NPA. Seria czujników ciśnienia do montażu powierzchniowego. GE Measurement & Control Solutions. GE imagination at work. Cechy

Podobne dokumenty
miniaturowy czujnik ciśnienia Bardzo małe wymiary Membrana wbudowana na płasko Szeroki zakres częstotliwości Dostępne różne rodzaje obudów

Różnicowy przetwornik ciśnienia EL-PSa-xxx

VIGOTOR VPT-13. Elektroniczny przetwornik ciśnienia 1. ZASTOSOWANIA. J+J AUTOMATYCY Janusz Mazan

Przetwornik ciśnienia do aplikacji chłodnicznych i klimatyzacji Model AC-1, z ceramiczną komorą pomiarową

Podwójny różnicowy czujnik ciśnienia Do wentylacji i klimatyzacji Model A2G-52

Miernik przepływu powietrza Model A2G-25

VIGOTOR VPT-12. Elektroniczne przetworniki ciśnienia VPT 12 stosuje się w 1. ZASTOSOWANIA. J+J AUTOMATYCY Janusz Mazan

Przetworniki ciśnienia do aplikacji wodnych i powietrznych Typ MBS 1900

SPECYFIKACJA HTC-K-VR. Kanałowy przetwornik CO2 z wyjściem analogowym V i progiem przekaźnikowym

Przetwornik ciśnienia do precyzyjnych pomiarów Model P-30, wersja standardowa Model P-31, wersja z membraną czołową

Przetworniki ciśnienia do zastosowań przemysłowych typu MBS 4510

SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ

Przetwornik ciśnienia Rosemount 951 do suchego gazu

Czujnik poziomu Wersja z tworzywa Model RLT-2000, do aplikacji przemysłowych

Przetwornik ciśnienia do gazów medycznych Model MG-1

Przetworniki ciśnienia do zastosowań przemysłowych MBS 4500

Przetwornik ciśnienia dla chłodnictwa i klimatyzacji Model R-1, z hermetycznie spawaną cienkowarstwową komorą pomiarową

Różnicowy czujnik ciśnienia Do wentylacji i klimatyzacji Model A2G-50

Przetwornik ciśnienia do sprężarek powietrza Model C-2

Przetworniki ciśnienia do zastosowań przemysłowych Typu MBS 4500

SiMod-X-(A1) Przetwornik parametrów powietrza z interfejsem RS485 (MODBUS RTU) oraz wyjściem analogowym (dotyczy wersji -A1)

SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D

SPECYFIKACJA HTC-VR, HTC-VVR-RH, HTC-VVR-T, HTCVVVR, HTC-VR-P, HTC-VVR-RH-P

Miernik przepływu powietrza Do wentylacji i klimatyzacji Model A2G-25

Czujnik poziomu Wersja ze stali nierdzewnej Model RLT-1000, do aplikacji przemysłowych

ZASILACZ SEPARATOR ZS-30 DTR.ZS-30 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

DPM961 / DPM962. Cyfrowy multimetr panelowy INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 11

SPECYFIKACJA HTC-VR, HTC-VVR-RH, HTC-VVR-T, HTC-VVVR, HTC-VR-P, HTC-VVR-RH-P

Przetworniki pomiarowe obrotu i przesunięcia liniowego

Przetworniki ciśnienia do zastosowań ogólnych typu MBS 1700 i MBS 1750

Piezorezystancyjny czujnik ciśnienia: pomiar i wyznaczenie parametrów metrologicznych czujnika i przetwornika ciśnienia

Przetwornik ciśnienia do aplikacji chłodnicznych i klimatyzacji Model AC-1, z ceramiczną komorą pomiarową

DTR.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

Przetworniki ciśnienia do zastosowań przemysłowych. Typ MBS Broszura techniczna

Przetworniki ciśnienia do zastosowań ogólnych typu MBS 1700 i MBS 1750

Kod produktu: MP01611

Przetwornik ciśnienia do precyzyjnych pomiarów Model P-30, wersja standardowa Model P-31, wersja z membraną czołową

Przetworniki ciśnienia typu MBS - informacje ogólne

Karta katalogowa Strona 1 / 5

LSPY-21 LISTWOWY MODUŁ WYJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, październik 2003 r.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja 1.1. Wzmacniacz pomiarowy WZPT-500/300/200/130 z czujnikiem PT-100

DANE TECHNICZNE ZASILACZY PPS

QBM68.. do powietrza i gazów nieagresywnych. Liniowa charakterystyka ciśnienia z nastawianym zakresem pomiarowym

Różnicowy przetwornik ciśnienia EL-PS-xxx

Przetwornik ciśnienia do chłodnictwa i klimatyzacji, typu AKS 3000 CHŁODNICTWO I KLIMATYZACJA. Dokumentacja techniczna

Czujnik różnicy ciśnienia QMB69.. dokonuje pomiaru nad- i podciśnienia różnicowego powietrza i nieagresywnych gazów.

Czujnik ciśnienia Do gazów medycznych Model MG-1

KAmodRPiADCDAC. Moduł przetwornika A/C i C/A dla komputerów RaspberryPi i RaspberryPi+

MPI-8E 8-KANAŁOWY REJESTRATOR PRZENOŚNY

Przetwornik Magnesense 2

Przetwornik ciśnienia do zastosowań w ruchomej hydraulice Z sygnałami wyjściowymi CANopen i J1939

Przetwornik ciśnienia PSI i wzmacniacz

Czujnik ciśnienia Do precyzyjnych pomiarów Model P-30, P-31

E-TRONIX Sterownik Uniwersalny SU 1.2

Przetworniki pomiarowe obrotu i przesunięcia liniowego

I0.ZSP APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)

Przetwornik ciśnienia do ogólnych zastosowań przemysłowych Model A-10

Kod produktu: MP01105T

Czujnik ciśnienia OEM O wysokiej dokładności Modele TIS-20, TIS-21

Przetwornik ciśnienia do ogólnych zastosowań przemysłowych Model A-10

Akcesoria. Zastosowanie. Specjalne właściwości. Opis

DTR.ZSP-41.SP-11.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI

Czujniki różnicy ciśnienia

WYJŚCIA PRZEKAŹNIKOWE

Przetwornik ciśnienia dla chłodnictwa i klimatyzacji Model R-1, z hermetycznie spawaną cienkowarstwową komorą pomiarową

UNIK 5600/5700 Przetworniki Ciśnienia Dedykowane Dla Przemysłu Morskiego

Przetwornik ciśnienia z osłoną ognioszczelną Do zastosowań w obszarach chronionych przed wybuchem Modele E-10 i E-11

UNIK 5800/5900. Ognioodporne/ przeciwwybuchowe przetworniki ciśnienia. Kompetencje. Wysoka jakość. Właściwości. Specjalne wykonanie w standardzie

Przetworniki i czujniki ciśnienia z wyjściem dwustanowym otwarty-kolektor typu MEP

Karta danych technicznych

M-1TI. PROGRAMOWALNY PRECYZYJNY PRZETWORNIK RTD, TC, R, U / 4-20mA ZASTOSOWANIE:

projekt przetwornika inteligentnego do pomiaru wysokości i prędkości pionowej BSP podczas fazy lądowania;

Indukcyjny czujnik przemieszczenia liniowego LI300P0-Q25LM0-LIU5X3-H1151

Przetwornik ciśnienia JUMO dtrans p30 Typ

CL600. Precyzyjny cyfrowy miernik tablicowy serii CL 600. Zastosowanie

ТТ TECHNIKA TENSOMETRYCZNA

PRZETWORNIKI C / A PODSTAWOWE PARAMETRY

DTR.AT.01. APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

Newsletter 3/2016. Zminiaturyzowane elektroniczne regulatory proporcjonalne. elektronika w pneumatyce.

Przetworniki ciśnienia z tytanu do mediów agresywnych DST P40I

Przetwornik ciśnienia OEM w technologii cienkowarstwowej Dla ruchomej hydrauliki Model MH-2

LSPX-21 LISTWOWY MODUŁ WEJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, październik 2003 r.

LUPS-11ME LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r.

PowerLab 4/35 z systemem LabChart Pro

DZT Licznik energii elektrycznej Sieć trójfazowa 4-przewodowa Połączenie bezpośrednie 100A Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus.

KS5 KS5. PRzyKłAD zastosowania KS5. linia energetyczna. generator. turbina wiatrowa. turbina wodna. 1. kat iii. Ethernet.

Przetworniki ciśnienia do wysokich temperatur MBS 3200 i MBS 3250

Dane techniczne. Dane ogólne. Nominalny zasięg działania s n 5 mm

Przetwornik ciśnienia JUMO MIDAS Typ

Rotametry metalowe, seria NH250

Przetworniki ciśnienia do ogólnych zastosowań przemysłowych typu MBS 3000 i MBS 3050

LDPS-12ME LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, marzec 2003 r.

IO.AS-dP.01 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)

Dokumentacja techniczna Nr AIM-8N Moduł wejść analogowych

WIZUALIZACJA DANYCH SENSORYCZNYCH MINISTACJA METEOROLOGICZNA

Indukcyjny czujnik przemieszczenia liniowego LI1000P0-Q25LM0-LIU5X3-H1151

241 ü Obudowy z tworzywa lub metalu ü 4- lub 2-przewodowe ü Regulowane zasięgi działania ü Detekcja wszystkich rodzajów materiałów

Transkrypt:

GE Measurement & Control Solutions NPA Seria czujników ciśnienia do montażu powierzchniowego Czujniki z serii NPA cechują się małymi wymiarami i są ekonomicznym rozwiązaniem do zastosowań wymagających kalibrowania. Czujniki z serii NPA mają obudowę SOIC14 i są oferowane w wersjach do pomiaru nadciśnienia, ciśnienia bezwzględnego lub różnicowego, z wyjściem o napięciu na poziomie mv, ze wzmacniaczem analogowym, albo z wyjściem cyfrowym. Czujnik jest przeznaczony do montażu na płytkach drukowanych. W celu ułatwienia procesów produkcyjnych czujniki są pakowane w taśmie na szpuli. Cechy Do montażu powierzchniowego Pomiar ciśnienia różnicowego, bezwzględnego, nadciśnienia oraz niskich ciśnień Zakres pomiarowy od 2,5 kpa do 200 kpa Dostępne rodzaje wyjść: ze wzmacniaczem analogowym, cyfrowe szeregowe (14-bitowe), cyfrowe I 2 C, nieskalibrowane mv Wersja z wyjściem cyfrowym umożliwiająca pomiar temperatury Zakres temperatur pracy od -40 do 125 C Całkowite pole błędu < ± 1,5% pełnej skali Odporność działanie ciśnienia do 414 kpa dla wszystkich zakresów. GE imagination at work

ogólne czujnika NPA Parametr Wartość Jednostki Uwagi Środowiskowe Zakres temperatur Praca -40 do +125 C -40 do +257 F Skompensowany 0 do 60 C +32 do +157 F Składowanie -40 to +125 C -40 do +257 F Mechaniczne Masa ~1 gramy Dozwolone czynniki Porty dodatniego ciśnienia różnicowego oraz nadciśnienia Kompatybilny z materiałami odpornymi na czynniki atmosferyczne 1 Porty ujemnego ciśnienia różnicowego Tylko suche gazy Uwagi: 1. Materiały odporne na czynniki atmosferyczne: tworzywa termoutwardzalne, krzem, żywica epoksydowa, kauczuk RTV, pyrex i silikon Parametr Jednostki Min. Typ. Maks. Uwagi Wspólne parametry wszystkich czujników Błąd pomiarowy (całkowite pole błędu) % pełnej skali -1,5 1,5 Maks. ciśnienie niepowodujące uszkodzenia (zakresy pomiarowe 2,5 kpa do 7 kpa) kpa 241 Maks. ciśnienie niepowodujące uszkodzenia (zakresy pomiarowe > 7 kpa do 200 kpa) kpa 414 Maksymalne ciśnienie w obudowie 414 Zakresy ciśnień 2,5 kpa 200 kpa Seria Napięcie zasilania Min./maks. Uwagi NPA-100 1.5 ma Nieskompensowany czujnik NPA, wyjście mv NPA-300 3,3 V 3,135 V do 3,465 V Skompensowany czujnik NPA, wyjście analogowe ze wzmacniaczem małej mocy NPA-500 5,0 V 4,75 V do 5,25 V Skompensowany czujnik NPA, wyjście analogowe ze wzmacniaczem NPA-600 5,0 V * 4,75 V do 5,25 V Skompensowany czujnik NPA, wyjście cyfrowe szeregowe NPA-700 5,0 V * 4,75 V do 5,25 V Skompensowany czujnik NPA, wyjście cyfrowe I 2 C * Opcjonalnie zasilanie 3,3 V, szczegółowe informacje dostępne na życzenie.

Opcja: wyjście analogowe ze wzmacniaczem Parametr Jednostki Min. Typ. Maks. Parametry wyjścia analogowego, zasilanie 5 V Przesunięcie zera V 0,44 0,5 0,56 Zakres V 4 Parametry wyjścia analogowego, zasilanie 3,3 V Przesunięcie zera V 0,46 0,5 0,54 Zakres V 2,5 Schematy typowych obwodów analogowych Schemat jak dla proporcjonalnego wyjścia napięciowego U zasilania +2,7 do +5,5 V U zasilania +5 do +5,5 V U wy U wy Masa Masa Proporcjonalne wyjście napięciowe - standardowy czujnik NPA Proporcjonalne wyjście napięciowe z zabezpieczeniem przeciwprzepięciowym - na życzenie U zasilania +5,5 do +30 V U wy Wyjście napięciowe (niezależne od napięcia zasilania) - na życzenie Masa Opis wyprowadzeń czujnika NPA Nr Wyjście ze wzmacniaczem Uwagi / funkcja analogowe 1 -- 2 -- 3 -- 4 -- 5 -- 6 VSS Masa zasilania 7 -- 8 SIG Wyjście analogowe, interfejs kalibracji 9 VDD Napięcie zasilania 10 -- 11 -- 12 -- 13 -- 14 --

Opcja: wyjście cyfrowe szeregowe (14-bitowe) Parametr Jednostki Min. Typ. Maks. Uwagi Parametry wyjścia cyfrowego Rozdzielczość Przetwornik A/C 14-bitowy 16383 poziomy Częstotliwość próbkowania khz 1 Cyfrowe wyjście szeregowe Błąd pomiarowy czujnika temperatury 4 C 8 bitów Dostępne rodzaje wyjść cyfrowych Przez szeregowe wyjście cyfrowe jest przesyłana 14-bitowa liczba proporcjonalna do wartości zakresowej. 2-bajtowy pakiet danych Cyfrowe wyjście mostka Bit startu Bit parzystości bajtu danych Najbardziej znaczący bajt danych mostka Najmniej znaczący bajt danych mostka Bit danych (przykładowo 2) Bit znacznika połowy słowa Protokół Zacwire Cyfrowe wyjście mostka (NOM) 3-bajtowy pakiet danych Cyfrowe wyjście mostka z pomiarem temperatury Najbardziej znaczący bajt danych mostka Najmniej znaczący bajt danych mostka Protokół Zacwire Cyfrowe wyjście mostka (NOM) z opcjonalnym pomiarem temperatury Bajt danych temperatury Opis wyprowadzeń czujnika NPA Nr Wyjście ze wzmacniaczem Uwagi / funkcja cyfrowe szeregowe 1 -- 2 -- 3 -- 4 -- 5 -- 6 VSS Masa zasilania 7 -- 8 SIG Wyjście cyfrowe, interfejs kalibracji 9 VDD Napięcie zasilania 10 -- Niepodłączone 11 -- 12 -- 13 -- 14 --

Opcja: wyjście cyfrowe I 2 C Parametr Jednostki Min. Typ. Maks. Uwagi Parametry wyjścia cyfrowego Rozdzielczość (przetwornika A/C) bity 14 16383 poziomy Adres podrzędnego I 2 C 0x28 Częstotliwość próbkowania khz 2 Prędkość transmisji danych I 2 C kb/s 100 400 Tryb I 2 C aktualizacja Błąd pomiaru temperatury (0 do 60 C) C 2 11 bitów Opcje wyjścia cyfrowego I 2 C w trybie aktualizacji Warunek startu Read_DF2: pobieranie 2 bajtów danych Adres podrzędn. (przykład: bit 5) Bit danych (przykład: bit 2) Bit odczytu/zapisu (przykład: odczyt = 1) Adres podrzędnego [6:0] Oczekiwanie na potwierdzenie urz. podrzędnego z mostka [13:8] z mostka [7:0] Potw. negatywne (NACK) (ACK) negatywne (NACK) Warunek końca Read_DF3: pobieranie 3 bajtów danych Bit statusu Adres podrzędnego [6:0] Oczekiwanie na potwierdzenie urz. podrzędnego z mostka [13:8] z mostka [7:0] temperatury [10:3] Potw. negatywne (NACK) Read_DF4: pobieranie 4 bajtów danych Adres podrzędnego [6:0] Oczekiwanie na potwierdzenie urz. podrzędnego z mostka [13:8] Potw. urz. z mostka [7:0] temperatury [10:3] temperatury [2-0] Potw. negatywne (NACK) urz. Opis wyprowadzeń czujnika NPA Nr Interfejs I 2 C Uwagi / funkcja 1 -- 2 -- 3 -- 4 -- 5 -- 6 VSS Masa zasilania 7 VDD Napięcie zasilania 8 SDA szeregowe, interfejs kalibracji 9 SCL Zegar szeregowy, interfejs kalibracji 10 -- 11 -- 12 -- 13 -- 14 --

Opcja: nieskalibrowane wyjście mv Parametry wyjścia nieskalibrowanego 2,5 kpa do 7 kpa 34 do 200 kpa Parametr Jednostki Min. Typ. Maks. Uwagi Min. Typ. Maks. Uwagi Zakres ciśnień kpa 2,5 do 7 10"H2O = 0,361 psi = 2,49 kpa 35 do 200 Zasilanie ma 1,5 Maks. 10 V DC 1,0 Maks. 10 V DC Impedancja wejściowa 5000±20% 5000 ±20% Impedancja wyjściowa 5000±20% 5000 ±20% Przesunięcie zera mv ± 75 ±10 Napięcie przy ciśnieniu zakresowym mv 40 do 120 2,5 kpa (10 cali słupa wody) 100 do 166 34 do 207 kpa 75 do 135 7 kpa (1 psi) Błąd nieliniowości % pełnej skali ±0,25 Nieliniowość BFSL ±0,25 Histereza ciśnienia % pełnej skali ±0,20 ±0,15 Współczynnik temperaturowy zera V/V/ C ±30 ±20 Współczynnik temperaturowy rezystancji % / C 0,29 0,38 Współczynnik temperaturowy czułości %pełnej skali/ C -0,2-0,19 Temperaturowa histereza zera % pełnej skali ±0,15 ±0,2 Wrażliwość na położenie % pełnej skali 0,2 nie dotyczy Opis wyprowadzeń czujnika NPA Nr Wyjście nieskalibrowane, Uwagi / funkcja mv 1 -- 2 -- 3 VP Wyjście czujnika (+) 4 VSSP Masa wyjścia czujnika 5 -- 6 -- 7 -- 8 -- 9 -- 10 -- 11 VN Wyjście czujnika (-) 12 VDDP Zasilanie czujnika (+) 13 -- 14 --

Czujnik z gładkim przyłączem ciśnieniowym Czujnik bez przyłącza ciśnieniowego (wszystkie wymiary w mm) (wszystkie wymiary w mm) Czujnik z przyłączem karbowanym Zalecane wymiary rurki ciśnieniowej: średnica wewnętrzna 2,38 mm (3/32"), średnica zewnętrzna 5,56 mm (7/32"), grubość ścianki 1,58 mm (1/16") 1 przyłącze karbowane - na życzenie Zalecany układ pól lutowniczych na płytce drukowanej (szeroka obudowa ISOIC14) Materiał ramki wyprowadzeniowej: stop 194, powlekany stopem NiPdAu

INFORMACJE DOTYCZĄCE ZAMAWIANIA Model NPA Kod Opis 100 Czujnik nieskalibrowany z proporcjonalnym wyjściem mv 300 Czujnik skalibrowany, wyjście analogowe ze wzmacniaczem, zasilanie 3,3 V DC 500 Czujnik skalibrowany, wyjście analogowe ze wzmacniaczem, zasilanie 5 V DC 600 Czujnik skalibrowany, cyfrowe wyjście szeregowe Zacwire, 2-bajtowe 601 Czujnik skalibrowany, cyfrowe wyjście szeregowe Zacwire, 3-bajtowe 700 Czujnik skalibrowany, cyfrowe wyjście I 2 C, 2-bajtowe Kod M B N Rodzaj portu ciśnieniowego 1 przyłącze gładkie: czujniki nadciśnienia oraz ciśnienia bezwzględnego 2 przyłącza karbowane: czujniki nadciśnienia, ciśnienia bezwzględnego oraz różnicowego** Bez przyłącza Kod 10W Zakres ciśnień 10"H20 (2.5 KPa) 001 1 PSI (7 KPa) 005 5 PSI (35 KPa) 015 15 PSI (100 KPa) 030 30 PSI (200 KPa) Kod G D A * Rodzaj pomiaru ciśnienia Nadciśnienie Różnicowe Ciśnienie bezwzględne NPA - - Uwaga: * Czujniki ciśnienia bezwzględnego są dostępne tylko z zakresami pomiarowymi 100 kpa oraz 200 kpa. ** Na życzenie czujnik z 1 przyłączem karbowanym Na życzenie udzielamy informacji o zakresach dostosowanych do indywidualnych wymagań. Szczegółowe informacje zamieszczono w instrukcji aplikacyjnej. Produkt spełnia wymagania dyrektywy RoHS 2010. Gwarancja Produkty firmy GE są objęte 12-miesięczną gwarancją dotyczącą wad produkcyjnych oraz materiałowych. Okres gwarancyjny rozpoczyna się z dniem wysyłki towaru. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych z winy użytkownika. Wadliwe produkty będą naprawiane lub wymieniane. Firma GE zastrzega sobie prawo do modyfikowania opisanych tu produktów bez uprzedzenia. Firma GE nie udziela jakiejkolwiek gwarancji przydatności produktu do określonego celu. Firma GE nie ponosi odpowiedzialności za skutki użytkowania produktu lub zastosowania go w jakimkolwiek urządzeniu lub obwodzie. W szczególności, firma GE nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności za szkody wynikowe lub pośrednie. Powyższe gwarancje są jedynymi obowiązującymi i zastępują wszelkie inne gwarancje, w tym udzielane na piśmie, ustnie, dające się wywnioskować lub wynikające z ustawodawstwa. Sprzedawca nie udziela gwarancji dających się wywnioskować z ustawodawstwa, ani gwarancji dotyczących przydatności handlowej lub przydatności do określonego celu. www.ge-mcs.com 920-477D 2011 General Electric Company. Wszelkie prawa zastrzeżone. Podane informacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. GE jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy General Electric Company. Nazwy innych firm lub produktów wymienionych w niniejszym dokumencie mogą być znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do innych podmiotów, które nie są powiązane z GE.