VDPC174 192-KANAŁOWY STEROWNIK DMX Z JOYSTICKIEM. Instrukcja obsługi. 1 z 17

VDPC174 192-KANAŁOWY STEROWNIK DMX Z JOYSTICKIEM Instrukcja obsługi 1 z 17

1. Wstęp Przeznaczona dla mieszkańców Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące środowiska. Ten symbol umieszczony na urządzeniu bądź opakowaniu wskazuje, że wyrzucenie produktu może być szkodliwe dla środowiska. Nie wyrzucaj urządzenia lub baterii do zbiorczego śmietnika, tylko do specjalnie przeznaczonych do tego pojemników na urządzenia elektroniczne lub skontaktuj się z firmą zajmującą się recyklingiem. Urządzenie możesz oddać dystrybutorowi lub firmie zajmującej się recyklingiem. Postępuj zgodnie z zasadami bezpieczeństwa dotyczącymi środowiska. Jeśli masz wątpliwości skontaktuj się z firmą zajmującą się utylizacją odpadów. Dziękujemy za wybór produktu VDPC174. Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi przed użyciem. Jeśli urządzenie zostało uszkodzone podczas transportu prosimy o nie korzystanie z niego i skontaktowanie się ze sprzedawcą. 2. Instrukcje bezpieczeństwa, środki ostrożności. Wyłącznie do użytku wewnętrznego. Chronić przed kurzem oraz przegrzaniem (np. nie wystawiać na promieniowanie słoneczne, nie kłaść na grzejniku, ). Chronić przed dziećmi oraz użytkownikami nieautoryzowanymi. Chronić przed deszczem, wilgocią, oblaniem oraz innym kontaktem z cieczami. Przed otworzeniem obudowy odłączyć urządzenie z sieci energetycznej. Proszę zachować wszelką ostrożność podczas instalacji urządzenia. Bezpośrednie dotknięcie elementów będących pod napięciem grozi porażeniem wysokim napięciem. Wszelkie szkody spowodowane użytkowaniem niezgodnym z niniejszą instrukcją nie są objęte gwarancją, a sprzedawca nie ponosi za nie odpowiedzialności. 2 z 17

3. Wskazówki ogólne Zapoznaj się z instrukcją obsługi zanim rozpoczniesz pracę z urządzeniem.. Urządzenie zaprojektowane jest do profesjonalnego użytkowania na scenie, w dyskotekach, teatrach itp. VDPC174 powinien być używany tylko w pomieszczeniach, napięcie zasilania wynosi 9-12VDC / 500mA. Chroń to urządzenie przed wstrząsami i uderzeniami, zwłaszcza w trakcie użytkowania. Nie potrząsaj urządzeniem, unikaj dużej siły podczas instalacji i obsługi urządzenia. Wybieraj miejsca działania wolne od wysokiej temperatury (zobacz specyfikacje techniczne), dużego zapylenia oraz wilgotności. Zachowaj min. 0,5 metra odległości między skanerami i innymi efektami. Nie pozwalaj obsługiwać jednostki nieprzeszkolonym osobom. Wszelkie uszkodzenia wynikają, przeważnie z nieprofesjonalnej obsługi. Do transportu używaj tylko oryginalnego opakowania. Używaj urządzenia tylko i wyłącznie w przeznaczonym celu przez producenta. Wszystkie inne sposoby użytkowania mogą prowadzić do spięć elektrycznych, a co za tym idzie do pożarów, porażeń elektrycznych itd... Ze względów bezpieczeństwa zabronione są jakiekolwiek modyfikacje urządzenia. Używaj urządzenie zgodnie z jego przeznaczeniem. Użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem spowoduje utratę gwarancji. 3 z 17

4. Opis produktu: a. PANEL PRZEDNI 1. Scanner Buttons (1 ~ 12) Przyciski wyboru skanera lub innego urządzenia od 1 do 12. 2. Scene Buttons (1 ~ 8) Przyciski wyboru sceny od 1 do 8. Używa się je aby załadować lub zapamiętać stworzone układy scen. Możesz zapamiętać maksymalnie 240 scen. 3. Faders (suwaki) - Suwaki wykorzystywane są do kontroli intensywności kanałów od 1 do 8 albo od 9 do 16 podczas programowania skanerów lub innych urządzeń. Kanały 1 ~ 8 są dostępne natychmiast. Kanały 9 ~ 16 dostępne po wyborze przyciskiem Page Select Button. 4. Page Select Button Przycisk wyboru strony pamięći. Strona A (1 ~ 8) lub strona B (9 ~ 16). 5. Speed Slider - Suwak wykorzystywany do kontroli czasu trwania sceny od 0,1s do 10 min. 6. Fade Time Slider - Suwak wykorzystywany do kontroli ustawia czasu przejścia jednej sceny w następną. Czas przejścia ustanawia przejście skanera z jednej pozycji do drugiej, albo czasu przejścia funkcji dimmer. 7. LCD Display Wyświetlacz LCD pokazuje bieżący aktywny efekt, parametry nastawy lub status programowania. 8. Pan Joystick - Używany jest do kontroli panoramicznego ruchu głowicy skanera. 9. Tilt Joystick - Używany jest do kontroli ruchu głowicy skanera w płaszczyźnie pionowej. 10. Program Button Przycisk do uruchamiania trybu programowania. 11. MIDI / REC Przycisk używany do kontrolowania operacji MIDI lub do zapamiętywania programów. 12. Auto / Del Przycisk używany do uruchamiania tryb muzyczny, lub wybiera sceny i odtwarzanie sekwencji scen CHASES. 13. Music / Bank Copy Przycisk do uruchamiania trybu programowania. 14. Bank Up / Down Przyciski Up / Down (Góra / Dół) wyboru jednego z 30 banków pamięci. 15. Tap / Display Przycisk wykorzystywany do ustawiania standardowego rytmu, lub przełącza wskazania wyświetlacza LCD w % lub wartościach DMX 4 z 17

0 ~ 255. 16. Blackout Button - Wstrzymuje natychmiast wszystkie wyjścia. 17. Chase Button (1 ~ 6) - Przyciski do wywoływania lub zapamiętania sekwencji scen CHASE. 18. Fine Button - Kiedy przycisk FINE jest włączony, powoduje zwiększenie rozdzielczości joystików. 19. Mode Button - Wciśnij jednocześnie przyciski FINE i MODE, a pozwoli Ci to na przypisywanie, lub cofanie trybu. b. PANEL TYLNY 1. MIDI In Wejście danych MIDI. 2. DMX Polarity Select Wybór polaryzacji sygnału DMX. 3. DMX Out - Złącze wyjściowe danych (żeńskie) do kolejnego urządzenia typu DMX. 4. DMX In - Złącze wejściowe danych ( męskie) z innego urządzenia DMX. 5. DC Input - Złącze zasilające 9-12VDC / 500mA. 6. Power Switch Włącznik zasilania urządzenia. 7. AUDIO In - Akceptuje sygnały pomiędzy 0.1V ~ 1Vpp. 5 z 17

5. Sposób użycia: a. Obsługa Ogólnie VDPC174 pozwala zaprogramować 12 skanerów przy pomocy 16 kanałów DMX na każdy skaner. Do dyspozycji jest 30 banków z 8 programowalnymi scenami w każdym. Z tych 240 scen można utworzyć do 6 Sekwencji Scen ( Chaser), a wszystko to programuje się przy pomocy 8 suwaków, joysticka i przycisków funkcyjnych. Urządzenia VDPC174 można połączyć ze sobą w celu skopiowania pomiędzy nimi pliku programu. Informacje wyświetlane na wyświetlaczu LCD Urządzenie posiada wyświetlacz LCD o oraganizacji 2 linie, po 8 znaków każda. Poniżej przykłady mozliwych komunikatów: Wyświetlacz LCD Opis Scena 1 Bank 1 Aktywna Sekwencja Scen 1 (Chase 1) Krok 9 Sekwencji Sceny Bieżąca wartość kanału DMX (000 ~ 255) BIerząca prędkość trwania sceny: 1 minuta 54 sekundy Odstęp czasu ostatnio podanego podwójnym uderzeniem TAP DISPLAY 4.255 sek. Przypisanie 4 i 5 kanału DMX Kanały DMX 10 i 13 będą odwrócone b. Konfiguracja Ustawenia urządzenia ( skanera) Urządzenia DMX typu scaner lub inne są przypisywane do banku SCANERS (1 ~ 12 ) umiejscowionych po lewej stronie sterownika przez przypisanie - zakodowanie adresu za pomocą przełączników dip-switch DMX. Sterownik może nadzorować do 16 kanałów w urządzeniu DMX. Tabela ustawienia adresacji urządzeń DMX: Ustwienia DIP-switch Numer urządzenia Adres DMX 8 7 6 5 4 3 2 1 1 1 - - - - - - - + 2 17 - - - + - - - + 3 33 - - + - - - - + 4 49 - - + + - - - + 5 65 - + - - - - - + 6 81 - + - + - - - + 7 97 - + + - - - - + 6 z 17

8 113 - + + + - - - + 9 129 + - - - - - - + 10 145 + - - + - - - + 11 161 + - + - - - - + 12 177 + - + + - - - + + DIP switch włączony, - DIP switch wyłączony Uruchamianie trybu programowania - Aby włączyć tryb programowania, przytrzymaj przycisk PROGRAM przez kilka sekund do czasu kiedy dioda LED zaświeci się. Ustawianie Joystick a 1. Wciśnij i przytrzymaj włącznik PROGRAM dopóki i dioda LED zaświeci się. 2. Wciśnij równocześnie i przytrzymaj przyciski MODE i FINE aż zaświeci się dioda LED ASSIGN. Jeżeli świeci się dioda LED REVERESE, ponownie wciśnij równocześnie i przytrzymaj przyciski MODE i FINE aby wejść w tryb ASSIGN. 3. Naciśnij przycisk BANK UP lub BANK DOWN (Góra / Dół), aby wybrać oś joystika PAN lub TILT. 4. Użyj przycisku TAP / DISPLAY aby wybrać tryb 8 lub 16 kanałowy. 5. Wciśnij przycisk SCANERS ( 1 ~ 12) do którego chcesz przypisać. 6. Przytrzymaj przycisk MODE BUTTON. Wciśnij przycisk z numerem sceny odpowiadający suwakowi. ( np. Jeśli pan ma być kontrolowany przez suwak nr 4, nacisnij i przytrzymaj jednoczesnie przyciski MODE oraz przycisk SCENE 4) 7. Kiedy skończysz, wciśnij jednocześnie przyciski MODE i FINE. Ponowne wciśniecie przycisków MODE i FINE spowoduje wyjście z trybu ASSIGN. c. Sceny Programowanie sceny: 1. Wejdź w tryb programowania ( patrz Uruchamianie trybu programowania). 2. Sprawdź BLACKOUT (wstrzymanie), jeśli dioda się nie świeci, wciśnij jeszcze raz BLACKOUT. 3. Upewnij się, że suwaki SPEED i FADE TIME ustawione są w pozycji 0. 4. Wciśnij przycisk skanera SCANER przypisanego do urządzenia, które chcesz kontrolować. Możesz kontrolować więcej niż jedno urządzenie w tym samym czasie. W tym celu wciśnij kolejny przycisk SCANER odpowiednio przypisanego do drugiego urządzenia, które chcesz zaprogramować. 5. Przesuń suwaki i joystick do do takiej pozycji jaką chcesz zaprogramować. Jeśli zajdzie potrzeba, możesz wybrać stronę B do kontrolowania kanałów DMX 9-16. 6. Naciśnij przycisk BANK UP lub BANK DOWN (Góra / Dół) i wybierz numer banku do którego chcesz wpisać scenę. Masz do dyspozycji 30 banków. 7 z 17

W każdym banku możesz zapamiętać do 8 scen. 7. Kiedy już są ustawione wszystkie skanery, wcisnij przycisk MIDI/REC aby przygotować dane do zapisu w pamięci programu. 8. Wybierz przycisk SCENE z numerem seny pod który chcesz ją zapamiętać. Przyjęcie i zapamiętanie danych zostanie zasygnalizowane trzema błyśnięciami wszystkich diod LED. Na wyświetlaczu ukaże się nam informacja, który to bank i scenariusz. 9. Aby odznaczyć skaner, który był wcześniej zaprogramowany i przełączyć go na inny, wciśnij przycisk skanera, który chcesz zaprogramować.. 10. Powtórz kroki od 2 do 8,a skanery zostaną ponownie zaprogramowane. 11. Jeżeli chcesz opuścić tryb programowania, wciśnij przycisk PROGRAM i przytrzymaj go przez 3 sekundy. Dioda sygnalizująca tryb programu zgaśnie Przykład Programowania Sceny. 1. Włącz tryb programowania. 2. Wybierz SCANNER 1 przyciskiem aby włączyć jego obsługę. 3. Sprawdź czy jesteś na stronie A. Jeżeli nie to przełącz się na stronę A przyciskając PAGE SELECT. 4. Przesuń pierwszy i drugi suwak na maksymalną wartość. 5. Naciśnij przycisk BANK UP lub BANK DOWN (Góra / Dół) i wybierz numer banku do którego chcesz zapisać scenę np. BANK 1. 6. Wciśnij przycisk MIDI / REC. 7. Wciśnij przycisk SCENE 1, aby zapamiętać bieżącą scenę. 8. Powtórz kroki od 4 do 7 dopóki wszystkie sceny nie zastaną zapisane w banku 1. 9. Wybierz przycisk SCANNER 1 aby wyłączyć kontrolę. 10. Kiedy skończysz, wyłącz tryb programowania. Teraz możesz włączyć to co zaprogramowałeś. Edytowanie Sceny. 1. Włącz tryb programowania 2. Naciśnij przycisk BANK UP lub BANK DOWN (Góra / Dół) i wybierz numer banku, w którym znajduje się interesująca Cię scena, który chcesz edytować. 3. Wybierz scenę, który chcesz edytować poprzez wciśnięcie przypisanego przycisku SCENE. 4. Wykorzystaj suwaki lub joystick, aby dokonać zmian w ustawieniach sceny. 5. Kiedy już skończysz edycje sceny, wciśnij przycisk MIDI / REC, aby zakończyć edycję. 6. Wciśnij przycisk przypisany scenariuszowi, który edytowałeś. To zapisze zmiany dokonane przez Ciebie, anulując poprzedni zapis. Upewnij się, że wybrałeś właściwą scenę. W przeciwnym wypadku w krokach 3-6 dokonasz edycji i modyfikacji innej sceny. Kopiowanie Ustawień Skanera. Ta funkcja pozwoli Ci kopiować ustawienia z jednego skanera na drugi. 8 z 17

1. Wciśnij i przytrzymaj przycisk z numerem skanera SCANNER, z którego chcesz skopiować dane. 2. Nadal przytrzymując wcześniejszy przycisk skanera, wcisnij właściwy przycisk z numerem skanera SCANNER, do którego chcesz skopiować ustawienia. Kopiowanie sceny. 1. Włącz tryb programowania. 2. Naciśnij przycisk BANK UP lub BANK DOWN (Góra / Dół) i wybierz numer banku, w którym ulokowana jest scena do skopiowania. 3. Wcisnij przycisk z numerem sceny, którą chcesz skopiować wykorzystując przycisk SCENE. 4. Naciśnij przycisk BANK UP lub BANK DOWN (Góra / Dół) i wybierz bank do którego chcesz skopiować scenariusz. 5. Wcisnij przycisk MIDI / REC. 6. Wciśnij przycisk SCENE, którą chcesz skopiować. Usuwanie Sceny. 1. Włącz tryb programowania. 2. Wciśnij przycisk z numerem sceny, którą chcesz usunąć właściwym przyciskiem SCENE. 3. Wciśnij i przytrzymaj przycisk AUTO / DEL. Przytrzymując przycisk AUTO / DEL, wybierz właściwy przycisk z numerem sceny SCENE, którą chcesz usunąć. 4. Kiedy zaprogramowane sceny zostaną usunięte, wszystkie kanały DMX będą ustawione na 0. Usuwanie Wszystkich Scenariuszy. 1. Wyłącz zasilanie urządzenia włącznikiem zasilania znajdującym się na tylnej ściance urządzenia. Wciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski PROGRAM i BANK DOWN. 2. Włącz urządzenie włącznikiem zasilania umiejscowionym na tylnej ściance. Wszystkie zapisane scenariusze zostaną usunięte. Kopiowanie Banków Scen. 1. Włącz tryb programowania. 2. Naciśnij przycisk BANK UP lub BANK DOWN (Góra / Dół) i wybierz bank z którego chcesz skopiować scenariusz. 3. Wciśnij przycisk MIDI / REC. 4. Naciśnij przycisk BANK UP lub BANK DOWN (Góra / Dół) i wybierz bank do którego chcesz skopiować bank scen. 5. Wciśnij przycisk MUSIC / BANK COPY, wszystkie diody LED powinny mignąć trzy razy informując nas o tym iż funkcja została zakończona. Wciśnij przycisk PROGRAM przez 3 sekundy aby wyjść. d. Sekwencje Scen (Chase). Programowanie Sekwencji Scen (Chase). Aby zaprogramować sekwencje scen trzeba wcześniej zaprogrmowac 9 z 17

poszczególne składowe sceny. Funkcja ta pozwala na odtworzenie aż do 240 w określonej kolejności. Zaleca się skasowanie ustawień wszystkich Sekwencji Scen, przed programowaniem. 1. Uruchom tryb programowania. 2. Wybierz przycisk z numerem sekencji scen CHASE, który chcesz zaprogramować. 3. Wybierz wybraną gotową scenę z banku, w którym jest zapisana. 4. Wciśnij przycisk MIDI / REC. 5. Powtarzaj krok 3 i 4 dopóki wszystkie sceny nie zostaną przypisane. Przypisywanie Banków Scen do Sekwencji Scen (Chase). 1. Włącz tryb programowania. 6. Wybierz przycisk CHASE, który chcesz zaprogramować. 2. Naciśnij przycisk BANK UP lub BANK DOWN (Góra / Dół), aby wybrać bank scen do skopiowania. 3. Wciśnij przycisk MUSIC / BANK COPY. 4. Wciśnij przycisk MIDI / REC COPY. Wszystkie diody LED migną 3 razy, informując nasz o zakończeniu operacji. Dodawanie pojedyńczego kroku (wtawianie sceny). 1. Włącz tryb programowania. 2. Wybierz przycisk CHASE z numerem sekwencji przyjmującej nowy krok. 3. Naciśnij przycisk TAP / DISPLAY, wyświetlacz LCD pokaże bieżący krok. 4. Naciśnij przycisk BANK UP lub BANK DOWN (Góra / Dół) i wybierz numer kroku po którym chcesz umieścić następny. 5. Naciśnij przycisk MIDI / REC. Na wyświetlaczu wyświetli się informacja z numerem kolejnego kroku. 6. Naciśnij ponownie przycisk TAP / DISPLAY. Na wyświetlaczu pojawi się informacja o bieżącej sekwencji, scenie i bank. Stwórz nowy scenę i zapisz ją jako nowy krok lub dodaj gotową scenę już zaprogramowaną do wcześniejszego przycisku. 7. Kiedy już wybierzesz lub utworzysz scenę dodaj nowy krok przyciskając ponownie przycisk MIDI / REC. Wszystkie diody LED migną trzy razy informując nas, że nowy krok został zapisany. Usuwanie pojedyńczego kroku (wtawianie sceny). 1. Włącz tryb programowania. 2. Wybierz przycisk CHASE z numerem sekwencji zawierającej krok do usunięcia. 3. Naciśnij przycisk TAP / DISPLAY, wyświetlacz LED pokaże aktualny krok. 4. Naciśnij przycisk BANK UP lub BANK DOWN (Góra / Dół) i wybierz numer kroku, który chcesz usunąć. 5. Naciśnij przycisk AUTO / DEL, aby usunąć krok. Wszystkie diody LED migną trzy razy, informując nas o zakończeniu operacji. Usuwanie pojedyńczej sekwencji (przejścia). 10 z 17

1. Wybierz przycisk CHASE z numerem sekwencji do usunięcia. 2. Wciśnij i przytrzymaj przycisk AUTO / DEL. Trzymając wciśnięty przycisk AUTO / DEL wciśnij przycisk CHASE. Wszystkie diody LED migną trzy razy, informując nas o zakończeniu operacji. Usuwanie wszystkich sekwencji (przejść). 1. Wyłącz zasilanie urządzenia włącznikiem zasilania znajdującym się na tylnej ściance urządzenia. Wciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski AUTO / DEL i BANK DOWN. 2. Włącz zasilanie, wszystkie sekwencje powinny zostać usunięte. e. Joystick / Wybór kanałów. Ustawianianie-Up Joysticka. 1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk PROGRAM dopóki diody LED się nie zaświecą. 2. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski MODE i FINE, dopóki nie zaświeci dioda LED ASSIGN. Jeśli zaświeci się dioda LED REVERSE, naciśnij jeszcze raz jednocześnie przyciski FINE i MODE, aby wejść do trybu ASSIGN. 3. Naciśnij przycisk BANK UP lub BANK DOWN (Góra / Dół) wybierz oś (PAN lub TILT), którą chcesz przypisać. 4. Używając przycisków TAP / DISPLAY możesz wybierać czy skaner zajmuje 8 czy 16 kanałów (tryb 8 lub 16 kanałowy). 5. Naciśnij przycisk odpowiadający skanerowi SCANNERS, do którego chcesz przypisać. 6. Przytrzymaj chwile przycisk MODE wybierz numer sceny SCENES odpowiadający suwakowi kontrolującemu ruch. Na przykład jeżeli jeżeli ruch PAN jest kontrolowany przez suwak numer 4, naciśnij i przytrzymaj przycisk MODE i naciśnij przycisk z numerem sceny 4 SCENE. 7. Kiedy skończysz naciśnij przycisk MODE i FINE jednocześnie, aby wyjść z trybu ASSIGN. Odrócenie ruchów Joysticka / Kanał DMX 1. Wejdź w tryb programowania. 2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk PROGRAM dopóki diody LED się nie zaświecą. 3. Naciśnij i przytrzymaj przyciski MODE i FINE jednocześnie, aby wejść do trybu ASSIGN. Ponownie naciśnij jednocześnie i przytrzymaj przyciski MODE i FINE, aby wejść do trybu REVERSE. Dioda LED REVERSE powinna się zaświecić. 4. Naciśnij przycisk BANK UP lub BANK DOWN (Góra / Dół) wybierz oś (PAN lub TILT), którą chcesz wybrać, co będzie sygnalizowane odpowiednią diodą LED. 5. Używając przycisków TAP / DISPLAY możesz wybierać czy skaner zajmuje 8 czy 16 kanałów (tryb 8 lub 16 kanałowy). 11 z 17

6. Naciśnij przycisk odpowiadający skanerowi SCANER w którym chcesz odwrócić ruchy. 7. Wciśnij i przytrzymaj przycisk MODE i naciśnij przycisk z numerem sceny odpowiadający kanałowi. Na przykład upewnij się czy jesteś w trybie REVERSE oraz czy dioda LED TILT świeci się. Sprawdź czy odpowiedni suwak zmienia wartość TILT. Jeżeli jeżeli ruch TILT jest kontrolowany przez suwak numer 5, naciśnij i przytrzymaj przycisk MODE i naciśnij przycisk z numerem sceny 5 SCENE. 8. Powtarzając kroki 3...7 można dokonać modyfikacji REVERSE 48 kanałów dla 12 skanerów. Kasowanie pojedyńczego skanera kanału DMX 1. Uruchom tryb ASSIGN lub REVERSE. 2. Wybierz przyciskiem SCANNERS numer skanera, którego ustawienia chcesz usunąć. 3. Naciśnij jednocześnie przyciski MODE i AUTO / DEL. Przyjęcie funkcji będzie zasygnalizowane trzykrotnym błyśnięciem wszystkich diod LED. Wszystkie nastawy wybranego skanera zostały skasowane. Kasowanie nastaw wszystkich kanałów DMX 1. Wyłącz zasilanie sterownika DMX ( włącznikiem na tylnej ściance). 2. Naciśnij jednocześnie przyciski MODE i AUTO / DEL. 3. Przytrzymując przyciski MODE i AUTO / DEL włącz zasilanie sterownika DMX (włącznikiem na tylnej ściance). Przyjęcie funkcji będzie zasygnalizowane trzykrotnym błyśnięciem wszystkich diod LED. Nastawy wszystkich kanałów DMX zostały skasowane. Wyświetlanie kanałów DMX 1. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski MODE i FINE, aby wejść do trybu ASSIGN. 2. Ponownie naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski MODE i FINE, aby wejść do trybu REVERSE. Dioda LED REVERSE powinna się zaświecić.. 3. Naciśnij przycisk z numerem skanera SCANNERES, którego parametry nastaw chcemy odczytać. Na wyświetlaczu LCD pojawią się wartości nastaw dla TILT i PAN. f.czas przejścia. Czas przejścia / przydzielanie czasu przejscia 1. Wyłącz zasilanie sterownika DMX ( włącznikiem na tylnej ściance). 2. Naciśnij jednocześnie przyciski MODE i TAP / DISPLAY. 3. Przytrzymując przyciski MODE i TAP / DISPLAY włącz zasilanie sterownika DMX (włącznikiem na tylnej ściance). 4. Przyciskiem TAP / DISPLAY możesz wybierać funkcje FADE TIME lub ASSIGN FADE TIME. Na wyświetlaczu LCD pojawi się: wszystkie kanały Tylko PAN/TILT 12 z 17

ALL FD CH TIME OR ONLY FD X/Y TIME 5. W celu zapamiętania nastaw wciśnij jednocześnie przyciski MODE i TAP / DISPLAY. Jeżeli chcesz opuścić tryb Fade Time bez zapisu to wciśnij przycisk BLACKOUT. g.tryb odtwarzania scen. Odtwarzanie scen do dyspozycji mamy trzy tryby odtwarzania scen lub sekwencji scen ( chases ): 1. MANUAL MODE ręczny tryb odtwarzania scen. 2. AUTO MODE automatyczny tryb odtwarzania scen. 3. MUSIC MODE- tryb odtwarzania scen wyzwalany muzyką. MANUAL - Tryb ręczny odtwarzania scen: 1. Po włączeniu zasilania sterownik automatycznie uruchamia się w trybie MANUAL ręczny tryb odtwarzania scen. 2. Sprawdź czy obie diody LED sygnalizujące tryby pracy AUTO oraz MUSIC są wygaszone. 3. Wybierz przyciskami BANK UP lub BANK DOWN (Góra / Dół) numer banku, z którego chcesz odtworzyć sceny. 4. Wybierz scenę którą chcesz odtworzyć używając w tym celu przycisk SCENES. AUTO MODE automatyczny tryb odtwarzania scen: Funkcja ta pozwala na automatyczne odtworzenie kolejnych sekwencji scen z banku. 1. Naciśnij przycisk AUTO / DEL w celu uruchomienia trybu AUTO. Dioda LED AUTO zaświeci się sygnalizując uruchomienie trybu automatycznego odtwarzania scen. 2. Wybierz przyciskiem UP /DOWN bank, z którego chcesz odtworzyć sceny. 3. Używając suwaków SPEED i FADE TIME możesz wyregulować parametry odtwarzania sekwencji scen. 4. Używając przycisku TAP SYNC / DISPLAY możesz wyłączyć sterowanie prędkości przez regulatory prędkości. Prędkość odtwarzania sceny jest kontrolowana przez dwukrotne uderzenie przycisku. W tym trybie scena pozostanie dopóki nie przesuniesz suwaka prędkości. 5. Naciśnij przycisk AUTO / DEL w celu wyjścia z trybu AUTO. MUSIC MODE - tryb odtwarzania scen wyzwalany muzyką: 1. Naciśnij przycisk MUSIC / BANK COPY w celu uruchomienia trybu MUSIC. 2. Wybierz przyciskami BANK UP lub BANK DOWN (Góra / Dół) numer banku, z którego chcesz odtworzyć sceny. Kolejne sceny będą odtwarzane w rytm muzyki odbieranej przez wbudowany mikrofon w sterownik DMX. 3. Naciśnij przycisk MUSIC / BANK COPY w celu wyjścia z trybu MUSIC. h.tryb odtwarzania sekwencji scen. 13 z 17

Odtwarzanie scen do dyspozycji mamy trzy tryby odtwarzania scen lub sekwencji scen ( CHASES ): 1. MANUAL ręczny tryb odtwarzania scen. 2. AUTO automatyczny tryb odtwarzania scen. 3. MUSIC - tryb odtwarzania scen wyzwalany muzyką. MANUAL MODE- Tryb ręczny odtwarzania scen: 1. Po włączeniu zasilania sterownik automatycznie uruchamia się w trybie MANUAL ręczny tryb odtwarzania scen. 2. Wybierz przyciskiem CHASE 1 z 6 dostępnych sekwencje odtwarzania scen ( chase), którą chcesz odtworzyć. Ponowne wybranie tego przycisku powoduje rezygnacje z odtwarzania tej sekwencji. AUTO MODE automatyczny tryb odtwarzania scen: 1. Naciśnij przycisk AUTO / DEL w celu uruchomienia trybu AUTO. 2. Wybierz przyciskiem CHASE 1 z 6 dostępnych sekwencje odtwarzania scen ( chase), którą chcesz odtworzyć. Ponowne wybranie tego przycisku powoduje rezygnacje z odtwarzania tej sekwencji. 3. Używając suwaków SPEED i FADE TIME możesz wyregulować parametry odtwarzania sekwencji scen. Suwak SPEED ustawia czas trwania każdej sceny. Suwak FADE TIME ustawia potrzebny czas na przejście jednej sceny w drugą. MUSIC MODE - tryb odtwarzania scen wyzwalany muzyką: 1. Naciśnij przycisk MUSIC / BANK COPY w celu uruchomienia trybu MUSIC. Wybierz przyciskiem CHASE 1 z 6 dostępnych sekwencje odtwarzania scen ( chase), którą chcesz odtworzyć. Kolejne sekwencje scen ( chaser's) będą odtwarzane w rytm muzyki odbieranej przez wbudowany mikrofon w sterownik DMX. Ponowne wybranie tego przycisku spowoduje rezygnacje z odtwarzania tej sekwencji. i.transfer danych. Możesz przkopiować wszystkie dane zapamietane w sterowniku DMX VDPC174 do drugiego sterownika DMX VDPC174. W tym celu połącz urządzenia 3 pinowym przewodem XLR w następujący sposób : urządzenie udostępniające dane wysła dane na port DMX OUT, natomiast urządznie odbierające dane połacz na posrt DMX IN. Wysyłanie danych uruchamianie trybu wysyłania danych: 1. Wyłącz zasilanie sterownika DMX włącznikiem zasilania znajdującym się na tylnej ściance urządzenia. 2. Naciśnij jednocześnie i przytrzymaj trzy przyciski SCANNER 2 i 3 oraz numer 1 sceny SCENES. 3. Włącz zasilanie sterownika DMX włącznikiem zasilania znajdującym się na tylnej ściance urządzenia. Na wyświetlaczu LCD pojawi się napis 14 z 17

TRANSMIT sygnalizując, że urządzenie jest gotowe do wysyłania danych. 4. Aby rozpocząć wysyłanie danych naciśnij jednocześnie dwa przyciski 7 i 8 scen SCENES. 5. Jeżeli w trakcie transmisji danych wystąpi błąd zostanie to zasygnalizowane komunikatem błędu. Na wyświetlaczu LCD pojawi się napis ERROR. Odbieranie danych uruchamianie trybu odbierania danych: 1. Wyłącz zasilanie sterownika DMX włącznikiem zasilania znajdującym się na tylnej ściance urządzenia. 2. Naciśnij jednocześnie i przytrzymaj trzy przyciski SCANNER 8 i 9 oraz SCENE 2. 3. Włącz zasilanie sterownika DMX włącznikiem zasilania znajdującym się na tylnej ściance urządzenia. Na wyświetlaczu LCD pojawi się napis RECEIVE. Urządzenie jest gotowe do odbierania danych. 4. Gdy urządzenie odbierze dane automatycznie przejdzie do trybu NORMAL. j.sterowanie MIDI. Odbieranie danych uruchamianie trybu sterowania MIDI: 1. Aby włączyć ten tryb sterownik DMX wciśnij na 3 sekundy przycisk MIDI / REC. Na wyświetlaczu LCD pojawi się numer kanału MIDI z poprzedniej sesji. 2. Wybierz przyciskami BANK UP lub BANK DOWN (Góra / Dół) numer kanału DMX (1 ~ 16) i przypisując tym samym kanał MIDI. 3. Aby zapamiętać wybrany kanał MIDI naciśnij i przytrzymaj przycisk MIDI / REC. Potwierdzenie zapisania danych zostanie zasygnalizowane trzykrotnym mrugnięciem wszystkich diod LED. 7. Specyfikacja techniczna: Zasilanie : 9~12V DC / 500mA DMX IN / OUT : 3 pin żeńskie / męskie złącze XLR MIDI IN : 5 pin złącze DIN Wymiary : 482 x 134 x 85 mm Waga : 2,7kg Maksymalna temperatura otoczenia 45 o C 15 z 17

Używaj tylko oryginalnych akcesoriów. Velleman N.V. nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenie urządzenia lub zranienie spowodowane złym korzystaniem z urządzenia. Właścicielem niniejszej instrukcji jest firma Velleman N.V. Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone. Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji o tym produkcie lub o marce Velleman, wejdź na stronę: www.velleman.eu. Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Aktualna wersja instrukcji znajduje się na www.velleman.eu. NOTA DOTYCZĄCA PRAW AUTORSKICH Niniejsza instrukcja objęta jest prawami autorskimi będącymi w posiadaniu firmy Velleman nv. Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsza instrukcja nie może być kopiowana, odtwarzana, tłumaczona ani zapisywana na jakimkolwiek nośniku elektronicznym bez wcześniejszej pisemnej zgody właściciela praw autorskich. 16 z 17

17 z 17