Niezawodny system układów rozruchowych

GE Energy onnections Niezawodny system układów rozruchowych plgeindustrialcom

- Niezawodny system układów rozruchowych Zalety i korzyści 3 Korzyści 4 Niezawodna technologia 5 Oszczędność miejsca 6 Oszczędność czasu 8 ezpieczne połączenie 9 Ograniczenie przestrzeni magazynowej 10 Oszczędność energii 12 Ochrona silników 13 Klasa sprawności IE3 16 Układ rozruchu bezpośredniego 17 Układ gwiazda-trójkąt 18 Układ nawrotny Zalety i korzyści Kody zamówieniowe Dane techniczne Indeks numeryczny 1

idealne urządzenie do aplikacji rozruchowych i łączeniowych dla dostawców i producentów OEM, zapewniające prawidłowe działanie w najtrudniejszych warunkach środowiskowych: Oszczędność czasu Szybki montaż układu rozruchu bezpośredniego Funkcjonalna konstrukcja, umożliwiająca łączenie z wyłącznikiem silnikowym Surion Funkcjonalny zestaw szyn zbiorczych i zestawów połączeniowych Funkcjonalna konstrukcja podstawy montażowej Łatwa konserwacja i wymiana Nie wymagane są narzędzia Łatwy montaż i demontaż styczników bez użycia narzędzi, podobnie akcesoriów i urządzeń pomocniczych Podwójne zaciski skrzynkowe w wykonaniu standardowym ezpieczne podłączenia, wyeliminowanie ryzyka obluzowania i przegrzewania się przewodów o różnym przekroju Identyczny moment dociskowy (2,2 Nm) dla serii styczników 9-40 Oszczędność miejsca Kompaktowa konstrukcja rozrusznika znacząco oszczędza miejsce w rozdzielnicy: Wyłącznik silnikowy Przekaźnik przeciążeniowy Ograniczenie przestrzeni magazynowej Zmniejszenie pozycji magazynowych o 60% Efektywność energetyczna Niski pobór energii Wysoka trwałość Wykonania trudnopalne i niskotoksyczne Kompletny zakres prądowy do 105 Styczniki Styczniki 3-biegunowe Styczniki 4-biegunowe Styczniki 2-2N Styczniki pomocnicze kcesoria loki styków pomocniczych Moduł czasowy pneumatyczny Rygiel mechaniczny Ogranicznik przepięć Wyłączniki silnikowe Termobimetalowe i elektroniczne przekaźniki przeciążeniowe kcesoria do układów rozruchowych Zestawy połączeniowe do układów nawrotnych i gwiazda-trójkąt Szyny równoległe Niezawodna technologia Zaprojektowane i wyprodukowane przez GE w Europie, spełniają rygorystyczne wymagania środowiskowe Najlepszy w swej klasie parametr 10d, zgodnie z wymogami bezpieczeństwa normy ISO13849-1 Wysoka wytrzymałość elektryczna > 1,7 miliona operacji ezpieczne styki pomocnicze Temperatura pracy od -40 do +55 bez obniżenia parametrów znamionowych Niezwykle szeroki zakres napięć / D i prądów powyżej 50: wszystkie wykonania i D do 500V są realizowane przez 4 typy cewek Koordynacja typu 2 w układach rozruchowych silnika Dopuszczenia EN50155, EN45545-2 IE60335 Korzyści 3

Niezawodna technologia Najlepsza wytrzymałość elektryczna Zamknięta konstrukcja Styczniki Podwyższona trwałość: ulepszone parametry techniczne - niższe koszty serwisowania Podwyższony parametr 10d: liczba bezpiecznych cykli rozruchowych zgodnie z normą ISO 13849-1 Norma ISO 13849 określa wymagania bezpieczeństwa i wskazania dotyczące zasad projektowania i integracji elementów systemów sterowania związanych z bezpieczeństwem Zawiera charakterystyki i właściwości, uwzględniające poziom zapewnienia bezpieczeństwa, wymagane do realizacji funkcji bezpieczeństwa 10d oznacza średnią liczbę cykli roboczych, uzyskanych przed czasem, zanim 10% urządzeń ulegnie niebezpiecznemu uszkodzeniu E09-12 2x10 6 oper E18-25 1,7x10 6 oper E32-40 1,37x10 6 oper EF50-105 1,5x10 6 oper Konstrukcja zabezpieczona przed pyłem i brudem Przezroczysta pokrywa czołowa stanowi dodatkowe zabezpieczenie przed pyłem rak otworów w podstawie - zabezpiecza przed pyłem i zewnętrznymi cząstkami - wydłuża trwałość urządzenia Zabezpiecza przed agresywnym pyłem ceramicznym iężkie aplikacja przemysłowe Środowisko o dużym zapyleniu ezpieczny obwód sterujący Wysokiej jakości styki pomocnicze z czterema punktami styku, zapewniające dobrą przewodność Styk lustrzany zgodnie z normą IE 60947-4-1 Styki o wymuszonym przełączaniu, sprzężone mechanicznie zgodnie z normą IE 60947-5-1 Szeroka tolerancja temperatur Od -40 do +55 bez obniżenia parametrów znamionowych Odpowiednie dla ekstremalnych temperatur Niski poziom hałasu: 32d Doskonałe dla wyjątkowo wymagających ograniczenia hałasu zastosowań (np szpitale) ezpieczniejsze tworzywo sztuczne dla aplikacji kolejowych NF 16-101 & NF 16-102 DIN 5510,2, EN 60355 i EN 45545-2 RoHS Dwa rozmiary podstawy dla całego zakresu prądowego od 9 do 105 Pięć różnych głębokości: Głębokość 1: od 9 do 18 Głębokość 2: 25 Głębokość 3: od 32 do 40 Głębokość 4: od 50 do 80 Głębokość 5: od 95 do 105 4

Oszczędność miejsca Kompaktowy układ rozruchowy Redukcja rozmiarów obudowy Znacząca redukcja rozmiarów obudowy przy zastosowaniu wyłączników silnikowych i przekaźników termobimetalowych Prosty montaż przy zastosowaniu podstawy montażowej (łatwy dostęp) Zestaw szyn montażowych ułatwiający montaż, zabezpieczający przed pomyłką w okablowaniu oraz zabezpieczenie przed dotknięciem do poziomu 6kV Moduł połączeniowy do układów kompaktowych do 65 Moduł połączeniowy do układów kompaktowych Pełny dostęp to zacisków cewki, również od dołu Stycznik z przekaźnikiem termobimetalowym Uniwersalna i kompaktowa budowa Przekaźnik termobimetalowy montowany bezpośrednio na styczniku Dostępne są wszystkie przyłącza Zmniejszona szerokość styczników Efficor umożliwia projektantowi lepsze wykorzystanie przestrzeni panelu a także wymianę starszych styczników Możliwość montażu styczników Efficor obok siebie bez obniżenia parametrów znamionowych Znaczące zmniejszenie głębokości styczników D Mniejszy pobór prądu w sieci D dzięki zastosowaniu magnesów trwałych (seria E) oraz zastosowanie cewek elektronicznych najnowszej technologii w sieci /D (seria EF) umożliwia zmniejszenie wymiarów transformatorów sterujących Parametry, wymiary i rysunki styczników serii Efficor są dostępne w najpopularniejszym oprogramowaniu do projektowania instalacji elektrycznych, dostępnym online Korzyści 5

Oszczędność czasu Podwójne zaciski skrzynkowe Identyczny moment dociskowy (2,2 Nm) dla serii styczników 9-40 Wystarczy jeden odpowiedni wkrętak Większy moment dociskowy dla styczników 50-105 Zaciski torów głównych styczników Efficor dostępne od przodu Styczniki Łatwy montaż bez narzędzi Styczniki montowane na szynie DIN Montaż akcesoriów i styków pomocniczych również bez użycia narzędzi Szybki montaż układu rozruchowego Przyjazna dla użytkownika konstrukcja modułu połączeniowego i podstawy montażowej Funkcjonalny zestaw szyn zbiorczych i zestawów połączeniowych Funkcjonalna płyta montażowa do układów rozruchu bezpośredniego do 40 ewka z czterema zaciskami (podłączeniowymi zasilania z góry lub dołu) umożliwia łatwą konfigurację układów rozruchowych i wymianę starszych styczników 6

Łatwy montaż układów rozruchowych Możliwość szybkiego, całkowitego usunięcia układu rozruchowego z podstawy montażowej Korzyści Możliwość szybkiego usunięcia poszczególnych elementów układu rozruchowego z podstawy montażowej 7

ezpieczne połączenie Podwójne zaciski skrzynkowe Styczniki Podwójne zaciski skrzynkowe dla całej serii - Przewody od 0,75 mm 2 do 16 mm 2 w tych samych zaciskach skrzynkowych w zakresie 4-18,5 kw - Przewody od 1 mm 2 do 35 mm 2 w tych samych zaciskach skrzynkowych w zakresie 22-37 kw - Przewody od 1,5 mm 2 do 50 mm 2 w tych samych zaciskach skrzynkowych w zakresie 45-55 kw Połączenie zabezpieczone przed wysunięciem się przewodu Zabezpieczenie przed wzrostem temperatury, nawet dla cienkich przewodów Funkcjonalne połączenia Funkcjonalna konstrukcja podstawy montażowej Szeroka gama modułów połączeniowych w połączeniu z zastosowaniem podwójnych zacisków skrzynkowych zapewnia bezpieczne połączenia Demontaż wyłącznika silnikowego przez naciśnięcie dźwigni Demontaż stycznika przez naciśnięcie dźwigni 8

Ograniczenie przestrzeni magazynowej Zmniejszenie liczby numerów katalogowych o 60% Seria Efficor gwarantuje 60% mniej niezbędnych pozycji magazynowych w porównaniu z dotychczasową serią styczników o analogicznym zakresie prądowym Usprawnia to politykę zakupową Klientów, upraszcza logistykę, redukuje ilość niezbędnych zapasów i obniża koszty administracyjne redukcja powierzchni magazynowej do 60% Styczniki 3-biegunowe do 25 z dwoma wbudowanymi urządzeniami pomocniczymi, całość w standardowej szerokości 45mm Wykonania 3-biegunowe powyżej 32 lub 4-biegunowe nie posiadają wbudowanych urządzeń pomocniczych Użytkownik może samodzielnie dodać wyposażenie pomocnicze czołowe lub boczne, nie powodując zwiększenia wymiarów stycznika Łatwa identyfikacja zytelne opisy określające jednoznaczne funkcje i parametry techniczne Przykład: E 09 3 11 024 Nie ma potrzeby magazynowania wykonań specjalnych do zastosowań wymagających wysokiej jakości tworzyw sztucznych, realizują to wykonania standardowe Moduły elektroniczne z wbudowanym ogranicznikiem przepięć i z niezwykle szerokim zakresem napięć (seria EF): wszystkie wykonania i D od 24V do 500V są realizowane przez 4 typy cewek Korzyści E 0 9 3 1 1 0 2 4 E EF Model 4 18,5 kw (3, 380-415V) 5 25 hp (3, 460V) 22 55 kw (3, 380-415V) 30 75 hp (3, 460V) Tory główne 3 3P 4 4P 2+2N Styki pomocnicze 00 rak 11 1+1N Zaciski zaciski skrzynkowe Prąd dla 3 (<440 V, 50-60Hz) Seria E (1) Seria EF (2) 09 40 12 50 18 65 25 80 32 95 40 105 (1) Dostępne wykonania dla serii E: 50-60Hz ( ) lub D ( D ) (2) Dostępne wykonania dla serii EF: 50-60Hz ( ) lub /D ( E ) Rodzaj napięcia 50-60Hz 50-60Hz / D E D D 50-60Hz 012 024 042 048 110 120 208 230 400 440 480 500 600 E 50-60Hz / D 24-60 48-130 100-250 250-500 Napięcie cewki D D W (rozszerzone nap sterowania) L (cewka o małym poborze mocy) 012W - 024W 024L 036W - 048W 048L 060W - 072W - 110W 110L 125W - 230W 230L 250W - 440W - 9

Oszczędność energii Styczniki Optymalizacja działania: kombinacja elektromagnesu i magnesu trwałego z odpowiednio dobrana cewką i sprężyną gwarantuje niskie zużycie energii Korzyści wynikające z zastosowania magnesu trwałego: Zmniejsza energię, niezbędną do utrzymania styków w stanie zwartym w porównaniu ze standardowymi cewkami D Zwiększa trwałość stycznika przez zminimalizowanie drgań styków Nie występuje pik prądowy przy zamykaniu stycznika Styki stycznika są zawsze albo zwarte albo całkowicie rozwarte, wyeliminowanie stanów pośrednich zmniejsza ryzyko przepalenia uzwojeń cewki i zespawaniu styków eco-design Niezawodna technologia Oszczędność miejsca Oszczędność czasu ezpieczne połączenie Ograniczenie przestrzeni magazynowej Oszczędność energii ardzo szeroki zakres napięć cewek elektronicznych od 50 do 105 Zmniejszony pobór energii w połączeniu z szerokim zakresem napięć pracy Wbudowane samoczynne zabezpieczenie ogranicza przestoje produkcyjne i serwisowe Zoptymalizowana logistyka dzięki zastosowaniu czterech cewek pokrywających zakres napięć od 24V do 500V /D ezpieczne i pewne trzymanie styków oraz szeroki zakres napięcia zmniejsza ryzyko awarii w sieciach słabszej jakości Uniwersalna cewka z zakresem napięć 100-250V /D zastępuje 10 cewek wykonanych w standardowej technologii (: 110, 120, 208, 220, 230, 240V oraz D: 110, 125, 220 i 250V) Wbudowany ogranicznik przepięć eliminuje konieczność zakupu dodatkowego, droższego urządzenia i zapewnia wygodę i oszczędność icha praca rak pogłosu dzięki temu, że moduły elektroniczne zawsze zasilają cewkę w optymalny sposób Odpowiednie wykonanie zabezpiecza stycznik przed niewłaściwą pracą, mogącą prowadzić do spalenia uzwojenia cewki Zapewnia to bezawaryjną pracę 10

Najważniejsze korzyści 11

Ochrona silników Styczniki Efficor zapewniają w pełni sprawdzoną koordynację typu 2 dla zastosowań rozruchowych silnika Do kompaktowych układów rozruchowych dostępna jest, w formie zestawów do montażu, szeroka gama wyposażenia dodatkowego Styczniki Wyłącznik silnikowy Surion Kompletne zabezpieczenie silnika w jednym urządzeniu - Ochrona przeciążeniowa i zwarciowa - Zabezpieczenie przed zanikiem fazy - Kompensacja temperatury Dostępne tylko z zabezpieczeniem zwarciowym Do 63 w dwóch gabarytach Gabaryt 1: do 32, szerokość 45mm - Załączanie za pomocą przycisku wahadłowego lub pokrętła Gabaryt 2: do 63, szerokość 54mm Wysoka zdolność łączeniowa: Icu od 50k do 100k przy 400V zytelny wskaźnik stanu wyłącznika dla wszystkich serii: - Wyłączony (OFF), Wyzwolenie, Załączony (ON) - lok styków alarmowych - Wskaźnik wyzwolenia z powodu zwarcia Wspólna gama akcesoriów - Wyzwalacz wzrostowy lub zanikowy - Pokrętło zewnętrzne do mocowania na drzwiach rozdzielnicy - System szyn i modułów do łączenia ze stycznikiem Przekaźniki termobimetalowe serii RT Seria RT zapewnia regulowane zabezpieczenie przeciążeniowe silnika z kompensacją temperatury w zakresie od -25 do 60 Zabezpieczenie przed niezrównoważeniem faz Zabezpieczenie przed długotrwałym rozruchem Kasowanie automatyczne lub ręczne Funkcja STOP Przycisk testowy montowany czołowo Zintegrowane styki pomocnicze oraz dodatkowe akcesoria Zdalne kasowanie daptor montażowy Elektroniczne przekaźniki przeciążeniowe serii RE Oprócz ochrony przed przeciążeniem seria RE oferuje dodatkową funkcjonalność: Małe zużycie energii: lepsza wydajność i oszczędność miejsca w obudowie Wyższa dokładność zapewnia lepszą ochronę silnika Klasy wyzwalania 5, 10, 20 i 30, jedno urządzenie dla wszystkich silników niezależnie od czasu rozruchu Szerszy zakres nastaw prądowych, optymalizacja stanów magazynowych i liczby części zamiennych 12

Klasa sprawności IE3 Obecnie jednym z większych wyzwań dla przemysłu jest ograniczenie emisji dwutlenku węgla W odpowiedzi na to wyzwanie wprowadzono nowe regulacje prawne, które mają zmniejszyć pobór energii przez urządzenia W normie IE 60034-30-1 określono klasy sprawności silników indukcyjnych Od 1 stycznia 2017 roku silniki o mocy znamionowej w zakresie 0,75-375kW muszą odpowiadać klasie sprawności IE3 (sprawność premium) lub IE2 (sprawność podwyższona) pod warunkiem zastosowania napędu o regulowanej prędkości obrotowej hociaż silniki odpowiadające klasie IE3 charakteryzuje niższy pobór energii w porównaniu z silnikami klasy IE2, wartość ich początkowego prądu rozruchowego jest wyższa Silniki IE3 funkcjonują na rynku od kilku lat i ich parametry rozruchowe w zależności od producenta mogą się różnić W porównaniu do silników klasy IE2 wartość początkowego prądu rozruchowego silników w klasie IE3 jest wyższa o 20%, a prąd przy zablokowanym wirniku jest wyższy o 15% Przy doborze układu rozruchowego do sterowania pracą silnika klasy IE3 należy wziąć pod uwagę parametry zabezpieczenia zwarciowego, które może powodować niepożądane wyzwolenia Średni stosunek prądu rozruchowego do znamionowego wynosi od 10,2 (silniki IE2) do 12,6 (silniki IE3) GE zaleca zastosowanie współczynnika równego 14, aby uwzględnić tolerancję parametrów silnika Dla wartości mniejszych niż 14, należy sprawdzić parametry silnika Styczniki Efficor to idealny wybór do aplikacji rozruchowych silników w klasie sprawności IE3 (premium) Styczniki Efficor zostały zaprojektowane na załączanie wyższych prądów rozruchowych, dlatego mogą być stosowane bez ograniczeń w układach rozruchu bezpośredniego, nawrotnych i gwiazda-trójkąt Przekaźniki ERT, RT2 i RE zabezpieczają silnik przed przeciążeniem Prąd pracy silnika IE3 powinien znajdować się z zakresie nastaw przekaźnika przeciążeniowego Wyłączniki silnikowe Surion, oprócz ochrony silników, zabezpieczają również sieć przed przeciążeniami i zwarciami Umożliwiają również stosowanie wyższych prądów rozruchowych bez ryzyka niepożądanych wyłączeń Klasa sprawności silników Prąd rozruchowy IE3 Prąd znamionowy IE1 IE2 IE3 13

Tabela doboru układów rozruchu bezpośredniego Podane niżej wartości, zgodne z wytycznymi IE, znamionowych prądów pracy i mocy określono dla czterobiegunowych, indukcyjnych silników klatkowych Styczniki Tabela doboru Moc Zalecane wartości znamionowego prądu roboczego () przy napięciu: Stycznik Zabezpieczenie przeciążeniowe (4) Wyłącznik (5) Przekaźnik kw (1) hp (2) 110-120V 220-240V (1) 380-415V (1) 440-480V 500V 690V Efficor termobimetalowy RE Surion 1,1 E09 ERT110G RE1H GPS1_F 1,3 E09 ERT110G RE1H GPS1_F 1/2 2,2 E09 ERT110J RE1K GPS1_G 4,4 E09 ERT110L RE1M GPS1_J 0,87 E09 ERT110F RE1H GPS1_E 1,2 E09 ERT110G RE1H GPS1_F 0,55 1,5 (3) E09 ERT110G RE1H GPS1_F 2,6 E09 ERT110K RE1K GPS1_H 1,6 (3) E09 ERT110H RE1H GPS1_F 1,8 E09 ERT110J RE1H GPS1_G 3/4 3,2 E09 ERT110K RE1K GPS1_H 6,4 E09 ERT110M RE1S GPS1_K 1,1 E09 ERT110G RE1H GPS1_F 1,5 0,75 (3) E09 ERT110G RE1H GPS1_F 1,9 E09 ERT110J RE1H GPS1_G 3,3 E09 ERT110K RE1K GPS1_H 1,6 (3) E09 ERT110H RE1H GPS1_F 2,2 E09 ERT110J RE1K GPS1_G 1,1 2,7 E09 ERT110K RE1K GPS1_H 4,7 E09 ERT110L RE1M GPS1_J 3 E09 ERT110K RE1K GPS1_H 3,3 E09 ERT110K RE1K GPS1_H 1-1/2 6 (3) E09 ERT110L RE1M GPS1_J 12 E12 ERT110N RE1S GPS1_L 3,4 E09 ERT110K RE1K GPS1_H 4,3 E09 ERT110L RE1M GPS1_J 2 6,8 E09 ERT110M RE1S GPS1_K 13,6 E18 ERT110P RE1S GPS1_M 2,1 E09 ERT110J RE1K GPS1_G 2,9 E09 ERT110K RE1K GPS1_H 1,5 3,6 (3) E09 ERT110K RE1K GPS1_H 6,3 E09 ERT110L RE1M GPS1_J 2,8 E09 ERT110K RE1K GPS1_H 3,9 2,2 (3) E09 ERT110K RE1K GPS1_H 4,9 E09 ERT110L RE1M GPS1_J 8,5 E09 ERT110M RE1S GPS1_K 4,8 E09 ERT110L RE1M GPS1_J 6,1 3 (3) E09 ERT110L RE1M GPS1_J 9,6 E12 ERT110N RE1S GPS1_L 19,2 E25 ERT210T RE1S GPS1_P 3,8 (3) E09 ERT110K RE1K GPS1_H 5,2 E09 ERT110L RE1M GPS1_J 3 6,5 E09 ERT110M RE1S GPS1_K 11,3 E12 ERT110N RE1S GPS1_L 4,9 E09 ERT110L RE1M GPS1_J 6,8 E09 ERT110M RE1S GPS1_K 4 8,5 E09 ERT110M RE1S GPS1_K 15 (3) E18 ERT110P RE1S GPS1_M 7,6 E09 ERT110M RE1S GPS1_K 5 9,7 E12 ERT110N RE1S GPS1_L 15,2 (3) E18 ERT110P RE1S GPS1_M 30,4 (3) E32 ERT210V RE1W GPS1_R 6,7 E09 ERT110M RE1S GPS1_K 9,2 E12 ERT110N RE1S GPS1_L 5,5 11,5 E12 ERT110N RE1S GPS1_L 20 E25 ERT210T RE1S GPS1_P 11 E12 ERT110N RE1S GPS1_L 14 E18 ERT110P RE1S GPS1_M 7-1/2 22 E25 ERT210T RE1S GPS1_P 44 EF50 RT2G RE2M GPS2_U (1) Zalecane wartości napięć znamionowych według IE 60072-1 (napięcia pierwotne) W normach IE podane są wartości napięć 230V i 400V (2) Wartości mocy wyrażone w koniach mechanicznych oraz prądów zgodnie z UL 508 (60Hz) (3) W klasie sprawności silników IE3 stosunek wartości szczytowej prądu rozruchowego do mediany prądu znamionowego wynosi 12,6 Dla podanych tu wyłączników wartość ta wynosi 13-14 Parametr należy zweryfikować w oparciu o kartę silnika W przypadku wyższych prądów rozruchowych należy dobrać większy wyłącznik (4) Zabezpieczenie przeciążeniowe: do wyboru przekaźnik termobimetalowy (TOR) lub przekaźnik elektroniczny (seria RE) (5) Wybór wyłącznika z zabezpieczeniem przeciążeniowym lub zwarciowym: Zoptymalizowany układ rozruchu bezpośredniego: wyłącznik (zabezpieczenie termomagnetyczne) + stycznik Typowy układ rozruchu bezpośredniego: wyłącznik (zabezpieczenie zwarciowe) + stycznik + zabezpieczenie przeciążeniowe 14

Moc Zalecane wartości znamionowego prądu roboczego () przy napięciu: Stycznik Zabezpieczenie przeciążeniowe (4) Wyłącznik (5) kw (1) hp (2) 110-120V 220-240V (1) 380-415V (1) 440-480V 500V 690V Efficor Przekaźnik termobimetalowy RE Surion 14 E18 ERT110P RE1S GPS1_M 10 18 E18 ERT110S RE1S GPS1_N 28 E32 ERT210V RE1W GPS1_R 56 EF65 RT2H RE2M GPS2_U 8,9 E12 ERT110N RE1S GPS1_K 7,5 12,4 E18 ERT110P RE1S GPS1_M 15,5 (3) E18 ERT110P RE1S GPS1_M 27 E32 ERT210V RE1W GPS1_R 12,8 E25 ERT210P RE1S GPS1_M 11 17,6 E18 ERT110S RE1S GPS1_N 22 E25 ERT210T RE1S GPS1_P 38 (3) E40 ERT210W RE1W GPS2_S 21 E25 ERT210T RE1S GPS1_P 15 27 E32 ERT210V RE1W GPS1_R 42 EF50 RT2G RE2M GPS2_T 84 EF95 RT2L RE2M (6) FD-36M100GD 27 E32 ERT210V RE1W GPS1_R 20 34 E40 ERT210W RE1W GPS2_S 54 EF65 RT2H RE2M GPS2_U 17 E25 ERT210S RE1S GPS1_N 15 23 E25 ERT210U RE1S GPS1_P 29 E32 ERT210V RE1W GPS1_R 51 EF65 RT2G RE2M GPS2_U 21 E32 ERT210T RE1S GPS1_P 18,5 28 E32 ERT210V RE1W GPS1_R 35 E40 ERT210W RE1W GPS2_S 61 (3) EF65 RT2H RE2M GPS2_U 34 E40 ERT210W RE1W GPS2_S 25 44 EF50 RT2G RE2M GPS2_U 68 EF80 RT2J RE2M (6) FD-36M080GD 24 E40 ERT210U RE1W GPS1_R 22 33 E40 ERT210W RE1W GPS2_S 41 EF50 RT2E RE2M GPS2_T 72 EF80 RT2J RE2M FD-36M080GD 40 (3) E40 ERT210W RE1W GPS2_S 30 51 EF65 RT2G RE2M GPS2_U 80 EF80 RT2L RE2M FD-36M080GD 52 EF65 RT2G RE2M GPS2_U 40 66 EF80 RT2J RE2M FD-36M080GD 104 EF105 RT2M RE2M FE-36M125JF 32 EF50 RT2E RE2M GPS2_S 30 44 EF50 RT2G RE2M GPS2_U 55 EF65 RT2H RE2M GPS2_U 96 EF105 RT2M RE2M (6) FE-36M125JF 39 EF50 RT2E RE2M GPS2_T 37 53 EF65 RT2G RE2M GPS2_U 66 EF80 RT2J RE2M FD-36M080GD 50 65 EF80 RT2J RE2M FD-36M080GD 83 EF95 RT2L RE2M FD-36M100GD 60 77 EF80 RT2J RE2M FD-36M080GD 103 EF105 RT2M RE2M FE-36M125JF 47 EF50 RT2G RE2M GPS2_U 45 64 EF65 RT2J RE2M FD-36M080GD 80 EF80 RT2L RE2M FD-36M080GD 57 EF65 RT2H RE2M GPS2_U 55 78 EF80 RT2L RE2M (6) FD-36M080GD 97 EF105 RT2M RE2M (6) FE-36M125JF 75 96 EF105 RT2M RE2M FE-36M125JF 75 77 EF80 RT2J RE2M FD-36M080GD 90 93 EF95 RT2M RE2M FD-36M100GD (1) Zalecane wartości napięć znamionowych według IE 60072-1 (napięcia pierwotne) W normach IE podane są wartości napięć 230V i 400V (2) Wartości mocy wyrażone w koniach mechanicznych oraz prądów zgodnie z UL 508 (60Hz) (3) W klasie sprawności silników IE3 stosunek wartości szczytowej prądu rozruchowego do mediany prądu znamionowego wynosi 12,6 Dla podanych tu wyłączników wartość ta wynosi 13-14 Parametr należy zweryfikować w oparciu o kartę silnika W przypadku wyższych prądów rozruchowych należy dobrać większy wyłącznik (4) Zabezpieczenie przeciążeniowe: do wyboru przekaźnik termobimetalowy (TOR) lub przekaźnik elektroniczny (seria RE) (5) Wybór wyłącznika z zabezpieczeniem przeciążeniowym lub zwarciowym: Zoptymalizowany układ rozruchu bezpośredniego: wyłącznik (zabezpieczenie termomagnetyczne) + stycznik Typowy układ rozruchu bezpośredniego: wyłącznik (zabezpieczenie zwarciowe) + stycznik + zabezpieczenie przeciążeniowe (6) W przypadku zastosowania wyłącznika FE należy zastosować przekaźnik RE3E, montowany oddzielnie Klasa sprawności silników 15

Układ rozruchu bezpośredniego Podłączenie 1 Zasilanie 2 Szyna 3 Wyłącznik silnikowy 4 Osłona 5 Moduł połączeniowy 6 Stycznik 7 Podstawa montażowa Styczniki 1 2 3 4 7 5 6 16

2 4 6 8 Układ gwiazda-trójkąt Podłączenie 1 Wyłącznik silnikowy 2 Moduł połączeniowy 3 Przewody 4 Stycznik(i) 5 lokada mechaniczna 6 Moduł czasowy Układ gwiazda-trójkąt 1 2 3 4 3 5 6 0 10 3 17

Układ nawrotny (z przekaźnikiem termobimetalowym) Podłączenie 1 Przewody 2 Stycznik 3 lokada mechaniczna 4 Przekaźnik termobimetalowy 1 Styczniki 2 3 2 1 4 18

Układ nawrotny (bez przekaźnika termobimetalowego) Podłączenie 1 Wyłącznik silnikowy 2 Moduł połączeniowy 3 Przewody 4 Stycznik 5 lokada mechaniczna 6 Podstawa(y) montażowa Układ nawrotny 1 2 3 4 5 4 6 3 19

Styczniki 2 Styczniki 3-biegunowe podwójne zaciski skrzynkowe 4 Styczniki 4-biegunowe podwójne zaciski skrzynkowe 6 Styczniki 2 2N podwójne zaciski skrzynkowe 8 Styczniki pomocnicze podwójne zaciski skrzynkowe - Ith 20 9 Struktura numeru katalogowego 9 ewki do styczników i styczników pomocniczych podwójne zaciski skrzynkowe Zalety i korzyści kcesoria 10 Do styczników 12 Do układów rozruchowych Kody zamówieniowe Dane techniczne Indeks numeryczny 13 Przekaźniki termobimetalowe 1

Styczniki Styczniki 3-biegunowe podwójne zaciski skrzynkowe Maksymalny prąd roboczy Dopuszczalne obciążenie 3 Wytrzymałość elektryczna Styki pom Obwód sterujący Silniki Obciążenie 220-380- 440- <440V 3-faz nieindukcyjne 240V 415V 480V 690V Kat 3 N D 50-60Hz 1 3 kw kw kw kw Operacje Napięcie Nr kat Symbol Napięcie Nr kat (1) Symbol Opak hp hp hp 1 1 12 E09311012 267001 12 E09D311012W 267085 5 25 9 2,2 4 4 7,5 1 1 24 E09311024 267002 24 E09D311024W 267086 5 1,7x10 3 5,5 5,5 6 1 1 42 E09311042 267003 36 E09D311036W 267087 5 1 1 48 E09311048 267004 48 E09D311048W 267088 5 1 1 110 E09311110 267005 60 E09D311060W 267089 5 1 1 120 E09311120 267006 72 E09D311072W 267090 5 1 1 208 E09311208 267007 110 E09D311110W 267091 5 1 1 230 E09311230 267008 125 E09D311125W 267092 5 1 1 240 E09311240 267009 230 E09D311230W 267093 5 1 1 400 E09311400 267010 250 E09D311250W 267094 5 1 1 440 E09311440 267011 440 E09D311440W 267095 5 1 1 480 E09311480 267012 24 E09D311024L 267096 5 1 1 500 E09311500 267013 48 E09D311048L 267097 5 1 1 600 E09311600 267014 230 E09D311230L 267099 5 1 1 12 E12311012 267015 12 E12D311012W 267100 5 25 12 3 5,5 5,5 11 1 1 24 E12311024 267016 24 E12D311024W 267101 5 1,7x10 4 7,5 7,5 6 1 1 42 E12311042 267017 36 E12D311036W 267102 5 1 1 48 E12311048 267018 48 E12D311048W 267103 5 1 1 110 E12311110 267019 60 E12D311060W 267104 5 1 1 120 E12311120 267020 72 E12D311072W 267105 5 1 1 208 E12311208 267021 110 E12D311110W 267106 5 1 1 230 E12311230 267022 125 E12D311125W 267107 5 1 1 240 E12311240 267023 230 E12D311230W 267108 5 1 1 400 E12311400 267024 250 E12D311250W 267109 5 1 1 440 E12311440 267025 440 E12D311440W 267110 5 1 1 480 E12311480 267026 24 E12D311024L 267111 5 1 1 500 E12311500 267027 48 E12D311048L 267112 5 1 1 600 E12311600 267028 230 E12D311230L 267114 5 1 1 12 E18311012 267029 12 E18D311012W 267115 5 32 18 4 7,5 7,5 15 1 1 24 E18311024 267030 24 E18D311024W 267116 5 1,7x10 5,5 10 10 6 1 1 42 E18311042 267031 36 E18D311036W 267117 5 1 1 48 E18311048 267032 48 E18D311048W 267118 5 1 1 110 E18311110 267033 60 E18D311060W 267119 5 1 1 120 E18311120 267034 72 E18D311072W 267120 5 1 1 208 E18311208 267035 110 E18D311110W 267121 5 1 1 230 E18311230 267036 125 E18D311125W 267122 5 1 1 240 E18311240 267037 230 E18D311230W 267123 5 1 1 400 E18311400 267038 250 E18D311250W 267124 5 1 1 440 E18311440 267039 440 E18D311440W 267125 5 1 1 480 E18311480 267040 24 E18D311024L 267126 5 1 1 500 E18311500 267041 48 E18D311048L 267127 5 1 1 600 E18311600 267042 230 E18D311230L 267129 5 1 1 12 E25311012 267043 12 E25D311012W 267130 1 45 25 7,5 11 12 22 1 1 24 E25311024 267044 24 E25D311024W 267131 1 1,5x10 10 15 16 6 1 1 42 E25311042 267045 36 E25D311036W 267132 1 1 1 48 E25311048 267046 48 E25D311048W 267133 1 1 1 110 E25311110 267047 60 E25D311060W 267134 1 1 1 120 E25311120 267048 72 E25D311072W 267135 1 1 1 208 E25311208 267049 110 E25D311110W 267136 1 1 1 230 E25311230 267050 125 E25D311125W 267137 1 1 1 240 E25311240 267051 230 E25D311230W 267138 1 1 1 400 E25311400 267052 250 E25D311250W 267139 1 1 1 440 E25311440 267053 440 E25D311440W 267140 1 1 1 480 E25311480 267054 24 E25D311024L 267141 1 1 1 500 E25311500 267055 48 E25D311048L 267142 1 1 1 600 E25311600 267056 110 E25D311110L 267143 1 230 E25D311230L 267144 1 0 0 12 E32300012 267057 12 E32D300012W 267145 1 60 32 9 15 15 30 0 0 24 E32300024 267058 24 E32D300024W 267146 1 1,5x10 12 22 22 6 0 0 42 E32300042 267059 36 E32D300036W 267147 1 0 0 48 E32300048 267060 48 E32D300048W 267148 1 0 0 110 E32300110 267061 60 E32D300060W 267149 1 0 0 120 E32300120 267062 72 E32D300072W 267150 1 0 0 208 E32300208 267063 110 E32D300110W 267151 1 0 0 230 E32300230 267064 125 E32D300125W 267152 1 0 0 240 E32300240 267065 230 E32D300230W 267153 1 0 0 400 E32300400 267066 250 E32D300250W 267154 1 0 0 440 E32300440 267067 440 E32D300440W 267155 1 0 0 480 E32300480 267068 24 E32D300024L 267156 1 0 0 500 E32300500 267069 48 E32D300048L 267157 1 0 0 600 E32300600 267070 230 E32D300230L 267159 1 0 0 12 E40300012 267071 12 E40D300012W 267160 1 60 40 11 18,5 22 37 0 0 24 E40300024 267072 24 E40D300024W 267161 1 1,5x10 15 25 30 6 0 0 42 E40300042 267073 36 E40D300036W 267162 1 0 0 48 E40300048 267074 48 E40D300048W 267163 1 0 0 110 E40300110 267075 60 E40D300060W 267164 1 0 0 120 E40300120 267076 72 E40D300072W 267165 1 0 0 208 E40300208 267077 110 E40D300110W 267166 1 0 0 230 E40300230 267078 125 E40D300125W 267167 1 0 0 240 E40300240 267079 230 E40D300230W 267168 1 0 0 400 E40300400 267080 250 E40D300250W 267169 1 0 0 440 E40300440 267081 440 E40D300440W 267170 1 0 0 480 E40300480 267082 24 E40D300024L 267171 1 0 0 500 E40300500 267083 48 E40D300048L 267172 1 0 0 600 E40300600 267084 230 E40D300230L 267174 1 2 (1) Indeks: W = rozszerzony zakres napięcia (0,7-1,25 x Un), wbudowana dioda L = niski pobór mocy

Styczniki 3-biegunowe podwójne zaciski skrzynkowe Maksymalny prąd roboczy Dopuszczalne obciążenie 3 Wytrzymałość elektryczna Styki pom Obwód sterujący Silniki Obciążenie 220-380- 440- <440V 3-faz nieindukcyjne 240V 415V 480V 690V Kat 3 N /D 50-60Hz 1 3 kw kw kw kw Operacje Napięcie (1) Nr kat Symbol Napięcie Nr kat Symbol Opak hp hp hp 0 0 12 EF50300012 270000 1 90 50 11 22 22 45 0 0 24 EF50300024 270001 24-60 EF50E30024-60 270074 1 1,8x10 15 30 30 6 0 0 48 EF50300048 270003 1 0 0 110 EF50300110 270004 48-130 EF50E30048-130 270075 1 0 0 208 EF50300208 270007 1 0 0 230 EF50300230 270008 100-250 EF50E300100-250 270076 1 0 0 400 EF50300400 270009 250-500 EF50E300250-500 270078 1 0 0 480 EF50300480 270011 1 0 0 600 EF50300600 270014 1 0 0 12 EF65300012 270015 1 110 65 18,5 30 37 55 0 0 24 EF65300024 270016 24-60 EF65E30024-60 270079 1 1,8x10 25 40 50 6 0 0 48 EF65300048 270018 1 0 0 110 EF65300110 270019 48-130 EF65E30048-130 270080 1 0 0 208 EF65300208 270021 1 0 0 230 EF65300230 270022 100-250 EF65E300100-250 270081 1 0 0 400 EF65300400 270023 250-500 EF65E300250-500 270082 1 0 0 480 EF65300480 270025 1 0 0 600 EF65300600 270028 1 Kody zamówieniowe 0 0 12 EF80300012 270029 1 110 80 22 37 37 75 0 0 24 EF80300024 270030 24-60 EF80E30024-60 270083 1 1,8x10 30 50 60 6 0 0 48 EF80300048 270032 1 0 0 110 EF80300110 270033 48-130 EF80E30048-130 270084 1 0 0 208 EF80300208 270035 1 0 0 230 EF80300230 270036 100-250 EF80E300100-250 270085 1 0 0 400 EF80300400 270037 250-500 EF80E300250-500 270086 1 0 0 480 EF80300480 270039 1 0 0 600 EF80300600 270042 1 0 0 12 EF95300012 270043 1 140 95 25 45 55 90 0 0 24 EF95300024 270044 24-60 EF95E30024-60 270087 1 1,8x10 34 60 75 6 0 0 48 EF95300048 270046 1 0 0 110 EF95300110 270047 48-130 EF95E30048-130 270088 1 0 0 208 EF95300208 270049 1 0 0 230 EF95300230 270050 100-250 EF95E300100-250 270089 1 0 0 400 EF95300400 270052 250-500 EF95E300250-500 270090 1 0 0 480 EF95300480 270054 1 0 0 600 EF95300600 270057 1 0 0 12 EF105300012 270058 1 140 105 30 55 55 90 0 0 24 EF105300024 270059 24-60 EF105E30024-60 270091 1 1,8x10 40 75 75 6 0 0 48 EF105300048 270061 1 0 0 110 EF105300110 270062 48-130 EF105E30048-130 270092 1 0 0 208 EF105300208 270064 1 0 0 230 EF105300230 270065 100-250 EF105E300100-250 270093 1 0 0 400 EF105300400 270066 250-500 EF105E300250-500 270094 1 0 0 480 EF105300480 270070 1 0 0 600 EF105300600 270073 1 (1) Wykonanie 110V zawiera 110V 50-60Hz i 120V 60Hz 3

Styczniki Styczniki 4-biegunowe podwójne zaciski skrzynkowe Maksymalny prąd roboczy Dopuszczalne obciążenie 1 Wytrzymałość Styki głów- elektryczna ne Obwód sterujący Silniki Obciążenie 220-380- 440- <440V 3-faz nieindukcyjne 240V 415V 480V 690V Kat 1 N D 50-60Hz 1 3 kw kw kw kw Operacje Napięcie Nr kat Symbol Napięcie Nr kat (1) Symbol Opak 4 0 12 E12400012 267175 12 E12D400012W 267231 5 25 12 9,5 16,5 19 30 4x10 5 4 0 24 E12400024 267176 24 E12D400024W 267232 5 4 0 42 E12400042 267177 36 E12D400036W 267233 5 4 0 48 E12400048 267178 48 E12D400048W 267234 5 4 0 110 E12400110 267179 60 E12D400060W 267235 5 4 0 120 E12400120 267180 72 E12D400072W 267236 5 4 0 208 E12400208 267181 110 E12D400110W 267237 5 4 0 230 E12400230 267182 125 E12D400125W 267238 5 4 0 240 E12400240 267183 230 E12D400230W 267239 5 4 0 400 E12400400 267184 250 E12D400250W 267240 5 4 0 440 E12400440 267185 440 E12D400440W 267241 5 4 0 480 E12400480 267186 5 4 0 500 E12400500 267187 24 E12D400024L 267242 5 4 0 600 E12400600 267188 48 E12D400048L 267243 5 4 0 110 E12D400110L 267244 5 4 0 230 E12D400230L 267245 5 4 0 12 E18400012 267189 12 E18D400012W 267246 5 32 18 12 22 24 38 6x10 5 4 0 24 E18400024 267190 24 E18D400024W 267247 5 4 0 42 E18400042 267191 36 E18D400036W 267248 5 4 0 48 E18400048 267192 48 E18D400048W 267249 5 4 0 110 E18400110 267193 60 E18D400060W 267250 5 4 0 120 E18400120 267194 72 E18D400072W 267251 5 4 0 208 E18400208 267195 110 E18D400110W 267252 5 4 0 230 E18400230 267196 125 E18D400125W 267253 5 4 0 240 E18400240 267197 230 E18D400230W 267254 5 4 0 400 E18400400 267198 250 E18D400250W 267255 5 4 0 440 E18400440 267199 440 E18D400440W 267256 5 4 0 480 E18400480 267200 5 4 0 500 E18400500 267201 24 E18D400024L 267257 5 4 0 600 E18400600 267202 48 E18D400048L 267258 5 4 0 110 E18D400110L 267259 5 4 0 230 E18D400230L 267260 5 4 0 12 E25400012 267203 12 E25D400012W 267261 5 45 25 17 29 34 54 6,5x10 5 4 0 24 E25400024 267204 24 E25D400024W 267262 5 4 0 42 E25400042 267205 36 E25D400036W 267263 5 4 0 48 E25400048 267206 48 E25D400048W 267264 5 4 0 110 E25400110 267207 60 E25D400060W 267265 5 4 0 120 E25400120 267208 72 E25D400072W 267266 5 4 0 208 E25400208 267209 110 E25D400110W 267267 5 4 0 230 E25400230 267210 125 E25D400125W 267268 5 4 0 240 E25400240 267211 230 E25D400230W 267269 5 4 0 400 E25400400 267212 250 E25D400250W 267270 5 4 0 440 E25400440 267213 440 E25D400440W 267271 5 4 0 480 E25400480 267214 5 4 0 500 E25400500 267215 24 E25D400024L 267272 5 4 0 600 E25400600 267216 48 E25D400048L 267273 5 4 0 110 E25D400110L 267274 5 4 0 230 E25D400230L 267275 5 4 0 12 E32400012 267217 12 E32D400012W 267276 1 60 32 22,5 39,5 46 72 8x10 5 4 0 24 E32400024 267218 24 E32D400024W 267277 1 4 0 42 E32400042 267219 36 E32D400036W 267278 1 4 0 48 E32400048 267220 48 E32D400048W 267279 1 4 0 110 E32400110 267221 60 E32D400060W 267280 1 4 0 120 E32400120 267222 72 E32D400072W 267281 1 4 0 208 E32400208 267223 110 E32D400110W 267282 1 4 0 230 E32400230 267224 125 E32D400125W 267283 1 4 0 240 E32400240 267225 230 E32D400230W 267284 1 4 0 400 E32400400 267226 250 E32D400250W 267285 1 4 0 440 E32400440 267227 440 E32D400440W 267286 1 4 0 480 E32400480 267228 1 4 0 500 E32400500 267229 24 E32D400024L 267287 1 4 0 600 E32400600 267230 48 E32D400048L 267288 1 4 0 110 E32D400110L 267289 1 4 0 230 E32D400230L 267290 1 4 (1) Indeks: W = rozszerzony zakres napięcia (0,7-1,25 x Un), wbudowana dioda L = niski pobór mocy

Styczniki 4-biegunowe podwójne zaciski skrzynkowe Maksymalny prąd roboczy Dopuszczalne obciążenie 1 Wytrzymałość Styki głów- elektryczna ne Obwód sterujący Silniki Obciążenie 220-380- 440- <440V 3-faz nieindukcyjne 240V 415V 480V 690V Kat 1 N /D 50-60Hz 1 3 kw kw kw kw Operacje Napięcie (1) Nr kat Symbol Napięcie Nr kat Symbol Opak 4 0 12 EF50400012 270095 1 90 50 34 55 60 95 1,5x10 6 4 0 24 EF50400024 270096 24-60 EF50E40024-60 270137 1 4 0 48 EF50400048 270098 1 4 0 110 EF50400110 270100 48-130 EF50E40048-130 270138 1 4 0 208 EF50400208 270101 1 4 0 230 EF50400230 270102 100-250 EF50E400100-250 270139 1 4 0 400 EF50400400 270103 250-500 EF50E400250-500 270140 1 4 0 480 EF50400480 270105 1 4 0 600 EF50400600 270108 1 4 0 12 EF80400012 270109 1 110 65 42 72,5 85 125 1,5x10 6 4 0 24 EF80400024 270110 24-60 EF80E40024-60 270141 1 4 0 48 EF80400048 270112 1 4 0 110 EF80400110 270114 48-130 EF80E40048-130 270142 1 4 0 208 EF80400208 270115 1 4 0 230 EF80400230 270116 100-250 EF80E400100-250 270143 1 4 0 400 EF80400400 270117 250-500 EF80E400250-500 270144 1 4 0 480 EF80400480 270119 1 4 0 600 EF80400600 270122 1 Kody zamówieniowe 4 0 12 EF95400012 270123 1 140 95 53 92 105 160 1,5x10 6 4 0 24 EF95400024 270124 24-60 EF95E40024-60 270145 1 4 0 48 EF95400048 270126 1 4 0 110 EF95400110 270128 48-130 EF95E40048-130 270146 1 4 0 208 EF95400208 270129 1 4 0 230 EF95400230 270130 100-250 EF95E400100-250 270147 1 4 0 400 EF95400400 270131 250-500 EF95E400250-500 270148 1 4 0 480 EF95400480 270133 1 4 0 600 EF95400600 270136 1 (1) Wykonanie 110V pokrywa 110V 50-60Hz i 120V 60Hz 5

Styczniki Styczniki 2 2N podwójne zaciski skrzynkowe Maksymalny prąd roboczy Dopuszczalne obciążenie 3 Wytrzymałość Styki głów- elektryczna ne Obwód sterujący Silniki Obciążenie 220-380- 440- <440V 3-faz nieindukcyjne 240V 415V 480V 690V Kat 3 N D 50-60Hz 1 3 kw kw kw kw Operacje Napięcie Nr kat Symbol Napięcie Nr kat (1) Symbol Opak hp hp hp 2 2 12 E1200012 267291 12 E12D00012W 267347 5 25 12 3 5,5 5,5 7,5 2 2 24 E1200024 267292 24 E12D00024W 267348 5 1,7x10 4 7,5 7,5 6 2 2 42 E1200042 267293 36 E12D00036W 267349 5 2 2 48 E1200048 267294 48 E12D00048W 267350 5 2 2 110 E1200110 267295 60 E12D00060W 267351 5 2 2 120 E1200120 267296 72 E12D00072W 267352 5 2 2 208 E1200208 267297 110 E12D00110W 267353 5 2 2 230 E1200230 267298 125 E12D00125W 267354 5 2 2 240 E1200240 267299 230 E12D00230W 267355 5 2 2 400 E1200400 267300 250 E12D00250W 267356 5 2 2 440 E1200440 267301 440 E12D00440W 267357 5 2 2 480 E1200480 267302 5 2 2 500 E1200500 267303 24 E12D00024L 267358 5 2 2 600 E1200600 267304 48 E12D00048L 267359 5 2 2 110 E12D00110L 267360 5 2 2 230 E12D00230L 267361 5 2 2 12 E1800012 267305 12 E18D00012W 267362 5 32 18 4 7,5 7,5 15 2 2 24 E1800024 267306 24 E18D00024W 267363 5 1,5x10 5,5 10 10 6 2 2 42 E1800042 267307 36 E18D00036W 267364 5 2 2 48 E1800048 267308 48 E18D00048W 267365 5 2 2 110 E1800110 267309 60 E18D00060W 267366 5 2 2 120 E1800120 267310 72 E18D00072W 267367 5 2 2 208 E1800208 267311 110 E18D00110W 267368 5 2 2 230 E1800230 267312 125 E18D00125W 267369 5 2 2 240 E1800240 267313 230 E18D00230W 267370 5 2 2 400 E1800400 267314 250 E18D00250W 267371 5 2 2 440 E1800440 267315 440 E18D00440W 267372 5 2 2 480 E1800480 267316 5 2 2 500 E1800500 267317 24 E18D00024L 267373 5 2 2 600 E1800600 267318 48 E18D00048L 267374 5 2 2 110 E18D00110L 267375 5 2 2 230 E18D00230L 267376 5 2 2 12 E2500012 267319 12 E25D00012W 267377 5 45 25 7,5 11 12 22 2 2 24 E2500024 267320 24 E25D00024W 267378 5 1,5x10 10 15 16 6 2 2 42 E2500042 267321 36 E25D00036W 267379 5 2 2 48 E2500048 267322 48 E25D00048W 267380 5 2 2 110 E2500110 267323 60 E25D00060W 267381 5 2 2 120 E2500120 267324 72 E25D00072W 267382 5 2 2 208 E2500208 267325 110 E25D00110W 267383 5 2 2 230 E2500230 267326 125 E25D00125W 267384 5 2 2 240 E2500240 267327 230 E25D00230W 267385 5 2 2 400 E2500400 267328 250 E25D00250W 267386 5 2 2 440 E2500440 267329 440 E25D00440W 267387 5 2 2 480 E2500480 267330 5 2 2 500 E2500500 267331 5 2 2 600 E2500600 267332 5 2 2 12 E3200012 267333 12 E32D00012W 267392 1 60 32 9 15 15 30 2 2 24 E3200024 267334 24 E32D00024W 267393 1 1,5x10 12 22 22 6 2 2 42 E3200042 267335 36 E32D00036W 267394 1 2 2 48 E3200048 267336 48 E32D00048W 267395 1 2 2 110 E3200110 267337 60 E32D00060W 267396 1 2 2 120 E3200120 267338 72 E32D00072W 267397 1 2 2 208 E3200208 267339 110 E32D00110W 267398 1 2 2 230 E3200230 267340 125 E32D00125W 267399 1 2 2 240 E3200240 267341 230 E32D00230W 267400 1 2 2 400 E3200400 267342 250 E32D00250W 267401 1 2 2 440 E3200440 267343 440 E32D00440W 267402 1 2 2 480 E3200480 267344 1 2 2 500 E3200500 267345 1 2 2 600 E3200600 267346 1 6 (1) Indeks: W = rozszerzony zakres napięcia (0,7-1,25 x Un), wbudowana dioda L = niski pobór mocy

Styczniki 2 2N podwójne zaciski skrzynkowe Maksymalny prąd roboczy Dopuszczalne obciążenie 3 Wytrzymałość Styki głów- elektryczna ne Obwód sterujący Silniki Obciążenie 220-380- 440- <440V 3-faz nieindukcyjne 240V 415V 480V 690V Kat 3 N /D 50-60Hz 1 3 kw kw kw kw Operacje Napięcie (1) Nr kat Symbol Napięcie Nr kat Symbol Opak hp hp hp 2 2 12 EF4000012 270149 1 90 40 11 18,5 22 37 2 2 24 EF4000024 270150 24-60 EF40E0024-60 270191 1 1,78x10 15 20 30 6 2 2 48 EF4000048 270152 1 2 2 110 EF4000110 270154 48-130 EF40E0048-130 270192 1 2 2 208 EF4000208 270155 1 2 2 230 EF4000230 270156 100-250 EF40E00100-250 270193 1 2 2 400 EF4000400 270157 250-500 EF40E00250-500 270194 1 2 2 480 EF4000480 270159 1 2 2 600 EF4000600 270162 1 2 2 12 EF6500012 270163 1 110 65 18,5 22 37 55 2 2 24 EF6500024 270164 24-60 EF65E0024-60 270195 1 1,8x10 20 30 50 6 2 2 48 EF6500048 270166 1 2 2 110 EF6500110 270168 48-130 EF65E0048-130 270196 1 2 2 208 EF6500208 270169 1 2 2 230 EF6500230 270170 100-250 EF65E00100-250 270197 1 2 2 400 EF6500400 270171 250-500 EF65E00250-500 270198 1 2 2 480 EF6500480 270173 1 2 2 600 EF6500600 270176 1 Kody zamówieniowe 2 2 12 EF8000012 270177 1 110 80 22 37 37 75 2 2 24 EF8000024 270178 24-60 EF80E0024-60 270200 1 1,8x10 30 40 60 6 2 2 48 EF8000048 270180 1 2 2 110 EF8000110 270182 48-130 EF80E0048-130 270201 1 2 2 208 EF8000208 270183 1 2 2 230 EF8000230 270184 100-250 EF80E00100-250 270202 1 2 2 400 EF8000400 270185 250-500 EF80E00250-500 270203 1 2 2 480 EF8000480 270187 1 2 2 600 EF8000600 270190 1 (1) Wykonanie 110V pokrywa 110V 50-60Hz i 120V 60Hz 7

Styczniki pomocnicze podwójne zaciski skrzynkowe - Ith 20 Styki Obwód sterujący N D 3 1 3 1 Napięcie Nr kat Symbol Napięcie Nr kat (1) Symbol Opak 4 2 4 2 Styczniki 4 0 12 E440012 268140 12 ED440012W 268210 5 4 0 24 E440024 268141 24 ED440024W 268211 5 4 0 42 E440042 268142 36 ED440036W 268212 5 4 0 48 E440048 268143 48 ED440048W 268213 5 4 0 110 E440110 268144 60 ED440060W 268214 5 4 0 120 E440120 268145 72 ED440072W 268215 5 4 0 208 E440208 268146 110 ED440110W 268216 5 4 0 230 E440230 268147 125 ED440125W 268217 5 4 0 240 E440240 268148 230 ED440230W 268218 5 4 0 400 E440400 268149 250 ED440250W 268219 5 4 0 440 E440440 268150 440 ED440440W 268220 5 4 0 480 E440480 268151 4 0 500 E440500 268152 24 ED440024L 268221 5 4 0 600 E440600 268153 48 ED440048L 268222 5 4 0 110 ED440110L 268223 5 4 0 230 ED440230L 268224 5 3 1 12 E431012 268154 12 ED431012W 268225 5 3 1 24 E431024 268155 24 ED431024W 268226 5 3 1 42 E431042 268156 36 ED431036W 268227 5 3 1 48 E431048 268157 48 ED431048W 268228 5 3 1 110 E431110 268158 60 ED431060W 268229 5 3 1 120 E431120 268159 72 ED431072W 268230 5 3 1 208 E431208 268160 110 ED431110W 268231 5 3 1 230 E431230 268161 125 ED431125W 268232 5 3 1 240 E431240 268162 230 ED431230W 268233 5 3 1 400 E431400 268163 250 ED431250W 268234 5 3 1 440 E431440 268164 440 ED431440W 268235 5 3 1 480 E431480 268165 3 1 500 E431500 268166 24 ED431024L 268236 5 3 1 600 E431600 268167 48 ED431048L 268237 5 3 1 110 ED431110L 268238 5 3 1 230 ED431230L 268239 5 2 2 12 E422012 268168 12 ED422012W 268240 5 2 2 24 E422024 268169 24 ED422024W 268241 5 2 2 42 E422042 268170 36 ED422036W 268242 5 2 2 48 E422048 268171 48 ED422048W 268243 5 2 2 110 E422110 268172 60 ED422060W 268244 5 2 2 120 E422120 268173 72 ED422072W 268245 5 2 2 208 E422208 268174 110 ED422110W 268246 5 2 2 230 E422230 268175 125 ED422125W 268247 5 2 2 240 E422240 268176 230 ED422230W 268248 5 2 2 400 E422400 268177 250 ED422250W 268249 5 2 2 440 E422440 268178 440 ED422440W 268250 5 2 2 480 E422480 268179 2 2 500 E422500 268180 24 ED422024L 268251 5 2 2 600 E422600 268181 48 ED422048L 268252 5 2 2 110 ED422110L 268253 5 2 2 230 ED422230L 268254 5 1 3 12 E413012 268182 12 ED413012W 268400 5 1 3 24 E413024 268183 24 ED413024W 268401 5 1 3 42 E413042 268184 36 ED413036W 268402 5 1 3 48 E413048 268185 48 ED413048W 268403 5 1 3 110 E413110 268186 60 ED413060W 268404 5 1 3 120 E413120 268187 72 ED413072W 268405 5 1 3 208 E413208 268188 110 ED413110W 268406 5 1 3 230 E413230 268189 125 ED413125W 268407 5 1 3 240 E413240 268190 230 ED413230W 268408 5 1 3 400 E413400 268191 250 ED413250W 268409 5 1 3 440 E413440 268192 440 ED413440W 268410 5 1 3 480 E413480 268193 1 3 500 E413500 268194 24 ED413024L 268411 5 1 3 600 E413600 268195 48 ED413048L 268412 5 1 3 110 ED413110L 268413 5 1 3 230 ED413230L 268414 5 0 4 12 E404012 268196 12 ED404012W 268270 5 0 4 24 E404024 268197 24 ED404024W 268271 5 0 4 42 E404042 268198 36 ED404036W 268272 5 0 4 48 E404048 268199 48 ED404048W 268273 5 0 4 110 E404110 268200 60 ED404060W 268274 5 0 4 120 E404120 268201 72 ED404072W 268275 5 0 4 208 E404208 268202 110 ED404110W 268276 5 0 4 230 E404230 268203 125 ED404125W 268277 5 0 4 240 E404240 268204 230 ED404230W 268278 5 0 4 400 E404400 268205 250 ED404250W 268279 5 0 4 440 E404440 268206 440 ED404440W 268280 5 0 4 480 E404480 268207 0 4 500 E404500 268208 0 4 600 E404600 268209 0 4 (1) Indeks: W = rozszerzony zakres napięcia (0,7-1,25 x Un), wbudowana dioda L = niski pobór mocy 8

Struktura numeru katalogowego przykład E 431 024 L E D 4 3 1 0 2 4 L Model Stycznik Efficor Rodzaj stycznika stycznik pomocniczy 4 styki pomocnicze 40 4 31 3 + 1N 22 2+2N 13 1 + 3N 04 4N Rodzaj napięcia 50-60Hz D Zaciski zaciski skrzynkowe Napięcie cewki ewki do styczników i styczników pomocniczych podwójne zaciski skrzynkowe D 50-60Hz 012 024 042 048 110 120 208 230 400 440 480 500 600 W (rozszerzone nap sterowania) D D L (cewka o małym poborze mocy) 012W - 024W 024L 036W - 048W 048L 060W - 072W - 110W 110L 125W - 230W 230L 250W - 440W - Kody zamówieniowe Napięcie Do Nr kat Symbol Opak 12V E09 E18, E ES1012S 268687 5 24V E09 E18, E ES1024S 268688 5 42V E09 E18, E ES1042S 268689 5 48V E09 E18, E ES1048S 268690 5 110V E09 E18, E ES1110S 268691 5 120V E09 E18, E ES1120S 268692 5 208V E09 E18, E ES1208S 268693 5 230V E09 E18, E ES1230S 268694 5 240V E09 E18, E ES1240S 268695 5 400V E09 E18, E ES1400S 268696 5 440V E09 E18, E ES1440S 268697 5 480V E09 E18, E ES1480S 268698 5 500V E09 E18, E ES1500S 268699 5 575V E09 E18, E ES1575S 268984 5 600V E09 E18, E ES1600S 268700 5 12V E25 E40 ES2012S 268716 5 24V E25 E40 ES2024S 268717 5 42V E25 E40 ES2042S 268718 5 48V E25 E40 ES2048S 268719 5 110V E25 E40 ES2110S 268720 5 120V E25 E40 ES2120S 268721 5 208V E25 E40 ES2208S 268722 5 230V E25 E40 ES2230S 268723 5 240V E25 E40 ES2240S 268724 5 400V E25 E40 ES2400S 268725 5 440V E25 E40 ES2440S 268726 5 480V E25 E40 ES2480S 268727 5 500V E25 E40 ES2500S 268728 5 575V E25 E40 ES2575S 268985 5 600V E25 E40 ES2600S 268729 5 12V EF40 EF105 EFS012S 255020 1 24V EF40 EF105 EFS024S 255021 1 48V EF40 EF105 EFS048S 255022 1 110V (1) EF40 EF105 EFS110S 255023 1 208V EF40 EF105 EFS208S 255025 1 230V EF40 EF105 EFS230S 255026 1 400V EF40 EF105 EFS400S 255027 1 480V EF40 EF105 EFS480S 255028 1 575V EF40 EF105 EFS575S 255029 1 600V EF40 EF105 EFS600S 255030 1 24-60V /D (2) EF40E EF105E EFSE24-60S 255031 1 48-130V /D (2) EF40E EF105E EFSE48-130S 255032 1 100-250V /D (2) EF40E EF105E EFSE100-250S 255033 1 250-500V /D (2) EF40E EF105E EFSE250-500S 255034 1 (1) Wykonanie 110V pokrywa 110V 50-60Hz i 120V 60Hz (2) Moduł elektroniczny + cewka w zestawie 9

kcesoria do styczników loki styków pomocniczych Styki Zaciski skrzynkowe N EM N EM Nr kat Symbol Opak 3 1 7 5 Styczniki Styki pomocnicze czołowe (1) 4 2 8 2 styki 1 1 - - EF211S 268872 5 2 0 - - EF220S 268873 5 0 2 - - EF202S 268874 5 4 styki 4 0 - - EF440S 268881 5 3 1 - - EF431S 268882 5 2 2 - - EF422S 268883 5 1 3 - - EF413S 268884 5 0 4 - - EF404S 268885 5 1 1 1 1 EF422SE 268886 5 Styki pomocnicze i blokady, montaż boczny lok styków pomocniczych bocznych do styczników E 2 0 - - EL220S 268899 10 1 1 - - EL211S 268900 10 0 2 - - EL202S 268901 10 6 lok styków pomocniczych bocznych do styczników EF 2 0 - - LL20 104706 10 1 1 - - LL11 104707 10 lokada mechaniczna do styczników E 0 0 - - EMI 268908 10 0 2 - - EMI02S 268910 10 Moduł czasowy pneumatyczny (2) lokada mechaniczna do styczników EF 0 0 - - EL 104723 10 0 2 - - EL02 104724 10 Zaciski skrzynkowe N zas Typ Nr kat Symbol Opak 7 5 8 6 1 1 0,1-30 s 1 1 1-60 s 1 1 0,1-30 s 1 1 1-60 s opóźnienie PO ZŁĄZENIU opóźnienie PO ZŁĄZENIU opóźnienie PO WYŁĄZENIU opóźnienie PO WYŁĄZENIU EPT30S 268913 5 EPT60S 268914 5 EPT30SD 268916 5 EPT60SD 268917 5 Ogranicznik przepięć (1) Wszystkie styki pomocnicze czołowe pasują do każdego stycznika Efficor (2) Moduł czasowy pneumatyczny współpracuje z każdym stycznikiem Efficor Opis Nr kat Symbol Opak Opis Nr kat Symbol Opak Ogranicznik przepięć do styczników E (wtykowy) Ogranicznik przepięć do styczników EF wersja (1) Diodowy, D 12-440V ESUDI440 268931 10 R, 12-48V SLR3G 104716 - R, 24-48V ESUR048 268932 10 R, 50-127V SLR3K 104717 - R, 50-127V ESUR127 268933 10 R, 130-250V SLR3R 104718 - R, 130-250V ESUR250 268934 10 Warystorowy, 24-48V SLV3G 104720 - R, 230-440V ESUR440 268935 10 Warystorowy, 50-127V SLV3K 104721 - R, 400-600V ESUR600 268936 10 Warystorowy, 130-250V SLV3R 104722 - Warystorowy, /D 24-48V ESUV048 268937 10 Warystorowy, 277-500V SLV3U 110836 - Warystorowy, /D 50-127V ESUV127 268938 - Warystorowy, /D 130-250V ESUV250 268939 - Warystorowy, /D 230-440V ESUV440 268940 - (1) Styczniki EF z tzw cewką elektroniczną posiadają wbudowany ogranicznik przepięć 10

kcesoria do styczników Rygiel mechaniczny (1) Napięcie cewki Zaciski skrzynkowe N Do stosowania z Napięcie cewki 50-60Hz D Nr kat Symbol Opak 7 5 8 6 1 E09 do E18, E E09 -E18 24-32V 24-32V - EML1S032 268919 5 1 E09 do E18, E E09 -E18 42-60V 42-60V - EML1S060 268920 5 1 E09 do E18, E E09 -E18 110-127V 110-127V - EML1S127 268921 5 1 E09 do E18, E E09 -E18 220-240V 220-240V - EML1S277 268922 5 1 E09 do E18, E E09 -E18 380-480V 380-480V - EML1S480 268923 5 1 E09 do E18, E E09 -E18 500-690V 500-690V - EML1S660 268924 5 1 E25 do E40 E25 -E40 24-32V 24-32V - EML2S032 268925 5 1 E25 do E40 E25 -E40 42-60V 42-60V - EML2S060 268926 5 1 E25 do E40 E25 -E40 110-127V 110-127V - EML2S127 268927 5 1 E25 do E40 E09 -E18 220-240V 220-240V - EML2S277 268928 5 1 E25 do E40 E25 -E40 380-480V 380-480V - EML2S480 268929 5 1 E25 do E40 E25 -E40 500-690V 500-690V - EML2S660 268930 5 1 E09D do E18D, ED - - 24-36V EML1DS036 269325 5 1 E09D do E18D, ED - - 42-48V EML1DS048 269326 5 1 E09D do E18D, ED - - 60-72V EML1DS072 269327 5 1 E09D do E18D, ED - - 110-125V EML1DS125 269328 5 1 E09D do E18D, ED - - 220-250V EML1DS250 269329 5 1 E09D do E18D, ED - - 440V EML1DS440 269330 5 1 E25D do E40D - - 24-36V EML2DS036 269331 5 1 E25D do E40D - - 42-48V EML2DS048 269332 5 1 E25D do E40D - - 60-72V EML2DS072 269333 5 1 E25D do E40D - - 110-125V EML2DS125 269334 5 1 E25D do E40D - - 220-250V EML2DS250 269335 5 1 E25D do E40D - - 440V EML2DS440 269336 5 Kody zamówieniowe 1 EF50 do EF105-24-32V - EML3S032 255005 5 1 EF50 do EF105-42-60V - EML3S060 255006 5 1 EF50 do EF105-110-127V - EML3S127 255007 5 1 EF50 do EF105-220-277V - EML3S227 255008 5 1 EF50 do EF105-380-480V - EML3S480 255009 5 1 EF50 do EF105-500-660V - EML3S660 255010 5 1 EF50 do EF105 - - 24-36V EML3DS036 255011 5 1 EF50 do EF105 - - 42-48V EML3DS048 255012 5 1 EF50 do EF105 - - 60-72V EML3DS072 255013 5 1 EF50 do EF105 - - 110-125V EML3DS125 255014 5 1 EF50 do EF105 - - 220-250V EML3DS250 255015 5 1 EF50 do EF105 - - 440V EML3DS440 255017 5 (1) Nie pasuje do wykonania D z niskim poborem mocy 11

kcesoria do układów rozruchowych kcesoria do układów rozruchowych Do stosowania z Opis Nr kat Symbol Opak GPS1 - E09 do E25 Moduł połączeniowy EM1L25 268954 5 GPS1 - E32 Moduł połączeniowy EM1L32 268955 5 GPS2 - E32 i E40 Moduł połączeniowy EM2L40 268956 5 GPS2 - EF50E do EF80E Moduł połączeniowy EFM2EL80 255000 1 GPS2 - EF50 do EF80 Moduł połączeniowy EFM2L80 255035 1 Styczniki Zestaw połączeniowy do układów nawrotnych GPS1 - E09 do E32 Podstawa montażowa 45mm EP45 268962 5 GPS2 - E32 i E40 Podstawa montażowa 55mm EP55 268953 5 Do stosowania z Opis Nr kat Symbol Opak Do stosowania z przyłączami od góry lub z dołu do wykonania z lub bez przekaźnika termobimetalowego z ryglem mechanicznym E09 do E25 EKS1RV 268948 1 E32 i E40 EKS2RV 268950 1 EF50 do EF80 L41 255036 1 EF95 do EF105 L51 255001 1 Szyny równoległe Do stosowania z Opis Nr kat Symbol Opak E09 do E25 Szyny równoległe do 2 styczników E12 268942 5 E32 i E40 Szyny równoległe do 2 styczników E22 268945 5 ieguny równoległe Do stosowania z Opis Nr kat Symbol Opak E09 do E25 3 bieguny równolegle E3PP1 268943 6 E09 do E25 4 bieguny równolegle E4PP1 268944 6 E32 i E40 3 bieguny równolegle E3PP2 268946 6 E32 i E40 4 bieguny równolegle E4PP2 268947 6 Zestaw połączeniowy do układów gwiazda/trójkąt Do stosowania z Opis Nr kat Symbol Opak Do stosowania z przyłączami od góry lub z dołu do wykonania z lub bez przekaźnika termobimetalowego E09 do E25 EKS1YD 268951 1 E32 i E40 EKS2YD 268952 1 EF50 L42 255002 1 EF65 i EF80 L43 255003 1 EF95 i EF105 L52 255004 1 12

Przekaźniki termobimetalowe Przekaźniki termobimetalowe do styczników E Zakres nastaw ezpieczniki Zaciski skrzynkowe M gl-gg Klasa wyzwalania 10 Min Maks Do stosowania Nr kat Symbol Opak z 0,16 0,26 2 2 ERT110 268996 5 0,25 0,41 2 2 ERT110 268997 5 0,40 0,65 2 2 ERT110D 268998 5 0,65 1,10 2 4 ERT110F 268999 5 1,00 1,50 4 6 ERT110G 269000 5 1,30 1,90 4 6 E09 ERT110H 269001 5 1,80 2,70 6 10 ERT110J 269002 5 E12 2,50 4,00 8 16 ERT110K 269003 5 4,00 6,30 12 20 E18 ERT110L 269004 5 5,50 8,50 16 20 ERT110M 269005 5 8,00 12,00 20 25 ERT110N 269006 5 10,00 16,00 25 35 ERT110P 269007 5 14,50 18,00 32 50 ERT110S 269008 5 17,50 22,00 40 63 ERT110T 269009 5 8,00 12,00 20 25 ERT210N 268103 5 10,00 16,00 25 35 ERT210P 268104 5 14,50 18,00 32 50 E25 ERT210S 268105 5 17,50 22,00 40 63 E32 ERT210T 268106 5 21,00 26,00 40 63 E40 ERT210U 268107 5 25,00 32,00 50 80 ERT210V 268108 5 30,00 40,00 63 100 ERT210W 268109 5 Kody zamówieniowe kcesoria Przekaźniki termobimetalowe do styczników EF Do stosowania z Opis Nr kat Symbol Opak daptor montażowy ERT1 DIN EN500022-35 ERT1S 268963 1 ERT2 DIN EN500022-35 ERT2S 268964 1 Zakres nastaw ezpieczniki Do stosowania z Zaciski skrzynkowe (klasa 10) M gl-gg Min Maks Nr kat Symbol Opak 11,50 15,00 32 35 RT2 113717 1 14,50 19,00 40 50 RT2 113718 1 18,50 25,00 50 63 RT2 113719 1 24,00 32,00 63 100 RT2D 113720 1 30,00 43,00 80 125 RT2E 113721 1 EF 42,00 55,00 100 160 RT2G 113722 1 54,00 65,00 125 160 RT2H 113723 1 64,00 82,00 125 200 RT2J 113724 1 78,00 97,00 125 200 RT2L 113725 1 90,00 110,00 160 250 RT2M 113726 1 kcesoria Do stosowania z Opis Nr kat Symbol Opak daptor montażowy RT2 DIN EN500022-35 RT2P 113764 1 13

Styczniki Elektroniczne przekaźniki termobimetalowe Zakres nastaw ezpieczniki Zaciski skrzynkowe (klasa 5,10,20 i 30) M gl-gg (1) Min Maks Do stosowania z Nr kat Symbol Opak 0,1 0,5-2 RE1D 101866 5 0,4 2-4 RE1H 101867 5 1 5-10 E09 RE1K 101868 5 1,6 8-20 E40 RE1M 101869 5 6,4 32-63 RE1S 101870 5 9 45-80 RE1W 101871 5 15 75-125 EF40 RE2H 101872 1 22 110-125 EF105 RE2M 101873 1 kcesoria Nr kat Symbol Opak Przezroczysta osłona przycisku kasowania RE1 i RE2 RET 247795 10 daptor montażowy RE1 RE1P 247302 1 RE2 RE2P 247303 1 kcesoria (1) ezpiecznik zgodnie z IE 60947-4-1, patrz tabele koordynacji Do stosowania z Opis Nr kat Symbol Opak Przycisk z przewodem elastycznym ERT1, ERT2, RT i RE 0,5 m RTS 113855 1 1 m RTSL 113856 1 Kasowanie boczne RTS 108864 1 Tylko dla ERT1 i 2 oraz RT Nie dla RE Osłona pokrętła nastawczego ERT1, ERT2 i RT RT3 113762 1 Zdalne kasowanie ERT1, ERT2 i RT2 12V /D RTRR 113661 1 24V /D RTRRD 113662 1 48V /D RTRRG 113663 1 110-240V /D RTRRJ 113664 1 220/415V /D RTRRN 113665 1 380/480V /D RTRRU 113666 1 14

2 Zgodność z normami 3 Wytrzymałość elektryczna 4 Obwód główny styczników E 5 Obwód główny styczników EF 6 Obwód sterujący Prąd przemienny styczniki E Prąd stały styczniki E 7 Obwód sterujący Prąd przemienny styczniki EF Prąd przemienny/stały styczniki EF 8 Styki pomocnicze zintegrowane loki styków pomocniczych 9 Rygiel mechaniczny Zaciski 10 Przekaźniki termobimetalowe 12 Tabele koordynacji 14 Oznaczenie styków 22 Wymiary i ciężar Zalety i korzyści Kody zamówieniowe Dane techniczne Indeks numeryczny 1

Zgodność z normami IE/EN 60947-1 G140484 IE/EN 60947-4-1 UL508 IE/EN 60947-5-1 UL486E IE/EN 60947-5-4 S222-14 EN50011 NF F16 101/102 EN50012 EN50005 Warunki środowiskowe Temperatura składowania od -55º do +80º Temperatura pracy od -40º do +55º ez przekaźnika termobimetalowego od -40º do +60º od -40º do +70º (1) Wysokość <2000m (1) W zakresie 100%-110% znamionowego napięcia sterującego, bez styków pomocniczych Dopuszczenia Odporność klimatyczna (IE 68-2) Styczniki Testy ciągłe 40 / 125 / 56 Zimno (72 godz) Temperatura -40º Suche gorąco (96 godz) Temperatura +125º Wilgotność względna < 50% Wilgotne gorąco (56 godz) Temperatura +40º Wilgotność względna 95% Testy cykliczne (6 cykli) Wilgotne gorąco Pierwsza połowa cyklu Niska temperatura +25º Wilgotność względna 93% Druga połowa cyklu Niska temperatura 30 +55º Wilgotność względna 95% 30 Pozycje montażowe Sposób montażu 30 30 30 30 Zaciski i moment dociskowy 30 30 Przy obniżeniu parametrów znamionowych -10% napięcia załączania, +10% napięcia odpadania, w porównaniu do takiej samej mocy dla położenia pionowego Prąd cieplny (Ith) Styczniki E Styczniki EF Typ E09E18 E25 E32E40 EF50EF80 EF95EF105 Zaciski skrzynkowe wkrętaka Sztywny, linka (w tym drobnopleciona) bez końcówki (mm 2 ) płaski i PZ2 0,75 6 0,75 10 0,75 16 2,5 35 4 50 Linka drobnopleciona z końcówką (mm 2 ) płaski i PZ2 0,75 6 0,75 10 0,75 16 2,5 35 4 50 Linka drobnopleciona bez końcówki (mm 2 ) płaski i PZ2 0,75 6 0,75 10 0,75 16 2,5 35 4 50 WG 18 10 18 8 18 6 13 2 11 1/0 Moment dociskowy (Nm) 2,2 2,2 2,2 4-4,5 5,6-6,5 (Lb x in) 20 20 20 35-40 50-60 Sztywny (mm 2 ) 2,5 35 4 50 Linka (mm 2 ) 2,5 35 4 50 Linka drobnopleciona bez końcówki (mm 2 ) płaski i PZ2 0,75 6 0,75 10 0,75 16 2,5 35 4 50 Linka drobnopleciona z końcówką (mm 2 ) 2,5 35 4 50 111/0 WG 18 10 18 8 18 6 13 2 11 1/0 Moment dociskowy (Nm) 2,2 2,2 2,2 4-4,5 5,6-6,5 (Lb x in) 20 20 20 35-40 50-60 Sztywny, linka (w tym drobnopleciona) bez końcówki (mm 2 ) maks 1x16 + 1x10 maks 1x25 + 1x25 Linka drobnopleciona bez końcówki (mm 2 ) maks 1x16 + 1x10 - Linka drobnopleciona z końcówką (mm 2 ) płaski i PZ2 0,75 6 0,75 10 0,75 16 maks 1x16 + 1x10 - WG 18 10 18 8 18 6 maks 1x5 + 1x7 maks 1x3 + 1x3 Moment dociskowy (Nm) 2,2 2,2 2,2 4-4,5 5,6-6,5 (Lb x in) 20 20 20 35-40 50-60 2

Wytrzymałość elektryczna Kategoria 3 (styczniki 3-biegunowe) Kategoria 4 (styczniki 3-biegunowe) Liczba operacji 10,000,000 8,000,000 6,000,000 4,000,000 2,000,000 1,000,000 800,000 600,000 400,000 3 E09 E12 E18 E25 E32 E40 EF50 EF65 EF80 EF95 EF105 200,000 100,000 1 4 6 8 10 40 60 80 100 400 600 800 1000 Prąd () Liczba operacji 10,000,000 8,000,000 6,000,000 4,000,000 2,000,000 1,000,000 800,000 600,000 400,000 4 E09 E12 E18 E25 E32 E40 EF50 EF65 EF80 EF95 EF105 200,000 100,000 1 4 6 8 10 40 60 80 100 400 600 800 1000 Prąd () Dane techniczne 3

Styczniki Obwód główny styczników E E 09 E 12 E18 E 25 E 32 E 40 Wykonanie 3-biegunowe Znamionowy prąd cieplny Ith dla θ 55º () 25 25 32 45 60 60 Znamionowy prąd pracy Ie -3 () 9 12 18 25 32 40 Napięcie znamionowe pracy (Ue) (V) 690V acc IE 60947-4-1 / 600V acc UL-S Wykonanie 4-biegunowe Znamionowy prąd cieplny Ith dla θ 55º () - 25 32 45 60 - Napięcie znamionowe pracy (Ue) (V) 690V acc IE 60947-4-1 / 600V acc UL-S Wykonanie 3- i 4-biegunowe Znamionowe napięcie izolacji (Ui) (V) 1000V acc IE 60947-4-1 / 600V acc UL-S Maksymalny prąd ciągły -1 () 25 25 32 45 60 60 Zakres częstotliwości (Hz) 25 400 25 400 25 400 25 400 25 400 25 400 Zdolność załączania (RMS) (IE- 60947) U = 220 220 220 315 520 520 500V () Zdolność wyłączania (RMS) ( IE-60947) Ue = 500V () 220 220 220 315 520 520 Ue = 690V () 120 120 120 144 232 232 Prąd krótkotrwały (od stanu zimnego) 1s () 570 570 570 790 1265 1265 5s () 254 254 254 355 565 565 10s () 180 180 180 250 400 400 30s () 104 104 104 145 231 231 1min () 74 74 74 102 164 164 3min () 42 42 42 60 95 95 zas powrotu do warunków normalnych (min) 10 10 10 10 10 10 Zabezpieczenie zwarciowe - bezpieczniki (bez przekaźników termobimetalowych) Koordynacja typu 1 gl-gg (U = 500V, 50k lub U = 415V, 80k) () 40 40 50 63 80 80 Koordynacja typu 2 gl-gg (U = 500V, 50k lub U = 415V, 80k) () 25 35 40 50 63 80 Impedancja pojedynczego toru (mω) 2,25 2,25 2,25 1,6 1,2 1,2 Straty mocy na pojedynczy biegun -1 (W) 1,41 1,41 2,30 3,24 4,32 4,32-3 (W) 0,18 0,32 0,73 1,00 1,23 1,92 Rezystancja izolacji Pomiędzy biegunami (MΩ) >10 >10 >10 >10 >10 >10 Pomiędzy biegunami a ziemią (MΩ) >10 >10 >10 >10 >10 >10 Pomiędzy wejściem i wyjściem (MΩ) >10 >10 >10 >10 >10 >10 4

Obwód główny styczników EF EF40 EF50 EF65 EF80 EF95 EF105 Wykonanie 3-biegunowe Znamionowy prąd cieplny Ith dla θ 55º () - 90 110 110 140 140 Znamionowy prąd pracy Ie -3 () - 50 65 80 95 105 Napięcie znamionowe pracy (Ue) (V) 690V acc IE 60947-4-1 / 600V acc UL-S Wykonanie 4-biegunowe Znamionowy prąd cieplny Ith dla θ 55º () 90-110 110 140 - Napięcie znamionowe pracy (Ue) (V) 690-690V acc IE 60947-4-1 / 600V acc UL-S - Wykonanie 3- i 4-biegunowe Znamionowe napięcie izolacji (Ui) (V) 1000V acc IE 60947-4-1 / 600V acc UL-S Maksymalny prąd ciągły -1 () 90 90 110 110 140 140 Zakres częstotliwości (Hz) 25 400 25 400 25 400 25 400 25 400 25 400 Zdolność załączania (RMS) (IE- 60947) () 1000 1000 1000 1000 1280 1280 Zdolność wyłączania (RMS) ( IE-60947) Ue = 400V () 920 920 920 920 1050 1050 Ue = 500V () 920 920 920 920 1050 1050 Ue = 690V () 780 780 780 780 950 950 Prąd krótkotrwały (od stanu zimnego) 1s () 1580 1580 2530 2530 3300 3300 5s () 565 565 1130 1130 1485 1485 10s () 500 500 800 800 1050 1050 30s () 290 290 460 460 600 600 1min () 205 205 325 325 430 430 3min () 120 120 185 185 250 250 zas powrotu do warunków normalnych (min) 10 10 10 10 10 10 Zabezpieczenie zwarciowe - bezpieczniki (bez przekaźników termobimetalowych) Koordynacja typu 1 gl-gg () 200 200 200 200 250 250 Koordynacja typu 2 gl-gg () 100 100 125 125 160 200 ez zespawania styków gl-gg () 80 80 100 100 140 160 Impedancja pojedynczego toru (mω) 0,85 0,85 0,86 0,86 0,76 0,76 Straty mocy na pojedynczy biegun -1 (W) 6,89 6,86 10,40 10,40 14,89 14,89-3 (W) 1,36 2,12 3,63 5,50 6,86 8,37 Rezystancja izolacji Pomiędzy biegunami (MΩ) >10 >10 >10 >10 >10 >10 Pomiędzy biegunami a ziemią (MΩ) >10 >10 >10 >10 >10 >10 Pomiędzy wejściem i wyjściem (MΩ) >10 >10 >10 >10 >10 >10 Dane techniczne 5

Styczniki Obwód sterujący napięcie przemienne styczniki E E09 do E18 E25 do E40 Znamionowe napięcie izolacji (Ui) (V) 1000 1000 Napięcie standardowe Us 50Hz (V) 12-600 12-600 Napięcie standardowe Us 60Hz (V) 12-600 12-600 Zakres napięć pracy (cewka 50/60Hz) Praca przy 50Hz xus 0,8-1,1 0,8-1,1 Praca przy 60Hz xus 0,85-1,1 0,85-1,1 Załączanie przy 50Hz xus 0,50,8 0,60,8 Załączanie przy 60Hz xus 0,55 0,85 0,65 0,85 Odpadanie przy 50Hz xus 0,35 0,55 0,30 0,55 Odpadanie przy 60Hz xus 0,35 0,55 0,30 0,55 Pobór mocy przy Us (stan zimny) Obwód magnetyczny zamknięty (50Hz/60Hz) (V) 9 / 6 11,3 / 8,5 Obwód magnetyczny otwarty (50Hz/60Hz) (V) 70,1 / 68,2 144 / 138 Współczynnik mocy Obwód magnetyczny zamknięty cos ϕ 0,24 0,20 Obwód magnetyczny otwarty cos ϕ 0,85 0,70 zas otwierania i zamykania Wartość pomiędzy +10% Us i 20% Us zas zamykania styków (ms) 10-25 10-25 zas otwierania styków N (ms) 5-15 5-15 Wartości znamionowe Us zas zamykania styków (ms) 10-25 10-25 zas otwierania styków N (ms) 5-15 5-15 Wytrzymałość mechaniczna ewka o podwójnej częstotliwości (przy 50Hz) 10 6 oper 10 10 Zakres maksymalny -1 przy mocy znamionowej oper/h 1200 1200-2 przy mocy znamionowej oper/h 1200 1000-3 przy mocy znamionowej oper/h 1200 1000-4 przy mocy znamionowej oper/h 360 240 ez obciążenia oper/h 7200 7200 Prąd stały styczniki E ewka z rozszerzonym zakresem napięć ewka o małym poborze mocy E09 do E18 E25 do E40 E09 do E18 E25 do E40 Znamionowe napięcie izolacji (Ui) (V) 1000 1000 1000 1000 Napięcie standardowe Us D (V) 12-400 12-400 12-400 12-400 Zakres napięć pracy Zakres pracy przy D xus (V D) 0,70-1,25 0,70-1,25 0,80-1,1 0,80-1,1 Załączanie przy D xus (V D) 0,45-0,65 0,45-0,65 0,48-0,68 0,48-0,68 Odpadanie przy D xus (V D) 0,12-0,30 0,12-0,30 0,12-0,30 0,12-0,30 Pobór mocy przy Us (stan zimny) Obwód magnetyczny otwarty i zamknięty (W) 7,5 9 3,6 5,3 zas otwierania i zamykania Wartość pomiędzy +10% Us i 20% Us zas zamykania styków (ms) 33-78 35-154 47-173 48-96 zas otwierania styków N (ms) 14-18 15-26 12-15 8-26 Wartości znamionowe Us zas zamykania styków (ms) 33-78 35-66 44-83 33-75 zas otwierania styków N (ms) 14-18 15-24 13-20 12-24 Wytrzymałość mechaniczna 10 6 oper 10 10 10 10 Zakres maksymalny -1 przy mocy znamionowej oper/h 1200 1200 1200 1200-2 przy mocy znamionowej oper/h 1200 1000 1200 1000-3 przy mocy znamionowej oper/h 1200 1000 1200 1000-4 przy mocy znamionowej oper/h 360 240 360 240 ez obciążenia oper/h 7200 7200 7200 7200 6

Obwód sterujący napięcie przemienne styczniki EF EF50 do EF80 EF95 do EF105 Znamionowe napięcie izolacji (Ui) (V) 1000 1000 Napięcie standardowe Us 50-60Hz (V) 12-600 12-600 Zakres napięć pracy (cewka 50/60Hz) Praca przy 50Hz xus 0,8-1,1 0,8-1,1 Praca przy 60Hz xus 0,85-1,1 0,85-1,1 Załączanie przy 50Hz xus (w temperaturze otoczenia 25º) 0,50,8 0,50,8 Załączanie przy 60Hz xus (w temperaturze otoczenia 25º) 0,6 0,8 0,6 0,8 Odpadanie przy 50Hz xus (w temperaturze otoczenia 25º) 0,30 0,55 0,30 0,55 Odpadanie przy 60Hz xus (w temperaturze otoczenia 25º) 0,30 0,55 0,30 0,55 Pobór mocy przy Us (stan zimny) Obwód magnetyczny zamknięty (50Hz/60Hz) (V) 25 / 16 25 / 16 Obwód magnetyczny otwarty (50Hz/60Hz) (V) 245 / 204 245 / 204 ieplne straty mocy (50Hz/60Hz) (W) 5,2 / 4,3 5,2 / 4,3 Współczynnik mocy (50Hz) Obwód magnetyczny zamknięty cos ϕ 0,26 0,26 Obwód magnetyczny otwarty cos ϕ 0,54 0,54 zas otwierania i zamykania Wartość pomiędzy +10% Us i 20% Us zas zamykania styków (ms) 9 35 9 35 zas otwierania styków N (ms) 9 15 9 15 Wartości znamionowe Us zas zamykania styków (ms) 15 35 15 35 zas otwierania styków N (ms) 9 15 9 15 Wytrzymałość mechaniczna ewka o podwójnej częstotliwości (przy 50Hz) 10 6 oper 5 5 Zakres maksymalny -1 przy mocy znamionowej oper/h 1200 1200-2 przy mocy znamionowej oper/h 1000 750-3 przy mocy znamionowej oper/h 1200 600-4 przy mocy znamionowej oper/h 200 200 ez obciążenia oper/h 3600 3600 Dane techniczne Prąd przemienny/stały styczniki EF ewka z rozszerzonym zakresem napięć EF50 do EF80 EF95 do EF105 Znamionowe napięcie izolacji (Ui) (V) 1000 10000 Napięcie standardowe Us D (V) 24-500 24-500 Zakres napięć pracy Zakres pracy przy D xus (V D) 0,85-1,1 0,85-1,1 Załączanie przy D xus (V D) 0,75 0,75 Odpadanie przy D xus (V D) 0,5 0,5 Pobór mocy przy Us (stan zimny) Obwód magnetyczny zamknięty (V) 2,6 2,6 Obwód magnetyczny otwarty (V) 174 174 Obwód magnetyczny zamknięty D (V) 1,7 1,7 Obwód magnetyczny otwarty D (V) 171 171 zas otwierania i zamykania Wartości znamionowe Us zas zamykania styków (ms) 40-75 40-75 zas otwierania styków N (ms) 5-25 5-25 Wytrzymałość mechaniczna 10 6 oper 5 5 Zakres maksymalny -1 przy mocy znamionowej oper/h 1200 1200-2 przy mocy znamionowej oper/h 1200 1200-3 przy mocy znamionowej oper/h 1200 1200-4 przy mocy znamionowej oper/h 200 200 ez obciążenia oper/h 2500 2500 7

Styczniki Styki pomocnicze zintegrowane E09 do E25 Znamionowe napięcie izolacji (Ui) zgodnie z IE 60947 (V) 1000 Znamionowy prąd cieplny Ith dla θ 55º () 10 Zdolność załączania (RMS) zgodnie z IE 60947-15 Ue 400V, 50-60Hz () 105 D-13 Ue 220V D () 105 Zdolność wyłączania (RMS) zgodnie z IE 60947-15 Ue 400V, 50-60Hz () 105 D-13 Ue 220V D () 2-15 Napięcie i prąd znamionowy Ue-le (V-) 110/120-10 zgodnie z IE 220/230-10 380/400-6 415/450-5 500-4 690/660-2 zgodnie z UL, S 600 D-13 Napięcie i prąd znamionowy Ue-le (V-) 24-6 zgodnie z IE 48-4 110-2 220-0,7 440-0,35 zgodnie z UL, S Q600 Wytrzymałość elektryczna 10 6 oper 0,2 Minimalna moc robocza (bezpieczna praca) 17 V - 5m Ochrona zwarciowa (maks bezpiecznik bez zespawania styków) () 10 Rezystancja izolacji Między biegunami (MΩ) Między biegunami a ziemią (MΩ) >10 Gwarantowane rozłączne działanie styków i N Odstęp 1,3mm Impedancja styków (MΩ) 2,7 loki styków pomocniczych EF/EL/LL Znamionowe napięcie izolacji (Ui) zgodnie z IE 60947 (V) 1000 Znamionowy prąd cieplny Ith dla θ 55º () 10 Zdolność załączania (Ieff) zgodnie z IE 60947-15 Ue 400V, 50-60Hz () 60 D-13 Ue 220V D () 60 Zdolność wyłączania (Ieff) zgodnie z IE 60947-15 Ue 400V, 50-60Hz () 60 D-13 Ue 220V D () 0,95-15 Napięcie i prąd znamionowy Ue-le (V-) 110/120-6 zgodnie z IE 220/230-6 380/400-4 415/440-3,5 500-2,5 660/660-1,5 zgodnie z UL, S 600 D-13 Napięcie i prąd znamionowy Ue-le (V-) 24-4 zgodnie z IE 48-2 110-0,7 220-0,3 440-0,15 zgodnie z UL, S Q600 Wytrzymałość elektryczna 10 6 oper 0,2 Wytrzymałość mechaniczna 10 6 oper 10 Minimalna moc robocza (bezpieczna praca) 17-5 V-m Ochrona zwarciowa (maks bezpiecznik bez zespawania styków) () 10 Rezystancja izolacji Między biegunami (MΩ) Między biegunami a ziemią (MΩ) >10 Gwarantowane rozłączne działanie styków i N Odstęp 1,6mm dla EF / 2,2mm dla EL/ 1,3mm dla LL Impedancja styków (mω) 2,7 8

Rygiel mechaniczny Znamionowe napięcie izolacji (Ui) (V) 1000 Napięcie standardowe Us: 50 do 60Hz i D (V) 24-660 & 24-440 Zakres napięć pracy 85% do 110% Pobór mocy do odryglowania (automatyczne odcinanie) /D 24 do 72V 30W / 25V 110 do 440V 15W / 12V Sterowanie elektryczne odblokowaniem 18 Minimalny impuls (ms) 25 Podtrzymanie utomatyczne odcięcie stykiem wewnętrznym Sterowanie ręczne odblokowaniem Przyciskiem Sterowanie elektryczne załączeniem Minimalny impuls (ms) 40 (automatycznie odcinany) Sterowanie ręczne załączeniem Przyciskiem Styk pomocniczy N Kategoria -15 (V-) 110/120-6 zgodnie z IE 220/230-6 380/400-4 415/450-3,5 500-2,5 690/660-1,5 zgodnie z UL/S 600 Kategoria D-13 zgodnie z IE (V-) 24-4 48-2 110-0,7 220-0,3 440-0,15 Q600 zgodnie z UL/S Wytrzymałość mechaniczna 10 6 oper 0,2 Schematy połączeń Prąd przemienny Dane techniczne Prąd przemienny/stały Zaciski Zaciski Docisk ze śrubą EMLS, EMLSD Przewód giętki (mm 2 ) 2x0,5 2,5 WG 2x20 14 Przekrój standardowy 3 Moment dociskowy (Nm/Lbxin) 1,1 / 10 9

Styczniki Przekaźniki termobimetalowe Obwód sterujący do 690V Zabezpieczenie termiczne przed przeciążeniem Zabezpieczenie przed niezrównoważeniem faz utomatyczna kompensacja temperatury Pokrętło zakresu prądowego na płycie czołowej Przycisk testu wyzwalania na płycie czołowej Wskaźnik wyzwalania (0-1) Stopień ochrony IP20 Przycisk kasowania (4 położenia): - Kasowanie ręczne - Kasowanie ręczne = STOP - Kasowanie automatyczne + STOP - Kasowanie automatyczne Dane techniczne IE/EN 60947-4-1 Ui=690V Wyzwalanie przy prądzie równym 120% nastawy ERT RT2 RE Kasowanie ręczne Kasowanie ręczne + STOP Kasowanie automatyczne + STOP Kasowanie automatyczne Klasa 10 10 5, 10, 20 i 30 Zakres nastaw () 0,16 40 11,5110 0,1110 Tory główne Znamionowe napięcie izolacji (V) 690 690 690 Zakres częstotliwości (Hz) 0-400 0-400 0-400 Obwód sterujący Znamionowe napięcie izolacji (IE60947-4) Ui (V) 690 690 690 Prąd cieplny Ith () 10 10 10 Prąd pracy -15 - Napięcie i prąd znamionowy Ue-le (V-) 110/120-3 220/230-2 380/400-1 480/500-0,8 690/660-0,3 D-13 - Napięcie i prąd znamionowy Ue-le (V-) 24-2 48-1,4 110-0,6 220-0,3 440-0,1 Kategorie zgodnie z UL i S 600-Q600 Zabezpieczenie bezpiecznikami typu gl () 10 Zaciski WG 2,5 Moment dociskowy (Nm) 0,8 Warunki środowiskowe dla ERT, RT2 i RE Zdalne kasowanie Temperatura składowania od -55º do +80º Temperatura pracy (kompensacja) -25º do +60º Zakres stosowania do 2000 m bez żadnych zmian w charakterystykach Wilgotność względna 40º, 95% Lloyd's Register kategoria środowiskowa ENV1 Zalecana ochrona przed & ENV2 10:33 Germanischer LLoyd kategoria środowiskowa Pozycje montażowe Pobór mocy D ewki nie są przeznaczone do pracy ciągłej 100V 100W t 1 = 1 sec t 2 = 30 sec t 1 = 5 sec t 2 = 90 sec t 1 = 10 sec t 2 = 180 sec (t 1 = czas zał ON t 2 = czas wył OFF) Odchylenie od osi Y oraz Z: ±30 10

harakterystyki wyzwalania ERT klasa 10 RT2 klasa 10 zas wyzwolenia (s) zas wyzwolenia (s) 1 faza stan zimny 3 fazy stan zimny 1 faza stan zimny 3 fazy stan zimny Dane techniczne 3 fazy stan ciepły 3 fazy stan ciepły zas wyzwolenia (s) 1000 krotność nastawy prądu znamionowego RE klasa 5, 10, 20 i 30 Zanik fazy i niezrównoważenia faz, stan ciepły krotność nastawy prądu znamionowego stan ciepły 100 stan zimny 10 Klasa wyzwalania 5 Klasa wyzwalania 10 Klasa wyzwalania 20 Klasa wyzwalania 30 1 01 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Krotność prądu przy pełnym obciążeniu 11

Record Plus tabela koordynacji typu 2 przy 80k i 380/400V lub 415V Styczniki Moc znamionowa Silnik (1) Wyłącznik Stycznik Prąd znamionowy () kw 380/ 400V Nr kat Prąd znam (In) Prąd cieplny 415V () Zakres nastaw () Zakres Nastawa zadziałania zwarciowa nastawy zwarciowej Im ±20% Im Prąd pracy Moc dopuszczalna Przekaźnik Zacisk termobimetalowy skrzynkowy Zakres nastaw Najmniejszy przewód u (pvc) (2) () () Seria P(kW) Seria 380/415V (mm 2 ) 4 9 8 FD63-8-12 12,5 12,5 169 E25 25 11 5,5 12 11 FD63 - ERT2 10-16 7,5 16 14,8 FD63 20 20-210 11 22,5 21 FD63 30 30-300 E32 32 15 15 30 28 FD63 30 30-450 ERT3 25-35 1,5 14,5-18 4 18,5 37 35 FD63 50 50-500 E40 40 18,5 30-40 10 22-40 - RT2E 30-43 FDN36M050ED 50 500-750 580 EF50 50 22 44 - - RT2G 42-55 30 60 55-800 EF65 65 30 RT2H 54-65 16 FDN36M080ED 80 800-1200 37 72 68-950 EF80 80 37 RT2J 64-82 25 45 85 80-1140 EF95 95 45 RT2L 78-97 FDN36M0100ED 100 1000-1500 55 105 100-1400 EF105 105 55 RT2M 90-110 21-26 6 10 Odstęp Minimalny odstęp od czoła obudowy mm 20 25 35 30 Record Plus tabela koordynacji typu 2 przy 80k i 500/525V Moc znamionowa Silnik (1) Wyłącznik Stycznik Prąd znamionowy () kw 500/ 525V - Nr kat Prąd znam (In) () Prąd cieplny Zakres nastaw () Zakres Nastawa zadziałania zwarciowa nastawy zwarciowej Im ±20% Im Prąd pracy Moc dopuszczalna Przekaźnik termobimetalowy Zakres nastaw Zacisk skrzynkowy Najmniejszy przewód u (pvc) (2) () () Seria P(kW) Seria 380/415V (mm 2 ) 7,5 12-12,5 12,5 - - 15 ERT2 10-19 4 E32 32 11 18,4-20 20 - - 17,5-25 FD63 ERT3 6 15 23 - - - 18,5 21-29 30 30 E40 40 18,5 29 - - - 25-35 10 Odstęp Minimalny odstęp od czoła obudowy mm 20 5,5 9 - - - 49-105 117 RT4LD 7,5-11 FEL36M012JF 7,5 12 - - - 87,5-187,5 156 EF65 65 30 RT4LE 10-16 1,5 11 17 - - - 221 RT4LF 12,5-20 FEL36M020JF 140-300 15 23 - - - 299 RT4LG 17-27 2,5 18,5 28,5 - - - 240-450 370 EF95 95 45 4 FEL36M030JF RT4LH 26-40 22 33 - - - 210-450 429 6 20 25 30 (1) Prąd odpowiada silnikom 4-biegunowym (bez specjalnej charakterystyki momentu rozruchowego) Prąd rozruchowy 8-krotność prądu znamionowego 1s (2) Minimalny przekrój odnosi się do temperatury 30 i jest tak dobrany, by wytrzymać maksymalną energię przepływu i prąd znamionowy silnika Należy wziąć również pod uwagę możliwy spadek napięcia, pozycję montażową oraz inną temperaturę otoczenia 12

Surion GPS z podwyższoną zdolnością wyłączania Koordynacja typu 2 65k przy 380/400V lub 415V Moc znamionowa Silnik (1) Wyłącznik silnikowy Stycznik Prąd znamionowy () Nr kat Prąd znamionowy (In) Prąd cieplny Prąd zwarciowy Seria Zacisk skrzynkowy Najmniejszy przewód u (pvc) (2) Minimalny odstęp od czoła obudowy Moduły połączeniowe Nr kat kw 380/400V 415V () Zakres nastaw () () 380/415V (mm 2 ) 0,06 0,23 0,21 GPS1H 0,25 0,16-0,25 3,2 E9 0,75 20 EM1L25 0,09 0,34 0,31 GPS1H 0,4 0,25-0,4 5,2 E9 0,75 20 EM1L25 0,12 0,44 0,4 GPS1HD 0,63 0,4-0,63 8,2 E9 0,75 20 EM1L25 0,18 0,65 0,63 GPS1HE 1 0,63-1 13 E9 0,75 20 EM1L25 0,25 0,9 0,8 GPS1HE 1 0,63-1 13 E9 0,75 20 EM1L25 0,37 1,25 1,1 GPS1HF 1,6 1-1,6 20,5 E9 0,75 20 EM1L25 0,55 1,6 1,5 GPS1HF 1,6 1-1,6 20,5 E9 0,75 20 EM1L25 0,75 2 1,9 GPS1HG 2,5 1,6-2,5 32,5 E9 0,75 20 EM1L25 1,1 2,6 2,5 GPS1HH 4 2,5-4 52 E9 0,75 20 EM1L25 1,5 3,5 3,4 GPS1HH 4 2,5-4 52 E9 0,75 20 EM1L25 2,2 5 4,5 GPS1HJ 6,3 4-6,3 82 E9 0,75 20 EM1L25 3 7 6,5 GPS1HK 10 6,3-10 130 E9 1,5 20 EM1L25 4 9 8 GPS1HK 10 6,3-10 130 E9 1,5 20 EM1L25 5,5 12 11 GPS1HL 13 9-1,3 169 E12 2,3 20 EM1L25 7,5 16 14 GPS1HM 16 11,0-16 208 E18 4 20 EM1L25 11 22,5 21 GPS1HP 25 19-25 325 E25 6 20 EM1L25 15 30 28 GPS1HR 32 24-32 416 E32 6 20 EM1L32 18,5 37 35 GPS2HS 40 28-40 520 E40 10 20 EM1L32 (mm) Dane techniczne Silnik (1) Wyłącznik silnikowy Stycznik Przekaźnik termobimetalowy Zacisk skrzynkowy Moc znamionowa Prąd znamionowy () Nr kat Prąd znamionowy (In) Prąd zwarciowy Seria Seria Zakres nastaw Najmniejszy przewód u (pvc) (2) Minimalny odstęp od czoła obudowy kw 380/400V 415V () () (mm) 22-40 RT2E 30-43 GPS2MHT 50 650 EF50 44 - RT2G 42-55 30 60 55 GPS2MHU 63 819 EF65 RT2H 54-65 16 380/415V (mm 2 ) 10 (mm) 25 (1) Prąd odpowiada silnikom 4-biegunowym (bez specjalnej charakterystyki momentu rozruchowego) Prąd rozruchowy 8-krotność prądu znamionowego 1s (2) Minimalny przekrój odnosi się do temperatury 30 i jest tak dobrany, by wytrzymać maksymalną energię przepływu i prąd znamionowy silnika Należy wziąć również pod uwagę możliwy spadek napięcia, pozycję montażową oraz inną temperaturę otoczenia 13

Oznaczenie styków Styczniki 3- i 4-biegunowe E09311E25311 E32300EF105300 E12400EF95400 E1200E2500 E3200EF8000 E09D311E25D311 E32D300EF105E300 E12D400EF95E400 E12D00E25D00 E32D00EF80E00 1 1L1 3L2 5L3 13 21N 1 1L1 3L2 5L3 1 1L1 3L2 5L3 7L4 1 R1 1L 3L R3 1 1L1 R1 R3 3L2 2 2T1 4T2 6T3 14 22N 2 2T1 4T2 6T3 2 2T1 4T2 6T3 8T4 2 R2 2T1 4T R4 2 2T1 R2 R4 4T2 Styczniki Styczniki pomocnicze E440 E431 E422 E413 E404 ED440 ED431 ED422 ED413 ED404 1 2 13 14 23 24 33 34 43 44 1 2 13 21 N 33 43 14 22 34 44 1 2 13 14 21 N 22 31 N 32 43 44 1 2 13 21 31 41 N N N 14 22 32 42 1 2 11 N 21 N 31 N 41 N 12 22 32 42 lok styków pomocniczych montaż czołowy EF440 EF404 EF422 EF431 EF413 53 63 73 83 51 61 71 81 53 61 71 83 53 61 73 83 53 61 71 81 54 64 74 84 52 62 72 82 54 62 72 84 54 62 74 84 54 62 72 82 EF211 EF220 EF202 53 61 53 63 51 61 54 62 54 64 52 62 lok styków pomocniczych montaż boczny EL20 EL11 EL02 LL20 LL11 73 83 (104) (94) 73 (104) 81 (92) 71 (102) 81 (92) 13 44 23 34 13 44 N 21 32 74 (103) (93) 84 74 (103) 82 (91) 72 82 (101) (91) 14 43 24 33 14 43 22 31 lokada mechaniczna i mechaniczno-elektryczna EMI - EL EMI02 - EL02 01 (02) (02) 01 02 (01) 02 (01) 14

Oznaczenie styków (cd) Moduł czasowy pneumatyczny EPTD EPT lok ogranicznika przepięć ESUR ESUDI ESUVI SLR3 SLV3 Rygiel mechaniczny EML EMLD /D Dane techniczne 15

Oznaczenie styków zgodnie z EN 50011 Styki pomocnicze Opis N Możliwa kombinacja stycznika podstawowego + dodatkowe styki pomocnicze Styczniki Stycznik pomocniczy 4 kombinacja z blokiem styków ZOŁOWYH 2-IEG 1 2 1 2 1 2 13 14 13 14 13 14 23 24 23 24 23 24 33 34 33 34 33 34 43 44 43 44 43 44 51 61 52 62 53 63 54 64 53 61 54 62 42E 4 2 60E 6 0 51E 5 1 Stycznik pomocniczy 4 kombinacja z blokiem styków ZOŁOWYH 4-IEG 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 13 14 13 14 13 14 13 14 13 14 23 24 23 24 23 24 23 24 23 24 33 34 33 34 33 34 33 34 33 34 43 44 43 53 54 63 64 73 83 74 84 51 61 71 81 44 52 62 72 82 43 53 61 71 83 44 43 44 43 44 54 62 72 84 53 61 73 83 54 62 74 84 53 61 71 81 54 62 72 82 80E 8 0 44E 4 4 62E 6 2 71E 7 1 53E 5 3 E440 ED440 +EF202 E440 ED440 +EF220 E440 ED440 +EF211 E440 ED440 +EF440 E440 ED440 +EF440 E440 ED440 +EF422 E440 ED440 +EF431 E440 ED440 +ELF413 Stycznik pomocniczy 4 kombinacja z blokiem styków OZNYH montowanym z PRWEJ strony stycznika 1 2 1 2 1 2 13 14 13 14 13 14 23 24 23 24 23 24 33 34 33 34 33 34 43 44 43 44 43 44 71 (102) 81 (92) 72 82 (101) (91) 73 (104) 74 (103) 81 (92) 82 (91) 73 83 (104) (94) 74 (103) (93) 84 42 4 2 51 5 1 60 6 0 E440 ED440 +EL202 E440 ED440 +EL211 E440 ED440 +EL220 16

Oznaczenie styków zgodnie z EN 50011 (cd) Styki pomocnicze Opis N Możliwa kombinacja stycznika podstawowego + dodatkowe styki pomocnicze Stycznik pomocniczy 4 kombinacja z blokiem styków OZNYH montowanym z LEWEJ strony stycznika 1 2 1 2 1 2 13 14 13 14 13 14 23 24 23 24 23 24 33 34 33 34 33 34 43 44 43 44 43 44 51 91 61 101 52 92 62 102 91 53 61 103 92 54 62 104 91 53 103 63 92 54 104 64 42 4 2 51 5 1 6 6 0 E440 ED440 +EL202 E440 ED440 +EL211 E440 ED440 +EL220 Stycznik pomocniczy 4N kombinacja z blokiem styków pomocniczych ZOŁOWYH 2-IEG 1 2 1 2 1 2 11 N 21 N 31 N 41 N 12 22 32 42 11 21 31 41 N N N N 12 22 32 42 11 21 31 41 N N N N 12 22 32 42 51 61 52 62 53 63 54 64 53 61 54 62 06E 6 0 24E 2 4 15E 5 1 E404 ED404 +EF202 E404 ED404 +EF220 ED404 E404 +EF211 Stycznik pomocniczy 4N kombinacja z blokiem styków pomocniczych ZOŁOWYH 4-IEG 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 11 N 21 N 31 N 41 N 12 22 32 42 11 21 31 41 N N N N 53 54 63 64 73 83 74 84 51 61 71 81 12 22 32 42 52 62 72 82 11 21 31 41 N N N N 51 61 71 81 12 22 32 42 52 62 72 82 11 21 31 41 N N N N 53 61 73 83 12 22 32 42 11 N 21 N 31 N 41 N 12 22 32 42 54 62 74 84 53 61 71 81 54 62 72 82 44E 4 4 08E 0 8 26E 2 6 35E 3 5 17E 1 7 E404 ED404 +EF440 E404 ED404 +EF404 E404 ED404 +EF422 E404 ED404 +EF431 E404 ED404 +ELF413 Dane techniczne 17

Oznaczenie styków zgodnie z EN 50011 (cd) Styki pomocnicze Opis N Możliwa kombinacja stycznika podstawowego + dodatkowe styki pomocnicze Styczniki Stycznik pomocniczy 4N kombinacja z blokiem styków OZNYH montowanym z PRWEJ strony stycznika 1 2 1 2 1 2 11 N 21 N 31 N 41 N 12 22 32 42 11 N 21 N 31 N 41 N 12 22 32 42 11 N 21 N 31 N 41 N 12 22 32 42 71 (102) 81 (92) 72 82 (101) (91) 73 (104) 74 (103) 73 (104) 74 (103) 81 (92) 82 (91) 81 (92) 82 (91) 42 0 6 15 1 5 24 2 4 E404 ED404 +EL202 E404 ED404 +EL211 E404 ED404 +EL220 Stycznik pomocniczy 4N kombinacja z blokiem styków OZNYH montowanym z LEWEJ strony stycznika 1 2 1 2 11 N 21 N 31 N 41 N 12 22 32 42 11 N 21 N 31 N 41 N 12 22 32 42 51 91 61 101 52 92 62 102 91 91 103 103 92 104 104 42 4 2 51 5 1 E440 ED440 +EL202 E440 ED440 +EL211 1 2 11 N 21 N 31 N 41 N 12 22 32 42 93 53 103 63 94 54 104 64 6 6 0 E440 ED440 +EL220 18

Oznaczenie styków zgodnie z EN 50012 Styki pomocnicze Opis N Możliwa kombinacja stycznika podstawowego + dodatkowe styki pomocnicze Oznaczenie styków zgodnie z EN 50012 1 1L1 3L2 5L3 13 21N 11E 1 1 E09311E25311 E09D311E25D311 2 2T1 4T2 6T3 14 22N 1L1 3L2 5L3 1 2 2T1 4T2 6T3 Podwójne bloki styków pomocniczych montowane ZOŁOWO 1L1 3L2 5L3 13 21N 51 61 1 2 2T1 4T2 6T3 14 22N 52 62-0 0 13 1 3 E32300EF105300 E32D300EF105E300 E09311E25311 E09D311E25D311 +EF202 Dane techniczne 1 2 1 2 1L1 3L2 5L3 13 21N 2T1 4T2 6T3 14 22N 1L1 3L2 5L3 13 21N 2T1 4T2 6T3 14 22N 53 63 54 64 53 61 54 62 31 3 1 22 2 2 E09311E25311 E09D311E25D311 +EF220 E09311E25311 E09D311E25D311 +EF211 1 2 1L1 3L2 5L3 51 61 2T1 4T2 6T3 52 62 02 0 2 E32300EF105300 E32D300EF105E300 +EF202 1 2 1L1 3L2 5L3 2T1 4T2 6T3 53 63 54 64 20 2 0 E32300EF105300 E32D300EF105E300 +EF220 1 2 1L1 3L2 5L3 2T1 4T2 6T3 53 63 54 64 11 1 1 E32300EF105300 E32D300EF105E300 +EF211 Podwójne bloki styków pomocniczych OZNYH montowane z PRWEJ strony 1 2 1 2 71 1L1 3L2 5L3 13 21N (102) 81 (92) 2T1 4T2 6T3 14 22N 72 82 (101) (91) 73 81 1L1 3L2 5L3 13 21N (104) (92) 2T1 4T2 6T3 14 22N 74 (103) 82 (91) 13 1 3 22 2 2 E09311E25311 E09D311E25D311 +EL220 E09311E25311 E09D311E25D311 +EL211 19

Oznaczenie styków zgodnie z EN 50012 (cd) Styki pomocnicze Opis N Możliwa kombinacja stycznika podstawowego + dodatkowe styki pomocnicze Styczniki Podwójne bloki styków pomocniczych OZNYH montowane z PRWEJ strony (cd) 1 2 1 2 1 2 1 2 73 83 1L1 3L2 5L3 13 21N (104) (94) 2T1 4T2 6T3 14 22N 1L1 3L2 5L3 2T1 4T2 6T3 1L1 3L2 5L3 2T1 4T2 6T3 1L1 3L2 5L3 2T1 4T2 6T3 74 (103) (93) 84 71 (102) 81 (92) 72 82 (101) (91) 73 (104) 74 (103) 81 (92) 82 (91) 73 83 (104) (94) 74 (103) (93) 84 31 3 1 02 0 2 11 1 1 20 2 0 E09311E25311 E09D311E25D311 +EL220 E32300E40300 E32D300E40D300 +EL202 E32300E40300 E32D300E40D300 +EL211 EF50300EF105300 EF50E300EF105E300 +LL11 E32300E40300 E32D300E40D300 +EL220 EF50300EF105300 EF50E300EF105E300 +LL20 Podwójne bloki styków pomocniczych OZNYH montowane z LEWEJ strony 1L1 3L2 5L3 13 21N 51 91 61 101 1 2 2T1 4T2 6T3 14 22N 52 92 62 102 13 1 3 E09311E25311 E09D311E25D311 +EL202 1 2 1L1 3L2 5L3 13 21N 2T1 4T2 6T3 14 22N 91 53 61 103 92 54 62 104 22 2 2 E09D311E25D311 E09311E25311 +EL211 1 2 1L1 3L2 5L3 13 21N 2T1 4T2 6T3 14 22N 93 53 103 63 94 54 104 64 31 3 1 E09311E25311 E09D311E25D311 +EL220 1 2 1L1 3L2 5L3 2T1 4T2 6T3 51 91 61 101 52 92 62 102 02 0 2 E32300E40300 E32D300E40D300 +EL202 1 2 1L1 3L2 5L3 2T1 4T2 6T3 91 53 61 103 92 54 62 104 11 1 1 E32300E40300 E32D300E40D300 +EL211 EF50300EF105300 EF50E300EF105E300 +LL11 1 2 1L1 3L2 5L3 2T1 4T2 6T3 93 53 103 63 94 54 104 64 20 2 0 E32300E40300 E32D300E40D300 +EL220 EF50300EF105300 EF50E300EF105E300 +LL20 20

Oznaczenie styków zgodnie z EN 50012 (cd) Styki pomocnicze Opis N Możliwa kombinacja stycznika podstawowego + dodatkowe styki pomocnicze Poczwórne bloki styków pomocniczych montowane ZOŁOWO 1 2 1L1 3L2 5L3 13 21N 2T1 4T2 6T3 14 22N 53 54 63 64 73 83 74 84 51 5 1 E09311E25311 E09D311E25D311 +EF440 1 2 1 2 1L1 3L2 5L3 13 21N 2T1 4T2 6T3 14 22N 1L1 3L2 5L3 13 21N 2T1 4T2 6T3 14 22N 51 61 71 81 52 62 72 82 53 61 71 83 54 62 72 84 15 1 5 33 3 3 E09311E25311 E09D311E25D311 +EF404 E09311E25311 E09D311E25D311 +EF422 Dane techniczne 1 2 1L1 3L2 5L3 13 21N 2T1 4T2 6T3 14 22N 53 61 73 83 54 62 74 84 42 4 2 E09311E25311 E09D311E25D311 +EF431 1 2 1L1 3L2 5L3 13 21N 2T1 4T2 6T3 14 22N 1 2 1L1 3L2 5L3 2T1 4T2 6T3 53 61 71 81 54 62 72 82 53 54 63 64 73 83 74 84 24 2 4 40 4 0 E09311E25311 E09D311E25D311 +EF413 E09311E25311 E09D311E25D311 +EF440 1 2 1L1 3L2 5L3 2T1 4T2 6T3 51 61 71 81 52 62 72 82 04 0 4 E09311E25311 E09D311E25D311 +EF404 1 2 1L1 3L2 5L3 2T1 4T2 6T3 53 61 71 83 54 62 72 84 22 2 2 E32300EF105300 E32D300EF105E300 +EF422 1 2 1L1 3L2 5L3 2T1 4T2 6T3 53 61 73 83 54 62 74 84 31 3 1 E32300EF105300 E32D300EF105E300 +EF431 1 2 1L1 3L2 5L3 2T1 4T2 6T3 53 61 71 81 54 62 72 82 13 1 3 E32300EF105300 E32D300EF105E300 +EF413 21

Wymiary i ciężar Styczniki E Styczniki 45 35 Styczniki Wymiary (mm) E093 - E183 E253 E323 - E403 E09D3 - E18D3 E25D3 E32D3 - E40D3 92 97 102 102 110 115 66,2 66,2 67,2 76,2 80,2 81,2 7 7 7 7 7 7 iężar (g) 350 490 530 620 700 740 Przekaźnik przeciążeniowy ERT1 186 g ERT1 0186 Kg 885 86 77 70 95 Ø45 867 57 1365 75 Przekaźnik przeciążeniowy ERT2 194 g ERT2 0194 ERT2 0194 Kg Kg 885 885 837 837 57 57 353 353 605 605 74 74 Przekaźnik elektroniczny RE1 200 g 14,1 12 45 8 9 8 9 6 33 69 24,7 37,8 57,5 79,9 85,5 15 15 22 21 21 65 45

Wymiary i ciężar Styczniki EF Wymiary i ciężar Wymiary (mm) EF503 - EF803 EF953-EF1053 EF50E3 - EF80E3 EF95E3 - EF105E3 115 126 143 153 80 85 109 119 9 9 9 9 D 65 75 65 75 iężar (g) 1125 1468 1270 1613 Przekaźnik przeciążeniowy RT2 400 g 9 104 57 14,1 12 45 8 9 8 9 6 99 80 40 15 Przekaźnik elektroniczny RE2 320 g 21 21 65 45 16 44,5 33 2 T1 4 T2 6 T3 38 38 23 3 1,5 107 111,5 83,5 69 24,7 37,8 57,5 79,9 85,5 67 15

Wymiary i ciężar Styczniki E Kombinacja stycznika E09-12-18 z przekaźnikiem termobimetalowym ERT1 45 662 Styczniki 1395 387 967 Kombinacja stycznika E25 z przekaźnikiem termobimetalowym E25 + ERT2 ERT2 0680 Kg 45 45 66 1395 1395 437 Kombinacja stycznika E32-40 z przekaźnikiem E40 termobimetalowym + ERT2 ERT2 45 45 140 1017 0790 Kg 672 140 444 1024 24

Wymiary i ciężar Styczniki EF Kombinacja stycznika EF503-653-803 z przekaźnikiem termobimetalowym RT2 66 82 117 191 Wymiary i ciężar 43 111 Kombinacja stycznika EF953-1053 z przekaźnikiem termobimetalowym RT2 75 84 126 191 43 111 25

Wymiary i ciężar Styczniki EF Kombinacja stycznika EF50E3-65E3-80E3 z przekaźnikiem termobimetalowym RT2 66 82 117 Styczniki 199 54 115 Kombinacja stycznika EF953-1053 z przekaźnikiem termobimetalowym RT2 75 126 84 208 54 115 26

Wymiary i ciężar Styczniki E lok styków pomocniczych 2-bieg montowanych czołowo EF2S 42 g 244 244 355 355 Wymiary i ciężar lok styków pomocniczych 4-bieg montowanych czołowo EF4S 74 g lok styków pomocniczych montowanych bocznie EL 70 g 11 906 72 45 45 45 45 355 355 45 45 27

Wymiary i ciężar Styczniki EF lok styków pomocniczych 2-bieg montowanych czołowo EF2S 244 355 Styczniki 45 lok styków pomocniczych 4-bieg montowanych czołowo EF4S 45 355 45 lok styków pomocniczych montowanych bocznie LL 11 85 78 28

Wymiary i ciężar Styczniki E lokada mechaniczna montowana bocznie EMI 52 g 11 906 Wymiary i ciężar Moduł czasowy pneumatyczny EPT 78 g 565 76 565 76 45 45 Rygiel mechaniczny EML 113 g 45 45 56 21 56 21 44 44 29

Wymiary i ciężar Styczniki EF lokada mechaniczna montowana bocznie EL 11 Styczniki Rygiel mechaniczny EML 113 g 45 56 22 44 30

Wymiary i ciężar Styczniki E Układ rozruchowy, wyłącznik silnikowy Surion GPS1 ze stycznikiem E09-12-18 787 g 45 494 1186 201 Wymiary i ciężar 85 Styczniki EF Układ rozruchowy, wyłącznik silnikowy Surion GPS2 ze stycznikiem EF50-65-80 55 112 36 251 66 110 31

Wg symbolu Indeks numeryczny Symbol Nr kat Str 101000 101866 RE1D 14 101867 RE1H 14 101868 RE1K 14 101869 RE1M 14 101870 RE1S 14 101871 RE1W 14 101872 RE2H 14 101873 RE2M 14 104000 104716 SLR3G 10 104717 SLR3K 10 104718 SLR3R 10 104720 SLV3G 10 104721 SLV3K 10 104722 SLV3R 10 108000 108864 RTS 14 110000 110836 SLV3U 10 113000 113661 RTRR 14 113662 RTRRD 14 113663 RTRRG 14 113664 RTRRJ 14 113665 RTRRN 14 113666 RTRRU 14 113717 RT2 13 113718 RT2 13 113719 RT2 13 113720 RT2D 13 113721 RT2E 13 113722 RT2G 13 113723 RT2H 13 113724 RT2J 13 113725 RT2L 13 113726 RT2M 13 113762 RT3 14 113764 RT2P 13 113855 RTS 14 113856 RTSL 14 247000 247302 RE1P 14 247303 RE2P 14 247795 RET 14 255000 255000 EFM2EL80 12 255001 L51 12 255002 L42 12 255003 L43 12 255004 L52 12 255005 EML3S032 11 255006 EML3S060 11 255007 EML3S127 11 255008 EML3S227 11 255009 EML3S480 11 255010 EML3S660 11 255011 EML3DS036 11 255012 EML3DS048 11 255013 EML3DS072 11 255014 EML3DS125 11 255015 EML3DS250 11 255017 EML3DS440 11 255020 EFS012S 9 255021 EFS024S 9 255022 EFS048S 9 255023 EFS110S 9 255025 EFS208S 9 255026 EFS230S 9 255027 EFS400S 9 255028 EFS480S 9 255029 EFS575S 9 255030 EFS600S 9 255031 EFSE24-60S 9 255032 EFSE48-130S 9 255033 EFSE100-250S 9 255034 EFSE250-500S 9 255035 EFM2L80 12 255036 L41 12 267000 267001 E09311012 2 Symbol Nr kat Str 267002 E09311024 2 267003 E09311042 2 267004 E09311048 2 267005 E09311110 2 267006 E09311120 2 267007 E09311208 2 267008 E09311230 2 267009 E09311240 2 267010 E09311400 2 267011 E09311440 2 267012 E09311480 2 267013 E09311500 2 267014 E09311600 2 267015 E12311012 2 267016 E12311024 2 267017 E12311042 2 267018 E12311048 2 267019 E12311110 2 267020 E12311120 2 267021 E12311208 2 267022 E12311230 2 267023 E12311240 2 267024 E12311400 2 267025 E12311440 2 267026 E12311480 2 267027 E12311500 2 267028 E12311600 2 267029 E18311012 2 267030 E18311024 2 267031 E18311042 2 267032 E18311048 2 267033 E18311110 2 267034 E18311120 2 267035 E18311208 2 267036 E18311230 2 267037 E18311240 2 267038 E18311400 2 267039 E18311440 2 267040 E18311480 2 267041 E18311500 2 267042 E18311600 2 267043 E25311012 2 267044 E25311024 2 267045 E25311042 2 267046 E25311048 2 267047 E25311110 2 267048 E25311120 2 267049 E25311208 2 267050 E25311230 2 267051 E25311240 2 267052 E25311400 2 267053 E25311440 2 267054 E25311480 2 267055 E25311500 2 267056 E25311600 2 267057 E32300012 2 267058 E32300024 2 267059 E32300042 2 267060 E32300048 2 267061 E32300110 2 267062 E32300120 2 267063 E32300208 2 267064 E32300230 2 267065 E32300240 2 267066 E32300400 2 267067 E32300440 2 267068 E32300480 2 267069 E32300500 2 267070 E32300600 2 267071 E40300012 2 267072 E40300024 2 267073 E40300042 2 267074 E40300048 2 267075 E40300110 2 267076 E40300120 2 267077 E40300208 2 267078 E40300230 2 267079 E40300240 2 267080 E40300400 2 267081 E40300440 2 267082 E40300480 2 Symbol Nr kat Str 267083 E40300500 2 267084 E40300600 2 267085 E09D311012W 2 267086 E09D311024W 2 267087 E09D311036W 2 267088 E09D311048W 2 267089 E09D311060W 2 267090 E09D311072W 2 267091 E09D311110W 2 267092 E09D311125W 2 267093 E09D311230W 2 267094 E09D311250W 2 267095 E09D311440W 2 267096 E09D311024L 2 267097 E09D311048L 2 267099 E09D311230L 2 267100 E12D311012W 2 267101 E12D311024W 2 267102 E12D311036W 2 267103 E12D311048W 2 267104 E12D311060W 2 267105 E12D311072W 2 267106 E12D311110W 2 267107 E12D311125W 2 267108 E12D311230W 2 267109 E12D311250W 2 267110 E12D311440W 2 267111 E12D311024L 2 267112 E12D311048L 2 267114 E12D311230L 2 267115 E18D311012W 2 267116 E18D311024W 2 267117 E18D311036W 2 267118 E18D311048W 2 267119 E18D311060W 2 267120 E18D311072W 2 267121 E18D311110W 2 267122 E18D311125W 2 267123 E18D311230W 2 267124 E18D311250W 2 267125 E18D311440W 2 267126 E18D311024L 2 267127 E18D311048L 2 267129 E18D311230L 2 267130 E25D311012W 2 267131 E25D311024W 2 267132 E25D311036W 2 267133 E25D311048W 2 267134 E25D311060W 2 267135 E25D311072W 2 267136 E25D311110W 2 267137 E25D311125W 2 267138 E25D311230W 2 267139 E25D311250W 2 267140 E25D311440W 2 267141 E25D311024L 2 267142 E25D311048L 2 267143 E25D311110L 2 267144 E25D311230L 2 267145 E32D300012W 2 267146 E32D300024W 2 267147 E32D300036W 2 267148 E32D300048W 2 267149 E32D300060W 2 267150 E32D300072W 2 267151 E32D300110W 2 267152 E32D300125W 2 267153 E32D300230W 2 267154 E32D300250W 2 267155 E32D300440W 2 267156 E32D300024L 2 267157 E32D300048L 2 267159 E32D300230L 2 267160 E40D300012W 2 267161 E40D300024W 2 267162 E40D300036W 2 267163 E40D300048W 2 267164 E40D300060W 2 267165 E40D300072W 2 267166 E40D300110W 2 267167 E40D300125W 2 Symbol Nr kat Str 267168 E40D300230W 2 267169 E40D300250W 2 267170 E40D300440W 2 267171 E40D300024L 2 267172 E40D300048L 2 267174 E40D300230L 2 267175 E12400012 4 267176 E12400024 4 267177 E12400042 4 267178 E12400048 4 267179 E12400110 4 267180 E12400120 4 267181 E12400208 4 267182 E12400230 4 267183 E12400240 4 267184 E12400400 4 267185 E12400440 4 267186 E12400480 4 267187 E12400500 4 267188 E12400600 4 267189 E18400012 4 267190 E18400024 4 267191 E18400042 4 267192 E18400048 4 267193 E18400110 4 267194 E18400120 4 267195 E18400208 4 267196 E18400230 4 267197 E18400240 4 267198 E18400400 4 267199 E18400440 4 267200 E18400480 4 267201 E18400500 4 267202 E18400600 4 267203 E25400012 4 267204 E25400024 4 267205 E25400042 4 267206 E25400048 4 267207 E25400110 4 267208 E25400120 4 267209 E25400208 4 267210 E25400230 4 267211 E25400240 4 267212 E25400400 4 267213 E25400440 4 267214 E25400480 4 267215 E25400500 4 267216 E25400600 4 267217 E32400012 4 267218 E32400024 4 267219 E32400042 4 267220 E32400048 4 267221 E32400110 4 267222 E32400120 4 267223 E32400208 4 267224 E32400230 4 267225 E32400240 4 267226 E32400400 4 267227 E32400440 4 267228 E32400480 4 267229 E32400500 4 267230 E32400600 4 267231 E12D400012W 4 267232 E12D400024W 4 267233 E12D400036W 4 267234 E12D400048W 4 267235 E12D400060W 4 267236 E12D400072W 4 267237 E12D400110W 4 267238 E12D400125W 4 267239 E12D400230W 4 267240 E12D400250W 4 267241 E12D400440W 4 267242 E12D400024L 4 267243 E12D400048L 4 267244 E12D400110L 4 267245 E12D400230L 4 267246 E18D400012W 4 267247 E18D400024W 4 267248 E18D400036W 4 267249 E18D400048W 4 2

Symbol Nr kat Str 267250 E18D400060W 4 267251 E18D400072W 4 267252 E18D400110W 4 267253 E18D400125W 4 267254 E18D400230W 4 267255 E18D400250W 4 267256 E18D400440W 4 267257 E18D400024L 4 267258 E18D400048L 4 267259 E18D400110L 4 267260 E18D400230L 4 267261 E25D400012W 4 267262 E25D400024W 4 267263 E25D400036W 4 267264 E25D400048W 4 267265 E25D400060W 4 267266 E25D400072W 4 267267 E25D400110W 4 267268 E25D400125W 4 267269 E25D400230W 4 267270 E25D400250W 4 267271 E25D400440W 4 267272 E25D400024L 4 267273 E25D400048L 4 267274 E25D400110L 4 267275 E25D400230L 4 267276 E32D400012W 4 267277 E32D400024W 4 267278 E32D400036W 4 267279 E32D400048W 4 267280 E32D400060W 4 267281 E32D400072W 4 267282 E32D400110W 4 267283 E32D400125W 4 267284 E32D400230W 4 267285 E32D400250W 4 267286 E32D400440W 4 267287 E32D400024L 4 267288 E32D400048L 4 267289 E32D400110L 4 267290 E32D400230L 4 267291 E1200012 6 267292 E1200024 6 267293 E1200042 6 267294 E1200048 6 267295 E1200110 6 267296 E1200120 6 267297 E1200208 6 267298 E1200230 6 267299 E1200240 6 267300 E1200400 6 267301 E1200440 6 267302 E1200480 6 267303 E1200500 6 267304 E1200600 6 267305 E1800012 6 267306 E1800024 6 267307 E1800042 6 267308 E1800048 6 267309 E1800110 6 267310 E1800120 6 267311 E1800208 6 267312 E1800230 6 267313 E1800240 6 267314 E1800400 6 267315 E1800440 6 267316 E1800480 6 267317 E1800500 6 267318 E1800600 6 267319 E2500012 6 267320 E2500024 6 267321 E2500042 6 267322 E2500048 6 267323 E2500110 6 267324 E2500120 6 267325 E2500208 6 267326 E2500230 6 267327 E2500240 6 267328 E2500400 6 267329 E2500440 6 267330 E2500480 6 Symbol Nr kat Str 267331 E2500500 6 267332 E2500600 6 267333 E3200012 6 267334 E3200024 6 267335 E3200042 6 267336 E3200048 6 267337 E3200110 6 267338 E3200120 6 267339 E3200208 6 267340 E3200230 6 267341 E3200240 6 267342 E3200400 6 267343 E3200440 6 267344 E3200480 6 267345 E3200500 6 267346 E3200600 6 267347 E12D00012W 6 267348 E12D00024W 6 267349 E12D00036W 6 267350 E12D00048W 6 267351 E12D00060W 6 267352 E12D00072W 6 267353 E12D00110W 6 267354 E12D00125W 6 267355 E12D00230W 6 267356 E12D00250W 6 267357 E12D00440W 6 267358 E12D00024L 6 267359 E12D00048L 6 267360 E12D00110L 6 267361 E12D00230L 6 267362 E18D00012W 6 267363 E18D00024W 6 267364 E18D00036W 6 267365 E18D00048W 6 267366 E18D00060W 6 267367 E18D00072W 6 267368 E18D00110W 6 267369 E18D00125W 6 267370 E18D00230W 6 267371 E18D00250W 6 267372 E18D00440W 6 267373 E18D00024L 6 267374 E18D00048L 6 267375 E18D00110L 6 267376 E18D00230L 6 267377 E25D00012W 6 267378 E25D00024W 6 267379 E25D00036W 6 267380 E25D00048W 6 267381 E25D00060W 6 267382 E25D00072W 6 267383 E25D00110W 6 267384 E25D00125W 6 267385 E25D00230W 6 267386 E25D00250W 6 267387 E25D00440W 6 267392 E32D00012W 6 267393 E32D00024W 6 267394 E32D00036W 6 267395 E32D00048W 6 267396 E32D00060W 6 267397 E32D00072W 6 267398 E32D00110W 6 267399 E32D00125W 6 267400 E32D00230W 6 267401 E32D00250W 6 267402 E32D00440W 6 268000 268103 ERT210N 13 268104 ERT210P 13 268105 ERT210S 13 268106 ERT210T 13 268107 ERT210U 13 268108 ERT210V 13 268109 ERT210W 13 268140 E440012 8 268141 E440024 8 268142 E440042 8 268143 E440048 8 268144 E440110 8 Symbol Nr kat Str 268145 E440120 8 268146 E440208 8 268147 E440230 8 268148 E440240 8 268149 E440400 8 268150 E440440 8 268151 E440480 8 268152 E440500 8 268153 E440600 8 268154 E431012 8 268155 E431024 8 268156 E431042 8 268157 E431048 8 268158 E431110 8 268159 E431120 8 268160 E431208 8 268161 E431230 8 268162 E431240 8 268163 E431400 8 268164 E431440 8 268165 E431480 8 268166 E431500 8 268167 E431600 8 268168 E422012 8 268169 E422024 8 268170 E422042 8 268171 E422048 8 268172 E422110 8 268173 E422120 8 268174 E422208 8 268175 E422230 8 268176 E422240 8 268177 E422400 8 268178 E422440 8 268179 E422480 8 268180 E422500 8 268181 E422600 8 268182 E413012 8 268183 E413024 8 268184 E413042 8 268185 E413048 8 268186 E413110 8 268187 E413120 8 268188 E413208 8 268189 E413230 8 268190 E413240 8 268191 E413400 8 268192 E413440 8 268193 E413480 8 268194 E413500 8 268195 E413600 8 268196 E404012 8 268197 E404024 8 268198 E404042 8 268199 E404048 8 268200 E404110 8 268201 E404120 8 268202 E404208 8 268203 E404230 8 268204 E404240 8 268205 E404400 8 268206 E404440 8 268207 E404480 8 268208 E404500 8 268209 E404600 8 268210 ED440012W 8 268211 ED440024W 8 268212 ED440036W 8 268213 ED440048W 8 268214 ED440060W 8 268215 ED440072W 8 268216 ED440110W 8 268217 ED440125W 8 268218 ED440230W 8 268219 ED440250W 8 268220 ED440440W 8 268221 ED440024L 8 268222 ED440048L 8 268223 ED440110L 8 268224 ED440230L 8 268225 ED431012W 8 Symbol Nr kat Str 268226 ED431024W 8 268227 ED431036W 8 268228 ED431048W 8 268229 ED431060W 8 268230 ED431072W 8 268231 ED431110W 8 268232 ED431125W 8 268233 ED431230W 8 268234 ED431250W 8 268235 ED431440W 8 268236 ED431024L 8 268237 ED431048L 8 268238 ED431110L 8 268239 ED431230L 8 268240 ED422012W 8 268241 ED422024W 8 268242 ED422036W 8 268243 ED422048W 8 268244 ED422060W 8 268245 ED422072W 8 268246 ED422110W 8 268247 ED422125W 8 268248 ED422230W 8 268249 ED422250W 8 268250 ED422440W 8 268251 ED422024L 8 268252 ED422048L 8 268253 ED422110L 8 268254 ED422230L 8 268270 ED404012W 8 268271 ED404024W 8 268272 ED404036W 8 268273 ED404048W 8 268274 ED404060W 8 268275 ED404072W 8 268276 ED404110W 8 268277 ED404125W 8 268278 ED404230W 8 268279 ED404250W 8 268280 ED404440W 8 268400 ED413012W 8 268401 ED413024W 8 268402 ED413036W 8 268403 ED413048W 8 268404 ED413060W 8 268405 ED413072W 8 268406 ED413110W 8 268407 ED413125W 8 268408 ED413230W 8 268409 ED413250W 8 268410 ED413440W 8 268411 ED413024L 8 268412 ED413048L 8 268413 ED413110L 8 268414 ED413230L 8 268687 ES1012S 9 268688 ES1024S 9 268689 ES1042S 9 268690 ES1048S 9 268691 ES1110S 9 268692 ES1120S 9 268693 ES1208S 9 268694 ES1230S 9 268695 ES1240S 9 268696 ES1400S 9 268697 ES1440S 9 268698 ES1480S 9 268699 ES1500S 9 268700 ES1600S 9 268716 ES2012S 9 268717 ES2024S 9 268718 ES2042S 9 268719 ES2048S 9 268720 ES2110S 9 268721 ES2120S 9 268722 ES2208S 9 268723 ES2230S 9 268724 ES2240S 9 268725 ES2400S 9 268726 ES2440S 9 268727 ES2480S 9 Wg symbolu 3

Wg symbolu Indeks numeryczny Symbol Nr kat Str 268728 ES2500S 9 268729 ES2600S 9 268872 EF211S 10 268873 EF220S 10 268874 EF202S 10 268881 EF440S 10 268882 EF431S 10 268883 EF422S 10 268884 EF413S 10 268885 EF404S 10 268886 EF422SE 10 268913 EPT30S 10 268914 EPT60S 10 268916 EPT30SD 10 268917 EPT60SD 10 268919 EML1S032 11 268920 EML1S060 11 268921 EML1S127 11 268922 EML1S277 11 268923 EML1S480 11 268924 EML1S660 11 268925 EML2S032 11 268926 EML2S060 11 268927 EML2S127 11 268928 EML2S277 11 268929 EML2S480 11 268930 EML2S660 11 268931 ESUDI440 10 268932 ESUR048 10 268933 ESUR127 10 268934 ESUR250 10 268935 ESUR440 10 268936 ESUR600 10 268937 ESUV048 10 268938 ESUV127 10 268939 ESUV250 10 268940 ESUV440 10 268942 E12 12 268943 E3PP1 12 268944 E4PP1 12 268945 E22 12 268946 E3PP2 12 268947 E4PP2 12 268948 EKS1RV 12 268950 EKS2RV 12 268951 EKS1YD 12 268952 EKS2YD 12 268953 EP55 12 268954 EM1L25 12 268955 EM1L32 12 268956 EM2L40 12 268962 EP45 12 268963 ERT1S 13 268964 ERT2S 13 268984 ES1575S 9 268985 ES2575S 9 268996 ERT110 13 268997 ERT110 13 268998 ERT110D 13 268999 ERT110F 13 269000 269000 ERT110G 13 269001 ERT110H 13 269002 ERT110J 13 269003 ERT110K 13 269004 ERT110L 13 269005 ERT110M 13 269006 ERT110N 13 269007 ERT110P 13 269008 ERT110S 13 269009 ERT110T 13 269325 EML1DS036 11 269326 EML1DS048 11 269327 EML1DS072 11 269328 EML1DS125 11 269329 EML1DS250 11 269330 EML1DS440 11 269331 EML2DS036 11 269332 EML2DS048 11 269333 EML2DS072 11 269334 EML2DS125 11 Symbol Nr kat Str 269335 EML2DS250 11 269336 EML2DS440 11 270000 270000 EF50300012 3 270001 EF50300024 3 270003 EF50300048 3 270004 EF50300110 3 270007 EF50300208 3 270008 EF50300230 3 270009 EF50300400 3 270011 EF50300480 3 270014 EF50300600 3 270015 EF65300012 3 270016 EF65300024 3 270018 EF65300048 3 270019 EF65300110 3 270021 EF65300208 3 270022 EF65300230 3 270023 EF65300400 3 270025 EF65300480 3 270028 EF65300600 3 270029 EF80300012 3 270030 EF80300024 3 270032 EF80300048 3 270033 EF80300110 3 270035 EF80300208 3 270036 EF80300230 3 270037 EF80300400 3 270039 EF80300480 3 270042 EF80300600 3 270043 EF95300012 3 270044 EF95300024 3 270046 EF95300048 3 270047 EF95300110 3 270049 EF95300208 3 270050 EF95300230 3 270052 EF95300400 3 270054 EF95300480 3 270057 EF95300600 3 270058 EF105300012 3 270059 EF105300024 3 270061 EF105300048 3 270062 EF105300110 3 270064 EF105300208 3 270065 EF105300230 3 270066 EF105300400 3 270070 EF105300480 3 270073 EF105300600 3 270074 EF50E30024-60 3 270075 EF50E30048-130 3 270076 EF50E300100-250 3 270078 EF50E300250-500 3 270079 EF65E30024-60 3 270080 EF65E30048-130 3 270081 EF65E300100-250 3 270082 EF65E300250-500 3 270083 EF80E30024-60 3 270084 EF80E30048-130 3 270085 EF80E300100-250 3 270086 EF80E300250-500 3 270087 EF95E30024-60 3 270088 EF95E30048-130 3 270089 EF95E300100-250 3 270090 EF95E300250-500 3 270091 EF105E30024-60 3 270092 EF105E30048-130 3 270093 EF105E300100-250 3 270094 EF105E300250-500 3 270095 EF50400012 5 270096 EF50400024 5 270098 EF50400048 5 270100 EF50400110 5 270101 EF50400208 5 270102 EF50400230 5 270103 EF50400400 5 270105 EF50400480 5 270108 EF50400600 5 270109 EF80400012 5 270110 EF80400024 5 270112 EF80400048 5 270114 EF80400110 5 Symbol Nr kat Str 270115 EF80400208 5 270116 EF80400230 5 270117 EF80400400 5 270119 EF80400480 5 270122 EF80400600 5 270123 EF95400012 5 270124 EF95400024 5 270126 EF95400048 5 270128 EF95400110 5 270129 EF95400208 5 270130 EF95400230 5 270131 EF95400400 5 270133 EF95400480 5 270136 EF95400600 5 270137 EF50E40024-60 5 270138 EF50E40048-130 5 270139 EF50E400100-250 5 270140 EF50E400250-500 5 270141 EF80E40024-60 5 270142 EF80E40048-130 5 270143 EF80E400100-250 5 270144 EF80E400250-500 5 270145 EF95E40024-60 5 270146 EF95E40048-130 5 270147 EF95E400100-250 5 270148 EF95E400250-500 5 270149 EF4000012 7 270150 EF4000024 7 270152 EF4000048 7 270154 EF4000110 7 270155 EF4000208 7 270156 EF4000230 7 270157 EF4000400 7 270159 EF4000480 7 270162 EF4000600 7 270163 EF6500012 7 270164 EF6500024 7 270166 EF6500048 7 270168 EF6500110 7 270169 EF6500208 7 270170 EF6500230 7 270171 EF6500400 7 270173 EF6500480 7 270176 EF6500600 7 270177 EF8000012 7 270178 EF8000024 7 270180 EF8000048 7 270182 EF8000110 7 270183 EF8000208 7 270184 EF8000230 7 270185 EF8000400 7 270187 EF8000480 7 270190 EF8000600 7 270191 EF40E0024-60 7 270192 EF40E0048-130 7 270193 EF40E00100-250 7 270194 EF40E00250-500 7 270195 EF65E0024-60 7 270196 EF65E0048-130 7 270197 EF65E00100-250 7 270198 EF65E00250-500 7 270200 EF80E0024-60 7 270201 EF80E0048-130 7 270202 EF80E00100-250 7 270203 EF80E00250-500 7 4

Wg numeru katalogowego Nr kat Symbol Str S SLR3G 104716 10 SLR3K 104717 10 SLR3R 104718 10 SLV3G 104720 10 SLV3K 104721 10 SLV3R 104722 10 SLV3U 110836 10 L L41 255036 12 L42 255002 12 L43 255003 12 L51 255001 12 L52 255004 12 E E09311012 267001 2 E09311024 267002 2 E09311042 267003 2 E09311048 267004 2 E09311110 267005 2 E09311120 267006 2 E09311208 267007 2 E09311230 267008 2 E09311240 267009 2 E09311400 267010 2 E09311440 267011 2 E09311480 267012 2 E09311500 267013 2 E09311600 267014 2 E09D311012W 267085 2 E09D311024L 267096 2 E09D311024W 267086 2 E09D311036W 267087 2 E09D311048L 267097 2 E09D311048W 267088 2 E09D311060W 267089 2 E09D311072W 267090 2 E09D311110W 267091 2 E09D311125W 267092 2 E09D311230L 267099 2 E09D311230W 267093 2 E09D311250W 267094 2 E09D311440W 267095 2 E12311012 267015 2 E12311024 267016 2 E12311042 267017 2 E12311048 267018 2 E12311110 267019 2 E12311120 267020 2 E12311208 267021 2 E12311230 267022 2 E12311240 267023 2 E12311400 267024 2 E12311440 267025 2 E12311480 267026 2 E12311500 267027 2 E12311600 267028 2 E12400012 267175 4 E12400024 267176 4 E12400042 267177 4 E12400048 267178 4 E12400110 267179 4 E12400120 267180 4 E12400208 267181 4 E12400230 267182 4 E12400240 267183 4 E12400400 267184 4 E12400440 267185 4 E12400480 267186 4 E12400500 267187 4 E12400600 267188 4 E1200012 267291 6 E1200024 267292 6 E1200042 267293 6 E1200048 267294 6 E1200110 267295 6 E1200120 267296 6 E1200208 267297 6 E1200230 267298 6 E1200240 267299 6 E1200400 267300 6 Nr kat Symbol Str E1200440 267301 6 E1200480 267302 6 E1200500 267303 6 E1200600 267304 6 E12D311012W 267100 2 E12D311024L 267111 2 E12D311024W 267101 2 E12D311036W 267102 2 E12D311048L 267112 2 E12D311048W 267103 2 E12D311060W 267104 2 E12D311072W 267105 2 E12D311110W 267106 2 E12D311125W 267107 2 E12D311230L 267114 2 E12D311230W 267108 2 E12D311250W 267109 2 E12D311440W 267110 2 E12D400012W 267231 4 E12D400024L 267242 4 E12D400024W 267232 4 E12D400036W 267233 4 E12D400048L 267243 4 E12D400048W 267234 4 E12D400060W 267235 4 E12D400072W 267236 4 E12D400110L 267244 4 E12D400110W 267237 4 E12D400125W 267238 4 E12D400230L 267245 4 E12D400230W 267239 4 E12D400250W 267240 4 E12D400440W 267241 4 E12D00012W 267347 6 E12D00024L 267358 6 E12D00024W 267348 6 E12D00036W 267349 6 E12D00048L 267359 6 E12D00048W 267350 6 E12D00060W 267351 6 E12D00072W 267352 6 E12D00110L 267360 6 E12D00110W 267353 6 E12D00125W 267354 6 E12D00230L 267361 6 E12D00230W 267355 6 E12D00250W 267356 6 E12D00440W 267357 6 E18311012 267029 2 E18311024 267030 2 E18311042 267031 2 E18311048 267032 2 E18311110 267033 2 E18311120 267034 2 E18311208 267035 2 E18311230 267036 2 E18311240 267037 2 E18311400 267038 2 E18311440 267039 2 E18311480 267040 2 E18311500 267041 2 E18311600 267042 2 E18400012 267189 4 E18400024 267190 4 E18400042 267191 4 E18400048 267192 4 E18400110 267193 4 E18400120 267194 4 E18400208 267195 4 E18400230 267196 4 E18400240 267197 4 E18400400 267198 4 E18400440 267199 4 E18400480 267200 4 E18400500 267201 4 E18400600 267202 4 E1800012 267305 6 E1800024 267306 6 E1800042 267307 6 E1800048 267308 6 E1800110 267309 6 Nr kat Symbol Str E1800120 267310 6 E1800208 267311 6 E1800230 267312 6 E1800240 267313 6 E1800400 267314 6 E1800440 267315 6 E1800480 267316 6 E1800500 267317 6 E1800600 267318 6 E18D311012W 267115 2 E18D311024L 267126 2 E18D311024W 267116 2 E18D311036W 267117 2 E18D311048L 267127 2 E18D311048W 267118 2 E18D311060W 267119 2 E18D311072W 267120 2 E18D311110W 267121 2 E18D311125W 267122 2 E18D311230L 267129 2 E18D311230W 267123 2 E18D311250W 267124 2 E18D311440W 267125 2 E18D400012W 267246 4 E18D400024L 267257 4 E18D400024W 267247 4 E18D400036W 267248 4 E18D400048L 267258 4 E18D400048W 267249 4 E18D400060W 267250 4 E18D400072W 267251 4 E18D400110L 267259 4 E18D400110W 267252 4 E18D400125W 267253 4 E18D400230L 267260 4 E18D400230W 267254 4 E18D400250W 267255 4 E18D400440W 267256 4 E18D00012W 267362 6 E18D00024L 267373 6 E18D00024W 267363 6 E18D00036W 267364 6 E18D00048L 267374 6 E18D00048W 267365 6 E18D00060W 267366 6 E18D00072W 267367 6 E18D00110L 267375 6 E18D00110W 267368 6 E18D00125W 267369 6 E18D00230L 267376 6 E18D00230W 267370 6 E18D00250W 267371 6 E18D00440W 267372 6 E25311012 267043 2 E25311024 267044 2 E25311042 267045 2 E25311048 267046 2 E25311110 267047 2 E25311120 267048 2 E25311208 267049 2 E25311230 267050 2 E25311240 267051 2 E25311400 267052 2 E25311440 267053 2 E25311480 267054 2 E25311500 267055 2 E25311600 267056 2 E25400012 267203 4 E25400024 267204 4 E25400042 267205 4 E25400048 267206 4 E25400110 267207 4 E25400120 267208 4 E25400208 267209 4 E25400230 267210 4 E25400240 267211 4 E25400400 267212 4 E25400440 267213 4 E25400480 267214 4 E25400500 267215 4 E25400600 267216 4 Nr kat Symbol Str E2500012 267319 6 E2500024 267320 6 E2500042 267321 6 E2500048 267322 6 E2500110 267323 6 E2500120 267324 6 E2500208 267325 6 E2500230 267326 6 E2500240 267327 6 E2500400 267328 6 E2500440 267329 6 E2500480 267330 6 E2500500 267331 6 E2500600 267332 6 E25D311012W 267130 2 E25D311024L 267141 2 E25D311024W 267131 2 E25D311036W 267132 2 E25D311048L 267142 2 E25D311048W 267133 2 E25D311060W 267134 2 E25D311072W 267135 2 E25D311110L 267143 2 E25D311110W 267136 2 E25D311125W 267137 2 E25D311230L 267144 2 E25D311230W 267138 2 E25D311250W 267139 2 E25D311440W 267140 2 E25D400012W 267261 4 E25D400024L 267272 4 E25D400024W 267262 4 E25D400036W 267263 4 E25D400048L 267273 4 E25D400048W 267264 4 E25D400060W 267265 4 E25D400072W 267266 4 E25D400110L 267274 4 E25D400110W 267267 4 E25D400125W 267268 4 E25D400230L 267275 4 E25D400230W 267269 4 E25D400250W 267270 4 E25D400440W 267271 4 E25D00012W 267377 6 E25D00024W 267378 6 E25D00036W 267379 6 E25D00048W 267380 6 E25D00060W 267381 6 E25D00072W 267382 6 E25D00110W 267383 6 E25D00125W 267384 6 E25D00230W 267385 6 E25D00250W 267386 6 E25D00440W 267387 6 E32300012 267057 2 E32300024 267058 2 E32300042 267059 2 E32300048 267060 2 E32300110 267061 2 E32300120 267062 2 E32300208 267063 2 E32300230 267064 2 E32300240 267065 2 E32300400 267066 2 E32300440 267067 2 E32300480 267068 2 E32300500 267069 2 E32300600 267070 2 E32400012 267217 4 E32400024 267218 4 E32400042 267219 4 E32400048 267220 4 E32400110 267221 4 E32400120 267222 4 E32400208 267223 4 E32400230 267224 4 E32400240 267225 4 E32400400 267226 4 E32400440 267227 4 E32400480 267228 4 Wg numeru katalogowego 5

Wg numeru katalogowego Indeks numeryczny Nr kat Symbol Str E32400500 267229 4 E32400600 267230 4 E3200012 267333 6 E3200024 267334 6 E3200042 267335 6 E3200048 267336 6 E3200110 267337 6 E3200120 267338 6 E3200208 267339 6 E3200230 267340 6 E3200240 267341 6 E3200400 267342 6 E3200440 267343 6 E3200480 267344 6 E3200500 267345 6 E3200600 267346 6 E32D300012W 267145 2 E32D300024L 267156 2 E32D300024W 267146 2 E32D300036W 267147 2 E32D300048L 267157 2 E32D300048W 267148 2 E32D300060W 267149 2 E32D300072W 267150 2 E32D300110W 267151 2 E32D300125W 267152 2 E32D300230L 267159 2 E32D300230W 267153 2 E32D300250W 267154 2 E32D300440W 267155 2 E32D400012W 267276 4 E32D400024L 267287 4 E32D400024W 267277 4 E32D400036W 267278 4 E32D400048L 267288 4 E32D400048W 267279 4 E32D400060W 267280 4 E32D400072W 267281 4 E32D400110L 267289 4 E32D400110W 267282 4 E32D400125W 267283 4 E32D400230L 267290 4 E32D400230W 267284 4 E32D400250W 267285 4 E32D400440W 267286 4 E32D00012W 267392 6 E32D00024W 267393 6 E32D00036W 267394 6 E32D00048W 267395 6 E32D00060W 267396 6 E32D00072W 267397 6 E32D00110W 267398 6 E32D00125W 267399 6 E32D00230W 267400 6 E32D00250W 267401 6 E32D00440W 267402 6 E3PP1 268943 12 E3PP2 268946 12 E40300012 267071 2 E40300024 267072 2 E40300042 267073 2 E40300048 267074 2 E40300110 267075 2 E40300120 267076 2 E40300208 267077 2 E40300230 267078 2 E40300240 267079 2 E40300400 267080 2 E40300440 267081 2 E40300480 267082 2 E40300500 267083 2 E40300600 267084 2 E40D300012W 267160 2 E40D300024L 267171 2 E40D300024W 267161 2 E40D300036W 267162 2 E40D300048L 267172 2 E40D300048W 267163 2 E40D300060W 267164 2 E40D300072W 267165 2 E40D300110W 267166 2 Nr kat Symbol Str E40D300125W 267167 2 E40D300230L 267174 2 E40D300230W 267168 2 E40D300250W 267169 2 E40D300440W 267170 2 E4PP1 268944 12 E4PP2 268947 12 E404012 268196 8 E404024 268197 8 E404042 268198 8 E404048 268199 8 E404110 268200 8 E404120 268201 8 E404208 268202 8 E404230 268203 8 E404240 268204 8 E404400 268205 8 E404440 268206 8 E404480 268207 8 E404500 268208 8 E404600 268209 8 E413012 268182 8 E413024 268183 8 E413042 268184 8 E413048 268185 8 E413110 268186 8 E413120 268187 8 E413208 268188 8 E413230 268189 8 E413240 268190 8 E413400 268191 8 E413440 268192 8 E413480 268193 8 E413500 268194 8 E413600 268195 8 E422012 268168 8 E422024 268169 8 E422042 268170 8 E422048 268171 8 E422110 268172 8 E422120 268173 8 E422208 268174 8 E422230 268175 8 E422240 268176 8 E422400 268177 8 E422440 268178 8 E422480 268179 8 E422500 268180 8 E422600 268181 8 E431012 268154 8 E431024 268155 8 E431042 268156 8 E431048 268157 8 E431110 268158 8 E431120 268159 8 E431208 268160 8 E431230 268161 8 E431240 268162 8 E431400 268163 8 E431440 268164 8 E431480 268165 8 E431500 268166 8 E431600 268167 8 E440012 268140 8 E440024 268141 8 E440042 268142 8 E440048 268143 8 E440110 268144 8 E440120 268145 8 E440208 268146 8 E440230 268147 8 E440240 268148 8 E440400 268149 8 E440440 268150 8 E440480 268151 8 E440500 268152 8 E440600 268153 8 ED404012W 268270 8 ED404024W 268271 8 ED404036W 268272 8 ED404048W 268273 8 Nr kat Symbol Str ED404060W 268274 8 ED404072W 268275 8 ED404110W 268276 8 ED404125W 268277 8 ED404230W 268278 8 ED404250W 268279 8 ED404440W 268280 8 ED413012W 268400 8 ED413024L 268411 8 ED413024W 268401 8 ED413036W 268402 8 ED413048L 268412 8 ED413048W 268403 8 ED413060W 268404 8 ED413072W 268405 8 ED413110L 268413 8 ED413110W 268406 8 ED413125W 268407 8 ED413230L 268414 8 ED413230W 268408 8 ED413250W 268409 8 ED413440W 268410 8 ED422012W 268240 8 ED422024L 268251 8 ED422024W 268241 8 ED422036W 268242 8 ED422048L 268252 8 ED422048W 268243 8 ED422060W 268244 8 ED422072W 268245 8 ED422110L 268253 8 ED422110W 268246 8 ED422125W 268247 8 ED422230L 268254 8 ED422230W 268248 8 ED422250W 268249 8 ED422440W 268250 8 ED431012W 268225 8 ED431024L 268236 8 ED431024W 268226 8 ED431036W 268227 8 ED431048L 268237 8 ED431048W 268228 8 ED431060W 268229 8 ED431072W 268230 8 ED431110L 268238 8 ED431110W 268231 8 ED431125W 268232 8 ED431230L 268239 8 ED431230W 268233 8 ED431250W 268234 8 ED431440W 268235 8 ED440012W 268210 8 ED440024L 268221 8 ED440024W 268211 8 ED440036W 268212 8 ED440048L 268222 8 ED440048W 268213 8 ED440060W 268214 8 ED440072W 268215 8 ED440110L 268223 8 ED440110W 268216 8 ED440125W 268217 8 ED440230L 268224 8 ED440230W 268218 8 ED440250W 268219 8 ED440440W 268220 8 E12 268942 12 E22 268945 12 EP45 268962 12 EP55 268953 12 ES1012S 268687 9 ES1024S 268688 9 ES1042S 268689 9 ES1048S 268690 9 ES1110S 268691 9 ES1120S 268692 9 ES1208S 268693 9 ES1230S 268694 9 ES1240S 268695 9 ES1400S 268696 9 Nr kat Symbol Str ES1440S 268697 9 ES1480S 268698 9 ES1500S 268699 9 ES1575S 268984 9 ES1600S 268700 9 ES2012S 268716 9 ES2024S 268717 9 ES2042S 268718 9 ES2048S 268719 9 ES2110S 268720 9 ES2120S 268721 9 ES2208S 268722 9 ES2230S 268723 9 ES2240S 268724 9 ES2400S 268725 9 ES2440S 268726 9 ES2480S 268727 9 ES2500S 268728 9 ES2575S 268985 9 ES2600S 268729 9 EF202S 268874 10 EF211S 268872 10 EF220S 268873 10 EF404S 268885 10 EF413S 268884 10 EF422S 268883 10 EF422SE 268886 10 EF431S 268882 10 EF440S 268881 10 EKS1RV 268948 12 EKS1YD 268951 12 EKS2RV 268950 12 EKS2YD 268952 12 EM1L25 268954 12 EM1L32 268955 12 EM2L40 268956 12 EML1S032 268919 11 EML1S060 268920 11 EML1S127 268921 11 EML1S277 268922 11 EML1S480 268923 11 EML1S660 268924 11 EML1DS036 269325 11 EML1DS048 269326 11 EML1DS072 269327 11 EML1DS125 269328 11 EML1DS250 269329 11 EML1DS440 269330 11 EML2S032 268925 11 EML2S060 268926 11 EML2S127 268927 11 EML2S277 268928 11 EML2S480 268929 11 EML2S660 268930 11 EML2DS036 269331 11 EML2DS048 269332 11 EML2DS072 269333 11 EML2DS125 269334 11 EML2DS250 269335 11 EML2DS440 269336 11 EML3S032 255005 11 EML3S060 255006 11 EML3S127 255007 11 EML3S227 255008 11 EML3S480 255009 11 EML3S660 255010 11 EML3DS036 255011 11 EML3DS048 255012 11 EML3DS072 255013 11 EML3DS125 255014 11 EML3DS250 255015 11 EML3DS440 255017 11 EPT30S 268913 10 EPT30SD 268916 10 EPT60S 268914 10 EPT60SD 268917 10 ERT110 268996 13 ERT110 268997 13 ERT110D 268998 13 ERT110F 268999 13 ERT110G 269000 13 6

Nr kat Symbol Str ERT110H 269001 13 ERT110J 269002 13 ERT110K 269003 13 ERT110L 269004 13 ERT110M 269005 13 ERT110N 269006 13 ERT110P 269007 13 ERT110S 269008 13 ERT110T 269009 13 ERT1S 268963 13 ERT210N 268103 13 ERT210P 268104 13 ERT210S 268105 13 ERT210T 268106 13 ERT210U 268107 13 ERT210V 268108 13 ERT210W 268109 13 ERT2S 268964 13 ESUDI440 268931 10 ESUR048 268932 10 ESUR127 268933 10 ESUR250 268934 10 ESUR440 268935 10 ESUR600 268936 10 ESUV048 268937 10 ESUV127 268938 10 ESUV250 268939 10 ESUV440 268940 10 EF EF105300012 270058 3 EF105300024 270059 3 EF105300048 270061 3 EF105300110 270062 3 EF105300208 270064 3 EF105300230 270065 3 EF105300400 270066 3 EF105300480 270070 3 EF105300600 270073 3 EF105E300100-250 270093 3 EF105E30024-60 270091 3 EF105E300250-500 270094 3 EF105E30048-130 270092 3 EF4000012 270149 7 EF4000024 270150 7 EF4000048 270152 7 EF4000110 270154 7 EF4000208 270155 7 EF4000230 270156 7 EF4000400 270157 7 EF4000480 270159 7 EF4000600 270162 7 EF40E00100-250 270193 7 EF40E0024-60 270191 7 EF40E00250-500 270194 7 EF40E0048-130 270192 7 EF50300012 270000 3 EF50300024 270001 3 EF50300048 270003 3 EF50300110 270004 3 EF50300208 270007 3 EF50300230 270008 3 EF50300400 270009 3 EF50300480 270011 3 EF50300600 270014 3 EF50400012 270095 5 EF50400024 270096 5 EF50400048 270098 5 EF50400110 270100 5 EF50400208 270101 5 EF50400230 270102 5 EF50400400 270103 5 EF50400480 270105 5 EF50400600 270108 5 EF50E300100-250 270076 3 EF50E30024-60 270074 3 EF50E300250-500 270078 3 EF50E30048-130 270075 3 EF50E400100-250 270139 5 EF50E40024-60 270137 5 EF50E400250-500 270140 5 EF50E40048-130 270138 5 Nr kat Symbol Str EF65300012 270015 3 EF65300024 270016 3 EF65300048 270018 3 EF65300110 270019 3 EF65300208 270021 3 EF65300230 270022 3 EF65300400 270023 3 EF65300480 270025 3 EF65300600 270028 3 EF6500012 270163 7 EF6500024 270164 7 EF6500048 270166 7 EF6500110 270168 7 EF6500208 270169 7 EF6500230 270170 7 EF6500400 270171 7 EF6500480 270173 7 EF6500600 270176 7 EF65E300100-250 270081 3 EF65E30024-60 270079 3 EF65E300250-500 270082 3 EF65E30048-130 270080 3 EF65E00100-250 270197 7 EF65E0024-60 270195 7 EF65E00250-500 270198 7 EF65E0048-130 270196 7 EF80300012 270029 3 EF80300024 270030 3 EF80300048 270032 3 EF80300110 270033 3 EF80300208 270035 3 EF80300230 270036 3 EF80300400 270037 3 EF80300480 270039 3 EF80300600 270042 3 EF80400012 270109 5 EF80400024 270110 5 EF80400048 270112 5 EF80400110 270114 5 EF80400208 270115 5 EF80400230 270116 5 EF80400400 270117 5 EF80400480 270119 5 EF80400600 270122 5 EF8000012 270177 7 EF8000024 270178 7 EF8000048 270180 7 EF8000110 270182 7 EF8000208 270183 7 EF8000230 270184 7 EF8000400 270185 7 EF8000480 270187 7 EF8000600 270190 7 EF80E300100-250 270085 3 EF80E30024-60 270083 3 EF80E300250-500 270086 3 EF80E30048-130 270084 3 EF80E400100-250 270143 5 EF80E40024-60 270141 5 EF80E400250-500 270144 5 EF80E40048-130 270142 5 EF80E00100-250 270202 7 EF80E0024-60 270200 7 EF80E00250-500 270203 7 EF80E0048-130 270201 7 EF95300012 270043 3 EF95300024 270044 3 EF95300048 270046 3 EF95300110 270047 3 EF95300208 270049 3 EF95300230 270050 3 EF95300400 270052 3 EF95300480 270054 3 EF95300600 270057 3 EF95400012 270123 5 EF95400024 270124 5 EF95400048 270126 5 EF95400110 270128 5 EF95400208 270129 5 EF95400230 270130 5 EF95400400 270131 5 Nr kat Symbol Str EF95400480 270133 5 EF95400600 270136 5 EF95E300100-250 270089 3 EF95E30024-60 270087 3 EF95E300250-500 270090 3 EF95E30048-130 270088 3 EF95E400100-250 270147 5 EF95E40024-60 270145 5 EF95E400250-500 270148 5 EF95E40048-130 270146 5 EFS012S 255020 9 EFS024S 255021 9 EFS048S 255022 9 EFS110S 255023 9 EFS208S 255025 9 EFS230S 255026 9 EFS400S 255027 9 EFS480S 255028 9 EFS575S 255029 9 EFS600S 255030 9 EFSE100-250S 255033 9 EFSE24-60S 255031 9 EFSE250-500S 255034 9 EFSE48-130S 255032 9 EFM2L80 255035 12 EFM2EL80 255000 12 RE RE1D 101866 14 RE1H 101867 14 RE1K 101868 14 RE1M 101869 14 RE1S 101870 14 RE1W 101871 14 RE1P 247302 14 RE2H 101872 14 RE2M 101873 14 RE2P 247303 14 RET 247795 14 RT RT2 113717 13 RT2 113718 13 RT2 113719 13 RT2D 113720 13 RT2E 113721 13 RT2G 113722 13 RT2H 113723 13 RT2J 113724 13 RT2L 113725 13 RT2M 113726 13 RT2P 113764 13 RT3 113762 14 RTS 108864 14 RTRR 113661 14 RTRRD 113662 14 RTRRG 113663 14 RTRRJ 113664 14 RTRRN 113665 14 RTRRU 113666 14 RTS 113855 14 RTSL 113856 14 Polityka GE polega na ciągłym udoskonalaniu Zastrzega się prawo do zmiany konstrukcji lub dowolnych elementów konstrukcyjnych produktów w dowolnym czasie i bez powiadamiania zerwiec 2017 GE Energy onnections Wg numeru katalogowego 7