Warszawa, dnia 15.11.2013 r. Pytania i odpowiedzi, zmiana SIWZ i terminu składania ofert Dotyczy: postępowania na dostawę przewodów elektrycznych niskiego napięcia na potrzeby Teatru Wielkiego - Opery Narodowej, prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego (sprawa nr 52/A/2013). Zamawiający działając na podstawie art. 38 ust 1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 4 roku - Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity w DzU z 2013 r. poz. 907 z późn. zm) zwanej dalej Ustawą, udziela poniżej informacji o pytaniach Wykonawcy odnoszących się do treści SIWZ dotyczącej w/w postępowania oraz odpowiedziach na nie. Pytanie nr 1: Proszę o wyjaśnienie pozycji od 45 do 51 (konkretnie typ przewodów LgY i H07RN-F wzajemnie się wykluczają) Zamawiający w pozycji od 45 do 51 zmienia parametr przewodu: na HO7V-K (kolor czarny, niebieski i zielonożółty, dany kolor mb, poz. 45, 46, 47, 48 i 51 oraz dany kolor mb, poz. 49 i 50.) Pytanie nr 2: Czy dopuszczają Państwo dostawy za pośrednictwem kuriera DHL? Zamawiający nie widzi przeciw wskazań dostaw za pośrednictwem kuriera DHL. Pytanie nr 3: Czy zamawiający w poz. 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51 omylnie dokonał wpisu symboliki dwóch różnych przewodów i zamiast H07RN F powinno być H07V K? Pytanie nr 4: Czy zamawiający w poz. 43, 54 dopuszcza jednolitą brązowo czerwoną barwę przewodu? Zamawiający w poz. 43 i 54 dopuszcza jednolitą brązowo czerwoną barwę przewodu. Pytanie nr 5: Czy zamawiający w poz. 52, 53 dopuszcza przewody równoważne? Zamawiający dokonuje zmiany treści w poz. 52 i 53, oraz dopuszcza zaoferowanie przewodów wysokotemperaturowych o następujących parametrach: 2. rodzaj żyły niklowana, 3. materiał izolacji zewnętrznej włókno szklane, 4. napięcie znamionowe minimum 500 V, 5. temperatura pracy 60ºC do 400ºC, 6. oplot przewody wykonany z termoodpornej włókniny szklanej.
Pytanie nr 6: Czy zamawiający w poz. 55 dopuszcza przewód gumowy w oplocie z przeznaczeniem do żelazek? Zamawiający w poz. 55 nie dopuszcza przewodu gumowego w oplocie do żelazek. Pytanie nr 7: Poz. 37: Przewód silikonowy SiHf 3x1,5mm czarny czy może być przewód w kolorze czerwono brązowym? Zamawiający w poz. nr 37 dopuszcza przewód w kolorze czerwono brązowym. Pytanie nr 8: Poz. 42: Przewód silikonowy SiF 2,5mm /3 kolory/ - jaka ma być ilość żył? Przewód ma być jednożyłowy żyła miedziana pobielana, linka skręcana gr. 2,5 mm (kolor niebieski, czarny i żółtozielony, każdego koloru po mb.) Pytanie nr 9: Poz. 43: Przewód silikonowy SiHF 3x 2,5mm, czarny czy może być przewód w kolorze czerwono brązowym? Patrz odpowiedź na pytanie nr 4 (powyżej). Pytanie nr 10: Poz. 44: Przewód silikonowy SiF 1,50mm /3 kolory/ - jaka ma być ilość żył? Przewód ma być jednożyłowy żyła miedziana pobielana, linka skręcana gr. 1,5 mm (kolor niebieski, czarny i żółtozielony, każdego koloru po mb.) Pytanie nr 11: Poz. 45: Przewód LgY 1,5mm - proszę o określenie prawidłowego symbolu Pytanie nr 12: Poz. 46: Przewód LgY 2,5mm - proszę o określenie prawidłowego symbolu? Pytanie nr 13: Poz. 47: Przewód LgY 4mm HO7RN-F (3 kolory) proszę o określenie prawidłowego symbolu Pytanie nr 14: Poz. 48: Przewód LgY 6mm - proszę o określenie prawidłowego symbolu Pytanie nr 15: Poz. 49: Przewód LgY 10mm - proszę o określenie prawidłowego symbolu
Pytanie nr 16: Poz. 50: Przewód LgY 16mm HO7RN-F /3 kolory/ - proszę o określenie prawidłowego symbolu Pytanie nr 17: Poz. 51: Przewód LgY 25mm - proszę o określenie prawidłowego symbolu Pytanie nr 18: Poz. 54: Przewód silikonowy SiHF 3x 1mm czarny czy może być przewód w kolorze czerwono brązowym? Patrz odpowiedź na pytanie nr 4 (powyżej). Jednocześnie Zamawiający, działając na podstawie art. 38 ust. 4 Ustawy, z uwagi na treść odpowiedzi na powyższe pytania dokonuje następującej zmiany w treści SIWZ: W załączniku nr 1 Opis przedmiotu zamówienia - formularz cenowy w poz. 37, 42-54 Formularza cenowego" zapis: lp. NAZWA ILOŚĆ /MB./ CENA JEDNOSTKOWA BRUTTO /ZŁ/ WARTOŚĆ BRUTTO OGÓŁEM /ZŁ/ 3X4 1 2 3 4 5 37 Przewód silikonowy SiHF 3x 1,5mm czarny 42 Przewód silikonowy SiF 2,5mm /3 kolory/ 43 Przewód silikonowy SiHF 3x 2,5mm, czarny 44 Przewód silikonowy SiF 1,50mm /3 kolory/ 45 Przewód LgY 1,5mm 46 Przewód LgY 2,5mm 47 Przewód LgY 4mm HO7RN-F (3 kolory) 48 Przewód LgY 6mm 49 Przewód LgY 10mm 50 Przewód LgY 16mm HO7RN-F /3 kolory/ 51 Przewód LgY 25mm 52 Przewód HTERM1X1.5 linka niklowana 1,5mm, temperatura pracy -60+400 C, napięcie 500V 53 Przewód HTERM1X2,5 linka niklowana 2,5mm, temperatura pracy -60+400 C, napięcie 500V 54 Przewód silikonowy SiHF 3x 1mm czarny
otrzymuje brzmienie: lp. NAZWA ILOŚĆ /MB./ CENA JEDNOSTKOWA BRUTTO /ZŁ/ WARTOŚĆ BRUTTO OGÓŁEM /ZŁ/ 3X4 1 2 3 4 5 37 Przewód silikonowy SiHF 3x 1,5mm Przewód silikonowy SiF 2,5mm jednożyłowy żyła miedziana pobielana, linka 42 skręcana gr. 2,5 mm (kolor niebieski, czarny i żółtozielony, każdego koloru po mb.) 43 Przewód silikonowy SiHF 3x 2,5mm, Przewód silikonowy SiF 1,50mm jednożyłowy żyła miedziana pobielana, linka 44 skręcana gr. 1,5 mm (kolor niebieski, czarny i żółtozielony, każdego koloru po mb.) Przewód LgY 1,5mm 45 HO7V-K (3 kolory - czarny, niebieski,zielonożółty każdy kolor po mb) Przewód LgY 2,5mm 46 HO7V-K (3 kolory - czarny, niebieski,zielonożółty każdy kolor po mb) Przewód LgY 4mm 47 HO7V-K (3 kolory - czarny, niebieski,zielonożółty każdy kolor po mb) Przewód LgY 6mm 48 HO7V-K /(3 kolory - czarny, niebieski,zielonożółty każdy kolor po mb) Przewód LgY 10mm 49 HO7V-K (3 kolory - czarny, niebieski,zielonożółty każdy kolor po mb) Przewód LgY 16mm 50 HO7V-K (3 kolory - czarny, niebieski,zielonożółty każdy kolor po mb) Przewód LgY 25mm 51 HO7V-K (3 kolory - czarny, niebieski,zielonożółty każdy kolor po mb) Przewód wysokotemperaturowy średnica żyły 1,5mm...... nazwa/typ/producent Parametry wymagane: Parametry oferowane: 1... 52 2. rodzaj żyły niklowana, 1,5 2... mm, 3. materiał izolacji zewnętrznej 3... włókno szklane, 4. napięcie znamionowe 4... minimum 500 V, 5. temperatura pracy 60ºC do 5... 400ºC, 6. oplot przewody wykonany z 6... termoodpornej włókniny. szklanej. 53 Przewód wysokotemperaturowy średnica żyły 2,5mm,...... nazwa/typ/producent Parametry wymagane: 2. rodzaj żyły niklowana, 2,5 Parametry oferowane: 1... 2...
54 mm, 3. materiał izolacji zewnętrznej włókno szklane, 4. napięcie znamionowe minimum 500 V, 5. temperatura pracy 60ºC do 400ºC, 6. oplot przewody wykonany z termoodpornej włókniny szklanej. 3.... 4.... 5.... 6.... Przewód silikonowy SiHF 3x 1mm Dodatkowo w treści załącznika dodaje się pkt 4 7 w następującym brzmieniu: 4. Wykonawca w poz. 52 i 53 Formularza cenowego powinien podać nazwę, typ i producenta oferowanego przewodu oraz w kolumnie pn. parametry oferowane określić lub potwierdzić jego parametry (w miejscach wykropkowanych). 5. Zaoferowane przez Wykonawcę w poz. 53 i 53 muszą posiadać parametry odpowiadające parametrom wskazanym przez Zamawiającego. 6. Wykonawca na potwierdzenie parametrów oferowanych przewodów musi dołączyć do oferty stosowne dokumenty (np. karty katalogowe wystawione przez producentów zaoferowanych przewodów) zawierające opisy ich parametrów technicznych. 7. Wykonawca w przypadku dołączenia dokumentów (wymienionych w pkt 6 powyżej) w języku obcym, musi również dołączyć ich tłumaczenie na język polski. Jednocześnie działając na podstawie art. 38 ust. 6 Ustawy, Zamawiający z uwagi na fakt, iż zmiana ta wymaga dodatkowego czasu na wprowadzenie zmian w ofertach, przedłuża termin składania ofert do dnia 21.11.2013 do godz. 10:00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 21.11.2013 o godz. 10:15. Poniżej w załączeniu przedstawiony jest obowiązujący "Opis przedmiotu zamówienia - formularz cenowy" (Załącznik nr 1 do SIWZ) po zmianach, który Wykonawcy powinni złożyć wraz z ofertą
Załącznik nr 1 do SIWZ OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (pieczęć Wykonawcy/Wykonawców) FORMULARZ CENOWY Dostawa przewodów elektrycznych niskiego napięcia na potrzeby Teatru Wielkiego - Opery Narodowej 1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa przewodów elektrycznych przez okres 12 miesięcy wymienionych w formularzu cenowym. 2. Zamawiający wymaga, aby niżej wymieniony sprzęt był objęty 24 miesięczną gwarancją. 3. Wszystkie użyte do realizacji zamówienia przewody elektryczne powinny spełniać wymagania deklaracji zgodności CE wymaganej dla potrzeb zgodności wyrobu z zasadniczymi wymaganiami dyrektyw UE. W tym celu Wykonawca powinien złożyć oświadczenie, którego treść zawarta jest w pkt 5 Formularza oferty (załącznik nr 2 do SIWZ). 4. Wykonawca w poz. 52 i 53 Formularza cenowego powinien podać nazwę, typ i producenta oferowanego przewodu oraz w kolumnie pn. parametry oferowane określić lub potwierdzić jego parametry (w miejscach wykropkowanych). 5. Zaoferowane przez Wykonawcę w poz. 53 i 53 muszą posiadać parametry odpowiadające parametrom wskazanym przez Zamawiającego. 6. Wykonawca na potwierdzenie parametrów oferowanych przewodów musi dołączyć do oferty stosowne dokumenty (np. karty katalogowe wystawione przez producentów zaoferowanych przewodów) zawierające opisy ich parametrów technicznych. 7. Wykonawca w przypadku dołączenia dokumentów (wymienionych w pkt 6 powyżej) w języku obcym, musi również dołączyć ich tłumaczenie na język polski. FORMULARZ CENOWY lp. NAZWA ILOŚĆ /MB./ CENA JEDNOSTKOWA BRUTTO /ZŁ/ WARTOŚĆ BRUTTO OGÓŁEM /ZŁ/ 3X4 1 2 3 4 5 1 Przewód DY 1,5 /5 kol/ 1500 2 Przewód DY 2,5 /5 kol/ 1500 3 Przewód OMYp 2x1 /V 4 Przewód OMY 3x1 /V 5 Przewód YDYp 2x1,5 6 Przewód YDYp 3x1,5 0 7 Przewód YDY 3x1,5 800 9 Przewód YDY 3x2,5 400
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Przewód OW 3x1 /500V Przewód OW 3x1,5 /500V Przewód OW 3x2,5 /500V Przewód OW 4x4 /500V Przewód DY 4 /5kol/ Przewód DY 6 /3kol/ Przewód OMY 2x0,75 /V Przewód OMY 2x1 /V Przewód OMY 3x1,5 /V Przewód OWY 3x2,5 /500V Przewód OWY 4x2,5 /500V Przewód OWY 5x2,5 /500V Przewód OnPd 5x16 HO7RN-F Przewód OnPd 5x10 HO7RN-F Przewód OnPd 5x6 HO7RN-F Przewód OnPd 5x4 HO7RN-F Przewód OWY 5x1 /V Przewód OWY 5x1,5 /V Przewód OW 5x2,5 /500V Przewód OMY 3x0,75 /V OnPd 3x4 HO7RN-F Przewód SMYp 2x0,5 /V OnPd 3x6 HO7RN-F Przewód YDYp 3x2,5 500/750V Przewód Dyc 1,5 /3kol/ Przewód DY 1 /3kol/ Przewód silikonowy SiHF 3x 1,5mm OnPd 3x1.5 HO7RN-F OnPd 3x2.5 HO7RN-F Przewód DY 4 /3kol/ 500 500 800 700 900 700
41 Przewód DY 10 450/750 /3kol/ Przewód silikonowy SiF 2,5mm jednożyłowy żyła miedziana pobielana, linka 42 skręcana gr. 2,5 mm (kolor niebieski, czarny i żółtozielony, każdego koloru po mb.) 43 Przewód silikonowy SiHF 3x 2,5mm, Przewód silikonowy SiF 1,50mm jednożyłowy żyła miedziana pobielana, linka 44 skręcana gr. 1,5 mm (kolor niebieski, czarny i żółtozielony, każdego koloru po mb.) Przewód LgY 1,5mm 45 HO7V-K (3 kolory - czarny, niebieski,zielonożółty każdy kolor po mb) Przewód LgY 2,5mm 46 HO7V-K (3 kolory - czarny, niebieski,zielonożółty każdy kolor po mb) Przewód LgY 4mm 47 HO7V-K (3 kolory - czarny, niebieski,zielonożółty każdy kolor po mb) Przewód LgY 6mm 48 HO7V-K /(3 kolory - czarny, niebieski,zielonożółty każdy kolor po mb) Przewód LgY 10mm 49 HO7V-K (3 kolory - czarny, niebieski,zielonożółty każdy kolor po mb) Przewód LgY 16mm 50 HO7V-K (3 kolory - czarny, niebieski,zielonożółty każdy kolor po mb) Przewód LgY 25mm 51 HO7V-K (3 kolory - czarny, niebieski,zielonożółty każdy kolor po mb) Przewód wysokotemperaturowy średnica żyły 1,5mm...... nazwa/typ/producent Parametry wymagane: Parametry oferowane: 1... 52 2. rodzaj żyły niklowana, 1,5 2... mm, 3. materiał izolacji zewnętrznej 3... włókno szklane, 4. napięcie znamionowe 4... minimum 500 V, 5. temperatura pracy 60ºC do 5... 400ºC, 6. oplot przewody wykonany z 6... termoodpornej włókniny. szklanej. Przewód wysokotemperaturowy średnica żyły 2,5mm,... nazwa/typ/producent 53 Parametry wymagane: 2. rodzaj żyły niklowana, 2,5 mm, 3. materiał izolacji zewnętrznej włókno szklane, 4. napięcie znamionowe minimum 500 V, 5. temperatura pracy 60ºC do 400ºC, 6. oplot przewody wykonany z termoodpornej włókniny szklanej. Parametry oferowane: 1... 2... 3.... 4.... 5.... 6....
54 Przewód silikonowy SiHF 3x 1mm 55 Przewód silikonowy do żelazek w oplocie bawełnianym 4x0,75mm 56 Przewód YDY 5x2,5mm 57 Przewód YDY 5x4mm 58 Przewód YDY 5x6mm RAZEM Kwotę CENA CAŁKOWITA BRUTTO należy przenieść do pkt 1 formularza oferty (załącznik nr 2 do SIWZ). Zamawiający prosi o dokładne wypełnienie formularza i staranne sprawdzenie obliczeń.... dn....... czytelny podpis wykonawcy lub upełnomocnionego przedstawiciela(przedstawicieli) wykonawcy