Załącznik nr 7 do SIWZ Nr sprawy ZP/PN/U/10/18 OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Wykonanie dokumentacji projektowych: przebudowy istniejącej kanalizacji ogólnospławnej i budowy kanalizacji deszczowej w drodze osiedlowej wzdłuż budynku Dwernickiego 29A i Siennickiej 36A w Warszawie oraz budowy oświetlenia LED terenu w rejonie budynków Dwernickiego 27, 29, 29A; Siennickiej 36A i Paca 50 w Warszawie. I. OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dwóch osobnych dokumentacji na: a) przebudowę istniejącej kanalizacji ogólnospławnej oraz budowy kanalizacji deszczowej w drodze osiedlowej wzdłuż budynku Dwernickiego 29A i Siennickiej 36A b) budowę oświetlenia LED terenu w rejonie budynków Dwernickiego 27, 29, 29A; Siennickiej 36A i Paca 50 w Warszawie Rodzaj zamówienia: usługi. II. Określenie zakresu zamówienia: 1. Do wykonania dokumentacji projektowej budowy/ przebudowy kanalizacji należy: Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z niezbędnymi uzgodnieniami, opiniami i pozwoleniami wymaganymi przepisami prawa budowlanego, potrzebnymi do zgłoszenia wykonania robót budowlanych w tym: a) opracowanie projektu budowlano- wykonawczego niezbędnego do wykonania zamierzenia, b) opracowania STWiORB c. wykonania przedmiaru i kosztorysu inwestorskiego c) opracowania BIOZ d) uzyskanie warunków przyłączenia do sieci MPWiK oraz uzgodnienia dokumentacji przez MPWiK e) dokonania skutecznego zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych Celem opracowania dokumentacji projektowej jest odwodnienie terenu i drogi wewnętrznej wzdłuż budynku Dwernickego 29A, drogi wewnętrznej wzdłuż budynku Siennicka 36A oraz remont istniejącej kanalizacji ogólnospławnej zlokalizowanej w powyższych drogach. Zakres prac projektowych określa częściowo Raport z inspekcji TV załącznik nr 1 do OPZ. 2. Do wykonania dokumentacji projektowej budowy oświetlenia LED terenu należy:
Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej (sieci kablowej, słupów oświetleniowych wraz z układem zasilania i rozliczenia energii elektrycznej na podstawie uzyskanych warunków przyłączeniowych) w tym: a. opracowanie projektu budowlano - wykonawczego niezbędnego do wykonania zamierzenia, b. opracowania STWiORB c. wykonania przedmiaru i kosztorysu inwestorskiego d. opracowania BIOZ e. uzyskanie warunków przyłączenia do sieci Innogy oraz uzgodnienia dokumentacji przez Innogy f. dokonania skutecznego zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych 2. Dodatkowe wskazania rozwiązań technologicznych i materiałowych : a) Słupy oświetleniowe 4m - 5m ( uliczne 8 m aluminium, kolorystyka do uzgodnienia) b) Oprawy oświetleniowe LED modułowe uliczne c) Oprawy oświetleniowe LED modułowe parkowe d) Barwa światła uniwersalna w przedziale 3300K 4000K e) Żywotność źródeł światła pow. 50 000 h. f) Stopień ochrony opraw oświetleniowych nie mniej niż IP66. g) Stopień ochrony dla układu optycznego nie mniej niż IP67. h) Odporność na uderzenia. i) Dopuszczalna praca w temperaturze -300 C - +400C j) Gwarancja na urządzenia nie mniej niż 5 lat. k) Wszystkie materiały zastosowane do realizacji zamówienia spełniać powinny warunki określone w art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. Nr 156 z 2006 r. poz. 1118 ze zmianą Dz. U. Nr 170 z 2006 r. poz. 1217). 3. Przy realizacji projektu należy uwzględnić nowy PZT w tym wymianę trzech istniejących latarni ulicznych przy drodze wewnętrznej przy budynku Siennicka 36a. III. Zamawiający przekaże Wykonawcy następujące dokumenty: 1. Pełnomocnictwo do występowania do organów i jednostek w celu uzyskiwania niezbędnych pozwoleń, uzgodnień, decyzji itp. 2. Oświadczenie o prawie do dysponowania nieruchomością na cele (dz. ew. nr 40, 46 obręb nr 3-04-01). 3. Projekt zagospodarowania terenu dz. nr 40 obręb nr 3-04-01. 4. Zgoda WM Siennicka 36A na udostępnienie TG jako punktu przyłączeniowego i wykonanie robót na dz. nr 34 z obrębu nr 3-04-01. 5. Zgłoszenie wykonania robót budowlanych Przebudowa i zmiana zagospodarowania podwórza przy ul. Dwernickiego 29A, Siennickiej 36A, Paca 50 w Warszawie. IV. Każdą dokumentację należy opracować osobno w następujący sposób: 1. Dokumentacje powinny być opracowana zgodnie z: a. Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarski Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. z 2012 r. poz. 462 z późn. zm.)
b. Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz.U. z 2013r. poz.1129 z późn. zm.). c. Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz.U. z 2004 Nr 130 poz. 1389, z późń. zm.). d. Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U. z 2003r. Nr 120 poz. 1126, z późń. zm.). e. Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2015, poz.1422, z późń. zm.). f. Ustawą z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2017r. poz. 1332 z późn. zm.). g. Ustawą z 23 lipca 2003r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (t.j. Dz.U. z 2014r. poz. 1446 z późn. zm.). h. Ustawą z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska (t.j. Dz. U. z 2017 poz. 519 z późn. zm.). i. Ustawą z dnia 29 stycznia 2004r Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2017r. poz. 1579 z późn. zm.). j. Ustawą z dnia 15 grudnia 2000r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (t.j. Dz. U. z 2016r. poz. 1725, z późn. zm.). k. Wytycznymi zawartymi w tematycznych przepisach szczegółowych. l. Obowiązującymi Polskim Normami. Polska Norma PKN-CEN/TR 13201-1:2007. Oświetlenie dróg Część 1: Wybór klas oświetlenia, PKN, Warszawa 2007. Polska Norma PN-EN 13201-2:2007. Oświetlenie dróg Część 2: Wymagania oświetleniowe, PKN, Warszawa 2007. Polska Norma PN-EN 13201-3:2007. Oświetlenie dróg Część 3: Obliczenia parametrów oświetleniowych, PKN, Warszawa 2007. Polska Norma PN-EN 13201-4:2007. Oświetlenie dróg Część 4: Metody pomiarów parametrów oświetlenia, PKN, Warszawa 2007. Polska Norma PN-EN 12464-2:2008, Światło i oświetlenie Oświetlenie miejsc pracy Część 2: Miejsca pracy na zewnątrz. Polska Norma PN-EN 1838:2005, Zastosowanie oświetlenia Oświetlenie awaryjne. m. Zasadami wiedzy technicznej. 2. Projektowane rozwiązania należy dobierać w sposób umożliwiający osiągnięcie optymalnego efektu ekonomicznego. 3. Dokumentację należy wykonać w języku polskim wersji papierowej i elektronicznej.
4. Dokumentacja projektowa w wersji papierowej musi być wykonana w 4 egzemplarzach. 5. Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót w wersji papierowej muszą być wykonane w 4 egzemplarzach. 6. Dokumentacja projektowa dla projektu budowlano-wykonawczego musi być wykonana zgodnie rozporządzeniem z dnia 25 kwietnia 2012r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego. 7. Dokumentacja projektowa musi posiadać oświadczenie projektanta, że jest kompletna z punktu widzenia celu któremu ma służyć oraz jest opracowana zgodnie z wymogami ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2016r. poz. 290 z późn. zm.). 8. Kosztorysy i przedmiary robót w wersji papierowej muszą być wykonane w 2 egzemplarzach. 9. Przedmiary robót i kosztorysy inwestorskie muszą zawierać zestawienia przewidywanych do wykonania robót podstawowych w kolejności technologicznej ich wykonania, z wyliczeniem i zestawieniem ilości jednostek przedmiarowych wraz z podaniem założeń wyjściowych do kosztorysowania. (Uwaga w przedmiarach i kosztorysach dotyczących budowy /przebudowy kanalizacji nie uwzględniać kosztów odtworzenia terenu po robotach) 10. W przedmiarach nie mogą występować roboty tymczasowe i towarzyszące. Na stronie tytułowej przedmiaru robót należy umieścić klauzulę aby Wykonawcy wykonanie prac tymczasowych i towarzyszących ujęli w kosztach robót podstawowych. 11. Dokumentację w wersji elektronicznej należy dostarczyć na nośniku elektronicznym (płyta CD lub DVD) trwale dołączonym do jednego egzemplarza wersji papierowej. 12. Elementy dokumentacji powinny być zapisane w poszczególnych plikach w formacie pdf: a. projekt budowalno-wykonawczy w osobnym 1 pliku, b. STWiOR w osobnym 1 pliku, c. przedmiar w osobnym 1 pliku, d. kosztorys inwestorski w osobnym 1 pliku. Pliki tekstowe powinny być dodatkowo zapisane w formie edytowalnej w formacie doc. Elementy dokumentacji rysunkowej powinny być dodatkowo zapisane w formie edytowalnej dwg i pdf jako pliki ponumerowane wg numerów rysunków podpisanych przez projektantów, oddzielnie dla każdej branży w osobnych folderach. Kosztorysy inwestorskie i przedmiary należy zapisać w formacie ath i pdf. 13. Do opracowanej dokumentacji będzie załączone oświadczenie, że wersja elektroniczna zawiera wszystkie elementy wersji papierowej, jest z nią identyczna i kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. 14. Do każdego projektu należy dołączyć informację BIOZ. 15. W projektach, specyfikacjach i przedmiarach nie można opisywać materiałów przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub źródła pochodzenia, chyba, że jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia i nie można opisać przedmiotu zamówienia za pomocą dostatecznie dokładnych określeń, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy lub równoważny. Projektant musi jednoznacznie określać
parametry techniczne materiałów lub urządzeń, które będą świadczyły o równoważności oraz podać przedziały (min. lub max.) tych parametrów. 16. Dokumentacja projektowa będzie podstawą udzielenia zamówienia publicznego na roboty budowlane. Sposób jej sporządzenia musi umożliwiać przygotowanie opisu przedmiotu zamówienia w sposób zgodny z Prawem zamówień publicznych w szczególności z poszanowaniem art. 29 i 30 tej ustawy. 17. W dokumentacji projektowej należy umieścić zapis dotyczący ochrony znaków geodezyjnych, np. o następującej treści: Wszystkie prace ziemne lub remontowe należy prowadzić w sposób zapewniający ochronę znaków osnowy geodezyjnej zgodnie z art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tj. Dz. U. 2016r., poz. 1629). V. Termin wykonania zamówienia Dokumentacja budowy/przebudowy kanalizacji - 120 dni od daty podpisania umowy Dokumentacja budowy oświetlenia terenu 90 dni od daty podpisania umowy