Instrukcja obsługi. Radio NE-6210 DAB+ Nr zam

Instrukcja obsługi Radio NE-6210 DAB+ Nr zam. 1416078

Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Zakres dostawy...4 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4. Objaśnienie symboli...5 5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...5 6. Poszczególne części i elementy obsługi...8 7. Ustawienie...9 8. Uruchomienie...9 a) Wkładanie/wymiana baterii...9 b) Podłączenie zasilania...10 9. Obsługa...11 a) Funkcje ogólne...11 b) Obsługa menu...12 c) Obsługa w trybie DAB...13 d) Obsługa w trybie UKW...15 e) Ustawienia systemu...16 10. Konserwacja...19 11. Usuwanie awarii...20 12. Utylizacja...21 a) Produkt...21 b) Utylizacja zużytych baterii...21 13. Dane techniczne...21 2

1. Wprowadzenie Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego. W celu utrzymania tego stanu oraz zapewnienia bezpiecznej eksploatacji użytkownik musi stosować się się niniejszej instrukcji użytkowania! Niniejsza instrukcja użytkowania należy do tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące uruchomienia produktu oraz postępowania z nim. Należy o tym pamiętać przekazując produkt osobom trzecim. Należy zachować niniejszą instrukcję użytkowania do późniejszego korzystania! Potrzebujesz pomocy technicznej? Skontaktuj się z nami!: (Godziny pracy: pn.-pt. 9:00-17:00) Klient indywidualny Klient biznesowy E-mail: bok@conrad.pl b2b@conrad.pl Tel: 801 005 133 (12) 622 98 22 (12) 622 98 00 Fax: (12) 622 98 10 (12) 622 98 10 Strona www: www.conrad.pl Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska 3

2. Zakres dostawy radio DAB+ zasilacz instrukcja obsługi Aktualne Instrukcje obsługi: 1. Otwórz stronę internetową www.conrad.com/downloads w przeglądarce lub zeskanuj kod QR przedstawiony po prawej stronie. 2. Wybierz typ dokumentu i język i wpisz odpowiedni numer zamówienia w polu wyszukiwania. Po uruchomieniu procesu wyszukiwania możesz pobrać znalezione dokumenty. 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Radio DAB+ służy do odbioru stacji radiowych do prywatnego użytku. Produkt nie jest przeznaczony do celów komercyjnych. Urządzenie może być zasilane prądem wyłącznie za pomocą baterii lub dołączonego zasilacza. Zasilacz jest dopuszczony do podłączenia do sieci napięcia zmiennego 100-240 V/50/-60 Hz. Produkt jest dopuszczony wyłącznie do stosowania w zamkniętych pomieszczeniach a więc nie może być stosowany na zewnątrz. Bezwzględnie należy chronić urządzenie przed kontaktem z wilgocią, np. w łazience. Inne zastosowanie niż opisane wyżej prowadzi do uszkodzenia produktu i jest ponadto związane z takimi zagrożeniami jak np. zwarcie, pożar, porażenie prądem itp. Nie można dokonywać zmian produktu, przebudowywać go ani otwierać obudowy! Należy stosować się do wszystkich wskazówek dotyczących bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji obsługi! 4

4. Objaśnienie symboli Symbol błyskawicy w trójkącie jest stosowany, gdy występuje zagrożenie dla zdrowia użytkownika, np. ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Wewnątrz urządzenia nie ma żadnych elementów wymagających konserwacji przez użytkownika. Dlatego nigdy nie należy otwierać obudowy. Ważne wskazówki, do których należy się bezwzględnie stosować, są wyróżnione w niniejszej instrukcji użytkowania symbolem wykrzyknika. Symbol "strzałki" pojawia się przy różnych poradach i wskazówkach dotyczących obsługi. Symbol domu informuje, że urządzenie może być użytkowane wyłącznie w zamkniętych pomieszczeniach. 5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji obsługi wygasa gwarancja. Producent nie ponosi odpowiedzialności za dalsze szkody! Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z urządzeniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypadkach wygasa gwarancja! Szanowni Państwo, poniższe wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i zagrożeń nie służą jedynie ochronie urządzenia, lecz także Państwa zdrowia. Należy uważnie zapoznać się z następującymi punktami. Ze względów bezpieczeństwa zabronione jest dokonywanie samowolnych przeróbek i/lub zmian produktu. Zasilacz posiada klasę ochrony II. Urządzenie można podłączać do zasilania wyłącznie do poprawnie zamontowanego gniazda (100-240 V/50-60 Hz) sieci publicznego zakładu energetycznego. Do zasilania prądem należy stosować tylko dołączony zasilacz lub baterie. Gniazdo sieciowe musi znajdować się w pobliżu urządzenia i musi być zapewniony łatwy dostęp do niego. 5

Nigdy nie chwytać zasilacza wilgotnymi lub mokrymi rękami. Istnieje ryzyko groźnego dla życia porażenia prądem! Jeśli zasilacza wykazuje uszkodzenia, nie wolno go dotykać. Najpierw należy na wszystkich biegunach odłączyć od prądu gniazdo (np. wyłączając automatyczny bezpiecznik i wyłącznik FI) i ostrożnie wyciągnąć wtyczkę z gniazda. W żadnym wypadku nie używać urządzenia z uszkodzonym zasilaczem. Wymienić uszkodzony przewód podłączeniowy zasilacza. Gdy uszkodzony jest przewód podłączeniowy, zasilacza jest niezdatny do użytku i musi zostać poddany utylizacji. Naprawa jest zabroniona. Aby całkowicie odłączyć urządzenie od zasilania, należy odłączyć zasilacz od gniazda sieciowego. Nigdy nie podłączać zasilacza do gniazda natychmiast po przeniesieniu urządzenia z zimnego pomieszczenia do ciepłego. Skrapla się wtedy woda, która może w pewnych warunkach spowodować zniszczenie urządzenia! Pozostawić urządzenie niepodłączone aż osiągnie temperaturę otoczenia. Odczekać, aż wyparują skropliny. Na urządzeniu oraz w jego bezpośrednim otoczeniu nie ustawiać żadnych naczyń z płynami, np. szklanek, wiader, wazonów ani roślin. Ciecze mogą dostać się do wnętrza urządzenia, co ma ujemny wpływ na bezpieczeństwo elektryczne. Ponadto występuje znaczne ryzyko pożaru lub groźnego dla życia porażenia prądem elektrycznym! Najpierw w takim przypadku należy na wszystkich biegunach odłączyć od prądu gniazdo (np. wyłączając automatyczny bezpiecznik i wyłącznik FI ) i następnie wyciągnąć wtyczkę z gniazda. Produkt nie może być później używany, należy go oddać do specjalistycznego warsztatu. Nie ustawiać urządzenia w pobliżu wanny do kąpieli, basenów lub tryskającej wody. Na urządzeniu lub w jego bezpośrednim otoczeniu nie należy ustawiać żadnych otwartych źródeł ognia, np.świec. Należy chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim światłem słonecznym, silnymi wstrząsami, obciążeniami mechanicznymi, wysoką wilgotnością, wilgocią, gazami łatwopalnymi, oparami i rozpuszczalnikami. Produkt może być używany tylko w klimacie umiarkowanym, nie jest on przeznaczony do klimatu tropikalnego. 6

Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Uderzenia lub upadek już z niskiej wysokości mogą uszkodzić urządzenie. Urządzenie nie może pracować bez nadzoru. W przypadku dłuższego nieużywania urządzenia odłączyć zasilacz od gniazda zasilania. Wyciągając zasilacz z gniazdka nigdy nie ciągnąć za przewód; zawsze należy chwytać wtyczkę za przeznaczone do tego powierzchnie. Ze względów bezpieczeństwa zawsze odłączać zasilacz od gniazda zasilania podczas burzy. Urządzenie to nie jest przeznaczone do obsługi przez osoby (łącznie z dziećmi) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych i psychicznych lub osoby bez wymaganego doświadczenia i / lub wiedzy, chyba że będą nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo lub zostaną odpowiednio poinstruowane w zakresie użytkowania urządzenia. Produkt nie jest zabawką i nie może dostać się w ręce dzieci. Dzieci nie są w stanie odpowiednio ocenić zagrożeń powstających przy obchodzeniu się z urządzeniami elektrycznymi. Zwłaszcza w przypadku słuchawek nie należy przez dłuższy czas głośno słuchać muzyki. Może to spowodować uszkodzenie słuchu. Nie pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może się ono stać niebezpieczną zabawką dzieci. W przypadku wątpliwości dotyczących działania, bezpieczeństwa lub podłączenia produktu należy zwracać się do osób dysponujących odpowiednią wiedzą. W przypadku pytań, które nie są wyjaśnione w instrukcji użytkowania, należy skontaktować się z naszym działem informacji technicznej lub z inną wykwalifikowana osobą. 7

6. Poszczególne części i elementy obsługi (1) Przycisk STANDBY (6) Przycisk (2) Przycisk PRESET (nastaw) (7) Wyświetlacz (3) Przycisk MODE (8) Przycisk SELECT (wybierz) (4) Przycisk (9) Przyciski VOLUME (5) Przycisk MENU/INFO 8

7. Ustawienie Nigdy nie zakrywać urządzenia. Przy ustawianiu pamiętać o odpowiedniej wentylacji. Zachować odpowiedni odstęp od innych urządzeń i ścian. Zadbać o to, aby przy ustawianiu produktu przewód podłączeniowy zasilacza nie został przygnieciony lub uszkodzony przez ostre krawędzie. Zwracać uwagę na to, czy urządzenie jest ustawione bezpiecznie i na stabilnym podłożu, ponieważ na skutek jego upadku może dojść do obrażeń osób. Należy pamiętać o tym, że nóżki urządzenia mogą ewentualnie pozostawiać kolorowe odciski na niektórych powierzchniach mebli. Między meblami a urządzeniem umieścić osłonę. Stawiać urządzenie na równej i stabilnej powierzchni. Wysunąć w całości antenę teleskopową i ustawić ją pionowo. Jeśli odbiór po podłączeniu i uruchomieniu nie jest zadowalający, należy zmienić kierunek anteny teleskopowej lub miejsce ustawienia urządzenia, aby zapewnić możliwie najlepszy odbiór. 8. Uruchomienie a) Wkładanie/wymiana baterii Urządzenie może pracować niezależnie od zasilania sieciowego z czterema bateriami typu 1,5 V-Mignon (AA). Baterie nie mogą trafić do rąk dzieci. Należy je przechowywać poza zasięgiem dzieci. W przeciwnym razie istnieje niebezpieczeństwo połknięcia ich przez dzieci lub zwierzęta domowe. Jeśli coś takiego się zdarzy, należy natychmiast sprowadzić lekarza. Wyjąć baterie z komory baterii, jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, aby zapobiec uszkodzeniom spowodowanym wypłynięciem zawartości baterii. Baterie, z których wypłynęła zawartość lub baterie uszkodzone mogą spowodować poparzenia przy kontakcie ze skórą. W takim przypadku zastosować odpowiednie rękawice ochronne. 9

Wszystkie baterie należy wymieniać w tym samym czasie. Umieszczanie starych i nowych baterii w urządzeniu może doprowadzić do wypłynięcia zawartości baterii i do uszkodzenia urządzenia. Nie można baterii zwierać, demontować lub wrzucać do ognia. Niebezpieczeństwo wybuchu! Nie wystawiać baterii na oddziaływanie ekstremalnych warunków. Nie odkładać ich na grzejniki i nie wystawiać na bezpośrednie oddziaływanie promieni słonecznych. Zwykłe baterie nie są przeznaczone do ponownego ładowania; zagrożenie wybuchem! Ładować można tylko nadające się do tego akumulatory przy użyciu odpowiednich ładowarek. Przy wkładaniu baterii zwracać uwagę na odpowiednie ułożenie biegunów (plus/+ i minus/- ). Należy możliwie najszybciej wyjąć rozładowane baterie z urządzenia, aby zapobiec wydostaniu się ich zawartości. Należy wykorzystywać tylko baterie tego samego typu i o identycznym poziomie naładowania. Wykorzystywać tylko baterie zabezpieczone przed wylaniem się zawartości. Otworzyć komorę baterii z tyłu urządzenia. Umieścić cztery nowe baterie 1,5 V Mignon (AA) w komorze baterii zwracając uwagę na poprawne ułożenie biegunów. Prawidłowe położenie biegunów jest oznaczone w komorze baterii. Zamknąć komorę baterii. Jeśli urządzenie przestało działać lub kontrast wyświetlacza pogorszył się, oznacza to, że baterie są rozładowane i należy je wymienić. b) Podłączenie zasilania Do zasilania prądem z sieci można wykorzystywać tylko dołączony zasilacz. Jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas (np. przed dłuższą podróżą), należy odłączyć zasilacz od gniazdka i wyjąć baterie. Gniazdo, do którego ma być podłączony zasilacz, musi znajdować się w pobliżu urządzenia i musi być łatwo dostępne, aby w razie potrzeby można było szybko i łatwo odłączyć urządzenie od zasilania. 10

Należy upewnić się, czy napięcie podane na zasilaczu jest zgodne z napięciem sieciowym dostawcy prądu. Nie należy nigdy próbować podłączać zasilacza do źródła zasilania o innym napięciu. Zachować ostrożność podczas pracy z zasilaczami i gniazdami zasilania. Napięcie panujące w sieci może spowodować groźne dla życia porażenie prądem elektrycznym. Nie zostawiać kabli swobodnie rozłożonych na posadzce. Zlecić ich fachowe ułożenie, aby nie tworzyć zagrożenia wypadkiem. Podłączyć niskonapięciową wtyczkę zasilacza do przyłącza zasilacza DC 6C, znajdującego się z tyłu urządzenia. Podłączyć zasilacz do gniazda sieciowego. Podczas pierwszego uruchomienia na wyświetlaczu (7) pojawia się komunikat Time is not set (nie ustawiono czasu). Godzina ustawia się automatycznie po odbiorze sygnału od nadajników DAB. Jeśli możliwy jest tylko odbiór stacji UKW, to można ustawić godzinę również ręcznie (patrz "Ustawienia systemu / Ustawianie daty i godziny"). 9. Obsługa a) Funkcje ogólne Włączanie Nacisnąć przycisk STANDBY (1), aby włączyć urządzenie. Uruchamia się wyświetlacz (7) i po pierwszym włączeniu urządzenie automatycznie wyszukuje radiostacji w zakresie odbioru DAB. Podczas wyszukiwania na wyświetlaczu widoczna jest informacja odnośnie postępu oraz liczba znalezionych stacji. Po zakończeniu procesu wyszukiwania radiostacji pierwsza stacja jest emitowana w kolejności alfanumerycznej. Jeśli nie zostanie odnaleziona żadna radiostacja, oznacza to, że nie można było odebrać żadnego sygnału. Należy wówczas zmienić położenie urządzenia lub kierunek anteny teleskopowej i ponownie przeprowadzić proces wyszukiwania radiostacji. 11

Ustawienie głośności Naciskać przyciski VOLUME (9), aby ustawić głośność. Przycisk + Przycisk - Głośność zostaje zwiększona Głośność jest zmniejszana Wybór trybu pracy DAB/UKW Nacisnąć przycisk MODE (3), aby przełączać między trybem DAB i UKW. Wyłączanie Nacisnąć przycisk STANDBY (1), aby ponownie wyłączyć urządzenie. Wyłączone urządzenie zasilane za pomocą zasilacza jest połączone z siecią zasilającą. Podłączenie słuchawek W razie potrzeby podłączyć wtyczkę przyłączeniową słuchawek do gniazda słuchawkowego z tyłu urządzenia. Po podłączeniu słuchawek, dźwięk jest emitowany poprzez słuchawki i wbudowany głośnik zostaje odłączony. b) Obsługa menu Nacisnąć i przytrzymać przycisk MENU/INFO (5), aż wyświetlacz (7) wyświetli menu. Nacisnąć przycisk (4) lub (6), aby przesuwać się między opcjami w menu. Nacisnąć przycisk SELECT (8), aby wybrać punkt w menu. Nacisnąć przycisk MENU/INFO (5), aby cofnąć się w menu o jeden poziom. 12

Struktura menu DAB Full scan System Prune Manual tune FM Scan setting System Audio setting System Time SW version Factory Reset Backlight Sleep Time Set Time/Date Set date format Set 12/24 hour Auto update c) Obsługa w trybie DAB Przeszukiwanie Opcja przeszukiwania automatycznego "Full scan" przeszukuje wszystkie kanały DAB i znajduje tym samym wszystkie nadajniki, które są emitowane w danym obszarze. W menu DAB wybrać punkt Full scan i nacisnąć przycisk SELECT (8). Rozpoczyna się proces wyszukiwania i na wyświetlaczu (7) widoczny jest pasek postępu i liczba znalezionych radiostacji. Po zakończeniu procesu wyszukiwania radiostacji pierwsza stacja jest emitowana w kolejności alfanumerycznej. Jeśli nie zostanie znaleziona żadna radiostacja, należy sprawdzić kierunek anteny teleskopowej i w razie konieczności zmienić miejsce urządzenia. Należy sprawdzić, czy na obszarze ustawienia urządzenia są emitowane radiostacje DAB. Wybór radiostacji Naciskać przycisk (4) lub (6), aż na wyświetlaczu (7) ukaże się wybrana radiostacja. Potwierdzić wybór przyciskiem SELECT (8). 13

Zapis radiostacji Na urządzeniu można zapisać maks. 10 radiostacji DAB. Ustawić zapisywaną radiostację DAB, zgodnie z powyższym opisem. Nacisnąć i przytrzymać przycisk PRESET (2), aż na wyświetlaczu pojawi się (7) Preset Store i numer zapisanej radiostacji. W przypadku pustej pamięci radiostacji wyświetla się element "Empty". Gdy pamięć radiostacji jest zapełniona, wówczas pojawia się nazwa zapisanej tu radiostacji. Przyciskiem (4) lub (6) wybrać żądane miejsce zapisu i potwierdzić wybór przyciskiem SELECT (8). Wybór zapisanej radiostacji Nacisnąć krótko przycisk PRESET (2) i przyciskiem (4) lub (6) wybrać żądaną radiostację. Potwierdzić wybór przyciskiem SELECT (8). Jeśli na wybranym przycisku radiostacji nie zapisano żadnej stacji, to na wyświetlaczu (7) pojawia się komunikat Preset empty. Usuwanie zapisanych radiostacji Aby usunąć zapisaną radiostację, w wybranym miejscu zapisu wystarczy po prostu zapisać inną radiostację. Ręczne wyszukiwanie radiostacji W menu DAB wybrać punkt Manual tune i nacisnąć przycisk SELECT (8). Przyciskiem (4) lub (6) wybrać przeszukiwany zakres (5A do 13F) i jego częstotliwość i potwierdzić wybór przyciskiem SELECT (8). Wyświetla się wskaźnik siły sygnału i gdy zostanie znaleziona stacja, na wyświetlaczu pojawia się odpowiednia nazwa (7). Nacisnąć przycisk SELECT (8), aby dodać stację do listy radiostacji. 14

Wyświetlanie informacji Nacisnąć przycisk MENU/INFO (5), aby uruchomić różne informacje. Wyświetlane są następujące informacje: Informacje dotyczące Titel/Interpret itd. > Siła sygnału > Typ programu > Nazwa stacji > Częstotliwość > Liczba błędów sygnału > Prędkość transferu danych > Informacje dotyczące zasilania prądem > Czas > Data Usuwanie nieaktywnych stacji Niedostępne stacje można usunąć z listy stacji. W menu DAB wybrać punkt Prune i nacisnąć przycisk SELECT (8). Wybrać Yes i ponownie nacisnąć przycisk SELECT (8). Z listy radiostacji zostają usunięte radiostacje, których nie można odebrać. d) Obsługa w trybie UKW Ręczne wyszukiwanie radiostacji Nacisnąć krótko przycisk (4) lub (6) kurz, aby stopniowo zmieniać częstotliwość odbioru. Każdorazowe naciśnięcie przycisku zmienia częstotliwość odbioru w krokach 50 khz. Automatyczne wyszukiwanie stacji Nacisnąć przycisk (4) lub (6) i przytrzymać wciśnięty, do momentu aż uruchomi się proces wyszukiwania radiostacji (Scanning...). Jeśli zostanie odnaleziona radiostacja UKW z wystarczająco silnym sygnałem, to proces wyszukiwania zatrzymuje się i emitowana jest ta radiostacja. Do ustawienia słabszych radiostacji należy wykorzystać ręczny wybór radiostacji. W menu Scan setting można ustawić, czy podczas automatycznego doboru radiostacji mają być odnalezione tylko radiostacje o silnym sygnale ( Strong stations only ) lub czy mają być wyszukiwane wszystkie radiostacje ( All stations ). W przypadku wyboru ustawienia All stations na niektórych obszarach nadawania radiostacji może dojść do sytuacji, gdzie proces wyszukiwania radiostacji zatrzyma się po każdym kroku częstotliwości. W takim przypadku należy ustawić podczas wyszukiwania opcję Strong stations only. 15

Zapis radiostacji Na urządzeniu można zapisać maks. 10 radiostacji UKW. Zapis radiostacji, wybór zapisanych radiostacji i ich usuwanie przebiega zgodnie z opisem dla trybu DAB. Przełączanie między mono/stereo Można wybrać, czy radiostacje UKW mają być odbierane w trybie mono lub stereo. W przypadku słabiej nadawanych radiostacji zaleca się odbiór mono, ponieważ w tym trybie odbioru nie słychać wielu szumów. W menu FM wybrać punkt Audio setting i nacisnąć przycisk SELECT (8). Wybrać Stereo allowed, aby odbierać radiostacje w trybie stereo. Wybrać Forced mono, aby odbierać radiostacje w trybie mono. Potwierdzić wybór przyciskiem SELECT (8). Wyświetlanie informacji Nacisnąć przycisk MENU/INFO (5), aby wyświetlić różne informacje. Wyświetlane są np. następujące informacje: Tekst radiowy (RDS) > Typ programu PTY > Częstotliwość > Mono, Stereo > Info dotyczące zasilania prądem > Czas > Data e) Ustawienia systemu W menu DAB lub FM wybrać punkt System i nacisnąć przycisk SELECT (8). Ustawienie czasu i daty Wybrać Time i nacisnąć przycisk SELECT (8). Wybrać Set Time/Date i nacisnąć przycisk SELECT (8). Za pomocą przycisków (4) lub (6) ustawić godzinę i datę. W celu potwierdzenia każdego ustawianego punktu nacisnąć przycisk SELECT (8). 16

Format daty W menu TIME wybrać punkt Set date format i nacisnąć przycisk SELECT (8). Wybrać żądaną opcję i potwierdzić ją przyciskiem SELECT (8). DD-MM-RRRR MM-DD-RRRR Format daty dzień/miesiąc/rok Format daty miesiąc/dzień/rok Format czasu W menu TIME wybrać punkt Set 12/24 hour i nacisnąć przycisk SELECT (8). Wybrać żądaną opcję i potwierdzić ją przyciskiem SELECT (8). Set 12 hour Set 24 hour Format 12 h Format 24 h Automatyczne regulowanie czasu W menu TIME wybrać punkt Auto update i nacisnąć przycisk SELECT (8). Wybrać żądaną opcję i potwierdzić ją przyciskiem SELECT (8). Update from any Update from DAB Update from FM No update automatyczna regulacja czasu z DAB lub UKW automatyczna regulacja czasu tylko z DAB automatyczna regulacja czasu tylko z UKW bez automatycznej regulacji czasu Wyświetlanie wersji oprogramowania W menu systemu wybrać punkt SW version i nacisnąć przycisk SELECT (8). Na wyświetlaczu (7) ukazuje się wersja oprogramowania. 17

Przywrócenie ustawień fabrycznych W menu systemu wybrać punkt Factory Reset i nacisnąć przycisk SELECT (8). Wybrać Yes i nacisnąć przycisk SELECT (8). Następuje reset zamontowanego mikroprocesora i urządzenie się wyłącza. Podczas tej procedury następuje usunięcie wszystkich ustawień. Podświetlenie wyświetlacza W menu systemu wybrać punkt Backlight i nacisnąć przycisk SELECT (8). Ustawić żądaną jasność podświetlenia ekranu i potwierdzić to ustawienie przyciskiem SELECT (8). High Medium Low jasne podświetlenie średnie podświetlenie słabe podświetlenie Sleep Timer Sleep Timer wyłącza urządzenie automatycznie po upływie ustawionego czasu. W menu systemu wybrać punkt Sleep i nacisnąć przycisk SELECT (8). Przyciskami (4) lub (6) ustawić wybrany czas Sleep i nacisnąć przycisk SELECT (8). Urządzenie wyłącza się automatycznie po upływie ustawionego czasu. Funkcja Sleep Timer jest wyłączona, gdy wybierze się punkt Sleep off. Można wybierać następujący czas Sleep: Sleep off/10/20/30/60/70/80/90 minut 18

10. Konserwacja Należy regularnie sprawdzać bezpieczeństwo techniczne radia DAB+, np. pod kątem uszkodzeń zasilacza i obudowy. Jeśli są podstawy do założenia, że niemożliwa jest dalsza bezpieczna eksploatacja urządzenia, należy je wyłączyć i zabezpieczyć przed ponownym włączeniem. Odłączyć zasilacz od gniazdka i usunąć baterię! Należy założyć, że bezpieczna praca nie jest możliwa, gdy: urządzenie lub zasilacz mają widoczne uszkodzenia urządzenie nie działa urządzenie było długo składowane w niekorzystnych warunkach lub urządzenie było narażone na trudne warunki podczas transportu Przed czyszczeniem lub konserwacją urządzenia należy zapoznać się z następującymi wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa: Czyszczenie Po otwarciu pokryw lub usunięciu części mogą zostać odkryte elementy pozostające pod napięciem. Dlatego przed przystąpieniem do konserwacji lub naprawy urządzenie musi zostać odłączone od wszystkich źródeł napięcia. Kondensatory w urządzeniu mogą być jeszcze naładowane, nawet jeśli samo urządzenie zostało odłączone od źródeł napięcia. Naprawy może wykonywać tylko wykwalifikowana osoba zaznajomiona z możliwymi zagrożeniami i znająca odpowiednie przepisy. Należy jedynie czyścić urządzenie z zewnątrz miękką, suchą szmatką lub pędzelkiem. W żadnym wypadku nie należy stosować agresywnych środków czyszczących lub roztworów chemicznych, ponieważ może to spowodować uszkodzenie powierzchni. 19

11. Usuwanie awarii Kupując radio DAB+ nabyli Państwo produkt skonstruowany zgodnie z najnowszym stanem wiedzy technicznej i bezpieczny w użyciu. Mimo to mogą pojawić się problemy i usterki. Dlatego poniżej podano opis usuwania możliwych awarii: Bezwzględnie stosować się do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa! Urządzenie nie działa po włączeniu: Kabel zasilający został niepoprawnie podłączony do gniazda sieciowego lub wtyczka niskonapięciowa nie jest prawidłowo połączona z przyłączem zasilacza DC 6V. Gniazdo sieciowe nie ma zasilania. Podczas pracy na bateriach nie założono baterii lub są one rozładowane. Podczas odtwarzania nie słychać dźwięku: Głośność jest ustawiona za nisko. Wmontowany głośnik jest odłączony, ponieważ podłączono słuchawki. Odbiór radia jest słaby. Słychać sygnały zakłócające, obsługa jest zakłócona lub na wyświetlaczu nie są widoczne żadne informacje: Praca urządzenia jest zakłócona przez inne urządzenia o wyższej emisji zakłóceń (np. telefon komórkowy). Należy zresetować wbudowany mikroprocesor. Wyłączyć i ponownie włączyć urządzenie lub przywrócić ustawienia fabryczne. Odbiór radia jest zakłócony lub nie jest możliwy: Wysunąć na całą długość antenę teleskopową i wypróbować różne ustawienia. Ustawić urządzenie w innym miejscu. Sprawdzić, czy na obszarze ustawienia urządzenia są emitowane radiostacje DAB. 20

12. Utylizacja a) Produkt Urządzenia elektroniczne są materiałami do odzysku i nie mogą być wyrzucane razem ze śmieciami domowymi. Po ostatecznym wycofaniu urządzenia z użycia należy poddać je utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami. Z urządzenia należy ewentualnie wyjąć założone baterie i zutylizować je osobno (nie z produktem). b) Utylizacja zużytych baterii Użytkownik urządzenia jest ustawowo (rozporządzenie o bateriach) zobowiązany do zwrotu starych zużytych baterii. Ich utylizacja z odpadami domowymi jest zabroniona! Baterie zawierające szkodliwe substancje są oznaczone symbolem przedstawionym obok, który informuje o zakazie ich utylizacji z odpadami domowymi. Oznaczenia decydujących metali ciężkich brzmią: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów. Zużyte baterie można oddawać nieodpłatnie w miejscach zbiórki organizowanych przez gminę oraz wszędzie tam, gdzie są sprzedawane baterie! W ten sposób użytkownik spełnia swoje ustawowe zobowiązania oraz przyczynia się do ochrony środowiska. 13. Dane techniczne Napięcie robocze... 100-240 V/50-60 Hz (zasilacz) / 6 V/DC (radio) Pobór mocy... 0,4 W (standby) / 9 W (maks.) Baterie... 4 x 1,5 V ogniwa mignon (AA) Żywotność baterii... ok. 17,5 h (w zależności od głośności) Moc wyjściowa... 2 x 2 W RMS Częstotliwości odbioru... 87,5-108 MHz (UKW) / 174-240 MHz (DAB) Wymiary... 210 x 120 x 80 mm Ciężar... ok. 460 g 21

Stopka redakcyjna To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku. Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. V3_0216_02