odkurzacze pralki klimatyzatory lodówki zmywarki Nr 5/00 (4) Cena 5 z³ ra 9 77896 84806 0 S P ISSN 896-848 ek al pr ów ng êd su b³ m y Sa od y K rm fi ie lka m en ³ad ow s W S an a X z 44 pr 0/ zo 0 du.... www.ssd-agd.pl
Zasady prenumeraty Serwisu Sprzêtu Domowego na 00 rok PHASER 40 MONO LASER PRINTER, GDI, USB Koszt prenumeraty Serwisu Sprzêtu Domowego wynosi 7 z³ (6 egz. z³) Prenumerata roczna Serwisu Sprzêtu Domowego obejmuje 6 numerów. W 00 roku dwumiesiêcznik SSD ukazywaæ siê bêdzie w miesi¹cach parzystych, tzn. w lutym, kwietniu, czerwcu, itd. Nr rachunku odbiorcy: 6-50005-0-00-454-0000 Nazwa zleceniodawcy: Imiê, nazwisko i dok³adny adres (z kodem pocztowym) nale y wype³niæ drukowanymi literami. W przypadku, gdy dane na przelewie s¹ inne ni dane wysy³ki prosimy poinformowaæ nas o tym telefonicznie, e-mailem lub listownie. W miejscu na korespondencjê (rubryka Tytu³em ) prosimy wpisaæ SSD. W sytuacji, gdy ma zostaæ wystawiona faktura, nale y wpisaæ s³owo FAKTURA. Numery archiwalne Numery archiwalne Istnieje mo liwoœæ zamówienia numerów archiwalnych SSD. Koszt pojedynczego egzemplarza PLN. Koszt jednego numeru w przypadku zamówienia 6 lub wiêcej egzemplarzy wynosi 0 PLN. Kondensatory do kuchni mikrofalowych MW-C... model MW-C00 MW-C05 MW-C0 MW-C5 (ìf),00,05,0,5 (V) (mm) 00 76x55x 00 86x55x 00 95x55x 00 x5x00 tel.58-4-68-94 58-44--58 cena:87z³ (brutto) Obs³ugiwane systemy operacyjnewindows 000 lub nowszy, Windows Vista, Windows XP FormatA4 Rozdzielczoœæ druku 600 x 600 dpi Maks. prêdkoœæ druku w czerni 8 str/min Druk dwustronny rêczny Procesor drukarki 50 MHz Zainstalowana pamiêæ 8 MB InterfejsUSB Odbiornik papieru 80 arkuszy Wymiary- 60 x 89 x 0 mm Przewód zasilaj¹cy Kabel USB Gwarancja: dwa lata Cena 90z³ Zasilacze do laptopów Nazwa odbiorcy: APROVI - A.Haligowska (SSD) 80-46 Gdañsk, ul. Gen. Hallera 69/7 XEROX brutto Op³aty dokonaæ mo na przekazem pocztowym, przelewem bankowym lub internetowym. Prosimy o dok³adne i czytelne wype³nienie przekazu. ZASILACZ DO FUJITSU SIEMENS 6V/,75A/60W 4,5x6,5mm CENTERPIN
SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00 Październik 00 NR 4 Od Redakcji Od dłuższego czasu nosiliśmy się z zamiarem zaproszenia Was do następującej inicjatywy. Od pewnego czasu we wszelkiego rodzaju sprzęcie obecne jest sterowanie elektroniczne. Coraz częstszą regułą jest, że diagnostyka zepsutego sprzętu opiera się na właściwej interpretacji komunikatów jakie podaje wyświetlacz lub kombinacja migających i wygaszonych diod LED. Wśród potencjalnych niesprawności może wystąpić sam układ sterowania. Oczywiście producent sprzętu absolutnie nie zaleca naprawy takiego modułu. Ma do tego wiele powodów. Logicznym wydaje się, że są firmy specjalizujące się w produkcji takiej elektroniki. Na pewno ze znanych producentów na rynku są to Siemens i Bosch. Tak więc producent gotowego np. sprzętu gospodarstwa domowego zamawia według swojego projektu takie sterowanie między innymi u jednego ze wspomnianych powyżej wykonawców. I tu znajdujemy odpowiedź, dlaczego firma, która wyprodukowała urządzenie w przypadku uszkodzenia takiego modułu od razu proponuje wymianę zupełnie nowego bez próby naprawienia. Ale taka nowa płytka kosztuje niemało. Więc właściciel niesprawnego sprzętu może podjąć decyzję o rezygnacji z takiej naprawy. A usterka, która pojawiła się na płytce sterowania może być usuwalna. Wystarczy znać zasadę działania takiego sterowania i mieć przed oczyma schemat. Z tym ostatnim nie jest już tak łatwo. Dlatego chcielibyśmy podjąć takie wyzwanie jak narysownie schematu ideowego. Mamy pewne doświadczenia w tym względzie. W związku z tym mamy uprzejmą prośbę o nadsyłanie uszkodzonych modułów do nas, do redakcji SSD. Jednocześnie prosimy pamiętać o podaniu innych danych związanych z lokalizacją takiego sterowania. W miarę możliwości spisać wszystko co zawiera tabliczka znamionowa. Być może po pewnym czasie udałoby się zgromadzić dane pozwalające ustalić pewne zależności i przyporządkowania. Oczywiście ze schematami włącznie. Równocześnie pragniemy zapewnić o solidarnym dzieleniu się zdobytą wiedzą w tym zakresie na łamach naszego periodyka Serwis Sprzętu Domowego. Na koniec raz jeszcze prosimy rozważyć naszą prośbę. Spis treści Zmywarka Bosch SGS09T0EU/0... Rysunki złożeniowe... Pralka ładowana z przodu Siemens WSX440/0... 8 Programy kontrolne (testowe)...8 Sygnalizacja błędów...5 Kodowanie wariantów...8 Pralka ładowana z góry Indesit WITL86EU/Y nr handlowy 46... 0 Rysunki złożeniowe...0 Wykazy części zamiennych...4 Schemat połączeń elektrycznych...6 Uwagi...7 Suszarka bielizny Siemens WTXL00/07 SIWATHERM TXL00... 9 Rysunki złożeniowe...9 Schemat okablowania... Procedury testowe...4 Pralka Indesit WITL05EU kod handlowy 467... 6 Rysunki złożeniowe...6 Wykazy części zamiennych...40 Schematy okablowania...4 Kody błędów pralek firmy Samsung... 45 Znaczenie kodów błędów sygnalizowanych za pomocą diod LED...45 Znaczenie kodów błędów sygnalizowanych na wyświetlaczu...48 Zachęcamy wszystkich, którzy mają doświadczenie i praktykę w zakresie napraw sprzętu gospodarstwa domowego do podzielenia się z innymi swoją wiedzą, uwagami praktycznymi i wskazówkami. Zapraszamy do współpracy w redagowaniu czasopisma. Osoby, których materiały zostaną opublikowane na łamach SSD zostaną wynagrodzone zgodnie z taryfikatorem honorarium autorskiego. Wydawca: Adres: APROVI SEE 80-46 Gdańsk Copyright by Wiesław Haligowski ul. Gen. Hallera 69/7 Adres do korespondencji: Serwis Sprzęu Domowego 80-46 Gdańsk, ul. Gen. Hallera 69/7 Dział Prenumeraty i Wysyłki: tel./fax (58) 44--57 email: prenumerata@ssd-agd.pl Redakcja: tel. (58) 44--0, email: redakcja@ssd-agd.pl Reklama: informacja o warunkach reklamy tel. (58) 44--0 Redaguje: zespół Serwisu Sprzętu Domowego Naświetlenia CTP i druk: Drukarnia APLA, 80-405 Gdańsk, ul. Kochanowskiego 0 Czasopismo nie jest kolportowane w sieci Ruchu. Można je nabyć drogą prenumeraty albo w sklepach sprzedających części elektroniczne i części AGD oraz księgarniach technicznych na terenie całego kraju. Przedruk całości lub fragmentów, kopiowanie, reprodukowanie, skanowanie lub obróbka elektroniczna materiałów zamieszczonych w Serwisie Sprzętu Domowego bez pisemnej zgody Redakcji jest niedozwolony i stanowi naruszenie praw autorskich. Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, zmiany tytułów oraz poprawek w nadesłanych tekstach. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam. Internet: www.ssd-agd.pl
Bosch Zmywarka Bosch SGS09T0EU/0 Solo unterbaufähig Zmywarka Bosch SGS09T0EU/0 Copyright ( 009 ) by Bosch / ESHOP_7_ SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO /00 5/00
Zmywarka Bosch SGS09T0EU/0 Bosch SGS09T0EU/0 Geschirrspüler 60 cm Solo Solo unterbaufähig SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00 Copyright ( 009 ) by Bosch / ESHOP_7_
Zmywarka Bosch SGS09T0EU/0 Bosch SGS09T0EU/0 Geschirrspüler 60 cm Solo Solo unterbaufähig Copyright ( 009 ) by Bosch / ESHOP_7_ 4 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO /00 5/00
Zmywarka Bosch SGS09T0EU/0 SGS09T0EU/0 Geschirrspüler 60 cm Solo Bosch Solo unterbaufähig Copyright ( 009 ) by Bosch / ESHOP_7_ SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00 5
Zmywarka Bosch SGS09T0EU/0 Bosch SGS09T0EU/0 Geschirrspüler 60 cm Solo Solo unterbaufähig Copyright ( 009 ) by Bosch / ESHOP_7_ 6 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO /00 5/00
Zmywarka Bosch SGS09T0EU/0 Bosch SGS09T0EU/0 Geschirrspüler 60 cm Solo Solo unterbaufähig SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00 Copyright ( 009 ) by Bosch / ESHOP_7_ 7 }
Pralka ładowana z przodu Siemens WSX440/0 Pralka ładowana z przodu Siemens WSX440/0 Programy kontrolne (testowe) Aktywacja trybu testowego Sp- - Zamknąć drzwiczki - Przełącznik wyboru programów ustawić na Pozycję 0 (OFF). - Poczekać dwie sekundy. - Przełącznik wyboru programów ustawić na Pozycję 8. - Poczekać aż LED Start /Pause zacznie migać (czekać dwie sekundy). - Przycisk wyboru liczby obrotów trzymać przyciśnięty. - Poczekać dwie sekundy. - Przełącznik wyboru programów ustawić na pozycję 9. - Zwolnić przycisk wyboru liczby obrotów. - Sygnalizacja błędu w ostatnim programie Wybrać program testowy: Wskazówka: Ustawiony zostaje pozostający bezpieczny stan. - Przełącznikiem wyboru programów wybrać program kontroli. Poz. odpowiada pozycji przełącznika wyboru programów, itd. Poz. niewykorzystany Poz. niewykorzystany Poz.. Program kontroli silnika Poz. 4 Program kontroli pompy Poz. 5 Program kontroli grzania Poz. 6 Program kontroli zaworu ciepłej wody Poz. 7 Program kontroli zaworu prania głównego i prania wstępnego Poz. 8 Program kontroli prania głównego Poz. 9 Program kontroli prania wstępnego Poz. 0 Program kontroli sygnalizatora Poz. FCW Program kontroli automatyki (start wirowania) Poz. Standardowy program kontroli automatyki (również dla KD) Poz. FNW Program kontroli automatyki Poz. 4 Quick Program kontroli automatyki Poz. 5 Quick Program kontroli automatyki Uruchomienie programu kontroli: Przerwanie biegu programu kontroli: Wyjście z trybu kontrolnego: Start Start Program kontroli wyświetlacza: - Nacisnąć przycisk Intensiv i trzymać naciśniętym - Przy zwolnieniu przycisku Intensiva następuje powrót do poprzednio wybranego programu kontroli - Nacisnąć przycisk Start / Pause - Nacisnąć przycisk Start / Pause - Przestawić przełącznik wyboru programów - Przełącznik wyboru programów ustawić na Pozycję 0 (OFF) 8 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka ładowana z przodu Siemens WSX440/0 Sygnalizacja 7-segmentowy wyświetlacz: lub Liczba obrotów / Przebieg LED y Czas prania wybranego programu LED Start / Pause miga LED Start / Pause miga Czas prania wybranego programu Wyświetlenie ostatniego błędu patrz punkt Wyświetlenie ostatniego błędu względnie 8:88 patrz punkt. względnie Sygnalizacja LED patrz kodowanie na prawo Brak błędu: Błąd: Sygnalizacja LED F: XX patrz kodowanie punkt. LED Start / Pause miga LED Start / Pause miga LED Start / Pause miga LED Start / Pause miga LED Start / Pause miga LED Start / Pause miga LED Start / Pause miga LED Start / Pause miga LED Start / Pause miga LED Start / Pause miga LED Start / Pause miga LED Start / Pause miga LED Start / Pause miga LED Start / Pause miga LED Start / Pause miga LED Start / Pause miga Sygnalizacja LED patrz kodowanie prawa strona Wszystkie elementy wyświetlacza oraz LED y palą się Wszystkie elementy wyświetlacza oraz LED y palą się gasną, gdy przycisk Start zostanie naciśnięty LED Start / Pause pali się LED Start / Pause pali się Pozycje przełącznika wyboru programów: LED Start / Pause pali się LED Start / Pause pali się Legenda - Przyciski: Int Intensywne, plamy Pre Pranie wstępne Li Łatwe prasowanie Xrin Płukanie dodatkowe AqX Woda Plus T- Wybór temperatury Sp- Wybór liczby obr.. Ets Wybór czasu zakończ. Start Start / Pause Legenda LED y oraz wyświetlane symbole: Pranie Płukanie Wirowanie Kombinacja świecenia diod LED sygnalizujących przebieg programu w trybie kontroli Przebieg programu SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00 9
Pralka ładowana z przodu Siemens WSX440/0 Pozycja Program kontroli silnika Test Sygnalizacja 7-segmentowy wyświetlacz lub Liczba obrotów / Przebieg LED y LED Start / Pause pali się LED Start / Pause pali się aktualna liczba obrotów / 0 Sygnalizacja LED Patrz kodowanie prawa strona - Ryglowanie drzwiczek - Wskaźnik wariantu liczby obrotów Ruchy rewersyjne aktualna liczba obrotów / 0 Sygnalizacja LED Patrz kodowanie prawa strona Przebieg programu aktualna liczba obrotów / 0 po osiągnięciu gaśnie maks. liczby obr. Wirowanie i pompowanie gaśnie - Włączenie pompy oraz ciągłego pobierania wody - 4s: Rotacja bębna w kier. przeciwnym do ruchu wskazówek zegara 50 obr./min. - s: Przerwa - 4s: Rotacja bębna w kier. zgodnym z ruchem wskazówek zegara, 50 obr./min. - stały wzrost prędk. wir. do maks. liczby obrotów (kierunek wirowania w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara) - 4 min. wirowanie przy maksymalnej liczbie obrotów -> brak rozpoznania niewyrównoważenia -> odpytywanie o katastrofę aktywne Sygnalizacja - Osiągnięty koniec liczby obrotów Pozycje przełącznika wyboru programów: Wyświetlenie liczby obrotów przez LED y Legenda Przyciski: Int Intensywne, plamy Pre Pranie wstępne Li Łatwe prasowanie Xrin Płukanie dodatkowe AqX Woda Plus T- Wybór temperatury Sp- Wybór licz. obr. Ets Wybór czasu zakończ. Start Start / Pause 600 obr/min 500 obr/min 400 obr/min 00 obr/min 00 obr/min 00 obr/min 000 obr/min 900 obr/min 800 obr/min 700 obr/min 600 obr/min 500 obr/min 400 obr/min 00 obr/min 00 obr/min 00 obr/min Legenda LED y oraz symbole wyświetlacza Pranie Płukanie Wirowanie 0 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka ładowana z przodu Siemens WSX440/0 Pozycja 4 Program kontroli pompy Test Sygnalizacja Po mpa - Ryglo wanie drzwiczek - Włączenie po mpy o raz całko wite o dwiro wanie LED Start / Pause pali się LED Start / Pause pali się Przebieg pro gramu - Wyłączenie po mpy (po 4 minutach) - Drzwiczki o dryglo wane LED Start / Pause pali się ciągle LED Start / Pause pali się Pozycja 5 Program kontroli grzania Test Sygnalizacja Grzanie - Ryglo wanie drzwiczek - Napuszczenie wo dy do po zio mu grzania - Wyłączenie grzania -> grzanie jest wyłączane po o siągnięciu 85 C, najpóźniej jednak po maksymalnie 4 minutach. LED Start / Pause pali się LED Start / Pause pali się (LED ko do wanie patrz wyżej) SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka ładowana z przodu Siemens WSX440/0 Pozycja 6-9 Program kontroli zaworów Test Sygnalizacja Zawory - Ryglowanie drzwiczek - Włączenie pompy oraz całkowite odpompowanie - Napuszczenie wody poprzez zawór (ciepła woda) Poz. 6 do przekroczenia poziomu* - Napuszczenie wody poprzez zawór i (miękkie płukanie) Poz. 7 do przekroczenia poziomu* - Napuszczenie wody poprzez zawór (pranie główne) Poz. 8 do przekroczenia poziomu* - Napuszczenie wody poprzez zawór (pranie wstępne) Poz. 9 do przekroczenia poziomu* *..Po osiągnięciu poziomu przelania, pompa jest aktywowana do momentu obniżenia się poniżej poziomu przelania. LED Start / Pause pali się LED Start/Pause pali się Przebieg program Pozycja 0 Program kontroli sygnalizacji Test Sygnalizacja Wydanie LED Start / Pause pali się LED Start Pause / pali się sygnału - krótki sygnał akustyczny (LED kodowanie patrz wyżej) SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka ładowana z przodu Siemens WSX440/0 T e s t wyświetlacza - Uruchomić dowolny program kontroli - Nacisnąć przycisk Intensiv - Przycisk Intensiv trzymać przyciśniętym (s min.) -> Elementy wyświetlacza oraz diody LED palą się - Zwolnić przycisk Intensiv -> Elementy wyświetlacza oraz diody LED gasną - W czasie postępu przebiegu wybranego programu wyświetlana jest standardowa sygnalizacja Kontrola bezpieczeństwa - Uruchomić program testowania grzania - Czekać aż grzanie zostanie włączone - Przerwać program kontroli - Wtyczkę sieciową pralki włączyć do urządzenia kontroli bezpieczeństwa - Aktywować program testujący urządzenia kontroli bezpieczeństwa - Poczekać aż program testujący dobiegnie do końca - Po przeprowadzeniu kontroli bezpieczeństwa sprawdzić czy drzwiczki są jeszcze zaryglowane, w przeciwnym razie przebieg kontroli powtórzyć. Pozycja FCW Standardowy program kontroli automatyki Start wirowania (tylko do użytku wewnętrznego) Pozycja FCW Standardowy program kontroli automatyki / również dla KD Przebieg standardowego programu kontroli automatyki przedstawiono w pozycji wykresów czasowych na str. 4 Legenda: a) Czekać na poziom N b) Czekać gdy silnik jest unieruchomiony c) Czekać na poziom N0 d) Czekać na zadaną liczę obrotów SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka ładowana z przodu Siemens WSX440/0 Czas w sek. 4 5 6 7 min. 4 5, a Silnik lewa wył. prawa Zawór pranie wstępne wł. wył. Zawór pranie główne wł. wył. Grzanie wł. wył. Poziom N wł. wył. Pompa wł. wył. 4 4 b 4 5,5 C 0 d maks. 4 min. ** Tylko dla wariantów z ciepłą wodą 4 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka ładowana z przodu Siemens WSX440/0 Sygnalizacja błędów Sygnalizacja zakłócenia: Numer błędu Urządzenia z wyświetlaczem Wyświetlenie ilości obrotów Migające diody LED wskazują liczbę obrotów bębna Niniejsze zakłócenia wyświetlane są w czasie pracy programów prania,wszystkie inne zakłócenia - tylko w programie kontroli wykorzystywanym przez obsługę klienta. Wyświetlany jest pierwszy błąd, który wystąpił od ostatniego włączenia urządzenia. Urządzenia Opis zakłócenia bez wyświetlacza 6 7 8 9 0 Zamknięcie drzwiczek nie da się zaryglować Przekroczony czas dopływu wody Przekroczony czas pompowania Przekroczony czas grzania Nieoczekiwane grzanie Uszkodzenie w obwodzie napędu Niekontrolowany szybki bieg silnika Silnik nie wykonuje obrotów kolumna Uszkodzony NTC Uruchomiony Aqua Stop 40 BO SE Błąd synchronizacji 6 Zagrożone funkcjonalne bezpieczeństwo SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00 5
Pralka ładowana z przodu Siemens WSX440/0 *. FATAL ERROR Przebieg: - Wszystkie wskazania pozostawić niezmienione - Zezwolić na wyprowadzenie funkcji informującej o błędach (Fehlerinfo-Funktion) a następnie powrócić do poprzedniego stanu sygnalizacji - Zezwolić na wejście w tryb kontroli i nie dopuścić do reakcji na wszystkie pozostałe czynności obsługi Uwaga możliwa przyczyna Drzwiczki otwarte? Skutek Sposób usunięcia - Program nie jest realizowany - Możliwe nowe uruchomienie - Zamknąć drzwiczki - Zawór wody zamknięty - Zatkane sitka - Ciśnienie wody na zaworze magnetycznym < bar - Zatkana pompa - Poziom < N nie osiągnięty - Zatkany dopływ - Uszkodzony regulator W - Otworzyć zawór wody - Program nie biegnie, pompowanie po 5 min. - Możliwy nowy start - Oczyścić pompę - Przerwanie programu FATAL ERROR * Jednak po 90 s. następuje odpompowanie wody - Uszkodzony obwód grzewczy - TS nie osiągnięta - Zbyt niskie napięcie - Grzałka zakamieniona - NTC uszkodzone - Zwarte styki przekaźniak grzania - Grzanie na pozycji nie-grzania - Sprawdzić urządzenie grzewcze i okablowanie - Bez grzania do końca programu - Przerwanie programu FATAL ERROR * - Zwarcie triaka - Uszkodzony tachometr Stan przekaźnika w stanie - rewersyjmym nie jest właściwy - Zwarcie NTC - Przerwa NTC - Wiązka kablowa - Wielokrotne próby. Przerwanie biegu programu FATAL ERROR oraz trwałe zapamiętanie błędu - z próbami rozbiegu silnika aż do końca programu - Przerwanie biegu programu FATAL ERROR * - Bez grzania aż do końca programu - Woda na dnie podłogi pralki - Wiązka kablowa - Sprawdzić szczelność systemu wodnego - Sprawdzić przełącznik Aqua Stop - Sprawdzić wiązkę kablową - Problemy z siecią - Błąd procesora - Wymienić sterowanie 6 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka ładowana z przodu Siemens WSX440/0 Pozycje programatora Legenda Przyciski: Int Intensywne, plamy Pre Pranie wstępne Li Łatwe prasowanie Xrin Płukanie dodatkowe AqX Woda Plus T- Wybór temperatury Sp- Wybór licz. obr. Ets Wybór czasu zakończ. Start Start / Pause Wyświetlanie sposobu kodowania poprzez liczbę mrugnięć LED odpowiadającej ilości obrotów Kodowanie 0: Kodowanie : Kodowanie : Kodowanie : Kodowanie 4: Kodowanie 5: Kodowanie 6: Kodowanie 7: Kodowanie 8: Kodowanie: 9 Kodowanie 0 : Kodowanie : Kodowanie : Kodowanie: Kodowanie 4: Kodowanie 5: Legenda diody LED oraz symbole wyświetlacza Pranie Płukanie Wirowanie SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00 7
Pralka ładowana z przodu Siemens WSX440/0 - Zamknąć drzwiczki. - Przełącznik wyboru programów ustawić na Pozycję 0 ( AUS ). - Przełącznik wyboru programów ustawić na Pozycję (godz. 9:00). - Poczekać aż LED Start / Pause zacznie migać. - Przycisk wyboru liczby obrotów trzymać przyciśnięty i przy tym przełącznik wyboru programów ustawić na Pozycję (w kierunku ku dołowi) - Zwolnić przycisk wyboru liczby obrotów. - Przełącznikiem wyboru programów wybrać wariant. Poz. odpowiada pozycji przełącznika wyboru programów, itd. - Aktualne kodowanie zwiększane jest poprzez naciśnięcie przycisku wyboru liczby obrotów (przy wariantach S i D). - Aktualne kodowanie podwyższane jest poprzez naciśnięcie przycisku wyboru czasu zakończenia (przy wariantach E). Poz. Ustawienie wariantu przycisków (zakres wartości 0 5) Kodowanie 0 5 Poz. Ustawienie wariantu ilości obrotów (zakres wartości 0 7) Kodowanie 0 7 Poz. 4 Ustawienie wariantu Aquastop (zakres wartości 0 ) Kodowanie 0 >> bez Aquastop Kodowanie >> z Aquastop Poz. 5 Ustawienie wariantu ciepłej wody (zakres wartości 0 ) Kodowanie 0 >> Zimna woda z opcją Aquastop Kodowanie >> Ciepła woda bez opcji Aquastop Sp- Sp- Ets Ets Ets Ets Ets Selekcja wariantów: Aktywacja trybu kodowania. Kodowanie wariantów Na module obsługi znajduje się etykieta z kodami urządzenia. Przy wymianie modułu obsługi KD należy przepisać z etykiety z numerem seryjnym kod KD na czystą etykietę nowego modułu KD 8 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka ładowana z przodu Siemens WSX440/0 Sygnalizacja LED Start / Pause miga - LED Start / Pause świeci - Sygnał dźwiękowy <beep> - wszystkie LED y cofania liczby obrotów WYŁĄCZONE (OFF) - 7-segmentowy wyświetlacz WYŁĄCZONY (OFF) Aktualne kodowanie pokazywane jest na 7-segmentowym wyświetlaczu lub :Kodowanie pokazywane jest poprzez LED ilości obrotów. Aktualne kodowanie pokazywane lub: Patrz kodowanie jest na 7-segmentowym wyświetlaczu strona 7. Aktualne kodowanie pokazywane lub Patrz kodowanie jest na 7-segmentowym wyświetlaczu strona 7. Aktualne kodowanie pokazywane lub: Patrz kodowanie jest na 7-segmentowym wyświetlaczu strona 7. } SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00 9
Pralka ładowana z góry Indesit WITL86EU/Y Pralka ładowana z góry Indesit WITL86EU/Y nr handlowy 46 Rysunki złożeniowe 0 9 4 8 5 6 7 6 7 8 9 0 5 4 Rys. 600 0 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka ładowana z góry Indesit WITL86EU/Y 4 5 5 4 6 0 9 8 7 7 8 9 0 6 5 4 600 Rys. SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka ładowana z góry Indesit WITL86EU/Y 6 5 4 0 9 4 5 6 8 7 7 8 9 0 6 5 4 Rys. 600 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka ładowana z góry Indesit WITL86EU/Y 0 4 5 9 8 7 6 4 6 5 5 6 7 4 8 9 0 Rys.4 6040 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka ładowana z góry Indesit WITL86EU/Y Tabela. Wykaz części zamiennych pokazanych na rysunku Poz. Kod Zamiennik Opis 00 C0004575 Haczyk samoprzylepny 00 C0008909 Zaślepka tłumiąca tl 004 C006 Panel tylny tl evoii 005 C000890 Profil zabezpieczający 006 C00740 x C0074 Ścianka boczna prawa tl biała (pw) 007 C0008787 x C009600 Amortyzator 0n top ph00 008 C00859 Rozpieracz 009 C000959 Konstrukcja wsporcza ruchoma top hotpoint ph 00 C000907 Kółko tylne 0 C0008788 Nakrętka nóżki 0 C00059869 Sprężyna nóżki d = mm 0 C0064 Nóżka h =.5 mm 04 C000879 Krzywka dźwigni + karetka 05 C0008786 Nakrętka ro-mob m6 d.8.5 top 06 C0008780 Zatyczka boczna cokołu ph00 biała 07 C00685 Cokół (pw) tl evoii 08 C0006507 Profil boczny 09 C00745 Panel przedni tl biały (pw) 00 C0074 x C0074 Ścianka boczna lewa tl biała (pw) 099 C00064550 Uchwyt węża odpływowego 099 C0006587 Zaślepka Tabela. Wykaz części zamiennych pokazanych na rysunku Poz. Kod Zamiennik Opis 00 C00594 Pokrętło białe pw ind 00 C00644 Klawisz funkcyjny biały pw 00 C00645 Przycisk biały pw 004 C0064 Klawisz WŁ/WYŁ pw 005 C00690 Uchwyt sterowania biały (pw) 006 C00686 Pokrywka biała (pw) indesit tl 007 C00687 Pokrywa (pw) indesit tl 008 C000898 Odbezpieczenie dozownika 009 C00089 Sprężyna haczyka dozownika tl 00 C006868 Przycisk odbezpieczenia dozownika 0 C000 Zacisk rury 0 C0008707 Sprężyna wspornika tl ariston 00 04 C006865 x C0044 Obramowanie wspornika pokrywy białe (pw) tl evoii 05 C000579 Pierścień naprężający tylny 06 C00495 Przegroda z amortyzatorem(fartuchem) tl 07 C006866 Osłona zabezpieczająca przesłonę 09 C00494 Mikropóźniacz otwarcia pokrywy tl evoii 00 C006869 Dozownik biały (pw) tl ph00 0 C0008459 Osłona syfona tl 04 C006465 Moduł sterowania ph00 LED -gałkowy evoii Tabela a. Wykaz części zamiennych pokazanych na rysunku Poz. Kod Zamiennik Opis Uwaga 00 C0005504 Belka bębna 00 C0008894 Belka bębna z wagą tl 00 C0060 Rura wylotu pary 00 C000650 Kółko wspornika sprężyny 004 C0008798 Sprężyna zbiornika tl ph00 004 C0008546 Przednia sprężyna zbiornika tl ph00 009 C0008794 Prawy przeciwciężar tl ph00 00 C0004605 Podkładka 0 C0008797 Śruba sw. 8 7 tc-t0tl ph00 4 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka ładowana z góry Indesit WITL86EU/Y Tabela b. Wykaz części zamiennych pokazanych na rysunku cd. Tabela 4. Wykaz części zamiennych pokazanych na rysunku 4 Poz. Poz. Kod Zamiennik Opis Uwaga 0 C000890 Koło pasowe pvel h8 tl 0 C00064786 x C00460 Śruba m8 torx tefl 04 C0048 Koło pasowe bębna d80 4, tl ph00 05 C0050 Rura zbiornik pompa oko tl evoii 07 C00505 Zbiornik z tworzywa sztucznego 600/000 tl n4009a0 08 C0008896 x C0095 Lewy przeciwciężar tl ph00 09 C000550 Element wyciszający drgania 0 C0004605 Podkładka 0 C0008797 Śruba sw. 8 7 tc-t0tl ph00 0 C00087966 x C000904 Wspornik łożyska bębna 04 C0008069 Komplet śrub tl n04045 04 C0074 x C00575 Otwór dla załadunku n04045 05 C004990 Przycisk drzwiczek niebieski tl evoii n04045 06 C004989 Sprężyna przycisku drzwiczek tl evoii n04045 099 C000990 Komplet opakowania tl ph00 Kod Od nr. seryjn. Do nr. seryjn. Zamiennik Opis 00 C0064 Pressostat + liv. 04-79vpl 00 C00094 Zacisk wężyka pressostatu 004 C0008897 Wężyk pressostatu tl ph00 005 C00097 Komora powietrzna 006 C000645 C000990 Uchwyt węża odpływowego 007 C000556 Wąż odpływowy 008 C00486 Pompa samoczyszcząca tl evoii 009 C00404 Filtr pompy kompletny 00 C00084 90 Wkręt m8x5 tc-t0 00 C0068497 90 Wkręt m8x5 tc-t0 Kod przemysłowy 0 C0049 9008 Silnik kolektorowy ceset p0 tl evoii 9460075 0 C0050 Tachogenerator silnika ceset 0 C007074 Komplet szczotek ceset 670 a67 0 C0075875 9009 Silnik kolektorowy 9460078 0 C00089 90 Nakrętka ph00 0 C000894 Tulejka sworznia silnika tl 04 C000895 Czujnik temperatury NTC elth tl 05 C00048 Element grzejny 700W 06 C0000070 Rura dopływu wody 500 mm 06 C0000557 Uszczelka węża dopływowego 07 C005878 9008 Moduł arcadia 9460075 07 C0076 9009 Moduł arcadia 9-drożny 9460078 09 C006850 9008 Moduł witl86eu/y 8kb sw 9460075 09 C0076 9009 Moduł witl86eu 8kb sw 9460078 00 C00096 806 Przewód sieciowy schuko 9460075 00 C005997 806 Przewód sieciowy.5,5mt schuko 0 C0009650 C00659 Elektrozawór eu p..5 0 C0005474 Zacisk 04 C000894 Rozdzielacz tl 05 C0009784 Wężyk elektrozaworu 06 C009679 C007460 Wiązka przewodów silnika 06 C009680 Wiązka przewodów przełącznika ciśnieniowego 06 C0065 Wiązka przewodów grzałki I filtru 06 C00645 Wiązka przewodów 06 C00645 Wiązka przewodów czujnika temperatury evp evl ntc (moduł j005) 06 C006454 C0074 Wiązka przewodów silnika prania i pompy odpływowej 06 C00645 Przewód uziemienia 9460075 9460078 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00 5
4 5 6 4 4 5 5 5 4 Pralka ładowana z góry Indesit WITL86EU/Y Schemat połączeń elektrycznych L N N J7 MR 4 7 5 5 C P EVP EVL PS R R J005 J006 J004 J00 TF R UI J00 T UI J00 4 M J00 J009 J004 J00 Mostek - opcjonalnie L JS N N L J00 J00 J00 J004 J005 J006 J007 J008 J009 J00 zasilanie zasilanie trójfazowe połączenie trójfazowe blokada drzwiczek + pompa odpływowa elektrozawór czujnik ciśnienia, inne czujniki programowanie rozszerzenie silnik komunikacja UI00 MR MR L C C 6 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka ładowana z góry Indesit WITL86EU/Y Uwaga: n04045 (dot. tabeli b). Wymiana przycisku blokady drzwiczek bębna Narzędzia i materiały potrzebne do wymiany: szczypce, śrubokręt, miarka, sprężyna P/N Sat 4989, przycisk P/N Sat 4990. Kolejność postępowania:. Przekręcić środkową końcówkę zaczepu w kierunku pokazanym strzałką na fotografii. 4. Wstępnie umieścić sprężynę w przycisku fotografia 4. Fot.4 5. Umieścić przycisk ze sprężyną między zaczepem a drzwiczkami fotografia 5. Fot.. Skierować końcówkę do pozycji pionowej i upewnić się, że uszkodzony przycisk został uwolniony z ogranicznika zaczepu i może być wyjęty fotografia. Zacisk Fot.. Usunąć pozostałą część przycisku za pomocą śrubokręta, zwracając uwagę na to, żeby nie porysować i ne uszkodzić drzwiczek fotografia. Fot.5 6. Ulokować przycisk we właściwej pozycji i umieścić sprężynę w jej miejscu na drzwiczkach (w miejscu pokazanym na fotografii 6). miejsce na sprê ynê Fot. Fot6 7. Przekręcić środkową końcówkę w kierunku pokazanym na fotografii 7, aby znalazła się w pozycji początkowej. SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00 7
Pralka ładowana z góry Indesit WITL86EU/Y Fot.7 8. Sprawdzić odległości między przyciskiem i zaczepem zgodnie z fotografią 8. 0 0.5 mm Fot.8 9. Sprawdzić poprawność działania przycisku przy otwieraniu i zamykaniu drzwiczek nawet drobne niedokładności mogą utrudniać lub nawet uniemożliwiać zamykanie drzwiczek fotografia 9. Fot.9 Uwaga: n4009a0 (dot. tabeli b). Zmiana mocowania silnika w pralkach ładowanych od góry. W pralkach ładowanych od góry w pewnej fazie produkcji został zmieniony sposób mocowania silnika do zbiornika. Konstrukcja zbiornika została zmieniona w rejonie mocowania silnika. W związku z tym zostały zastosowane również dwie nowe śruby o numerze wg producenta C0068497 zamiast starych śrub o numerach C00084 i starej nakrętki: nakrętka o numerze C006605 do pralek z silnikiem trójfazowym, nakrętka o numerze C005867 do pralek z silnikiem kolektorowo-szczotkowym. Od tej pory magazyny części zamiennych producenta i dostawcy części zamiennych będą dysponowali tylko i wyłącznie nowymi zbiornikami o tym samym numerze części zamiennych jak do tej pory (numer części nie zmienił się): numer części C00505 zbiornik do pralek z prędkością obrotową bębna 600/000 obr./min, numer części C0057 zbiornik do pralek z prędkością obrotową bębna 00 obr./min, numer części C0054 zbiornik do pralek z prędkością obrotową bębna 400 obr./min. W przypadku naprawy pralki sprzed modyfikacji należy zamocować silnik używając nowych śrub C0068497 zamiast śrub znajdujących się w urządzeniu. Daty modyfikacji w produkcji: s/n 8088.000 wszystkie modele z prędkością wirowania bębna 400 obr./min; silnik kolektorowy i trójfazowy, s/n 8088.000 wszystkie modele z prędkością wirowania bębna 600 800 000 00 400 obr./ min; silnik kolektorowy i trójfazowy, s/n 90.000 wszystkie modele z prędkością wirowania bębna 600 800 000 00 obr./min; silnik kolektorowy. Uwaga: n4009a0 (dot. tabeli b). Wymiana drzwiczek bębna w pralkach produkowanych w zakładach LVB Brembate. We wszystkich modelach pralek produkowanych w zakładach LVB Brembate, w trakcie wymiany części zwiazanych z otworem załadowczym (obudowany otwór w bębnie zamykany parą drzwiczek) artykuł nr 08895/74/575 należy postępować następująco: usunąć 8 nitów (9 sztuk po prawej stronie, 9 sztuk po lewej stronie), które mocują parę drzwiczek do zespołu obudowy otworu w bębnie, wymontować obudowę otworu załadunkowego 08895/74/575 z bębna, zamontować parę nowych drzwiczek i zespół obudowy otworu załadunkowego w bębnie, mocując je przy użyciu kompletu śrub, podkładek i nakrętek o numerze 08069 (po 8 sztuk śrub, podkładek i nakrętek), do zamocowania obudowy otworu załadunkowego do bebna należy użyć silikonu o numerze SAT code 0869. } 8 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Suszarka bielizny Siemens WTXL00/07 SIWATHERM TXL00 Suszarka bielizny Siemens WTXL00/07 SIWATHERM TXL00 Rysunki złożeniowe 006 00 004 008 00 00 007 00 005 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00 9
Suszarka bielizny Siemens WTXL00/07 SIWATHERM TXL00 0 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Suszarka bielizny Siemens WTXL00/07 SIWATHERM TXL00 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Suszarka bielizny Siemens WTXL00/07 SIWATHERM TXL00 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Suszarka bielizny Siemens WTXL00/07 SIWATHERM TXL00 B0 N Schemat okablowania Przełącznik poziomu (Kondensat) V Elektroda (przewodność) X6-+ PE (ZI) Wyłącznik drzwi F S9 Kontakt wyłącznika drzwi PE na: ściance bocznej ściance przedniej belce poprzecznej N PE L Z Filtr przeciwzakłóceniowy N* Moduł LCD-wyświetlacz Moduł LCD-wyświetlacz NTC Czujnik temperatury (pokrywa łożyska) R 5 C ok. 0kΩ 40 C ok. 5,kΩ 50 C ok.,6kω 60 C ok.,4kω 6 5 4 8 7 6 5 4 8 7 6 5 4 X-0 Złącze szeregowe X- Q4 Wyłącznik główny 9 0 X-4 N0 Moduł-sterowania + obsługi X- X-5 9 8 7 6 5 4 4 5 6 7 8 X- H8 Oświetlenie maks. 5W Ścianka boczna X Złącze silnika F7 Zabezpieczenie silnika wypada przy wykonaniu 0A tylko w urządzeniach z oświetleniem bębna tylko w urządzeniach z wskaźnikami LED/LCD Anzeige opcjonalnie Doprowadzenie napięcia sieciowego X-5,6+7 X6 Listwa zaciskowa grzałki Grzałka E E 8 7 6 5 4 B9 Regulator temperatury (przegrzanie) otwiarty przy 70 R NTC M M4 0Ω... 6Ω Silnik pompy (kondensat) Czujnik temparatury 5 C ok. 5kΩ 50 C ok. 7, kω 80 C ok.,4 kω 00 C ok., kω C E 600W = 88 Ω... 96 Ω E 700W = 7 Ω... 76 Ω E 700W = 9 Ω... Ω E 800W = 7 Ω... Ω Kondensator 6 5 4 M8 Silnik bębna X. - 0Ω... Ω X. - 4 0Ω... Ω M SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Suszarka bielizny Siemens WTXL00/07 SIWATHERM TXL00 Procedury testowe. Aktywowanie programu testowego.. Aktywacja programu testowego pokrętłem programatora wybrać pozycję OFF, nacisnąć jednocześnie dwa przyciski: [ START ] i [ SCHON ], w trakcie naciskania tych przycisków przekręcić pokrętło programatora o jedną pozycję w prawo w tym momencie zostanie uaktywniony wskaźnik pierwszego programu testowego, dioda LED START migając sygnalizuje ostatni zapamiętany błąd (tylko przy pierwszym uruchomieniu programu)... Ustawianie programu testowego pokrętło programatora nastawić na pozycję programu testowego, dioda LED START miga, nie sygnalizując żadnego błędu... Uruchomienie programu testowego nacisnąć przycisk [ START ], dioda LED START świeci w sposób ciągły..4. Przerwanie programu testowego nacisnąć przycisk [ START ] lub przekręcić pokrętło programatora w inną pozycję, dioda LED START miga..5. Koniec programu testowego dioda LED START miga..6. Błąd w programie testowym sygnalizacja zgodna ze wskazaniami statusu..7. Zakończenie (opuszczenie ) programu testowego wyłączyć urządzenie.. Wybór programu testowego Przyporządkowanie programów testowych pozycjom programatora pokazano na rysunku. Pokazano na nim trzy pokrętła stosowane w suszarkach firmy Siemens: 0-, - i 6-pozycyjne. 6 OFF OFF OFF 5 4 6 test wskaźników test przycisków i selektora programów test podzespołów 4 test przewodności 5 program demostracyjny 6 ustawienie wariantu 0/6A Rys... Program testowy wskaźników W zależności od wyposażenia urządzenia w elementy 5 4 6 4 5 sygnalizacyjne, wszystkie te elementy zostają załączone (wszystkie znaki i symbole wyświetlacza LCD, wszystkie segmenty wskaźnika 7-segmentowego, wszystkie diody LED). Z powodu zwiększonego poboru prądu, elementy te świecą mniej intensywnie niż normalnie. Po 4 sekundach diody LED zaczynają świecić pojedynczo (po kolei) w rytmie co pół sekundy. Pompa jest sterowana przez cały czas. Czas trwania tego programu testowego nie jest ograniczony i trwa aż do czasu naciśnięcia przycisku [ START ]... Program testowy przycisków i selektora programów... Kontrola przycisków Przy naciskaniu przycisku musi świecić odpowiadająca mu dioda LED, a po jego zwolnieniu zgasnąć. Przy naciśnięciu przycisku [ MENU/ZMIANA ], powinny pokazać się na wyświetlaczu wszystkie symbole i cyfry (opcjonalnie, w zależności od wykonania urządzenia). Przy naciśnięciu przycisku [ SYGNAŁ ] lub [ MENU ] powinien być słyszalny brzęczyk.... Kontrola programatora Wszystkie pozycje programatora należy wybierać jeden po drugim w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek Tabela. Pozycja pokrętła programatora Suszenie Wskaźnik statusu urządzenia Do prasowania zegara. Dla każdej pozycji musi zapalić się odpowiednia kombinacja diod LED sygnalizujących status urządzenia zgodnie z tabelą... Program testowy podzespołów W tym programie testowane są główne podzespoły suszarki. Wysterowane zostają: pompa kondensatu, silnik bębna i grzałka zgodnie z wykresem czasowym Do szafy Luźne / Koniec Filtr lub zasobnik (opcjonalnie) OFF 4 5 6 7 8 9 0 4 5 OFF - dioda LED zapalona 4 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Suszarka bielizny Siemens WTXL00/07 SIWATHERM TXL00 Czas [ s ] Pompa Silnik Grzałka w prawo wyłączony w lewo E E Ruchy rewersyjne: 5s ON, s OFF 5 5 5 5 0 0 Rys. pokazanym na rysunku. Czujnik temperatury NTC jest kontrolowany pod kątem przerwy, zwarcia i dopuszczalnej wartości. Nieprawidłowości czujnika NTC są sygnalizowane za pomocą wskaźników przebiegu pracy suszarki zgodnie z opisem w rozdziale Sygnalizacja błędów..4. Program pomiaru przewodzenia Poprzez dokonywanie połączenia między bębnem i elektrodą przewodzącą i jego rozłączanie możliwe jest sprawdzenie funkcji przewodności. W tym programie testowym należy mieć otwarte drzwiczki w celu dokonania zwarcia między bębnem i elektrodą. Wyniki pomiaru przewodności sygnalizowane są za pomocą diod LED SUCHE i SUCHE DO PRASOWANIA. Do rozpatrzenia sa dwie sytuacje związane ze zwarciem lub jego brakiem między bębnem i elektrodą..4.. Bęben pusty, brak połączenia bębna z elektrodą przewodzącą. dioda LED SUCHE świeci dioda LED SUCHE DO PRASOWANIA wygaszona W suszarce nie występuje żadna nieprawidłowość związana z przewodnością. obie diody LED SUCHE i SUCHE DO PRASOWANIA wygaszone W suszarce występuje nieprawidłowość związana z przewodnością: zwarcie lub połączenie bocznikowe w obwodzie przewodzenia..4.. Bęben pusty, bęben połaczony z elektrodą przewodzącą. dioda LED SUCHE wygaszona dioda LED SUCHE DO PRASOWANIA świeci W suszarce nie występuje żadna nieprawidłowość związana z przewodnością. obie diody LED SUCHE i SUCHE DO PRASOWANIA wygaszone W suszarce występuje nieprawidłowość związana z przewodnością: występuje przerwa lub wysoka oporność w obwodzie przewodzenia...5. Program demonstracyjny Program ten symuluje w przyspieszonym tempie czas i przebieg programu suszenia ekstra tkanin białych (pranych w najwyższej temperaturze). W programie grzałka, silnik i pompa nie są włączone. Przebieg programu jest następujący: a/. Następuje trzykrotne błyśnięcie na zmianę wszystkich diod LED związanych z przyciskami i wszystkich diod LED sygnalizujących przebieg pracy urządzenia. b/. Dioda LED START świeci w sposób ciągły. c/. Następnie zostaje włączone odliczanie pozostalego czasu do zakończenia programu w tempie sekundowym. Jeśli pokazywany czas jest większy od 00, dioda LED SUSZENIE jest wysterowana i świeci. d/. Następnym krokiem jest ząłaczenie programu automatycznego suszenia. e/. Dioda LED nad przyciskiem START zostaje zapalona. f/. Następuje quasirealistyczna procedura sygnalizacji przebiegu programu suszenia ekstra tkanin białych (pranych w najwyższej temperaturze). Zmiana sygnalizacji odpowiednich diod LED następuje co 0 sekund, towarzyszy temu również pokzaywanie pozostałego czasu do zakończenia programu w tempie sekundowym. g/. Następuje ponowne rozpoczęcie programu demonstracyjnego (od punktu a)..7. Kodowanie wariantu 0/6A. Uruchomić program testowy.. Wybrać właściwy program testowy.. Nacisnąć przycisk [ START ]. Wskazania bez zmiany wariantu a/ wariant 6A dioda LED SCHON świeci, wyświetlana jest liczba 6, b/ wariant 0A dioda LED SCHON wygaszona, wyświetlana jest liczba 0. Zmiany (przełączenie) wariantu a/ nacisnąć przycisk [ SCHON ] wskaźnik i dioda LED SCHON migają, b/ nacisnąć przycisk [ TASTE ] ostatnio pokazywany stan zostaje zatwierdzony.. Sygnalizacja błędów Błędy w funkcjonowaniu suszarki są sygnalizowane w zakodowany sposób za pomocą migania dioda LED pokazujących przebieg pracy urządzenia. Znaczenie kodów błędów pokazano w tabeli. Tabela. Błąd Suszenie Wskaźnik statusu urządzenia Do prasowania Do szafy Luźne / Koniec Wyświetlacz (tylko w trybie normalnej pracy) NTC R -5-05 E NTC R -5-05 E Przegrzanie - Błąd czasu - - dioda LED zapalona Przy sygnalizacji przegrzania należy sprawdzić kanały prowadzące powietrze i filtr pyłu. } SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00 5
Pralka Indesit WITL05EU kod handlowy 467 Pralka Indesit WITL05EU kod handlowy 467 0 9 4 8 5 6 7 6 7 8 9 0 5 4 Rys. 6 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka Indesit WITL05EU kod handlowy 467 4 5 5 4 6 0 9 8 7 7 8 9 0 6 5 4 Rys. SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00 7
Pralka Indesit WITL05EU kod handlowy 467 6 5 4 0 9 8 7 4 5 6 7 8 9 0 6 5 4 Rys. 8 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka Indesit WITL05EU kod handlowy 467 Matr. 407.000 0 4 5 9 8 HARD WARE 7 8 6 4 5 7 6 6 5 7 4 8 9 0 Rys.4 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00 9
Pralka Indesit WITL05EU kod handlowy 467 Tabela. Wykaz części zamiennych pokazanych na rysunku Poz. Kod Od nr. seryjn. Do nr. seryjn. Zamiennik 00 C0004575 Haczyk samoprzylepny 00 C0008909 Zaślepka tłumiąca tl 004 C006 Panel tylny tl evoii 005 C000890 Profil zabezpieczający Opis Kod fabryczny 006 C0008774 x C000849 Ścianka boczna prawa ph00 94670000 006 C00740 x C0074 Ścianka boczna prawa tl biała (pw) 007 C0008787 x C009600 Amortyzator 0n top ph00 008 C0005507 Rozpieracz 008 C00859 Rozpieracz 009 C000959 Konstrukcja wsporcza ruchoma top 00 C000907 Kółko tylne 0 C0008788 Nakrętka nóżki 0 C00059869 Sprężyna nóżki d = mm 0 C0008789 806 Nóżka top ph00 m8 h = 9 mm 0 C0064 807 Nóżka h =.5 mm 04 C000879 Krzywka dźwigni + karetka 05 C0008786 Nakrętka ro-mob m6 d.8.5 top 06 C0008780 Zatyczka boczna cokołu ph00 biała 94670900 9467000 07 C00488 x C00685 Cokół (pw) tl evoii 94670000 07 C00685 08 C0006507 Profil boczny 94670900 9467000 09 C0008546 x C00745 Panel przedni top ph00 94670000 09 C00745 Panel przedni tl biały (pw) 94670900 9467000 00 C0008776 x C000849 Ścianka boczna lewa top ph00 94670000 00 C0074 x C0074 Ścianka boczna lewa tl biała (pw) 099 C00064550 Uchwyt węża odpływowego 099 C0006587 Zaślepka 94670000 94670000 Tabela a. Wykaz części zamiennych pokazanych na rysunku Poz. Kod Zamiennik Opis Kod fabryczny 00 C00096857 x C00594 Pokrętło białe 7 ind 94670000 00 C00594 Pokrętło białe pw ind 94670900 9467000 00 C0009695 Klawisz funkcyjny 7 ind evoii 94670000 00 C00644 Klawisz funkcyjny pw evoii 94670900 9467000 00 C000969 Przycisk funkcyjny 7 94670000 00 C00645 Przycisk funkcyjny pw 94670900 94670900 004 C000969 Klawisz WŁ/WYŁ b7 ind comu evoii 94670000 004 C0064 Klawisz WŁ/WYŁ b pw ind comu evoii 94670900 94670900 005 C0044 x C006905 Uchwyt sterowania biały 7 witl05eu 94670000 005 C006905 Uchwyt sterowania biały (pw) 94670900 9467000 006 C00745 x C00686 Pokrywka biała 7 indesit 94670000 006 C00686 Pokrywka biała (pw) 94670900 9467000 007 C00744 x C00687 Pokrywa biała 7 indesit tl evoii 94670000 007 C00687 Pokrywa biała (pw) indesit tl 008 C000898 Odbezpieczenie dozownika 009 C00089 Sprężyna haczyka dozownika tl 94670900 9467000 40 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka Indesit WITL05EU kod handlowy 467 Tabela b. Wykaz części zamiennych pokazanych na rysunku cd. Poz. Kod Zamiennik Opis Kod fabryczny 00 C0008498 x C006868 Przycisk odbezpieczenia dozownika biały 7 ph 94670000 00 C006868 Przycisk odbezpieczenia dozownika biały (pw) tl 94670900 9467000 0 C000 Zacisk rury 0 C0008707 Sprężyna wspornika tl ariston 00 04 C00490 x C006865 Obramow anie wspornika pokrywy białe 7 tl evoii 94670000 04 C006865 x C0044 Obramow anie wspornika pokrywy białe (pw) tl 94670900 9467000 05 C000579 Pierścień naprężający tylny 06 C00495 Przegroda z amortyzatorem (fartuchem) tl 07 C000894 Osłona zabezpieczająca przesłonę biała 7 tl ph00 94670000 07 C006866 x C006866 Osłona zabezpieczająca przesłonę biała 7 (pw) tl 94670900 09 C00494 Mikroopóźniacz otwarcia pokrywy tl evoii 00 C000844 x C006869 Dozow nik biały 7 tl 94670000 00 C006869 Dozow nik biały (pw) tl 94670900 9467000 0 C0008459 Osłona syfona Tl ph 00 04 C004 Moduł sterowania LED -gałkowy Tabela. Wykaz części zamiennych pokazanych na rysunku Poz. Kod Zamiennik Opis Uwagi 00 C0005504 Belka bębna 00 C0008894 Belka bębna z wagą tl 00 C0060 Rura wylotu pary 00 C000650 Kółko wspornika sprężyny 004 C0008798 Sprężyna zbiornika tl ph00 004 C0008546 Przednia sprężyna zbiornika tl ph00 009 C0008794 Prawy przeciwciężar tl ph00 00 C0004605 Podkładka 0 C0008797 Śruba sw. 8 7 tc-t0tl ph00 0 C000890 Koło pasowe pvel h8 tl ph00 0 C00064786 x C00460 Śruba m8 torx tefl 04 C00089 Koło pasowe bębna d80 p, tl n040404 04 C0048 Koło pasowe bębna d80 4, tl 05 C0050 Rura zbiornik pompa oko tl evoii 07 C00505 Zbiornik z tworzywa sztucznego 600/000 tl n4009a0 08 C0008896 x C0095 Lewy przeciwciężar sx tl ph00 09 C000550 Element wyciszający drgania 0 C0004605 Podkładka 0 C0008797 Śruba sw. 8 7 tc-t0 0 C00087966 x C000904 Wspornik łożyska bębna 04 C0008069 Komplet śrub tl n04045 04 C0008895 Otwór dla załadunku 04 C0074 x C00575 Otwór dla załadunku n04045 n04044 n04045 n04044 05 C004990 Przycisk drzwiczek niebieski tl evoii n04045 06 C004989 Sprężyna przycisku drzwiczek tl evoii n04045 099 C000990 Komplet opakowania tl ph00 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00 4
Pralka Indesit WITL05EU kod handlowy 467 Tabela 4. Wykaz części zamiennych pokazanych na rysunku 4 J8 Karta RST.5 EDG Poz. Kod Zamiennik Opis Uwagi 00 C0049 Pressostat + liv. 04-79vpl 00 C00094 Zacisk wężyka pressostatu 004 C0008897 Wężyk pressostatu tl ph00 005 C00097 Komora powietrzna 006 C000645 C000990 Uchwyt węża odpływowego 007 C000556 Wąż odpływowy 008 C00409 x C00486 Pompa samoczyszcząca tl evoii n0408 008 C00486 Pompa samoczyszcząca tl evoii 009 C0007 Filtr pompy kompletny n0408 009 C00404 Filtr pompy kompletny 00 C00084 Wkręt m8x5 tc-t0 00 C00084 Wkręt m8x5 tc-t0 0 C0049 Silnik kolektorowy ceset p0 tl evoii 0 C0050 Tachogenerator silnika ceset 0 C007074 Komplet szczotek ceset 670 0 C00089 Nakrętka 0 C000894 Tulejka sworznia silnika tl 04 C000895 Czujnik temperatury NTC (idc) 05 C00048 Element grzejny 700W 0V 06 C0000070 Rura dopływu wody 500 mm rohs 06 C0000557 Uszczelka węża dopływowego 07 C0009908 Wspornik modułu st 07 C0009909 Wspornik pokrywy 07 C005497 Moduł + EEPROM (czysta) rohs n4008c0 09 C006850 Moduł witl86eu/y 8kb sw 09 C0076 Moduł witl86eu 8kb sw 00 C00096 Przewód sieciowy schuko 0 C0009650 C00659 Elektrozawór eu p..5 0 C0005474 Zacisk 04 C000894 Rozdzielacz tl 05 C0009784 Wężyk elektrozaworu 07 C006094 Moduł witl05eu evoii 8kb sw n4008c0 PRZYŁĄCZE C biały 0.5 X J8 biały 0.5 X J8 niebieski 0.5 X 4J8 6J8 7J8 9J8 niebieski 0.5 X niebieski 0.5 X 0 J8 J8 niebieski 0.5 X 0 J Karta RST,5 EDG J J J 4J 5J TM TG6 EVL EVP Ntc lov PRZYŁĄCZE B niebieski 0.5 X 50 niebieski 0.5 X 50 niebieski 0.5 X 50 niebieski 0.5 X 50 niebieski 0.5 X 50 G/V.0 X 0 G/V.0 X 0 PRZYŁĄCZE X Ntc lav Karta L/N 5J5 4J5 J5 J5 J5 Złącze R.R Preessostat TR TM P6 P P4 P R.TF. J5 J J J R.R PS Silnik prania MRC MRL MRN PRZYŁĄCZE A błękitny.00 X 940 brązowy.00 X 940 czerwony 0.50 X0 błękitny.00 X 0 brązowy.00 X 0 błękitny.00 X 0 brązowy.00 X 00 błękitny.00 X 00 -- -- -- -4- -- -- -- -- -- -7- -6- -5- -4- -- -- -- -- -- J J J 4J 5J 6J PRZYŁĄCZE L czerwony 0.50 X 70 czerwony 0.50 X 70 czarny 0.75 X 70 czarny 0.75 X 70 czarny 0.75 X 70 czarny 0.75 X 70 czarny 0.75 X 70 czerwony 0.50 X 590 czerwony 0.50 X 590 FA4 FA J Karta brązowy.00 X 640 brązowy.00 X 640 czerwony 0.50 X 640 PRZYŁĄCZE D Filtr J9 J9 J9 J9 4J9 Karta 5J9 RST 5 6J9 EDG 7J9 8J9 9J9 J4 J4 J4 Karta J4 4 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00
Pralka Indesit WITL05EU kod handlowy 467 Moduł_ niebieski,00 X 940 L/N biały 0,5 X00 J J FA4 brąz,00 X 940 J0 J0 BC4 J FA Filtr biały 0,5 X00 czerwony 0,50 X 0 J 8 J0 BC P6 4 błękitny 0,5 X00 4J0 BC P niebieski,00 X 0 J błękitny 0,5 X00 brąz,00 X 0 5J0 BC P4 J niebieski,00 X 0 P Moduł niebieski,00 X 0 4J WIĄZKA P=BLOK BĘBNA KOD. C004995 5J J R.R R.TF. brąz,00 X 00 R.R. 6J czarny 0,5 X 40 WIĄZKA A KOD.C0049 (ex C00097) J0 EVA 7 J0 czarny 0,5 X 40 czarny 0,5 X 70 J0 J0 błękit 0,5 X 070 EVA 4J0 błękit 0,5 X 070 NTC J0 czarny 0,5 X 70 5J0 J0 ASC Moduł_ czerwony 0,5 X 50 4J0 czarny 0,75 X 040 MV MV RST 5_ J5 czerwony 0,5 X 50 J5 czarny 0,75 X 040 MV 6J0 WD J5 EDG błękit 0,5 X 50 7J0 błękit 0,5 X 50 NTC NTC_ 8J0 ASC WIĄZKA F=ELEKTROZAWÓR+NTCAS/WIĄZKA G=MTV KOD C004769 ASC biały 0,5 X00 J0 BC4 WIĄZKA F=EVA+MV+NTCAS KOD. C000977 J0 J0 biały 0,5 X00 6 BC czerwony 0,50 X 70 4J0 7 J9 6 czerwony 0,50 X 70 J9 6J0 błękitny 0,5 X00 czarny 0,75 X 70 7J0 BC Silnik 5 J9 J9 8J0 błękitny 0,5 X00 czarny 0,75 X 70 BC 4 4J9 czarny 0,75 X 70 Moduł_ 5J9 czarny 0,75 X 70 RST 5_ WIRING P=DRUM BLOCK KOD. C008 6J9 czarny 0,75 X 70 7J9 EDG czerwony 0,50 X 590 czerwony 0,5 X400 8J9 5 J 5J5 XL czerwony 0,50 X 590 błękitny 0,5 X400 9J9 J J 4J5 PS (TL) PS błękitny 0,5 X400 Module J J5 J5 błękitny 0,5 X400 WIĄZKA L = MOTOR + PUMP KOD. C000978 4J J5 RTS,5 EDG WIĄZKA L (TL)=SILNIK + POMPA KOD. C009540 5J J5 4 niebieski,00 X 540 WIĄZKA B = WYŚWIETLACZ KOD. C007 J5 czarny 0,75 X 970 4 J8 J8 MRC MRL MRN R.A. biały 0,5 X J8 J8 4J8 6J8 7J8 biały 0,5 X błękitny 0,5 X X C4 9J8 J8 J8 błękitny 0,5 X czerwony 0,5 X90 czerwony 0,5 X90 błękitny 0,5 X0 błękitny 0,5 X0 5 brąz,00 X 640 J4 brąz,00 X 640 TM 4 J4 czerwony 0,50 X 640 J4 J4 TG6 czerwony 0,50 X 640 4J4 czerwony 0,50 X 640 5J4 TG7 WIĄZKA D=BLOKADA DRZWI + MICROSWITCH KOD. C000974 0 Moduł Moduł Module RST,5 EDG Micro RST,5 EDG RST,5 EDG Moduł Moduł RST,5 EDG RST,5 EDG brąz,00 X 640 brąz,00 X 640 czerwony 0,50 X 640 niebieski,00 X 60 niebieski,00 X 60 J8 biały 0,5 X biały 0,5 X J8 błękit 0,5 X 4J8 6J8 błękit 0,5 X czerwony 0,5 X 7J8 czerwony 0,5 X 9J8 błękit 0,5 X 0 J8 J8 błękit 0,5 X 0 J4 J4 J4 J J EVL EVP EVC NTC LAV WIĄZKA C = EVL+EVP KOD. C000974 EVL EVP X C4 EVC WD WIĄZKA C(WM) C(WD)=EVL+EVP KOD. C00097 WIĄZKA C4(WD)=EVL+EVP+EVC KOD. C0009960 WIĄZKA D=BLOKADA KOD. C000975 Nie lov WIĄZKA H = ELEMENT SUSZENIA KOD. C000976 złącze WM Karta Module Moduł EVP Nic lav J4 J Pressostat J5 J5 PS Silnik 7 6 5 4 WIĄZKA N=SILNIK + POMPA KOD. C000979 G/V,0 X 0 G/V,0 X 60 TV G/V,0 X 0 G/V,0 X 0 TR TM 6 G/V,0 X 00 G/V,0 X 0 TV TG6 TR WIĄZKA X =UZIEMIENIE PRALKI KOD. C000970 TG czarny,0 X 40 TM TG6 TG7 G/V,0 X 0 G/V,0 X 00 TR TV 7 WIĄZKA Y =UZIEMIENIE TRÓJFAZOWEJ PRALKI KOD. C00097 J Moduł RST,5 EDG J J J 4J 5J błękit 0,5 X 50 błękit 0,5 X 50 błękit 0,5 X 50 błękit 0,5 X 50 błękit 0,5 X 50 J J J 4J 5J czerwony 0,50 X 60 czerwony 0,50 X 60 czerwony 0,50 X 60 czerwony 0,50 X 60 czarny 0,75 X 60 czarny 0,75 X 60 czarny 0,75 X 60 czarny 0,75 X 60 czarny 0,75 X 60 błękit 0,5 X 50 błękit 0,5 X 50 błękit 0,5 X 50 błękit 0,5 X 50 błękit 0,5 X 50 błękit 0,5 X 50 S.C T.G6 WIĄZKA I= CZUJNIK PRZEWODNOŚCI KOD. C000976 J Moduł RST,5 EDG J5 J5 J9 J9 J9 4J9 5J9 6J9 7J9 8J9 9J9 5J5 4J5 J5 J5 J5 J5 Złącze J5 8J0 7J0 6J0 5J0 4J0 Złącze J0 błękit 0,5 X 50 J J0 WIĄZKA B = SELEKCJA POŁĄCZENIA KOD. C00097 J9 Moduł_ RST 5_ EDG WIĄZKA B = ZŁĄCZE WYŚWIETLACZA GŁÓWNEGO KOD. C000976 J0 5 8 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00 4
Pralka Indesit WITL05EU kod handlowy 467 LEGENDA ZŁĄCZ J7 j j j j4 j5 j8 j9 j0 j j4 j5 j6 j7 j8 j9 *! = złącze zbiornika RST 5 9455-700 = złącze zbiornika RST 5 8447- = złącze zbiornika RST 5 84476- = złącze zbiornika 7/4 RST 5 (opcjonalnie złącze 5/) 84475- / 8447- = złącze RST 5 9455-700 = złącze EDG RST,5-5- = złącze 9 EDG RST 5 84489- = złącze 8 EDG RST,5 0-5-08 = złącze 5 EDG RST,5 0-5-05 = złącze EDG RST,5-558- = złącze 5 zbiornika RST,5 0-5-05 = złącze zbiornika RST,5-89868- = złącze 6 zbiornika RST,5 = złącze EDG RST,5-5- = złącze zbiornika 5 RST,5-558-6 = złącze zbiornika RST,5-89668 = złącze EDG RST,5-558- J 5 4 Złącze TAB 4 5 J5 MODUŁ DIOD LED J7 Złącze TAB 5 J J L N P 4 M T R R EVC EVP EVL R TF TG SC PS PS 4 5 6 7 NTC 9 7 4 6 6 5 4 J8 J9 J5 J J J5 NC 5 4 J J4 J J0 J4 5 4 4 5 4 5 J MV NTC 5 4 EVA R R 4 4 5 R TF 4 5 L 4 N J5 J6 B MR IP C MODUŁ WYŚWIETLACZA 5 C 4 L N MR C 4 MODUŁ EVOII STANDARD } 44 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO 5/00