Projekt #mediuj http://www.mediuj.wpia.uj. edu.pl/ https://www.facebook.com/ mediuj/
# $%&'% () #$%&'( )*+(,-$+.'-./0 1(+2 34'564.'$-5$ 78, ' 9:7; <=> +?,%8$ @ 2./0 *%245 8 6/4-./0 'A8 *-6 52(6B ;,$?-5(@.,4'5C$D A'C( %@5(C +- /5 8A %?5'$-5$ A5 $*+(,-$+.'-.@5 'E(/ 8A+ 8'$-5$ A62'(? A8AE$@5,4'564.'$-5$ &-F*5&+ 'B G(* +(- A+$,$@. A5 A56?-6D 4$ 8@/6 /56? (? 2A&-$*(-5$H '$,A4+$+ ' @(25$/.C-I-(?/C$/.C-./0> &-F(,(-/C5 -$%&'./0 +(@$+./( )J3,$4 %245$ % ' +%,-5(C$/0 8,4(2@5+'./0B Your hidden go-to =(2-$& 82(C@'$-( 8,4(4 -$A 245$ $-5$ -5( sanctuary in the city?,$-5/4$c6 A5 +.*& 2 G4 -&with ' $B award-winning spa?,-$ A.@8$+.& ' K$5-A85,'$-5 /0 /56 8A4(,4$-5$ services )J3,?$-54'$*5 @. /.&*5/4-( A8+&$-5$ +'$,+(> C$& /0/5$E. L1(25$/C( &5(@ 8,$&+.&$> LM,. -(?/C$/.C-(L> *5/4-( '.& $2. 4( A8(/C$*5A+$@5 4 245(245-. )J3B J%.@ A%&/(A(@ -$A4(? $ E. $ N? *-8*A&$ -F(,(-/C$ #$%&'$ L1(25$+, I 4$' 2 8,4.A4 /5 5 4$8/46+&'$-. 82/4$A -F(,(-/C5 L7$*- @(25$/.C-.L> &+,. E 245( /.&*5/4-.@ '.2$,4(-5(@ Contact (123) 456-7890,?$-54'$-.@ 8,4(4 -$A4( B 123 Anywhere St., Any City www.reallygreatsite.com
#$% &'()*+*, #$%&' &# ()(' &* ' +' ), -.' /0(1,' ' 1*&/2/3' %(+' $&0/34' #0 %5' )6 )+*/' &* ',' )*(-.' 789' #,*/0*(' :;<=' %>?0(1' 1*&/254' 2(@A-5' -.(%(#0/%' /B*2*(-@*',&0 15-.4' 1B/3(' (' &0,%+/*$'.*10/05-+/3',5%#$' &A)$' 1,&+/-./3',' &1%(,*/' 1%+/)&0(,*/@',' (+$&*/' #$%&,52' %(+' 1%1+5-@*' $3)5' +(,(%0/@' 1%+/)' 2/)*(0%/2',' 0/@' &(2/@' &1%(,*/>'?0(1' $&05' &# ()(' &* ' +' ), -.' /0(1,C' /B*2*(-@*' %(+' D*( $>' E-+/&0*-5' +' 1&+-+/3 B5-.' )%$ 5' 2/)*,(F' 6 )A' +' 1%+/-*,*#(2*>' ( )5' +' $-+/&0*#,',' 0%(#-*/' &52$B(-@*' -/*(5' @/&0' &64' (02*(&0' 1)' #*/-' #( )/@' +' %$)' 1$#05' -+ #,' )%$ 55' &A' &$2,(/>' G(' 0/@' 1)&0(,*/' +&0(A',5 */*' +,5-* +-5' #$%&$> # Ch tnieodpowiemynawszelkie pytaniaiwtpliwo#ci: Zesp projektowy#mediuj$ e-mail:konkurs.mediuj@gmail.com lub https://www.facebook.com/mediuj/
Regulamin Ogólnopolskiego Konkursu Mediacyjno-Negocjacyjnego #mediuj zwany dalej Regulaminem I. Postanowienia ogólne 1 Zao$enia Konkursu 1. Celem Ogólnopolskiego Konkursu Mediacyjno-Negocjacyjnego #mediuj (zwanego dalej Konkursem ) jest: a. propagowanie idei mediacji, jako alternatywnej dla sdownictwa powszechnego metody rozwizywania sporów; b. rozwój umiej$tno%ci rozwizywania konfliktu w drodze efektywnych negocjacji i skutecznej komunikacji interpersonalnej; c. popularyzacja aktywno%ci naukowej studentów; d. urzeczywistnianie idei spo&ecze'stwa obywatelskiego; 2. Konkurs w ca&o%ci odbywa si$ w j$zyku polskim. 2 Organizatorzy Organizatorem Konkursu jest Ko&o Naukowe Alternatywnych Metod Rozwizywania Sporów TBSP UJ z siedzib w Krakowie, ul. Straszewskiego 25/9, zwane dalej Organizatorem. 1
3 Uczestnicy Konkursu 1. Uczestnikami konkursu mog by* studenci wydzia&ów prawa wy+szych uczelni publicznych i niepublicznych od I do V roku. Uczestnicy zg&aszaj swój udzia& jako dru+yna. 2. Dru+yna sk&ada si$ z trzech osób: mediatora i dwóch mediujcych (przeciwnych stron). W zg&oszeniu nale+y wskaza* dane osób pe&nicych poszczególne funkcje. 3. Jeden uczestnik mo+e by* cz&onkiem tylko jednej dru+yny. 4. Zmiany sk&adu dru+yny po wys&aniu zg&oszenia nie s dopuszczalne. W wypadku zaistnienia sytuacji losowych, niepozwalajcych na udzia& w Konkursie jednego uczestnika, Organizator mo+e wyrazi* zgod$ na przystpienie innej osoby w miejsce ust$pujcego cz&onka dru+yny. 4 Konkurs 1. Konkurs sk&ada si$ z dwóch etapów: pisemnego i ustnego. 2. Konkurs oparty jest na przepisach polskiego prawa materialnego i proceduralnego. Dru+yny przygotowuj prac$ konkursow w oparciu o przepisy prawa polskiego aktualne w momencie trwania poszczególnych etapów Konkursu. 5 Kazus 1. Kazus konkursowy jest to stan faktyczny stanowicy podstaw$ rozgrywek mi$dzy uczestnikami, wykorzystywany w obu etapach Konkursu. Podczas etapu ustnego, przynajmniej na 30 minut przed rund fina&ow, Kazus konkursowy b$dzie wzbogacany o dodatkowe informacje, których tre%* mo+e wp&yn* na stanowiska poszczególnych stron i ich interesy. Zakres informacji, o których mowa w zdaniu poprzedzajcym mo+e by* zró+nicowany ze wzgl$du na funkcj$ uczestnika (mediatora lub strony). 2. W razie wtpliwo%ci dotyczcych stanu faktycznego najpó6niej na dwa tygodnie przed zako'czeniem etapu pisemnego uczestnicy mog przesy&a* pytania do Organizatora na adres konkurs.mediuj@gmail.com. Odpowied6 zostanie opublikowana na stronie internetowej http://www.mediuj.wpia.uj.edu.pl/ Konkursu 2
najpó6niej na 7 dni od otrzymania pytania i jest jawna dla wszystkich uczestników Konkursu. 6 Komisja Konkursowa 1. Prace konkursowe nades&ane podczas etapu pisemnego ocenia* b$dzie Komisja etapu pisemnego. 2. Wystpienia dru+yn podczas etapu ustnego ocenia* b$dzie Komisja etapu ustnego, w której sk&ad b$dzie wchodzi* od 2 do 8 osób, zale+nie od rundy Konkursu. 3. W sk&ad Komisji etapu pisemnego oraz Komisji etapu ustnego wchodz prawnicy i specjali%ci w dziedzinie alternatywnych metod rozwizywania sporów. 7 Partnerzy i Sponsorzy Konkursu Konkurs wspierany jest przez podmioty zainteresowane szerzeniem alternatywnych metod rozwizywania sporów, w tym: instytucje publiczne, podmioty prywatne, organizacje pozarzdowe i media. II. Przebieg konkursu 8 Zagadnienia ogólne 1. Etap pisemny odbywa si$ w dniach 31 stycznia - 1 marca 2019 r. 2. O kwalifikacji Dru+yny do etapu ustnego informuje Organizator drog elektroniczn najpó6niej na dwa tygodnie przed terminem etapu ustnego. Informuje te+ o ilo%ci uzyskanych punktów. 3. Dru+yny zakwalifikowane do etapu ustnego zostan poinformowane przez Organizatora o tym fakcie oraz o ilo%ci punktów uzyskanych podczas etapu pisemnego drog elektroniczn lub telefonicznie na co najmniej dwa tygodnie przed terminem etapu ustnego. 4. Etap ustny odbywa si$ w Krakowie w dniach 5-< kwietnia 2019 r. 5. Warunkiem uczestnictwa zakwalifikowanej dru+yny w etapie ustnym jest dokonanie przez ni opaty wpisowej w wysoko%ci 150 z (sownie: sto pi&'dziesi)t zotych* do 29 marca 2019 r. 3
<. Dokonanie op&aty nastpi na rachunek bankowy Organizatora, podany do wiadomo%ci drog elektroniczn. 7. Op&aty wpisowe zostan przeznaczone na organizacj$ etapu ustnego. 9 Etap pisemny 1. W etapie pisemnym Uczestnicy przygotowuj prac$ konkursow na podstawie Kazusu konkursowego. 2. Etap pisemny polega na przygotowaniu pracy konkursowej na podstawie Kazusu konkursowego opracowanego przez Komisj$ etapu pisemnego. 3. Praca konkursowa powinna si$ sk&ada* z trzech elementów: hipotetycznego orzeczenia sdu pierwszej instancji (sentencji orzeczenia), jego krótkiego uzasadnienia oraz propozycji ugody mediacyjnej w tej samej sprawie. 4. Etap pisemny rozpoczyna si$ wraz z opublikowaniem Kazusu konkursowego na oficjalnej stronie internetowej w zak&adce Kazus konkursowy. 10 Praca konkursowa 1. Hipotetyczne orzeczenie sdu wraz z uzasadnieniem, o którym mowa w 9 ust. 2 niniejszego Regulaminu, nie mo+e przekracza* trzech stron maszynopisu (tekst znormalizowany). 2. Propozycja ugody mediacyjnej, o której mowa w 9 ust. 2 nie mo+e przekracza* trzech stron maszynopisu (tekst znormalizowany). 3. Przez tekst znormalizowany nale+y rozumie*: = czcionk$ Times New Roman, = rozmiar 12, = odst$py mi$dzy wierszami: 1,5 wiersza, = format PDF = marginesy 2,5 cm z ka+dej strony. 4. Prace nades&ane przez uczestników uznane zostan za zako'czone i kompletne. Wszelkie uzupe&nienia lub zmiany dokonane przed i po up&ywie terminu wyznaczonego dla nadsy&ania prac nie zostan uwzgl$dnione przez Komisj$ etapu pisemnego w ocenie pracy. 4
5. Organizator zastrzega sobie prawo do przed&o+enia uczestnikom do akceptacji o%wiadczenia o przeniesieniu na Organizatora autorskich praw majtkowych do pracy pisemnej. Przeniesienie nastpi bez ogranicze' terytorialnych, czasowych oraz ilo%ciowych. 11 Zgoszenie udziau w Konkursie 1. Zg&oszenie udzia&u w Konkursie nast$puje poprzez wype&nienie internetowego formularza rejestracyjnego i nast$pnie przes&anie pracy konkursowej z adresu poczty elektronicznej podanego przez uczestników w formularzu rejestracyjnym na adres: konkurs.mediuj@gmail.com. Do dokonania poprawnego zg&oszenia i dochowania terminu wskazanego w 8 pkt 1 wymagane jest kumulatywne spe&nienie obu czynno%ci. 2. Formularz rejestracyjny udost$pniony zostanie na oficjalnej stronie internetowej wraz z Kazusem konkursowym. 3. Uczestnicy Konkursu zamieszczaj w formularzu rejestracyjnym nast$pujce dane osobowe cz&onków dru+yny: imi$ i nazwisko, numer legitymacji, nazw$ wydzia&u oraz uczelni, rok studiów, telefon kontaktowy, kontaktowy adres e-mail oraz informacj$ o funkcji pe&nionej przez ka+dego uczestnika dru+yny. 4. Praca konkursowa przes&ana na adres poczty elektronicznej powinna by* niepodpisana. 5. Organizator potwierdza otrzymanie pracy drog elektroniczn na adres, z którego zosta&a wys&ana, w terminie pi$ciu dni roboczych od dnia otrzymania wiadomo%ci e- mail zawierajcej za&czon prac$. <. Wymogiem udzia&u w Konkursie jest wyra+enie przez uczestników zgody na gromadzenie i przetwarzanie danych osobowych przez Organizatora na potrzeby Konkursu oraz w celach marketingowych zwizanych z Konkursem na podstawie Ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. 2018 poz. 1000). Wyra+enie zgody, o której mowa w zdaniu poprzedzajcym, nast$puje na podstawie zaznaczenia odpowiedniego pola w formularzu zg&oszeniowym. 5
7. Wymogiem udzia&u w Konkursie jest wyra+enie przez uczestników zgody na rozpowszechnianie ich wizerunku na potrzeby Konkursu oraz w celach marketingowych zwizanych z Konkursem. Wizerunek uczestników, umieszczony na fotografiach wykonanych w trakcie trwania Konkursu, rozpowszechniany mo+e by* na oficjalnej stronie internetowej Konkursu, na stronach internetowych Uniwersytetu Jagiello'skiego, a tak+e na stronie Konkursu na portalu spo&eczno%ciowym Facebook. Wyra+enie zgody, o której mowa w zdaniu poprzedzajcym, nast$puje na podstawie zaznaczenia odpowiedniego pola w formularzu zg&oszeniowym. 12 Kryteria oceniania prac konkursowych Na podstawie nades&anych prac konkursowych Komisja etapu pisemnego wybiera osiem prac, które otrzyma&y najwy+sz liczb$ punktów. Bierze pod uwag$ w szczególno%ci: a. realno%* ugody; b. s&uszno%* analizy problemu; c. zgodno%* z prawem i prawdopodobie'stwo uzyskania przed sdem powszechnym podobnego do zaproponowanego rozstrzygni$cia; d. poprawno%* j$zykow i stylistyczn pracy, a tak+e kultur$ j$zyka. 13 Etap ustny 1. Do etapu ustnego przechodzi osiem dru+yn, które otrzyma&y najwy+sz liczb$ punktów, wy&onionych przez Komisj$ etapu pisemnego w czasie etapu pisemnego. 2. Etap ustny sk&ada si$ z dwóch rund: eliminacji i fina&u. 3. Uczestnicy zostan losowo podzieleni na grupy (osiem w eliminacjach oraz trzy w finale) Grupy sk&adaj si$ z mediatora i dwóch mediujcych (przeciwnych stron). Losowanie odb$dzie si$ przy udziale uczestników Konkursu. 4. Podczas ka+dej rundy grupy, o których mowa w ust$pie poprzedzajcym, przeprowadzaj po jednej symulacji. Symulacje w eliminacjach i finale trwaj maksymalnie <0 minut. 5. W trakcie przeprowadzania ka+dej symulacji, mediator, je%li uzna to za konieczne, ma prawo do jednego spotkania indywidualnego z ka+d z mediujcych stron. Jedno 6
spotkanie nie mo+e trwa* d&u+ej ni+ 10 minut i wlicza si$ do czasu symulacji. Mediator nie musi korzysta* ze spotka' indywidualnych. <. Uczestnicy nie mog obserwowa* przebiegu symulacji innych grup, przy czym fina& ma charakter otwarty dla publiczno%ci oraz uczestników, którzy nie przeszli do kolejnych etapów, bd6 przeprowadzili ju+ swoj symulacj$ fina&ow. 14 Eliminacje 1. Eliminacje odb$d si$ pierwszego dnia etapu ustnego. 2. Eliminacje polegaj na przeprowadzeniu symulacji mediacji na podstawie Kazusu konkursowego, który by& podstaw napisania pracy konkursowej podczas etapu pisemnego. 3. Podczas ka+dej z symulacji w eliminacjach monolog mediatora nie mo+e trwa* d&u+ej ni+ 10 minut. 4. Symulacje mediacji w eliminacjach mog odbywa* si$ równolegle przy udziale co najmniej dwóch cz&onków Komisji na ka+d symulacj$. 15 Fina 1. Fina& odb$dzie si$ drugiego dnia etapu ustnego. 2. Z zastrze+eniem 5 ust. 1 zd. 2., fina& polega na przeprowadzeniu symulacji mediacji na podstawie Kazusu konkursowego, który by& podstaw napisania pracy konkursowej podczas etapu pisemnego 3. Podczas ka+dej z symulacji fina&owych monolog mediatora nie mo+e trwa* d&u+ej ni+ 10 minut. 16 Kryteria oceniania podczas etapu ustnego 1. Ka+dy uczestnik symulacji oceniany jest indywidualnie przez Komisj$ etapu ustnego w dwudziestostopniowej skali. 7
2. Kryteria oceniania: a. przy ocenie mediatora Komisja etapu ustnego bra* b$dzie pod uwag$ w szczególno%ci nast$pujce elementy: - prawid&owo%* i merytoryczn trafno%* monologu mediatora; - umiej$tno%* zarzdzania konfliktem w ramach umiej$tno%ci mi$kkich; - trafno%* analizy problemów wynik&ych podczas mediacji; - skuteczno%* dzia&a' mediatora na podstawie wypracowanych punktów porozumienia; b. przy ocenie osób mediujcych Komisja etapu ustnego bra* b$dzie pod uwag$ w szczególno%ci nast$pujce elementy: - umiej$tno%* prezentacji stanowiska; - umiej$tno%* dostosowania strategii mediacyjnej do wiedzy na temat stanu faktycznego, uzyskanej tak+e w trakcie trwania etapu ustnego; - poprawno%* merytoryczn analizy stanu faktycznego; - umiej$tno%ci mi$kkie (np. komunikatywno%*, dynamizm dzia&ania, kreatywno%* rozwiza'). 3. Punkty uzyskane przez cz&onków dru+yny sumuje si$ i na tej podstawie ustala ranking dru+yn po ka+dej rundzie. 4. W przypadku takiej samej liczby punktów zdobytych przez wi$cej ni+ jedn dru+yn$, do liczby punktów uzyskanych na etapie ustnym doliczana b$dzie liczba punktów uzyskanych przez dru+yn$ w etapie pisemnym. Zasada ta odnosi si$ do wszystkich rund etapu ustnego. 17 Nagrody 1. Dru+yny, które zakwalifikuj si$ do etapu ustnego uzyskuj tytu& Finalisty Konkursu. 2. Dru+yny, które zakwalifikuj si$ do rundy fina&owej etapu ustnego uzyskaj tytu& Laureata Konkursu. 3. Zwyci$zc Konkursu zostanie dru+yna, której cz&onkowie zdob$d najwi$cej punktów w finale. 8
4. Ponadto Komisja etapu ustnego przyzna wyró+nienia dla Najlepszego Mediatora oraz Najlepszego Mediujcego (Przedstawiciela Strony). Wyró+nienia zostan przyznane w%ród uczestników fina&u Konkursu. 18 Przyznanie nagród Nagrody zostan przyznane przez Organizatora w zale+no%ci od zaj$tego w Konkursie miejsca. III. Postanowienia ko+cowe 19 1. Organizator zastrzega sobie mo+liwo%* zmiany postanowie' niniejszego Regulaminu, w szczególno%ci w wypadku niewystarczajcej liczby zg&osze'. Zmiana, o której mowa w zdaniu poprzedzajcym, mo+e polega* w szczególno%ci na zmniejszeniu liczby dru+yn zakwalifikowanych do etapu ustnego Konkursu. 2. Organizator zastrzega sobie prawo do odwo&ania Konkursu w wypadku zaistnienia okoliczno%ci uniemo+liwiajcych jego przeprowadzenie, w szczególno%ci w przypadku zg&oszenia liczby dru+yn, która czyni niemo+liwym skuteczne przeprowadzenie Konkursu. 3. W sprawach nieprzewidzianych w niniejszym Regulaminie decyzja nale+y do Organizatora. 9