Telefon Fax [.e ] (3213248500 (32) 3248 400ia\l l,sry,l Urzqd Miasta Mikolowa Rynek 16 PL 43-190 MIKOLOW sez.27 1., rl/.kc.4.2015 Mikotow, /- ' i il Uczestnicy przetargu KC-,412015 Ustalenie geotechnicznych warunk6w posadowienia projektowanych 12 budynkow mieszkalnych, parterowych, na dzialce nr 477130 pzy ul. Nowy Swiat w Mikolowie. w zalqczeniu przesylamy zapytania wykonawcow,,a",,,b"i,,()" wfazz odpowiedziq. Termin wykonania zamowienia zostal okreslony w pkt 5 oglqszenia i wynosi do 20 dni od daty podpisania umowy. W pkt 9 ogloszenia okre6lono termin zwiqzania ofertq tj termin, w ktorym o6wiadczenie woli zawarcia umowy przez oferenta jest dla nbgb wiqzqce. Oznacza to, 2e organizator przetargu ma prawo 2qdac zawarcia uroti,y w tym terminie, a oferent ma prawo do uchylenia siq od z.awarcia umowy, bez negatywnych konsekwencji, dopiero po uptywie terminu zwiqz:.ania ofertq. Jednocze6nie informu.iemy o modyfikacji ogloszenia o przetargu nieograniczonym iwzoru umowy. Pkt 3 ogloszenia otrzymuje brzmienie: 3. Przedmiot zamowienia: Ustalenie geotechnicznych warunkow posadowienia prolel<towanych 12 budynkow mieszkalnych, parterowych, na dzialce nr 477130 przy ul. Novqy S;wiat w Mikolowie. Przewiduje sig wykonanie 24 odwiertow o glgbokosci do 6 m, ktorych szczegolowq lokalizacjq wskaze organizator przetargu po podpisaniumovr,y. Ustalone geotechniczne warunki posadowienia nalely wykonad w formie, o ktorej mowa w S 3 ust 3 Rozporzqdzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej zdnia 25.04.2012 r., w sprawie ustalania gleotechnicznych warunkow posadawiania obiektow budowlanych (Dz. U.22012 r., poz463) 'w 4 egz. w formie papierowej i 1 egz. w formie cyfrowej. Oferent zapewni sporzqdzenie geotechnicznych warunkow przez osobg legitymujqcq sig wymaganymi kwalifikacjami. Pkt 10 w zakresie opisu koperty otrzymuje brzmienie: ofertq nale2y skladac w nieprzejrzystej, zamknrigtej kopercie opisanej: Oferta KC - 412015 Ustalenie geotechnicznych '1 warunkow posadowienia projektowanych 2 budynkow mieszkalnych. Nie otwierac przed 03.08.2015 r., godz. 12.OCt" n\ IU t "t F
Pkt 11 ogloszenia otrzymuje brzmienie: 11. Miejsce oraz termin skladania ofert cenowych: Oferty nale2y sklada6 na adres Urzqdu Miiasta Mikol6w, Flynek 1 i, pokoj nr 1, nie pozniej niz do dnia 03.08.2015 r. do godz. 11:00 w przypadku przc'sylek pocztowych nale2y je nadac z odpowiednim wyprzedze:niem - liczy sirt data i godz. dorqczenia przesylki organizatorowi przeta rg u. Oferty zlo2one po terminie nie bedq podlegad ocenie. Otwarcie ofert nastqpi w tym siamym dniu o godz. 12:00. $ 1 wzoru umowy otrzymuje brzmienie: ZamawiSqcy zleca, a Wykonawca zobovriqzuje sie do ustalenia geotechnicznych warunkow posadowienia projektowanych 12 budynkow mies:zkalnych parterowych, na dzialce nr 477130 przy ul. Nowy Swiat w Mikolowie. Przewiduje sig wykonanie 24 odwiertow o glqbokosci do 6 m, ktorych szczegolowq lokalizacjg wskaze organizator przetargu po podpisaniu umowy. Ustalone geotechniczne warunrki posadowienia nale2y wykonad w formie, o ktorej mowa w S 3 ust 3 Rozporzqdzenia Ministra Transportu, Budownir:twa i Gospodarki Morskiej z dnia 25.04.2012 t., w sprawie ustalania geotechnicznyclr warunkow posadawiania obiektow budowlanych (Dz. U.22012 r., poz463) w 4 egz. w formie papierowej i 1 egz. w formie cyfrowej. Oferent zapewni sporzqdzenie geotechnicznych warunkow pzez osobq legitymujqcq siq wymaganym i kwalifikacjanr i. ZASTEPCA. tsurnijstrza ',n'" Eogrdarv a,tiasz Zalqcznik: Formularz oferty po zmianach
-i i tj iii.-3 j;, tryi {-i fj'l E f,j TJRZAD MIASTA lvlixot_6w iliurc] inwestv0ii i RemOnl.o',v,i;' i li'?ii':, BGr. 7013. 109. 2015 Biuro Zamriwieri Fublicznvch w/m DoQczy. K otechnicznej na dzialt:eal!11trlptzyjtl. lv otyy.swjat w Mikdswlg. dokume W odpowiedzi na p).tania,,a" i,,b" precyzujemy, ze w postqpowaniu przetargowym chodzi nam o wykonanie opracowania geotechnicznego, kt6re okre(rli geotechniczne warunki posadowienia dla planowanej budowy 12 budynk6w mieszkalnych. W ramach zam6wienia nale?y wykonac po 2 odwierty pod kuzdy budynek, ';r' celu ustalenia warunkow geotechnicznyc:.h gruntu. Nadmieniamy, 2e budynki se parterowe, a glpbokosi odwiert6w bqdz:ie wynosila do 6 m. Podstawq prawnq zlecenia jest Rozporz4cLzenie Ministra Transportu, Budou,nictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia2012 r.w sprawie ustalania geotechnicznyc'h u,arunk(tw posadav,iania obiekttiw budowlanya:h (Dz. U. z dnia 27 kwietnia 2012 r.) Rozporzqdzenie okresla szczeg6lowe zasady ustalania geotechnicznych warunk6w posadawiania obiekt6w budowlanych, zwane dalej "geotechnicznymi warunkami posadawiania". Za pomylkg w terminologii i podanie niewlasciwych podstaw przedmiotu zam6wieni a przepraszamy. Jednoczeinie informu.iemy, 2e podtrzy'muj emy iermi n realizacji podpisania umowy. prawnych w opisie zadania: 20 dni od, a; i; latf?a "A llu*[]?# n :' KIEFt{D\ /r{lk -crzj'adarrtin i:-.. \.i"i -
KC-4t2015 Zalqcznlk nr 1 Oferent FORMULARZ OFE:RTY CENOWEJ Nazwa podmiotu, adres, w przypadku osoby fizycznej imig i nazwisko, w przypadku spolek cywilnych imiona i nazwiska wszvstkich wsp6lnikow NIP:.... REGON: Fax telefon., Adres e-mail Nawiqzujqc do ogloszenia o przetargu, oferujq wykonanie zamowienia Ustalenie geotechnicznych warunkow posadowienia projektowanyoh 12 budynkow mieszkalnych, parterowych, na dzialce nr 47713(l przy ul. Novuy Swiat w Mikotowie za cenq ryczaltowe brutto: w tym nalezny podatek VAT: z+ zl 1. o5wiadczamy,2e zapoznalismy siig z warunkami przedstawionymi w ogloszeniu oraz, ze zdobyli6my konieczne informacje do przygotowania oferty, a takze podpiszemy umowg zgodnie z wzorem. 2. oswiadczamy, ze uwazamy siq za zwiqzanych niniejszq ofertq przez okres 20 dni. 3. OSwiadczamy, ze brak przeslanek do wykluczenia nas z postqpowania, o ktorych mowa w art. w art. 57 ust. 1 Dyrektywy 2014124lUE Parlamentu Europejskiego i Rady 226.02.2014 r. w sprawie zam6wieh publicznych, uchytajqcel Dyrektylvg 2004119M1c. miejscowosd i data pieczqika i podpis oferenta "Xt \ \'l ''
bstrona I z 1 Biuro Zam5wiefi Publicznych Od: "Elzbieta Malajowicz" <em.gerl@op.pl> Data: 25lipca201521:28 Do: <kc@mikolow.eu> Temat: KC-412105 I Dzien Dobry. Proszg o sprecyzowanie czy chodzi Fanstwu o opracowanie geotechniczne czy dokumentacjg geologiczno-inzyniersk4?? Opracowanie geotechniczne opraco\aywane jest zgodnie z Itozporzqdzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej w sprawie ustalania geotechnicznych warunk6w posa,cawiania obiekt6w budowlanych z dnia 25.04.2012 (Dz.U. Nr o, poz. 463). Wyniki prac geotechnicznych przedstawiane sa w formie opinii geotechnicznej lub geotechnicznych warunk6w posadowienia. Wg przepis6w prawa cos takiego jak dokumentacj a geotechn rczna nie i stniej e. Zgodnie z wymienionymiprzez Pat'rstwa przepisami prawa opracowuje sig dokurnentacjg geologiczno-inzyniersk. Jednak jej wykonanie w 20 dni jest nie mozliwe, ponieuiaz dokumentacjg geologiczno-inzyniersk4 opracowuje sig na podstawie projektu rob6t geologiczrl'ch, kt6ry zatwierdza sig w urzgdzie okolo 30 dni, potem 2 tygodnie na uprawomocnienie sig decyzji i dopiero wtedy moznarozpoczec prace terenowe. Dopiero po ich zakonczeniu i wykonani.u badari laboratoryjnych opracowuje sig dokumentacjg geologiczno-inzyniersk4, kt6ra r6,,lniez wymaga zatvier dzenia w wzg dzie. Pozdrawiam Elzbieta Malaj owicz, ge olo g 2015-07-27
bstrona 1 z I Biuro Zam6wief Publicznych Od: "PWC Tychy Sp. z o.o." <pwg(a)pr'vg.tychy'.pl> Data: 25 lipca 201512:19 Do: <kcrdmikolorv.eu> Temat: W sprawie przetargu Dzieh dobry chcielismy zada6 kilka pytafi: 1) Czy w punkcie: 9. Termin zwiqzania ofert4: 20 dni od terminu skladania ofbrt. Chodzitylko o termin waznosci samej oferty czy tez termin w),konania cate Dokumentacji 2) W przetargu jest mowa o wykonaniu "Dokumentacji geotechnicznej" a dalej powoluje sig na prawo g6rnicze i geologiczne oraz konieczno5d opracowania: - projektu rob6t geologicznych - dokumentacji geologiczno - inzynierskiej. Czy nazwa ":Dokumentacja getechniczna" obejmuje tym samym te dwa w/w opracowan i a (zbior cza nazw a?) 3) W zwi4zku z tym 2e ul. Zu'irki i Wigury i Nowy Swiat le24 w granicach Obszaru G6miczeso KWK Boleslaw Smiaty - to przecl przyst4pieniem do wykonania odwiertow, "Proj ektu rob6t geologicznych " ap62niej isamej "Dokum geolog-inz" KONIECZNE bg<lzie najpierw opracowanie PLANU RUCHU na wiercenia i zatwierdzenie go w OUG Katolvice. Czy Paristwo wziglito pod uwagg? W ofercie bgdzie to jedna z pozycji (poza wierceniami, t'rojektem rob6t geol, i Dokum geolog-in2). Poza tym znacznie wydluzy czas z.akonczenia calosci prac (zatw ierdzenie Planu Ruchu w OUG Kce trwa min. I miesiqc), ponadto zafrvierdzenie Projektu rob6t geolog w starostwie Mikol6w (takze min. lmc) to samo Dokum geolog - inz. Tym samym calosi prac do oddania Parisfwu "Dokumentacji geologiczno - inzynierskiej" potrwa min: - projekt rob6t geolog (ok. 1,5 miesi4ca - wykonanie * zatwierdzenie) - zgloszenie wiercefi (2 tyg.przed wierceniami) - opracowanie i zatwierdzenie Planu Ruchu (ok. I,0-1,5mca) - wykonanie odwiert6w (ok. I tydzief) - opracowanie Dokumentacji geolog - inz (ok. 3tyg) Razem ok. l6 tyg (co najmniej czyli ok. 4 miesi4ce!! a nawet rvigcej Pozdrawiamy Sylwester Surdel geolog (602-137-223) Przed s igbiorstwo Wiertn i czo-geolo gic:,zne Tychy S p. z o. o. 43-100 Tychy, ul. Fabryczna l l tel. 32780-11-03 tel/fax 322174880 www.pwg.tychy.pl?,015-07 -27
lzi 2015-07-27 1024 dotyczy ogloszenia o przetargu KC-4/2015 Temat: dotyczy ogtoszenia o przetargu KC-4/201.5 Nadawca: "Jolanta Dubaj - Nawrot" <dubaj@kpg-katowice.com.pl> Data: 2OL5-07-27 09:08 Adresat: <KC@ m ikolow.eu> Witam! Proszq o sprecyzowanie przedmiotu zamowienia. Zgodnie z przepisami nie ma opracowariia pod nazwq : dokumentacja geotechniczna ustalajqca warunki geologiczno - in2ynierskie. W oparciu o Rozporzqdzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej;z dnia 25 kwietnia 20\2r w sprawie ustalania geotechnicznych warunk6w posadawiania obiekt6w budowlanych geotechniczne warunki posadowienia przedstawia siq lv formie: - opinii geotechnicznej - dokumentacji badad podlo2a budowlanrego - projektu geotech nicznego w zale2no6ci od zaliczenia obiektu budowlanego do odpowiedniej kategorii geotechnicz:nej. Powy2sze opracowania nie podlegajq Ustawie Prawo geologiczne i 96rnicze oraz rozpor,zqdzeniom podanym w ogloszeniu. W oparciu o wymienione rozporzedzenia mozna opracowai projekt rob6t geologicznych, kt6ry nale2y zatwierdzii w Starostwie Powiatowym, zglosii zamiar przystqpienia do wiercefi, a nastqpnie sporzqdzii dokumentacjq geologiczno - in2ynierskq., kt6ra r6wnie2 podlega zatwierdzeniu w Staros,twie Powiatowym. W przypadku konieczno6ci wykonania dr:kumentacji geologiczno - in2ynierskiej termin wykonania zamowienia podany w ogloszeniu jest za kr6tki, gdy2 zatwierdzenie projektu trwa okolo 1 miesiqca, zgloszenie zamiaru przystqpienia do rob6t - 2 tygodnie, nastqpnie nale2y wykonai wiercenia, badania laboratoryjne i opracowai dokumentacjq geologiczno - in2ynierskq co daje fqcznie 2,5-:l miesiqcy. Proszq rownie2 o podanie zakladanej glqboko6ci otwor6w poniewaz koszt wierceri jest najwa2niejszym elementem w wycenie dokumentacji bada6 podlo2a czy tei dokumentacji geologiczno - in2ynierskiej. Z powa2aniem Jolanta Dubaj - Nawrot Zesp6f d/s Geologii In2ynierskiej tel.32 2580477w.729 fax.32 2582145 tel. kom. 601885448 EI*.',t' r Xttl!:: li J-nl ei%towict<ie Przedsiqbiorstwo Geologiczne sp. z o.o. Al. Wojciecha Korfantego 125a 40-158 Katowice
KC-4/2015 Załącznik nr 1 FORMULARZ OFERTY CENOWEJ Oferent... Nazwa podmiotu, adres, w przypadku osoby fizycznej imię i nazwisko, w przypadku spółek cywilnych imiona i nazwiska wszystkich wspólników NIP:. REGON: Fax..., telefon..., Adres e-mail.. Nawiązując do ogłoszenia o przetargu, oferuję wykonanie zamówienia Ustalenie geotechnicznych warunków posadowienia projektowanych 12 budynków mieszkalnych, parterowych, na działce nr 477/30 przy ul. Nowy Świat w Mikołowie za cenę ryczałtową brutto:... zł w tym należny podatek VAT:... zł 1. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z warunkami przedstawionymi w ogłoszeniu oraz, że zdobyliśmy konieczne informacje do przygotowania oferty, a także podpiszemy umowę zgodnie z wzorem. 2. Oświadczamy, że uważamy się za związanych niniejszą ofertą przez okres 20 dni. 3. Oświadczamy, że brak przesłanek do wykluczenia nas z postępowania, o których mowa w art. w art. 57 ust. 1 Dyrektywy 2014/24/UE Parlamentu Europejskiego i Rady z 26.02.2014 r. w sprawie zamówień publicznych, uchylającej Dyrektywę 2004/18/WE.... miejscowość i data pieczątka i podpis oferenta