie Szybko i w prosty sposób za pomocą nożyc kombi CTX (14 x 2, 16 x 2) lub alternatywnie za pomocą piły o drobnym uzębieniu (20 x 2). Gratowanie/kalibrowanie Za pomocą nożyc kombi CTX w jednym kroku. Łączenie Łączenie zaprasowywane za pomocą szczęk zaciskowych, kontur TH. Wzierniki w złączkach zaprasowywanych umożliwiają kontrolę głębokości wsadzania.
Złączki i akcesoria systemowe Złączka rurowa 14 x 2 16 x 2 18 x 2 20 x 2 26 x 3 Śrubunek zaciskowy CTX 3/4" Eurokonus Mufa zaprasowywana CTX Trójnik zaprasowywany CTX równoprzelotowy 16/14/14 18/16/18 20/16/20 26/16/26 Trójnik zaprasowywany CTX redukcyjny 16/14/16 20/16/16 26/20/20 16/20/16 20/20/16 26/20/26 Trójnik zaprasowywany CTX z przejściem na gwint 16- Rp 1/2" -16 18- Rp 1/2" -18 20- Rp 1/2" -20 26- Rp 1/2" -26 Kolanko zaprasowywane CTX 90 Kolanko zaprasowywane CTX 45 Mufa zaprasowywana CTX redukcyjna 16/14 mm 18/16 mm 20/16 mm 26/20 mm Mufa zaprasowywana CTX z przejściem na rurę miedzianą 15 mm 15 mm 15 mm 15/18 mm 22 mm 12 mm 22 mm Śrubunek zaprasowywany CTX 3/4" Eurokonus Połączenie gwintowane z uszczelnieniem płaskim 1/2" 3/4" 3/4" Połączenie gwintowane z uszczelnieniem płaskim Rp 1" R 1" Kolano zaprasowywane CTX 90 z przejściem na gwint 1/2" GZ Kolano zaprasowywane CTX 90 z przejściem na gwint 3/4" GZ Kolano zaprasowywane CTX 90 z przejściem na gwint 1/2" GW Kolano zaprasowywane CTX 90 z przejściem na gwint 3/4" GW Mufa zaprasowywana CTX z przejściem na gwint GZ R 1/2" R 1/2" R 1/2" R 1/2" R 3/4" R 3/4" R 1" Mufa zaprasowywana CTX z przejściem na gwint GW Rp 1/2" Rp 1/2" Rp 1/2" Rp 3/4" Rp 3/4" Rp 1"
Akcesoria sanitarne 14 x 2 16 x 2 18 x 2 20 x 2 26 x 3 Korek zaciskowy CTX Kolano zaprasowywane CTX z łapami krótkie, przejście na gwint Rp 1/2" Rp 1/2" Rp 1/2" Rp 1/2" Rp 3/4" Kolano zaprasowywane CTX z łapami długie, przejście na gwint Rp 1/2" Rp 1/2" Rp 1/2" Rp 1/2" Kolano podwójne zaprasowywane CTX z łapami, przejście na gwint 16 x Rp1/2" x 16 20 x Rp1/2" x 20 Zestaw montażowy CTX podwójny, lekki 16 x Rp1/2" Element tłumiący dźwięk 1/2" krótki Element tłumiący dźwięk 3/4" krótki Element tłumiący dźwięk 1/2" długi Element tłumiący dźwięk 1/2" podwójny Kolano zaprasowywane CTX do przyłączania spłuczek podtynkowych 14 x Rp1/2" 16 x Rp1/2" Specjalny zestaw montażowy CTX z szyna 16 x Rp1/2" Osprzęt do przyłączania grzejników Złączka zaprasowywane CTX krzyżowa (+ Skrzynka izolacyjna) 16/16/16 20/16/16 20/16/20 CTX Grzejnik Blok przyłączeniowy (z obudową izolacyjną) Narzędzia Nożyce kombi CTX Zewnętrzna sprężyna do gięcia CTX Szczęki zaciskowe CTX TH Obcinarka krążkowa CTX Kalibrator CTX
Przejście zaprasowywane CTX na rurę miedzianą Wieland CTX Rohr Made in Germany Otwarty system: różne dopuszczone złączki Rozwiązanie na miarę praktyki Wskazane jest, aby rury CTX były łączone złączkami zaprasowywanymi systemu CTX firmy Wieland. Dodatkowo mogą być także stosowane złączki innych systemów, które dopuszcza firma Wieland. Do tego zaliczyć można np. wszystkie złączki oznaczone logiem C 2 : logo C 2 oznacza kompatybilność złączek i elastycznych rur miedzianych. Aktualna lista wszystkich złączek nadających się dla rur-ctx znajduje się na stronie www.wieland-haustechnik.de, szukaj " CTX". 10
Zapewnienie jakości Rury miedziane Wieland podlegają stałej kontroli jakości. Ich produkcja jest nadzorowana przez strony trzecie, co oznacza, że niezależne instytuty kontrolne badają produkcję i magazyny producenta. Wieland - technika budynków Certyfikat jakości DIN EN ISO 9001 Premium Class Markowa jakość Laboratorium badawcze akredytowane według EN 17025 Materiał: czysta miedź Cu-DHP - 99,9% Cu Certyfikat ochrony środowiska DIN EN 14001 Produkcja Certyfikat EMAS Made in Germany Deklaracja producenta nt. ochrony środowiska ISO 14025 11
Wieland-Werke AG www.wieland-haustechnik.de Dział Produkcji Rur Wieland Polska Sp. z o.o. ul. Jana Pawla II 80 ap. C-14, 00-175 Warszawa, Polen Tel. +48 (0) 22 63731-05, +48 (0) 22 63731-06, Fax +48 (0) 22 63731-07, biuro@wieland.pl Graf-Arco-Str. 36, 89079 Ulm, Niemcy, Telefon +49 (0)731 944-0, Faks +49 (0)731 944-2820, info@wieland.de This brochure is for your general information only and is not subject to revision. No claims can be derived from it unless there is evidence of intent or gross negligence. The data given are no warranty that the product is of a specified quality and they cannot replace expert advice or the customer s own tests. 0541-07 7016/05.09 Wr 0.5 SVG (R+G)