CHŁODNICTWO KOMERCYJNE AMERYKA PÓŁNOCNA 5 683 Hines Drive Ann Arbor, MI 48108 USA Tel. +1 734 585 9500 Faks +1 734 35 3700 EUROPA, Avenue Blaise Pascal 38090 Vaulx Milieu FRANCJA Tel. +33 4 74 8 4 00 Faks +33 4 74 8 4 44 sales&marketing@tecumseh.com sprężarka MALEZJA No. 18, Jalan Sultan Mohamed 4, Selat Klang Utara, 4000 Port Klang, Selangor Darul Ehsan MALEZJA Tel. +60 3 3176 3886 Faks +60 3 3176 3890 BRAZYLIA Rua Ray Wesley Herrick, 700 São Carlos SP, 13565-090 BRAZYLIA Tel. +55 16 336 3000 Faks +55 16 3363 719 Zdjęcia Tecumseh Thinkstock INDIE Balanagar Industrial Township, Hyderabad, 500 037 INDIE Tel. +91 40 30116993/94 CHINY Więcej informacji na temat produktów firmy Tecumseh zamieszczono na stronie internetowej www.tecumseh.com Tecumseh zastrzega sobie prawo do zmiany bez uprzedzenia informacji zawartych w niniejszym dokumencie. 014 Tecumseh Products Company. Wszelkie prawa zastrzeżone. Sprężarka serii AJ katalog PL 10/014 Tecumseh Compressor (Guangzhou) Co., Ltd. Room 634, Wuzi Building, 01 Guangbao Avenue, Guangzhou Free Trade Zone, CHINY Kod: 510730 Tel. +86 0 81 807 Faks +86 0 805 7456 M E POD KĄTE N A W O IZ L A FO I HC ZOPT YM DNICZYCH H O Ł H C W Ó CZYNNIK Skonstruowane na dzisiaj. Gotowe na jutro.
Skonstruowane na dzisiaj. Gotowe na jutro. Tecumseh Products Company zawsze przodowała w oferowaniu klientom wydajnych i niezawodnych produktów wykorzystywanych w chłodnictwie komercyjnym i klimatyzacji. Z tego powodu istnieje wśród producentów, dystrybutorów i wykonawców urządzeń chłodniczych stały popyt na sprężarki AJ zaspokajające ich specyficzne potrzeby. Podążając śladami poprzedniej generacji, seria AJ² charakteryzuje się, oprócz standardowej dla produktów Tecumseh niezawodności, najwyższą w swojej klasie efektywnością, szerszą gamą modeli i mniejszymi wymiarami. BEZPIECZNE I ŁATWE PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE Opatentowany zalewany wtyk praktycznie eliminuje błędne podłączenie przewodów, skraca czas instalacji i zapewnia wyższy stopień ochrony obudowy. WYDAJNOŚĆ Przeprojektowana płyta zaworowa i sposób obsługi czynnika chłodniczego zapewniają większą wydajność sprężarki. NISKA EMISJA HAŁASU Przeprojektowana obudowa i system tłumików na ssaniu i tłoczeniu spowodowały zmniejszenie całkowitego poziomu hałasu. AJ AJ Najważniejsze cechy i zalety NIEWIELKIE GABARYTY Mniejsza wysokość większości modeli w wyniku przeprojektowania obudowy. Maksymalna wysokość obudowy modeli dostępnych z nowymi czynnikami chłodniczymi wynosi 68 mm. PRZYJAZNE ŚRODOWISKU Zaprojektowane dla optymalnych osiągów z zielonymi czynnikami HC (węglowodory) R90 (propan) i HFO (R134yf ). UNIWERSALNOŚĆ W ofercie różne średnice i rodzaje przyłączy ssawnych i tłocznych (zawory lub lutowane) ułatwiające instalację i serwisowanie. SPRAWDZONA NIEZAWODNOŚĆ Obecnie pracuje ponad 0 milionów sprężarek AJ w różnych warunkach od normalnych po ciężkie. Spis treści Wprowadzenie Najważniejsze cechy i zalety Dlaczego nowa sprężarka AJ? Ważna innowacja rozwiązanie Te-Connect 3 Certyfikaty zgodności 3 Zakres wydajności chłodniczej sprężarek AJ² 4 Nazewnictwo modeli sprężarek 4 Tabliczka znamionowa sprężarki AJ² 4 50 Hz komercyjne instalacje chłodnicze 5 50 Hz komercyjne instalacje mroźnicze 5 60 Hz komercyjne instalacje chłodnicze 6 60 Hz komercyjne instalacje mroźnicze 6 Napięcia 7 Warunki odniesienia 7 Schematy elektryczne i typy silników 8 Przyłącza rurowe sprężarki 9 Wymiary sprężarki 9 Opakowania 10 Co znajduje się w opakowaniu jednostkowym? 10 Co znajduje się w opakowaniu zbiorczym? 10 Zastosowania 11 Urządzenia chłodnicze do profesjonalnych zastosowań 11 TECUMSEH PRZEDSTAWIA WAŻNĄ INNOWACJĘ: OPATENTOWANE ROZWIĄ- ZANIE Te-Connect Bezpieczne i pewne podłączanie Praktycznie wyeliminowane błędne podłączenie przewodów Izolacja elektryczna wymagana do czynników chłodniczych HC Zintegrowane uziemienie Wartość dodana Wiedza Tecumseh Unikalna, zaawansowana technika podłączania Rozwiązanie przydatne również dla producentów OEM i wykonawców Czas to pieniądz Podłączenie przewodów sprężarki trwające krócej niż sekundy Rzeczywista obsługa standardu Plug-&-Play Wymaga przechowywania mniejszej liczby części zamiennych DLACZEGO NOWA SPRĘŻARKA AJ²? Sprężarki serii AJ są uznanym standardem w branży chłodnictwa komercyjnego. Obecnie Tecumseh z dumą przedstawia kolejną generację sprężarek AJ sprężarki AJ². oszereg AJ² jest przygotowany na przyszłe rozwiązania z czynnikami HFO i HC, jednocześnie obsługując obecne czynniki chłodnicze. Aby ułatwić wprowadzenie czynników HFO, teraz modele AJ² na R134a obsługiwać będą jednocześnie czynnik R134yf. CERTYFIKATY ZGODNOŚCI ACCREDITATION N 1-0088 PORTÉE DISPONIBLE SUR WWW.COFRAC.FR ACCREDITATION N 1-0088 PORTÉE DISPONIBLE SUR WWW.COFRAC.FR 3
ZAKRES WYDAJNOŚCI CHŁODNICZEJ SPRĘŻAREK AJ² Wydajność chłodnicza przy częstotliwości 50 Hz Btu/h 853 1705 558 3410 463 5115 5968 680 7673 855 Zastosowanie W 50 500 750 1000 150 1500 1750 000 50 500 Czynnik chłodniczy HBP R R134a R134yf R404A R90 R404A NAZEWNICTWO MODELI SPRĘŻAREK 50 Hz R134yf HBP KOMERCYJNE INSTALACJE CHŁODNICZE Wydajność chłodnicza * parowania ( C) -15-10 -5 0 +5 +10 +15 Temp. par. -10 C (norma EN 1900) Przyłącza CAJ/TAJ 449N 5,9 CSIR/TRI 881 116 1478 1834 39 698 319 701 1,66 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 0 80 CAJ/TAJ 4511N 3,7 CSR/TRI 1157 1489 1866 93 776 3318 396 798 1,87 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 1 80 CAJ/TAJ4513N 34,45 CSR/TRI 107 1543 196 365 866 3436 4084 857 1,80 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 1 80 kg mm Oznaczenie stojana Brak litery = jednofazowe, niski moment C = jednofazowe, wysoki moment T = trójfazowe TABLICZKA ZNAMIONOWA SPRĘŻARKI AJ 4 5 6 1 7 Seria sprężarek (pierwsze dwie cyfry) AJ 8 3 Zastosowanie Podstawowe parametry zastosowań parowania Liczba cyfr Liczba cyfr składających się na wydajność chłodniczą Odpowiada dwóm pierwszym cyfrom wydajności chłodniczej wyrażonej w BTU/h W tym przykładzie liczba cyfr wynosi 4, a dwie pierwsze cyfry wydajności chłodniczej to 9, co oznacza, że wydajność chłodnicza wynosi 900 Btu/h przy częstotliwości 60 Hz. odniesienia Wydajność chłodnicza Moment 1. Niska -3,3 C/-10 F Normalny. Niska -3,3 C/-10 F Wysoki 3. Wysoka +7, C/+45 F Normalny 4. Wysoka +7, C/+45 F Wysoki 5. Klimatyzacja +7, C/+45 F Normalny 6. Średnia -6,6 C/+0 F Normalny 7. Średnia -6,6 C/+0 F Wysoki 8. Klimatyzacja +9,4 C/+49 F Normalny 9. Komercyjne -6,6 C/+0 F Wysoki 0. Komercyjne -6,6 C/+0 F Normalny Czynnik chłodniczy Podstawowe czynniki chłodnicze A = R1 B = R410A C = R407C E/T = R H = R134yf N = R134a/R134yf U = R90 Y = R134a Z = R404A/R507 Napięcie Zatwierdzone napięcie CZ = 08/50/1 30/60/1 FZ = 0 40/50/1 GZ = 08 0/50/1 HZ = 08 0/60/1 KZ = 0/50/3 0/60/3 TZ = 400/50/3 440/60/3 XA = 100/50/1 115/60/1 XD = 00/50/1 08 30/60/1 XV = 65/60/1 WZ = 0830/50/1 0 30/60/1 UWAGA: Objaśnienia dotyczące serii i kodów sprężarek można uzyskać w firmie Tecumseh Products Company. 1 Numer zestawienia materiałowego 3 Właściwy czynnik chłodniczy 4 Numer seryjny 5 Maksymalne dopuszczalne ciśnienie 6 Minimalna i maksymalna temperatura 7 Ciśnienie testowe (1,1 x PS) 8 Data wykonania testu R134a HBP R404A HBP R HBP R90 R404A CAJ/TAJ 445Y 15, CSIR/TRI 443 607 799 106 193 1606 197 399 1,5 1,7-1/" 6,35-1/4" 6,35-1/4" 18 68 CAJ/TAJ 4461Y 18,3 CSIR/TRI 574 756 977 143 1560 1934 37 47 1,60 1,7-1/" 6,35-1/4" 6,35-1/4" 18 68 CAJ/TAJ 4476Y,8 CSIR/TRI 65 888 1163 1484 1856 87 781 557 1,59 1,7-1/" 6,35-1/4" 6,35-1/4" 18 68 CAJ/TAJ 449N 5,9 CSIR/TRI 85 1115 145 1847 307 841 3457 649 1,7 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 0 80 CAJ/TAJ 4511N 3,7 CS R/TRI 1135 1496 1913 397 956 3599 4335 766 1,95 15,9-5/8" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 1 80 CAJ/TAJ 4513N 34,45 CSR/TRI 114 1591 08 533 3118 3791 456 844 1,89 15,9-5/8" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 1 80 CAJ/TAJ9480Z 15, CSR/TRI 90 1159 1434 175 117 535 3013 69 1,67 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 0 68 CAJ/TAJ9510Z 18,3 CSR/TRI 1158 1453 1794 187 639 3157 3749 844 1,7 15,9-5/8" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 1 80 CAJ/TAJ9513Z 4, CSR/TRI 143 187 90 819 34 4106 4879 990 1,85 15,9-5/8" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 80 CAJ/TAJ4517Z 5,95 CSR/TRI 1648 070 55 3104 3736 4459 583 11 1,84 15,9-5/8" 9,5-3/8" 6,35-1/4" 80 CAJ/TAJ4519Z 34,45 CSR/TRI 19 699 334 4069 4896 5833 6896 1595 1,69 15,9-5/8" 9,5-3/8" 6,35-1/4" 80** CAJ/TAJ9480T 15, CSR/TRI 838 106 139 1644 015 450 956 616 1,7 1,7 / 1/" 7,9 / 5/16" 6,35 / 1/4" 0 68 CAJ/TAJ9510T 18,3 CSR/TRI 105 138 1653 034 480 3000 3601 749 1,77 15,9 / 5/8" 7,9 / 5/16" 6,35 / 1/4" 1 80 CAJ/TAJ9513T 4, CSR/TRI 134 1716 157 674 378 3979 4787 894 1,9 15,9 / 5/8" 7,9 / 5/16" 6,35 / 1/4" 80 CAJ/TAJ4517E 5,95 CSR/TRI 1541 009 57 3096 371 4373 5077 1004,00 15,9 / 5/8" 9,5 / 3/8" 6,35 / 1/4" 80 CAJ/TAJ4519T 34,45 CSR/TRI 3 768 3390 4088 4857 5696 6600 1419 1,95 15,9 / 5/8" 9,5 / 3/8" 6,35 / 1/4" 3 80** * Wydajność chłodnicza przy warunkach odniesienia zgodnych z normą EN 1900 (temperatura skraplania +45 C, dochłodzenie 0 K, temperatura gazu powrotnego +0 C); ** Z wyjątkiem napięcia KZ: 9 mm/11,5 cala KOMERCYJNE INSTALACJE MROŹNICZE Wydajność chłodnicza * parowania ( C) -35-30 -5-0 -15-10 Temp. par. -35 C (norma EN 1900) Przyłącza CAJ446U 6, CSR 68 85 1083 13 161 1973 538 1,17 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 68 CAJ464U 34,5 CSR 87 11 147 174 14 599 709 1,17 1,7-1/" 9,5-3/8" 6,35-1/4" 3 68 CAJ/TAJ48Z 15, CSIR/TRI 306 434 589 773 991 146 368 0,83 1,7-1/" 6,35-1/4" 6,35-1/4" 19 68 CAJ/TAJ43Z 18,3 CSR/TRI 381 54 738 971 147 1567 417 0,91 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 0 68 CAJ440Z 1 CSR/TRI 463 647 870 1135 1446 1807 499 0,93 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 1 80 CAJ/TAJ446Z 6, CSR/TRI 67 859 1133 1451 1819 41 604 1,04 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 1 80 CAJ/TAJ464Z 34,5 CSR/TRI 88 1116 1459 1864 336 88 845 0,98 15,9-5/8" 9,5-3/8" 6,35-1/4" 80** * Wydajność chłodnicza przy warunkach odniesienia zgodnych z normą EN 1900 (temperatura skraplania +40 C, dochłodzenie 0 K, temperatura gazu powrotnego +0 C); ** Z wyjątkiem napięcia KZ: 9 mm/11,5 cala kg mm 4 5
60 Hz R134yf HBP R134a HBP KOMERCYJNE INSTALACJE CHŁODNICZE Wydajność chłodnicza (Btu/h)* parowania ( F) +5 +14 +3 +3 +41 +50 +59 Temp. par. +14 F (norma EN 1900) Przyłącza CAJ/TAJ 449N 5,9 CSIR/TRI 3545 4676 5947 7380 9009 10 856 1 953 841 1,63 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 44,1 11,0 CAJ/TAJ 4511N 3,7 CSR/TRI 4656 5991 7508 97 11 170 13 351 15 797 958 1,83 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 46,3 11,0 CAJ/TAJ4513N 34,45 CSR/TRI 4 857 6 09 7750 9516 11 53 13 86 16 433 1 08 1,77 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 46,3 11,0 CAJ/TAJ 445Y 15, CSIR/TRI 1783 44 315 418 503 646 7935 479 1,50 1,7-1/" 6,35-1/4" 6,35-1/4" 39,7 10,6 CAJ/TAJ 4461Y 18,3 CSIR/TRI 310 304 3931 500 677 778 9544 566 1,58 1,7-1/" 6,35-1/4" 6,35-1/4" 39,7 10,6 CAJ/TAJ 4476Y,8 CSIR/TRI 64 3573 4680 5971 7468 90 11 190 668 1,57 1,7-1/" 6,35-1/4" 6,35-1/4" 39,7 10,6 CAJ/TAJ 449N 5,9 CSIR/TRI 330 4487 5843 743 983 11 43 13 910 779 1,69 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 44,1 11,0 CAJ/TAJ 4511N 3,7 CSR/TRI 4567 600 7698 9645 11 894 14 48 17 443 919 1,9 15,9-5/8" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 46,3 11,0 CAJ/TAJ 4513N 34,45 CSR/TRI 4885 640 8160 10 19 1 546 15 54 18 357 1013 1,85 15,9-5/8" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 46,3 11,0 funty cale NAPIĘCIA 50 Hz CAJ/TAJ445Y XA, FZ, GZ, TZ CAJ/TAJ9480Z XA, FZ, GZ, TZ CAJ/TAJ9480T XA, FZ, GZ, TZ CAJ/TAJ48Z XA, FZ, GZ, TZ CAJ446U FZ CAJ/TAJ4461Y CAJ/TAJ4476Y CAJ/TAJ449N XA, CZ, FZ, GZ, WZ, TZ XA, CZ, FZ, GZ, WZ, KZ XA, CZ, FZ, GZ, TZ CAJ/TAJ9510Z XA, FZ, GZ, TZ CAJ/TAJ9510T XA, FZ, GZ, KZ, TZ CAJ/TAJ43Z XA, FZ, GZ, TZ CAJ464U FZ CAJ/TAJ9513Z XA, FZ, GZ, TZ CAJ/TAJ9513T FZ, GZ, TZ CAJ440Z FZ CAJ/TAJ4517Z FZ, GZ, KZ, TZ CAJ/TAJ4517E FZ, GZ, KZ, TZ CAJ/TAJ446Z XA, FZ, GZ, KZ, TZ CAJ/TAJ4511N CZ, FZ, GZ, TZ CAJ/TAJ4519Z FZ, GZ, KZ, TZ CAJ/TAJ4519T GZ, KZ, TZ CAJ/TAJ464Z XA, FZ, GZ, KZ, TZ CAJ/TAJ4513N 60 Hz FZ, TZ R404A HBP R HBP CAJ/TAJ9480Z 15, CSR/TRI 370 4664 5770 7050 8518 10 00 1 14 830 1,65 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 44,1 10,6 CAJ/TAJ9510Z 18,3 CSR/TRI 4660 5847 719 8800 10 619 1 703 15 085 1013 1,69 15,9-5/8" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 46,3 11 CAJ/TAJ9513Z 4, CSR/TRI 576 7351 915 11 343 13 769 16 5 19 63 1188 1,81 15,9-5/8" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 48,5 11 CAJ/TAJ4517Z 5,95 CSR/TRI 6631 839 10 69 1 490 15 033 17 94 1 58 1346 1,81 15,9-5/8" 9,5-3/8" 6,35-1/4" 48,5 11 CAJ/TAJ4519Z 34,45 CSR/TRI 8567 10 860 13 448 16 373 19 701 3 471 7 748 1914 1,66 15,9-5/8" 9,5-3/8" 6,35-1/4" 48,5 11** CAJ/TAJ9480T 15, CSR/TRI 3980 4917 6008 747 8630 10 150 11 801 781 1,85 1,7 / 1/" 7,9 / 5/16" 6,35 / 1/4" 44,1 10,6 CAJ/TAJ9510T 18,3 CSR/TRI 4859 5977 764 8713 10 318 1 07 13 969 979 1,79 15,9 / 5/8" 7,9 / 5/16" 6,35 / 1/4" 46,3 11 CAJ/TAJ9513T 4, CSR/TRI 5578 7097 886 10 918 13 307 16 071 19 54 1113 1,87 15,9 / 5/8" 7,9 / 5/16" 6,35 / 1/4" 48,5 11 CAJ/TAJ4517E 5,95 CSR/TRI 630 809 10 84 1 50 14 910 17 447 0 13 191 1,86 15,9 / 5/8" 9,5 / 3/8" 6,35 / 1/4" 48,5 11 CAJ/TAJ4519T 34,45 CSR/TRI 9310 11 343 13 741 16 490 19 577 900 6 713 1675 1,99 15,9 / 5/8" 9,5 / 3/8" 6,35 / 1/4" 50,7 11** CAJ/TAJ445Y XA, HZ, TZ CAJ/TAJ9480Z XA, HZ, TZ CAJ/TAJ9480T XA, HZ, TZ CAJ/TAJ48Z XA, HZ, TZ CAJ446U XA CAJ/TAJ4461Y CAJ/TAJ4476Y XA, CZ, HZ, WZ, TZ XA, CZ, HZ, WZ, KZ CAJ/TAJ9510Z XA, HZ, TZ CAJ/TAJ9510T XA, HZ, KZ, TZ CAJ/TAJ43Z XA, HZ, TZ CAJ464U XA CAJ/TAJ9513Z XA, HZ, TZ CAJ/TAJ9513T HZ, TZ CAJ440Z XA CAJ/TAJ449N XA, CZ, HZ, TZ CAJ/TAJ4517Z KZ, HZ, TZ CAJ/TAJ4517E HZ, KZ, TZ CAJ/TAJ446Z XA, HZ, KZ, TZ CAJ/TAJ4511N CZ, HZ, TZ CAJ/TAJ4519Z KZ, HZ, TZ CAJ/TAJ4519T KZ, TZ CAJ/TAJ464Z XA, HZ, KZ, TZ CAJ/TAJ4513N TZ R90 R404A * Wydajność chłodnicza (Btu/h) przy warunkach odniesienia zgodnych z normą EN 1900 (temperatura skraplania +113 F, dochłodzenie 0 K, temperatura gazu powrotnego +68 F);** Z wyjątkiem napięcia KZ: 9 mm/11,5 cala KOMERCYJNE INSTALACJE MROŹNICZE Wydajność chłodnicza (Btu/h)* parowania ( F) -31 - -13-4 +5 +14 Temp. par. -31 F (norma EN 1900) Przyłącza rurowe CAJ446U 6, CSR 57 348 4358 5319 6486 7939 646 1,15 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 48,5 10,6 CAJ464U 34,5 CSR 338 4515 574 7009 8547 10 458 851 1,15 1,7-1/" 9,5-3/8" 6,35-1/4" 50,7 10,6 CAJ/TAJ48Z 15, CSIR/TRI 131 1746 370 3110 3988 5014 44 0,8 1,7-1/" 6,35-1/4" 6,35-1/4" 41,9 10,6 CAJ/TAJ43Z 18,3 CSR/TRI 1533 181 970 3907 5018 6305 500 0,90 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 44,1 10,6 CAJ440Z 1 CSR/TRI 1863 603 3501 4567 5818 771 599 0,91 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 46,3 11 CAJ/TAJ446Z 6, CSR/TRI 53 3456 4559 5839 7319 9017 75 1,0 1,7-1/" 7,9-5/16" 6,35-1/4" 46,3 11 CAJ/TAJ464Z 34,5 CSR/TRI 333 4491 5871 7500 9400 11 597 1014 0,96 15,9-5/8" 9,5-3/8" 6,35-1/4" 48,5 11** * Wydajność chłodnicza (Btu/h) przy warunkach odniesienia zgodnych z normą EN 1900 (temperatura skraplania +104 F, dochłodzenie 0 K, temperatura gazu powrotnego +68 F);** Z wyjątkiem napięcia KZ: 9 mm/11,5 cala funty cale KOD CZ FZ GZ HZ WARUNKI ODNIESIENIA HMP 08 V, 1~, 50 Hz/30 V, 1~, 60 Hz 0 40 V, 1~, 50 Hz 08 0 V, 1~, 50 Hz 08 0 V, 1~, 60 Hz ASHRAE 46 EN 1900 ASHRAE 3 EN 1900 parowania KOD KZ TZ WZ XA skraplania 0 V, 3~, 50 Hz/0 V, 3~, 60 Hz 400 V, 3~, 50 Hz/440 V, 3~, 60 Hz 08-30V 1~ 50Hz / 0-30V 1~ 60Hz 100 V, 1~, 50 Hz/115 V, 1~, 60 Hz Gaz powrotny otoczenia cieczy F 3 130 90 90 10 C -5 54,4 3, 3, 48,8 F 14 113 89,6 89,6 113 C -10 45 3 3 45 F -10 130 90 90 90 C -3,3 54,4 3, 3, 3, F -31 104 89,6 68 104 C -35 40 3 0 40 6 7
Sterowanie główne agregatu SCHEMATY ELEKTRYCZNE I TYPY SILNIKÓW CHŁODNICTWO KOMERCYJNE P.S.C. C.S.I.R. Przyłącza rurowe sprężarki Wymiary sprężarki (Tylko 115 V neutralny) Sterowanie agregatu pracy Zewnętrzne Zabezpieczenie Termiczne główne Sterowanie (Tylko 115 V neutralny) Zewnętrzne Zabezpieczenie Termiczne prąd główne 1 Rurka serwisowa agregatu Rurka tłoczna podłączony na stałe (Permanent Split Capacitor, PSC) pracy jest połączony szeregowo z uzwojeniem m. Zarówno kondensator pracy, jak i uzwojenie są podłączone do obwodu w trakcie rozruchu i po uruchomieniu. Normalny moment jest wystarczający dla systemu wykorzystującego kapilary lub innego systemu z samowyrównywaniem. Podzespoły elektryczne: 1 kondensator pracy 1 zewnętrzne zabezpieczenie przeciążeniowe zamontowane na sprężarce 1 złącze uziemienia Rozruch pojemnościowy i praca indukcyjna (Capacitor Start Induction Run, CSIR) jest połąc zony szeregowo z uzwojeniem m w celu uzyskania wyższego momentu go. W trakcie rozruchu uzwojenie jest zasilane przez przekaźnik elektromagnetyczny i kondensator. Często stosowane w komercyjnych systemach chłod niczych o mocy do ¾ KM. Podzespoły elektryczne: 1 przekaźnik elektromagnetyczny 1 zewnętrzne zabezpieczenie przeciążeniowe zamontowane na sprężarce 1 kondensator 1 złącze uziemienia C.S.R. Zewnętrzne Zabezpieczenie Termiczne TRI Wyrównywanie oleju Opcja (dla tandemów i systemów równoległych) Sterowanie agregatu główne Wewnętrzne zabezpieczenie termiczne Konfiguracja 1 Rurka ssawna Opcja* Zawór ssawny rotalock Opcja* H = 68 mm H = 80 mm H = 9 mm Silnik z pojemnościowym rozruchem i pojemnościową pracą (Capacitor Start Run, CSR) W tym układzie elektrycznym kondensator i kondensator pracy są połączone ze sobą równolegle i są połączone szeregowo z uzwojeniem Sterowanie m Przewód. 1 Po uruchomieniu przekaźnik Przewód odłącza kondensator (Tylko 115 V od neutralny) obwodu. Gdy silnik pracuje, uzwojenie jest nadal zasilane, a kondensator pracy jest z nim połączony szeregowo. Silnik ten charakteryzuje agregatu się wysokim momentem m oraz sprawną pracą. Jest pracy wykorzystywany w wielu zastosowaniach chłodniczych. Podzespoły elektryczne: 1 zewnętrzne zabezpieczenie przeciążeniowe zamontowane na sprężarce 1 skrzynka z podzespołami elektrycznymi zawierająca Zewnętrzne następujące Zabezpieczenie elementy: - 1 elektromagnetyczny Termiczne przekaźnik - 1 kondensator z rezystorem wyładowczym - 1 listwa zaciskowa - 1 złącze uziemienia główne - 1 zewnętrzny kondensator pracy ze wspornikami mocującymi 1 złącze uziemienia Przewód 3 Trójfazowy silnik indukcyjny (Three Phase Induction Motor, TRI) Silnik jest podłączony do punktu neutralnego połączenia w gwiazdę. Sprężarki trójfazowe są chronione wewnętrznym zabezpieczeniem przeciążeniowym, które w przypadku wystąpienia zbyt wysokiej temperatury uzwojenia i nadmiernego prądu odłącza jednocześnie trzy fazy. Przedstawiona skrzynka z podzespołami elektrycznymi nie jest typowa dla wszystkich zastosowań * Należy wybrać jedną z tych konfiguracji H = 10,6 cala H = 11 cali H = 11,5 cala CAJ/TAJ 445Y CAJ/TAJ 449N TAJ4519Z-KZ CAJ/TAJ 4461Y CAJ/TAJ 4511N TAJ464Z-KZ CAJ/TAJ 4476Y CAJ/TAJ 4513N - CAJ/TAJ9480Z CAJ/TAJ9510Z - CAJ/TAJ48Z CAJ/TAJ9513Z - CAJ/TAJ43Z CAJ/TAJ4517Z - CAJ446U CAJ/TAJ4519Z - CAJ464U CAJ440Z - - CAJ/TAJ446Z - - CAJ/TAJ464Z - 8 9
OPAKOWANIA Co znajduje się w opakowaniu jednostkowym? Zabezpieczenie przeciążeniowe dostarczane wyłącznie ze sprężarkami z mi jednofazowymi Wtyk Te-Connect LISTA KONTROLNA Sprężarka Instrukcja instalacji Skrzynka typu Junior Wtyk Te-Connect Amortyzatory gumowe Listwa zaciskowa pracy ZASTOSOWANIA Magazyn Urządzenia chłodnicze do profesjonalnych zastosowań Warzywa i owoce Mięso Masło, jaja i ser Zamraż alnia Komora chłodnicza* Stół do przygotowywania produktów Zamrażarka szokowa Lady chłodnicze Przygotowanie Skrzynka typu Junior Amortyzatory gumowe Szafa chłodnicza Instrukcja instalacji ZAWAR- TOŚĆ Szafa chłodnicza Lady chłodnicze Przedstawiony przykład nie jest typowy dla wszystkich zastosowań pracy Listwa zaciskowa Wytwornica lodu Chłodziarka napojów butelkowanych Co znajduje się w opakowaniu zbiorczym? Możliwe konfiguracje * Sprężarka AJ zamontowana w agregacie skraplającym idealnie nadaje się do komór chłodniczych i zamrażalni. Dystrybutor wody pitnej 1 Sprężarki ze skrzynką elektryczną 1 na warstwę warstwy na paletę Sprężarki PSC lub CSR bez skrzynki elektrycznej 14 na warstwę warstwy na paletę 3 Sprężarki bez osprzętu, bez skrzynki elektrycznej 16 na warstwę warstwy na paletę 10 11