INSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001



Podobne dokumenty
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Urządzenie do Hot-Dogów MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Miesiarka spiralna MODEL: ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Wyciskarka do cytrusów MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Mikser do koktaili MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kruszarka do lodu MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Warnik do wody MODEL: ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Podgrzewacz elektryczny GN 1/1 MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI LAMPA OWADOBÓJCZA

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZAPARZACZE MODEL: , ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Gyros elektryczny MODEL: , ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Lampy grzewcze. Model: , , , , , , , ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kociołek do zup i sosów MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Miesiarka spiralna MODEL: , ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kociołek do zup i sosów MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Ekspres do kawy

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Salamander Numer katalogowy: ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI KUCHENKA MIKROFALOWA MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kociołek do zup i sosów MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Szafa chłodnicza/ mroźnicza MODEL: ,


INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kostkarka do lodu

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nóż do kebaba MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI LAMPA OWADOBÓJCZA LEPOWA ŚWIETLÓWKI BEZODPRYSKOWE MODEL:

MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZAPARZACZ DO KAWY / HERBATY MODEL: ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Termometr na podczerwień MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Płyta grillowa MODEL: ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Gyros gazowy MODEL: , ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Taboret gazowy MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kuchenka indukcyjna MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Piecyk konwekcyjny MODEL:777264,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zamrażarka skrzyniowa

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Dystrybutor chłodzący do soków, napojów MODEL:

STALGAST Radom sp. z o.o. ul. Staniewicka Warszawa tel.: fax: stalgast@stalgast.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SZATKOWNICA MODEL: ,713001

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Maszynka do mięsa MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kociołek do zup i sosów MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kostkarka AIR 26 model S SILESIA ul. Bysewska 30, Gdańsk,

KOTLECIARKA ELEKTRYCZNA

Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji. BEMAR Kitchen Line. Kod produktu: ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI PIEC DO PIZZY

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Mandolina MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Witryna ekspozycyjna

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Maszynka do mięsa MODEL:


INSTRUKCJA OBSŁUGI. Dystrybutor chłodzący do soków, napojów MODEL:

1.INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

STALGAST Radom sp. z o.o. ul. Staniewicka Warszawa tel.: fax: stalgast@stalgast.

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Maszynka do mielenia mięsa MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Witryna grzewcza


INSTRUKCJA OBSŁUGI. Piecyk konwekcyjny MODEL:777266

STALGAST Radom sp. z o.o. ul. Staniewicka Warszawa tel.: fax:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Cyrkulator do gotowania SOUS-VIDE

Szafa chłodnicza podblatowa

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Lampa grzewcza. Model: , ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Parasol grzewczy. Model:

INSTRUKCJA OBSŁUGI FRYTOWNICE

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Krajalnica

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nóż do kebaba

STALGAST Radom sp. z o.o. ul. Staniewicka Warszawa tel.: fax:

INSTRUKCJA OBSŁUGI Krajalnica do mięsa

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Wisząca lampa grzewcza. Model:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Krajalnica do mięsa MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI KONTAKT GRILL MODEL: , , , , ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Parasol grzewczy. Model:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Mikser/blender ręczny MODEL: / WSB33E

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Witrynka ekspozycyjna MODEL: ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Piec do pizzy. Model: , , , , , , ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Szafa chłodnicza/ mroźnicza

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Cyrkulator do gotowania SOUS-VIDE

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Dystrybutor chłodzący do soków, napojów MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Typ: Kontakt grill Nr katalogowy: , , Model: Caterina

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Szafa chłodnicza/ mroźnicza

STALGAST Radom sp. z o.o. ul. Staniewicka Warszawa tel.: fax: stalgast@stalgast.

STALGAST Radom sp. z o.o. ul. Staniewicka Warszawa tel.: fax:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Frytownica elektryczna Model: , , , , ,

Wilk do mięsa HENDI 12, HENDI 22 Kitchen Line

STALGAST Radom sp. z o.o. ul. Staniewicka Warszawa tel.: fax: stalgast@stalgast.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIESIARKA PLANETARNA DO CIAST LEKKICH MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Wisząca lampa grzewcza. Model:

Obieraczka do ziemniaków

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Lampa grzewcza. Model: ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Frytownica elektryczna Model: , , ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIE DO GOTOWANIA RYŻU MODEL:

Maszynka do mielenia mięsa " B I Z E R B A "

STALGAST Radom sp. z o.o. ul. Staniewicka Warszawa tel.: fax:

FRYTOWNICE CATERINA ZASILANIE 230V

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kontakt grill Model: , ,

PATELNIA WIELOFUNKCYJNA

INSTRUKCJA OBSŁUGI Piece do pizzy

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Piec konwekcyjny MODEL: , , ,

STALGAST Radom sp. z o.o. ul. Staniewicka Warszawa tel.: fax: stalgast@stalgast.

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Chłodziarka do butelek

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Witryna chłodnicza

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Cyrkulator do gotowania SOUS-VIDE

STALGAST Radom sp. z o.o. ul. Staniewicka Warszawa tel.: fax:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Wałkowarka do ciasta MODEL:786930,

Transkrypt:

INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001 v2.0-03.2009 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

SPIS TREŚCI 1. Instrukcje bezpieczeństwa...3 2. Dane Techniczne...3 3. Montaż...4 3.1. Instalacja do źródeł zasilania... 4 4. Obsługa...4 5. Czyszczenie i konserwacja...4 5.1. Czyszczenie... 4 5.2. Konserwacja... 4 6. Schemat elektryczny...5 7. USUWANIE ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ...5 8. GWARANCJA...5-2 -

Dziękujemy Państwu za zakup naszego produktu. Przed pierwszym użyciem prosimy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. Kopiowanie niniejszej instrukcji bez zgody producenta jest zabronione. Zdjęcia oraz rysunki mają charakter poglądowy i mogą różnić się od zakupionego urządzenia. UWAGA: Przed pierwszym użyciem urządzenia należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi. Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym oraz dostępnym dla personelu miejscu. Producent zastrzega sobie prawo do zmiany parametrów technicznych urządzeń bez zapowiedzi. Zdjęcia, rysunki oraz opisy urządzeń mają charakter poglądowy. 1. Instrukcje bezpieczeństwa Nieprawidłowa obsługa i niewłaściwe użytkowanie może spowodować poważne uszkodzenie urządzenia lub zranienie osób. Urządzenie może być stosowane wyłącznie w celu, do którego zostało zaprojektowane. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody spowodowane nieprawidłową obsługą i niewłaściwym użytkowaniem urządzenia. W czasie użytkowania zabezpiecz urządzenie i wtyczkę kabla zasilającego przed kontaktem z wodą lub innymi płynami. W przypadku, gdyby przez nieuwagę urządzenie wpadło do wody, należy natychmiast wyciągnąć wtyczkę z kontaktu, a następnie zlecić kontrolę urządzenia specjaliście. Nieprzestrzeganie tej instrukcji może spowodować zagrożenie życia. Nigdy nie otwieraj samodzielnie obudowy urządzenia. Nie wtykaj żadnych przedmiotów w obudowę urządzenia. Nie dotykaj wtyczki kabla zasilającego wilgotnymi rękami. Regularnie kontroluj stan wtyczki i kabla. W przypadku wykrycia uszkodzenia wtyczki lub kabla, zleć naprawę w wyspecjalizowanym punkcie naprawczym. W przypadku, gdy urządzenie spadnie lub ulegnie uszkodzeniu w inny sposób, przed dalszym użytkowaniem zawsze zleć przeprowadzenie kontroli i ewentualną naprawę w wyspecjalizowanym punkcie naprawczym. Nigdy nie naprawiaj urządzenia samodzielnie - może to spowodować zagrożenie życia. Chroń kabel zasilający przed kontaktem z ostrymi lub gorącymi przedmiotami i chroń go z dala od otwartego ognia. Jeżeli chcesz odłączyć urządzenie z kontaktu, zawsze chwytaj za wtyczkę, nigdy nie ciągnij za kabel. Zabezpiecz kabel (lub przedłużacz), aby nikt przez omyłkę nie wyciągnął go z kontaktu lub się o niego nie potknął. Kontroluj funkcjonowanie urządzenia w czasie użytkowania. Dzieci nie uświadamiają sobie zagrożeń, jakie może spowodować użytkowanie urządzeń elektrycznych. Nigdy nie pozwalaj dzieciom posługiwać się elektrycznymi urządzeniami bez nadzoru. Jeżeli urządzenie nie jest w danej chwili użytkowane lub jest właśnie czyszczone, zawsze odłącz je od źródła zasilania, wyciągając wtyczkę z kontaktu. Uwaga : Jeżeli wtyczka kabla zasilającego jest podłączona do kontaktu, urządzenie cały czas pozostaje pod napięciem. Wyłącz urządzenie, zanim wyciągniesz wtyczkę z kontaktu. Nigdy nie ciągnij urządzenia za kabel zasilający. 2. Dane Techniczne Napięcie zasilające 230 V / 50 Hz Moc lampy 8 W Lampa UV C Nachylenie max Wymiary Pojemność (sztućce) 5 O 450x100x650 mm 12 szt Klasa bezpieczeństwa IP 21 Waga 9 kg Średni czas skutecznej pracy lampy 6000 godzin - 3 -

3. Montaż 3.1. Instalacja do źródeł zasilania Wszystkie czynności związane z instalacją urządzenia mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel! Źródło prądu powinno być wyposażone w zabezpieczenie różnicowo-prądowe (30mA). Urządzenie należy podłączyć do źródła prądu z uziemieniem. 4. Obsługa Urządzenie przeznaczone jest do sterylizacji noży, widelców, łyżek, itp., w restauracjach, kantynach, szpitalach. 1. 2. 3. Podłączyć urządzenie do źródła prądu z uziemieniem. Otworzyć drzwi i umieścić sztućce przeznaczone do sterylizacji. Przekręcić pokrętło zegara zgodnie z ruchem wskazówek zegara w celu ustawienia pożądanego czasu, w zakresie od 0 do 90 minut. Producent zaleca ustawienie czasu nie krótszego niż 30 min. 4. Gdy proces sterylizacji dobiegnie końca, otworzyć drzwi i wyjąć sztućce. Podczas pracy urządzenia nie należy otwierać drzwi. Urządzenie wyposażone jest w wyłącznik bezpieczeństwa, który zatrzymuje pracę sterylizatora, gdy drzwi są otwarte. Nie przekręcać pokrętła zegara w przeciwnym kierunku niż zalecany. Zaleca się, aby urządzenie pracowało w temperaturze od 5 Cº do 40 Cº, przy maksymalnej wilgotności powietrza 65%. W przypadku awarii lub uszkodzenia urządzenia należy skontaktować się z autoryzowanym serwisem. Wszelkie naprawy muszą być przeprowadzane przez wykwalifikowany personel techniczny. 5. Czyszczenie i konserwacja 5.1. Czyszczenie Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć urządzenie od źródła prądu. Urządzenie czyścić za pomocą wilgotnej gąbki ze środkiem czyszczącym. Nie używać środków czyszczących zawierających chlor lub środki ścierne. 5.2. Konserwacja Konserwację oraz przeglądy urządzenia powinny być wykonywane przez wykwalifikowany personel techniczny. W celu zapewnienia prawidłowej pracy urządzenia, konserwację należy przeprowadzać nie rzadziej niż co 6 miesięcy. Należy pamiętać aby po upływie 6000 godzin pracy urządzenia wymienić lampę. Po upływie tego czasu lampa nie spełnia roli bakteriobójczej. - 4 -

6. Schemat elektryczny 7. S - wyłacznik bezpieczeństwa ZR - zegar L - lampa USUWANIE ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ Po zakończeniu okresu użytkowania sprzętu lub kupując nowy w firmie Stalgast możecie Państwo oddać stare urządzenie. Przyślijcie je do nas a wyspecjalizowana firma zutylizuje je zgodnie z Ustawą o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz. U. 2005 Nr 180 poz. 1495) 8. GWARANCJA Sprzedawca odpowiada z tytułu rękojmi bądź gwarancji. W przypadku stwierdzenia uszkodzeń wynikających z powstania osadów wapnia w urządzeniu, nie podlegają one naprawie gwarancyjnej Wymianie gwarancyjnej nie podlegają takie elementy jak: żarówki, elementy gumowe, elementy grzewcze zniszczone kamieniem kotłowym, śruby oraz elementy ulegające naturalnemu zużyciu np; palniki, uszczelki gumowe oraz wszelkiego rodzaju elementy uszkodzone mechanicznie. - 5 -