Warstwa spoinowa Rura PE-RT Polietylen odporny na wysoką temperaturę

Transkrypt

1 HERZ PIPEFIX Rury i złączki Arkusz znormalizowany dla PIPEFIX, wydanie 0616 Rura Rura PE-RT Rura aluminiowa gruobość 0,2-0,8 mm ^ Warstwa spoinowa Warstwa spoinowa Rura PE-RT Polietylen odporny na wysoką temperaturę Rura wielowarstwowa z polietylenu PE-RT Typ II / AL / PE-RT Typ II, uniwersalna, stosowana w instalacjach grzewczych, klimatyzacyjnych i wodno-kanalizacyjnych. System HERZ PIPEFIX połączenia rury ze złączkami zaprasowywanymi i skręcanymi. Rura dostarczana w kręgach lub sztangach. Średnica rury Ø x Średnica rury Ø x grugrubość ścianki bość ścianki Grubość wkładki Grubość wkładki aluminiowej aluminiowej PE-RT TYPE II / AL/ PE- PE-RT TYPE II / AL/ PERT RT TYPE II TYPE II w kręgach w kręgach PE-RT TYPE II / AL/ PE- PE-RT TYPE II / AL/ PERT RT TYPE II TYPE II w sztangach w sztangach 10 x 1,3 0,2 3 C x 2 0,4 3 C C x 2 0,2 3 D x 2 0,4 3 C C x 2 0,25 3 C x 3 0,5 3 C C x 3 0,5 3 C C x 3,5 0,5 3 C C x 4,0 0,5-3 C x 4,5 0,8-3 C x 5 0,8-3 C Parametry techniczne Maks. temperatura, ponad 50 lat 70 C Maks. temperatura, maks.1 rok 95 C Temperatura pracy awaryjnej, maks. 100 godzin 110 C Maks. ciśnienie, ponad 50 lat 10 bar Maks. ciśnienie, maks.1 rok 12 bar Przewodnictwo cieplne 0,47 W/mK Chropowatość powierzchni wewnętrznej 0,007 mm Liniowy współczynnik rozszerzalności 0,023 mm/(mk) Dyfuzja tlenu <0,1 g/m 3 d 1

2 HERZ PIPEFIX Rura wielowarstwowa HERZ z tworzywa sztucznego PE-RT TYP II / AL/ PE-RT TYP II z izolacją Średnica rury Ø x Grubość wkładki Grubość izolacji Numer artykułu Średnica rury Ø x gru- Grubość wkładki Grubość izolacji grubość ścianki aluminiowej Numer artykułu bość ścianki aluminiowej 16 x 2 0,4 6 3 C x 2 0,4 6 3 C x 3 0,5 6 3 C x 3 0,5 6 3 C x 2 0,4 9 3 C x 2 0,4 9 3 C x 3 0,5 9 3 C x 3 0,5 9 3 C x 2 0, C x 2 0, C x 3 0, C x 3 0, C Parametry techniczne Maks. temperatura, ponad 50 lat 70 C Maks. temperatura, maks.1 rok 95 C Temperatura pracy awaryjnej, maks. 100 godzin 110 C Maks. ciśnienie, ponad 50 lat 10 bar Maks. ciśnienie, maks.1 rok 12 bar Przewodnictwo cieplne 0,47 W/mK Chropowatość powierzchni wewnętrznej 0,007 mm Liniowy współczynnik rozszerzalności 0,023 mm/(mk) Dyfuzja tlenu <0,1 g/m 3 d Izolacja z pianki LPDE z powłoką PP Przewodnictwo cieplne 0,04 W/mk według EN8497 Norma pożarowa DIN 4102 B1 Nie zawiera CFC i HCFC Dyfuzja pary wodnej 6000 (DIN ) Powłoka zewnętrzna szara, oznakowania czarne Rura PERT Typ II w rurze ochronnej Średnica Średnica rury rury Ø x Ø grubość x grubość ścianki ścianki Numer Numer artykułu artykułu 16 x 2 3 C x 2 3 C

3 Wydłużenie termiczne Liniowy współczynnik wydłużenia ma wartość niezależną od średnicy rury i wynosi 0,023 mm/mk. Wydłużenie rury w instalacji w zależności od temperatury pracy można obliczyć przy pomocy wzoru: Δl = a x l x Δt Δl wydłużenie a współczynnik rozszerzalności [ 0,023mm/mK] l długość rury [m] Δt różnica temperatury między zabudową, a temperaturą pracy [K] Wydłużenie Δl Długość rury [m] Różnica temperatury Δt [K] Wydłużenie rur może być skompensowane dzięki odpowiedniemu układaniu. Ramiona kompensacyjne i odstępy montażowe Układając rury z izolacją lub bez należy przewidzieć odpowiedniej długości ramiona kompensacyjne. W przypadku montażu pod tynkiem lub w jastrychu (ogrzewanie podłogowe) rozszerzanie rur przejmowane jest radialnie. Długość ramienia kompensacji można obliczyć z poniższego wzoru. c = 33 Da Δl bezwymiarowa stała materiałowa średnica zewnętrzna rury wydłużenie rury Długość ramienia kompensacji BS Średnica zewnętrzna rury rury Wydłużenie Δl 3

4 HERZ PIPEFIX Ze względu na stabilność kształtu, rury bez izolacji nie wymagają stosowania pomocniczych elementów wsporczych takich, jak zaciski czy uchwyty. Odstępy między punktami podparcia podane są w poniższej tabeli. Wsporniki do rur wykonane z tworzywa sztucznego lub metalu powinny być wyposażone we wkładkę z gumy lub innego miękkiego tworzywa. Wkładka taka zapobiega uszkodzeniu rury i eliminuje przenoszenie dźwięków. Średnica rury Odstęp B [m] Średnica rury Odstęp B [m] 14 0,8 32 1,6 16 0,8 40 1, ,8 26 1, Przy układaniu rur bardzo istotne jest odpowiednie rozmieszczenie punktów mocujących i łożysk ślizgowych, tak aby ramiona kompensacji miały odpowiednią długość. Do zmiany kierunku rur zaleca się stosowanie złączek. Dla rur o średnicy DN 32 i większych stosowanie złączek jest konieczne. Wydłużanie rur można zmniejszyć o połowę poprzez ich naprężenie wstępne o 50%. Wydłużenie rury przy zmianie kierunku rury. Ramiona kompensacji obliczone lub wzięte z wykresu Promienie gięcia Przejmowanie wydłużenia rury w przypadku długich rurociągów. Przejmowanie wydłużenia przez kompensatory U-kształtowe, ramiona kompensacji d obliczone lub wzięte z wykresu Rury można wyginać przy pomocy specjalnych narzędzi, takich jak wewnętrzne i zewnętrzne sprężyny gnące lub też ręcznie. Niezależnie od stosowanej metody należy przestrzegać promieni gięcia. W przypadku rur o średnicy DN 32 i większych celu zmiany kierunku układania rury należy używać złączek. d Ø Promień gięcia z użyciem narzędzi Promień gięcia bez użycia narzędzi Kolano HERZ PipeFix Kolano HERZ PipeFix W temperaturze poniżej +5 o C rośnie ryzyko złamania rury podczas jej gięcia. Podczas gięcia rur w temperaturze poniżej +5 o C należy podgrzewać obrabiane odcinki rur. W celu uniknięcia uszkodzenia rury lub jej nieprawidłowego połączenia za pomocą złączki, należy zachować odcinek prosty o długości minimum 5 x DN rury miedzy złączką a początkiem gięcia rury. 4

5 Opory liniowe rury Przepływ [kg/h] Spadek ciśnienia [Pa/m] 5

6 HERZ PIPEFIX Łączenie rur HERZ za pomocą złączek HERZ Rurę należy uciąć pod kątem prostym za pomocą odpowiedniego narzędzia. Są to ogólnodostępne nożyce do cięcia rur oraz metalu. Rurę należy kalibrować z użyciem odpowiedniego narzędzia dobranego do średnicy rury. Wytworzone podczas kalibracji opiłki muszą zostać usunięte z rury. Jeżeli kalibrator jest zamocowany w wiertarce, maksymalne prędkość obrotowa nie może przekroczyć 10 obr/min. Umieszczanie złączki na rurze. Należy sprawdzić właściwe usytuowanie rury przez otwory w tulei rura musi być wsunięta w złączkę do oporu, tak, by była widoczna w otworach. Zaprasowywanie złączki na rurze za pomocą zaciskarki ręcznej lub elektrycznej. Rury muszą być wolne od naprężeń. Proces zaciskania jest skończony, gdy szczęki zaciskarki całkowicie się zamkną. Narzędzia do zaprasowywania są przyrządami precyzyjnymi, więc należy z nimi odpowiednio postępować. HERZ-Pipe-fix zaprasowuje się za pomocą standardowych maszyn i szczęk o profilu TH. Należy przewidzieć niewielkie odstępy A od ściany lub podłogi aby zmieścić szczękę. d Ø A d Ø A d Ø A Kontrola zaprasowania: Na obwodzie metalowego pierścienia widoczne są dwa równe okrągłe zaprasowania. Pomiędzy nimi widoczna jest wyraźna wypukłość. Połączenia nierozłączne takie jak złączki zaprasowywane, mogą być osadzone również pod tynkiem. Aby uniknąć korozji złączek umieszczonych w betonie lub w murze, należy je oddzielić galwanicznie poprzez zastosowanie izolacji przeciwwilgociowej. Można zastosować izolację za pomocą materiałów termokurczliwych lub taśm antykorozyjnych. W każdym przypadku musi być zachowana zgodność z surowcem użytym w złączkach. 6

7 Stosując złączki zaprasowywane, należy bezwzględnie przestrzegać podanych średnic rur i grubości ścianek. Opory przyłączy Ø rury Łuk rurowy Kolano Trójnik Rozdzielenie przepływu jednostronne (1 na 2) Trójnik Podmieszanie przepływu (2 na 1) Trójnik Rozdzielenie przepływu dwustronne (1 na 2) Trójnik Łączenie przepływów (2 do 1) Złączka przelotowa Kolano naścienne Wartości w ekwiwalentnej długości rury w m 14 0,70 1,50 1,30 1,60 1,70 1,70 1,00 1, ,60 1,40 1,20 1,50 1,60 1,60 0,90 1, ,55 1,20 0,90 1,40 1,50 1,50 0,70 1, ,50 1,10 0,60 1,30 1,40 1,40 0,50 1, ,40 1,00 0,50 1,20 1,30 1,30 0, ,30 0,80 0,30 1,00 1,10 1,10 0, ,26 0,76 0,28 0,95 1,00 1,00 0, ,22 0,72 0,26 0,90 0,95 0,95 0, ,18 0,70 0,24 0,85 0,90 0,90 0,18 - Dla ułatwienia obliczeń hydraulicznych instalacji, wartości oporów złączek wyrażone są w odpowiadającej im długości rur. Obliczając hydraulicznie instalacje należy wybrać odpowiednią długość rury z powyższej tabeli i dodać ją do długości odcinków rury rzeczywistej. Δp g = R x I + Z + Δp v Δp g... R... I... Z... Δp v... całkowity spadek ciśnienia w obwodzie grzewczym spadek ciśnienia tarcia w rurze [Pa/m] długość rury [m] spadek ciśnienia pojedynczych oporów spadek ciśnienia przy zaworach termostatycznych Kolano z gwintem wewnętrznym Numer artykułu A B L H P x 2 1/ P x 2 1/ P x 2 1/ P x 2 1/ P x 2 3/ P x 3 3/ P x P x 3,5 1 1 / P x / P x / P x 4,

8 Kolano z gwintem zewnętrznym Numer artykułu A B L H P x 2 1/ P x 2 1/ P x 2 1/ P x 2 1/ P x 2 3/ P x 3 3/ P x P x 3,5 1 1 / P x / P x 4, Złączka prosta, złączka redukcyjna Numer artykułu A B L Numer P 7010 artykułu x 1,3 1,3 41 P x 2 14 x 2 65 P x 2 16 x 2 58 P x 2 14 x 2 65 P x 2 18 x 2 65 P x 2 14 x 2 65 P x 2 16 x 2 65 P x 2 20 x 2 58 P x 2 14 x 2 62 P x 2 16 x 2 62 P x 2 18 x 2 65 P x 3 26 x 2 65 P x 3 16 x 2 65 P x 3 17 x 2 65 P x 3 18 x 2 65 P x 3 20 x 2 65 P x 3 32 x 3 65 P x 3 16 x 2 65 P x 3 18 x 2 65 P x 3 20 x 2 65 P x 3 26 x 3 65 P x 3,5 40 x 3,5 65 P x 3,5 26 x 3 65 P x 3,5 32 x 3 65 P x 4 50 x 4 97 P x 4 26 x 3 81 P x 4 32 x 3 81 P x 4 40 x 3,5 81 P x 4,5 63 x 4,5 98 P x 4,5 26 x 3 82 P x 4,5 32 x 3 82 P x 4,5 40 x 3,5 82 P x 4,5 50 x

9 Zaślepka Numer artykułu A L P x 2 33 P x 2 31 P x 2 33 P x 2 33 P x 2 31 P x 3 33 P x 3 33 P x 3,5 33 P x 4 49 P x 4,5 49 Trójnik Numer Numer artykułu A B C L H P x 2 14 x 2 14 x P x 2 16 x 2 14 x P x 2 16 x 2 16 x P x 2 14 x 2 16 x P x 2 18 x 2 16 x P x 2 20 x 2 16 x P x 2 17 x 2 17 x P x 2 18 x 2 18 x P x 2 14 x 2 18 x P x 2 16 x 2 18 x P x 2 20 x 2 20 x P x 2 10 x 1,3 20 x P x 2 14 x 2 20 x P x 2 18 x 2 20 x P x 2 26 x 3 20 x P x 2 16 x 2 20 x P x 2 16 x 2 16 x P x 2 20 x 2 16 x P x 3 26 x 3 26 x P x 3 32 x 3 26 x P x 3 16 x 2 26 x P x 3 18 x 2 26 x P x 3 20 x 2 26 x P x 3 32 x 3 32 x P x 3 40 x 3,5 32 x P x 3 16 x 2 32 x P x 3 18 x 2 32 x P x 3 20 x 2 32 x P x 3 26 x 3 32 x P x 3,5 40 x 3,5 40 x 3, P x 3,5 50 x 4 40 x 3,

10 Numer artykułu A B C L H P x 3,5 26 x 3 40 x 3, P x 3,5 32 x 3 40 x 3, P x 4 50 x 4 50 x P x 4 26 x 3 50 x P x 4 32 x 3 50 x P x 4 40 x 3,5 50 x P x 4,5 63 x 4,5 63 x 4, P x 4,5 32 x 3 63 x 4, P x 4,5 40 x 3,5 63 x 4, P x 4,5 50 x 4 63 x 4, Trójnik redukcyjny Numer artykułu A B C L H Numer artykułu P x 2 14 x 2 14 x P x 2 16 x 2 14 x P x 2 16 x 2 16 x P x 2 14 x 2 16 x P x 2 16 x 2 16 x P x 2 16 x 2 18 x P x 2 18 x2 18 x P x 2 20 x 2 14 x P x 2 20 x 2 16 x P x 3 18x 2 18 x P x 3 18x 2 20 x P x 3 20 x 2 16 x P x 3 20 x 2 20 x P x 3 20 x 2,5 16 x P x 3 26 x 3 16 x P x 3 26 x 3 20 x P x 3 20 x 2 26 x P x 3 26 x 3 26 x P x 3 32 x 3 20 x P x 3 32 x 3 26 x P x 3,5 26 x 3 32 x P x 3,5 32 x 3 32 x P x 3,5 40 x 3,5 26 x P x 3,5 40 x 3,5 32 x P x 4 32 x 3 40 x 3, P x 4 40 x 3,5 40 x 3, P x 4 50 x 4 32 x P x 4 50 x 4 40 x 3, P x 4,5 40 x 3,5 50 x P x 4,5 50 x 4 50 x P x 4,5 63 x 4,5 40 x 3, P x 4,5 63 x 4,5 50 x

11 Trójnik z gwintem zewnętrznym Numer Numer artykułu artykułu A B C L H P x 2 1/2 16 x P x 2 1/2 18 x P x 2 1/2 20 x P x 3 1/2 26 x P x 2 3/4 20 x P x 3 3/4 26 x P x 3 3/4 32 x P x x P x x P x 3, x 3, P x 3,5 1 1 / 4 40 x 3, P x / 4 50 x P x / 2 50 x P x 4,5 1 1 / 2 63 x 4, P x 4, x 4, Trójnik z gwintem wewnętrznym Numer Numer artykułu artykułu A B C L H P x 2 1/2 16 x P x 2 1/2 18 x P x 2 1/2 20 x P x 3 1/2 20 x P x 3 1/2 26 x P x 3 1/2 32 x P x 2 3/4 20 x P x 3 3/4 26 x P x 3 3/4 32 x P x x P x 3, x 3, P x / 4 32 x P x 3,5 1 1 / 4 3, P x / 4 50 x P x / 2 50 x P x 4,5 1 1 / 2 63 > 4, P x 4, > 4,

12 Kolano 90 Numer Bestellnummer artykułu A B L H P x 2 14 x P x 2 16 x P x 2 18 x P x 2 20 x P x 2 10 x 1, P x 3 26 x P x 3 32 x P x 3,5 40 x 3, P x 4 50 x P x 4,5 63 x 4, Złączki skręcane Karta techniczna: Kalibratory Rohr 0 Kalibrierwerkzeug Kalibrator Kalibrierwerkzeug Kalibrator do Rohr 0 Kalibrierwerkzeug Kalibrator Kalibrierwerkzeug Kalibrator do Rura Ø mit Standardgriff sztyftem verwendbar stosowania mit z Rura Ø mit Standardgriff sztyftem verwendbar stosowania mit z standardowym Akkuschrauber wkrętarką standardowym Akkuschrauber wkrętarką 10 x 1,3 3 F x 3,5 P P x 2 P P x 4 P P x 2 P P x 4,5 P P x 3 P P x 5 P x 3 P P Uwaga: Wszystkie schematy mają charakter symboliczny i nie podlegają żadnym ewentualnym roszczeniom. Wszelkie dane zawarte w niniejszym dokumencie są zgodne z informacjami aktualnymi w chwili oddania do druku i mają jedynie charakter informacyjny. Zastrzega się prawo do wprowadzania zmian wynikających z postępu technicznego. Zamieszczone rysunki są jedynie poglądowe i mogą różnić się optycznie od rzeczywistych produktów. Z przyczyn technicznych prezentowane kolory mogą odbiegać od rzeczywistych. Produkty mogą różnić się w zależności od danego kraju. Zastrzega się możliwość zmian specyfikacji technicznych i funkcjonowania. W razie pytań prosimy o kontakt z najbliższym oddziałem firmy HERZ. 12