TELEFON OPTYCZNY #04149 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0
SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Właściwości... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 4 2. Zasady bezpieczeństwa... 4 3. Środowisko pracy... 5 4. Budowa... 5 5. Zasilanie... 5 6. Instalacja... 6 7. Obsługa... 6 7.1 Zestaw słuchawkowy... 6 7.2 Funkcja głośnomówiąca... 6 7.3 Operacje... 6 7.4 Prowadzenie rozmów z wieloma uŝytkownikami... 7 8. Składowanie zuŝytego sprzętu... 7 9. Parametry techniczne... 8 2
Wstęp Telefon optyczny umoŝliwia przeprowadzenie dupleksowej komunikacji telefonicznej za pomocą pojedynczego włókna światłowodowego. Doskonałe właściwości pozwalają na uŝywanie tego modelu dla komunikacji zarówno krótko jak i długodystansowej. Urządzenie działa na długości fali 1550 nm, pozwalając na transmisję do 200km. Dwa porty optyczne pozwalają na zestawienie i komunikację do 4 urządzeń. Właściwości UŜywany podczas napraw i paszportyzacji kabli Łatwy w uŝyciu, niezawodny, sprawdzony w warunkach polowych Dynamika do 50 db po włóknie jednomodowym Wbudowany zastaw głośnomówiący dla ułatwienia obsługi Bezpieczeństwo uŝytkowania Urządzenie zostało zaprojektowane i wyprodukowane z najwyŝszą starannością o bezpieczeństwo osób instalujących i uŝytkujących. Dla zapewnienia bezpieczeństwa pracy, naleŝy stosować się do wszelkich wskazań zawartych w tej instrukcji jak i instrukcjach obsługi urządzeń towarzyszących. Przed przystąpieniem do instalacji urządzenia naleŝy dokładnie przeczytać całość tej instrukcji, w szczególności zaś punkty poświęcone bezpieczeństwu. NaleŜy zapewnić bezpieczne warunki pracy urządzenia. Dokonanie przez uŝytkownika jakichkolwiek własnych zmian w urządzeniu moŝe spowodować utratę moŝliwości jego legalnego uŝytkowania. Urządzenie zostało poddane obowiązkowej ocenie zgodności i spełnienia zasadnicze wymagania zawarte w europejskich Dyrektywach Nowego Podejścia. Produkt jest oznakowany znakiem CE. 3
1. Zawartość opakowania telefon optyczny x 1, wymienne adaptery SC x 2, wymienne adaptery FC x 2, wymienne adaptery ST x 2, zestaw słuchawkowy x 1, torba ochronna x 1, zestaw zasilania awaryjnego x 1, angielska instrukcja obsługi x 1, niniejsza instrukcja obsługi x 1. Podczas dostawy naleŝy upewnić się, Ŝe opakowanie nie jest uszkodzone. W przypadku stwierdzonych uszkodzeń naleŝy niezwłocznie skontaktować się z dostawcą. Prosimy równieŝ o sprawdzenie zgodności zawartości opakowania z powyŝej zamieszczoną listą. 2. Zasady bezpieczeństwa Urządzenie jest zgodne z przepisami w zakresie bezpieczeństwa uŝytkowania urządzeń elektrycznych. NaleŜy przestrzegać następujących zaleceń: nie podłączać nieodpowiednich lub uszkodzonych przewodów, zakładać osłonę przed kurzem po kaŝdym uŝyciu urządzenia, przed przeniesieniem lub wykonywaniem innych operacji technicznych urządzenie nale- Ŝy odłączyć od zasilania, nie stosować uszkodzonych lub zuŝytych przewodów zasilania, gdyŝ powodują one znaczne zagroŝenie dla bezpieczeństwa uŝytkownika, prace instalacyjne (wymiana złącz) muszą być wykonywane przez odpowiednio przeszkolony personel techniczny, nie stosować urządzenia w miejscach występowania substancji łatwopalnych, nie nagrzewać urządzenia pozostawiając go w miejscach nasłonecznionych, zabezpieczyć urządzenie przed dostępem dzieci lub osób niepowołanych, upewnić się, Ŝe urządzenie zostało odpowiednio zamocowane, urządzenie traktowane jest jako wyłączone dopiero po odłączeniu przewodów zasilania oraz przewodów łączących je z innymi urządzeniami, jeśli urządzenie zostanie przeniesione z miejsca chłodnego do ciepłego, w jego wnętrzu moŝe skroplić się para wodna uniemoŝliwiając prawidłowe funkcjonowanie. NaleŜy wówczas odczekać, aŝ wilgoć odparuje, urządzenie nie jest wodoodporne, umieszczenie go w torbie ochronnej zapewnia pełną ochronę przed wodą i kurzem. Uwaga! Nadajniki optyczne korzystają z lasera o duŝej mocy. Skierowanie go w kierunku oczu moŝe spowodować uszkodzenie wzroku. Nie naleŝy dotykać styków gniazd znajdujących się na obudowie urządzenia. Wyładowanie elektrostatyczne moŝe spowodować trwałe uszkodzenie urządzenia. 4
3. Środowisko pracy NaleŜy zadbać, aby urządzenie umieszczone było w sposób zapewniający dobry przepływ powietrza i łatwy dostęp do portów. Powietrze powinno być wolne od zanieczyszczeń, a urządzenie nie powinno znajdować się w bezpośredniej bliskości źródeł ciepła (piece, grzejniki, bezpośrednie nasłonecznienie) bądź urządzeń generujących zakłócenia elektromagnetyczne (silniki, telewizory, itp.). Urządzenie działa bez konieczności wyjmowania go z ochronnego pudełka. 4. Budowa 5. Zasilanie Urządzenie jest zasilane dzięki akumulatorom ładowanym przez ładowarkę 9V 200 ma DC (gniazdo 3,5 mm). Niski poziom baterii sygnalizowany jest czerwoną diodą na urządzeniu. W razie konieczności istnieje moŝliwość ładowania baterii urządzenia z gniazda zapalniczki samochodowej 12V. Uwaga: MoŜna rozpocząć zasilanie urządzenia tylko, gdy wskaźnik stanu baterii będzie aktywny. Nie zasilać urządzenia przez okres czasu dłuŝszy niŝ 10 godzin (przeładowanie baterii moŝe zmniejszenie ich Ŝywotność). 5
6. Instalacja Aby rozpocząć pracę potrzebne będą: - dwa urządzenia, - długi przyłącza optyczne. NaleŜy wyczyścić złącza optyczne i podłączyć je do portów urządzeń. Aby uniknąć interferencji akustycznych, urządzenia powinny znajdować się w odległości co najmniej 10 metrów od siebie. Aby włączyć urządzenie, naleŝy przekręcić pokrętło w pozycję środkową. Włączenie urządzenia będzie zasygnalizowane krótkim sygnałem dźwiękowym. 7. Obsługa 7.1 Zestaw słuchawkowy NaleŜy ustawić przełącznik dwupozycyjny w pozycję AUTO (w obu urządzeniach). Następnie podłączyć zestawy słuchawkowe. Wskaźnik XMIT sygnalizuje transmisję. JeŜeli wskaźnik ten nie świeci, osoba do której kierowana jest transmisja nie będzie jej odbierać. Po podłączeniu zestawu słuchawkowego głośnik w urządzeniu nie jest aktywny. JeŜeli przełącznik obrotowy znajduje się w pozycji środkowej, transmisja jest odbierana, ale nie moŝe być nadawana. Aby nadać transmisję naleŝy włączyć przełączyć dwupozycyjny na pozycję MANUAL. Funkcja ta moŝe być uŝyteczna w miejscach o duŝym natęŝeniu dźwięku. 7.2 Funkcja głośnomówiąca Aby uaktywnić funkcje głośnika naleŝy odłączyć zestaw słuchawkowy. Urządzenie będzie działać w trybie pół dupleksu. W przypadku aktywnej funkcji głośnomówiącej moŝliwy jest wybór trybu AUTO lub MANUAL. 7.3 Operacje ustawić głośność przełączając przełącznik zgodnie z ruchem wskazówek zegara, podłączyć przyłącza optyczne, odebrać rozmowę, 6
przełączyć przycisk dwupozycyjny na pozycję AUTO lub MANUAL, słyszalny jest dźwięk głośnika, moŝna uŝyć słuchawek podłączając zestaw słuchawkowy. 7.4 Prowadzenie rozmów z wieloma uŝytkownikami Aby prowadzić rozmowy z wieloma uŝytkownikami naraz, naleŝy dołączyć kolejnych uŝytkowników do wolnych portów optycznych urządzeń, tworząc łańcuch. 8. Składowanie zuŝytego sprzętu Informacja dla uŝytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy gospodarstw domowych). Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, Ŝe niesprawnych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie moŝna wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Prawidłowe postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego uŝycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. W niektórych krajach produkt moŝna oddać lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu innego urządzenia. Prawidłowa utylizacja urządzenia umoŝliwia zachowanie cennych zasobów i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które moŝe być zagroŝone przez nieodpowiednie postępowanie z odpadami. Szczegółowe informacje o najbliŝszym punkcie zbiórki moŝna uzyskać u władz lokalnych. Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagroŝona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych. W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy skontaktować się z najbliŝszym punktem sprzedaŝy lub dostawcą, którzy udzielą dodatkowych informacji. 7
9. Parametry techniczne Numer Atel #04149 Dynamika Długość fali Maksymalny zasięg Wymiary Torba ochronna Waga Zasilanie Wskaźnik niskiego poziomu baterii 50 db 1550 nm 200 km 190x120x95 mm 280x330x150 mm 2,9 kg (1 kg telefon, 1,9 kg torba) wewnętrzne akumulatory min. czas pracy: 10 godzin typowy czas pracy: 20 godzin ładowarka 9V 200 ma tak Dopuszczalna temperatura pracy - 5 C 55 C Dopuszczalna temperatura przechowywania - 40 do 75 C Pomimo dołoŝenia wszelkich starań nie gwarantujemy, Ŝe publikowane w niniejszej instrukcji informacje są wolne od błędów. W celu weryfikacji danych i uzyskania szczegółowych informacji dotyczących niniejszego urządzenia prosimy o odwiedzenie strony www.atel.com.pl. 8 Atel Electronics www.atel.com.pl dr/05.12.2008