SYSTEM ODWODNIEŃ LINIOWYCH
AQUADREN firmy MARBET WIL to proekologiczny system odwodnień liniowych przeznaczony do wykonywania instalacji odwadniających w budownictwie drogowym. Elementy systemu są wykonane z polimerobetonu SULBET lub SULTECH. System AQUADREN jest produkowany w czterech klasach A15, B125, C250, D400, zgodnie z normą PN-EN 124:2000. System odwodnień liniowych AQUADREN został nagrodzony Złotym Filarem Budownictwa podczas Targów Budowlanych JESIEŃ 2004 w Bielsku-Białej. ZALETY: WYSOKA TRWAŁOŚĆ, HYDROFOBOWA POWIERZCHNIA WEWNĘTRZNA zapewnia szybki przepływ wody, ODPORNY NA AGRESYWNE MEDIA (ścieki, benzyna, rozpuszczalniki, oleje itp.), ODPORNY NA GLONY, SÓL I WODĘ, WYSOKA ODPORNOŚĆ NA OBCIĄŻENIA I USZKODZENIA MECHANICZNE, MROZOODPORNY, PRZYJAZNY DLA ŚRODOWISKA nie zawiera żadnych substancji szkodliwych dla zdrowia, ŁATWY W ZASTOSOWANIU - proste i praktyczne łączenie poszczególnych elementów na pióro-wpust zapewnia szybki i prawidłowy montaż, szczelność układu oraz prawidłową jego pracę, MOŻLIWOŚĆ 100% RECYKLINGU (termoplast), KORZYSTNA RELACJA CENA/JAKOŚĆ. JAKOŚĆ System odwodnień liniowych AQUADREN został nagrodzony Złotym Filarem Budownictwa podczas Targów Budowlanych JESIEŃ 2004 w Bielsku-Białej. OCENA ZGODNOŚCI: Wyrób podlega systemowi oceny zgodności polegającym na deklarowaniu przez producenta zgodności z Aprobatą Techniczną IBDiM Nr AT/2003-04-1489 (Wydanie II) (Ustawa o wyrobach budowlanych Dz.U. Nr 92 z 2004 r., poz. 881) PARAMETRY I DANE TECHNICZNE SYSTEMU AQUADREN -100 Lp. OPIS AQUADREN 1. Odcinek liniowy 100 dł./szer./wys. (cm) 100 x 14 x 12,5 2. Odcinek liniowy 50 dł./szer./wys. (cm) 50 x 14 x 12,5 3. Przekrój przepływu (cm 2 ) 80 4. Rodzaj rusztu klasa A15 klasy B125, C250, D400 stal walcowana na zimno ocynkowana żeliwo 5. Rodzaj połączenia pióro-wpust 6. Oporność na ścieki komunalne i substancje agresywne występujące w odwodnieniach dróg i innych obiektów całkowita 7. Mrozoodporność F 500 8. Rodzaj materiału polimerobeton 1. Studzienka dł./szer./wys. (cm) 50 x 17 x 30 2. Dekle zamykające pióro - wpust PARAMETRY I DANE TECHNICZNE SYSTEMU AQUADREN -200 OPIS AQUADREN -200 1. Odcinek liniowy 100 dł./szer./wys. (cm) 100 x 27 x 34 2. Przekrój przepływu (cm 2 ) 600 3. Rodzaj rusztu klasy C 250, D400 żeliwo 4. Rodzaj połączenia pióro - wpust 5. Odporność na substancje agresywne całkowita 6. Mrozoodporność F 500 7. Rodzaje materiału polimerobeton 2
PARAMETRY I DANE TECHNICZNE POLIMEROBETONU SULBET ORAZ SULTECH Lp. Właściwości Jednostki Wymagania Metody badań według 1. Wytrzymałość na ściskanie MPa 70 PN-EN 12390:2002 2. Nasiąkliwość % (m/m) 6 EN 1340:2003 3. Odporność na zamrażanie/rozmrażanie z udziałem soli odladzających kg/m 2 średnia 1,0 pojedynczy wynik nie może być > 1, EN 1340:2003 * Wartości parametrów dla betonu SULTECH ujęto w raporcie z badań nr 372/2001, ITB Laboratorium Betonu 2001. Żeliwo szare przeznaczone do wykonania rusztów powinno spełniać wymagania wg PN-EN 1561:2000. Żeliwo sferoidalne przeznaczone do wykonania rusztów powinno spełniać wymagania wg PN-EN 1563:2000. Blacha stalowa ocynkowana przeznaczona do wykonywania rusztów oraz akcesoriów metalowych powinna spełniać wymagania wg PN-EN 10023:1998/Ap1:2003. KLASY OBCIĄŻEŃ I WARUNKI EKSPLOATACYJNE Klasy obciążenia wg PN-EN 124:2000 i odpowiadające im warunki eksploatacyjne, dla których dobiera się właściwy typ korytka są następujące: Klasa A 15 (obciążenie 15 kn) Obszary komunikacyjne wyłącznie dla ruchu pieszego i rowerowego oraz innych podobnych terenów jak: obiekty sportowe, tereny zielone, kładki dla pieszych. Klasa B 125 (obciążenie 125 kn) Chodniki i ciągi piesze o dużym natężeniu ruchu oraz porównywalne obszary miejskie jak: parkingi przyobiektowe, i garaże piętrowe dla samochodów osobowych. Klasa C 250 (obciążenie 250 kn) Odwodnienia brzegowe przy ulicach i chodnikach, w pasach rozdzielających, na poboczach dróg, tereny parkingowe. Klasa D 400 (obciążenie 400 kn) Drogi i ulice (także drogi dla pieszych), place parkingowe (podobne duże tereny o utwardzonej nawierzchni) i komunikacyjne o dużym natężeniu ruchu bez stosowania jako odwodnienia w poprzek autostrad i dróg szybkiego ruchu. PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA 1. Przeznaczenie Korytka AQUADREN wraz z akcesoriami są przeznaczone do odwadniania w sposób liniowy nawierzchni dróg i autostrad, lotnisk, parkingów, placów rekreacyjnych, ciągów pieszych i rowerowych oraz tym podobnych obiektów inżynierii komunikacyjnej. Dopuszcza się stosowanie korytek AQUADREN do odwodnienia liniowego dróg narażonych na ścieki komunalne oraz odwodnień liniowych portów morskich w środowisku słonej wody morskiej. Za pomocą korytek AQUADREN można odwadniać nawierzchnie bez spadku oraz posiadające spadek. Nawierzchnia odwadniana może być wykonana z dowolnego materiału dopuszczonego do stosowania w inżynierii komunikacyjnej przy zachowaniu zaleceń producenta dotyczących zakresu stosowania i wbudowywania korytek AQUADREN. 2. Zakres stosowania Korytka AQUADREN -100 są stosowane w warunkach działania obciążenia klasy A15 do D400, wg PN-EN 124:2000 w zależności od zastosowanego rusztu. Ruszt ze stali ocynkowanej, mocowany na zatrzask, można stosować w przypadku obciążenia klasy do A15. Ruszt z żeliwa szarego o grubości 18 mm, przykręcany, można stosować w przypadku obciążenia klasy do B125. Ruszt z żeliwa szarego o grubości 20 mm, przykręcany, można stosować w przypadku obciążenia klasy do C250. Ruszt z żeliwa szarego o grubości 26 mm, przykręcany, można stosować w przypadku obciążenia klasy do D400. Do odwodnień AQUADREN -200 stosuje się ruszt z żeliwa sferoidalnego o grubości 36,5 mm, przykręcany, który można stosować przy obciążeniach klasy do D400. 3. Warunki stosowania Rodzaj korytka AQUADREN, rodzaj rusztu, konieczność uszczelnienia styków korytek, przebieg ciągu odwadniającego oraz technologia montażu i osadzenia elementów muszą być określone w projekcie technicznym odwodnienia danego obiektu. Projekt techniczny powinien uwzględniać zalecenia do projektowania odwodnienia i metody montażu elementów zawarte w instrukcjach opracowanych przez firmę MARBET WIL. Podczas wbudowywania warstw nawierzchni na gorąco należy zabezpieczyć elementy z polimerobetonu SULBET oraz SULTECH przed działaniem temperatury wyższej od 100 o C. 3
INSTRUKCJA ZABUDOWY ODWODNIEŃ LINIOWYCH AQUADREN PRZYKŁADY ZABUDOWY NAWIERZCHNIA BRUKOWA - KLASA OBCIĄŻENIA A15-C250* NAWIERZCHNIA BITUMICZNA Z PREFABRYKOWANYMI ELEMENTAMI BETONOWYMI - KLASA OBCIĄŻENIA A15-D400* NAWIERZCHNIA BETONOWA - KLASA OBCIĄŻENIA A15-D400* Krawędź korytka powinna znajdować się ok. 3-5 mm niżej od otaczającego je pierścienia betonowego, który w razie konieczności można zazbroić. * W klasie obciążenia D 400 pierścień betonowy powinien być wykonany przynajmniej z betonu klasy B 35 oraz dochodzić do samej góry korytka. ** Wymiary zgodnie z Dz.Ust. nr 43 1999r. 4
ZALECANE GABARYTY PIERŚCIENIA BETONOWEGO Klasa obciążenia c [cm] d [cm] Klasa betonu Szerokość pierścienia betonowego w cm Wysokość pierścienia betonowego w cm A 15 10 10 B 15 10 + b + 10 h + 10 B 125 10 10 B 25 10 + b + 10 h + 10 C 250 15 15 B 25 15 + b + 15 h + 15 D 400 20 20 > B 25 20 + b + 20 h + 20 E 600 20 20 > B 25 20 + b + 20 h + 20 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE ZABUDOWY KORYTEK 1. Krawędź korytka powinna znajdować się ok. 3-5 mm niżej od otaczającej je nawierzchni. 2. Przy nawierzchniach betonowych i konstrukcjach żelbetowych należy przewidzieć odpowiednie szczeliny dylatacyjne poprzeczne i podłużne. 3. Korytka wbudowywane w nawierzchnię brukową wymagają zastosowania dylatacji podłużnej wypełnionej żwirem lub bitumem. Wskazówki należy także stosować przy zabudowywaniu studzienek. TRANSPORT I SKŁADOWANIE Elementy z polimerobetonu powinny być ustawione na paletach i spinane są taśmą lub pakowane w folię po uprzednim zabezpieczeniu przekładkami. Elementy metalowe powinny być ustawiane są w stosy, spinane taśmą i ustawiane na paletach. Maksymalna liczba elementów na palecie jest określana przez producenta dla danego rodzaju wyrobu w celu zabezpieczenia go przed uszkodzeniem. System AQUADREN jest dostarczany na euro paletach zawierających: PARAMETRY I DANE TECHNICZNE SYSTEMU AQUADREN -100 AQUADREN -100 Długość 1 25 sztuk na 1 palecie euro AQUADREN - 200 Długość 1 4 sztuki na 1 palecie euro AQUADREN -100 Długość 0,5 40 sztuk na 1 palecie euro STUDZIENKA S-100 8 sztuk na 1 palecie euro STUDZIENKA S-200 4 sztuki na 1 palecie euro Korytka AQUADREN i akcesoria należy przechowywać w zadaszonych magazynach lub wiatach. Palety z elementami powinny być ustawiane jednorazowo. Korytka AQUADREN i akcesoria można przewozić dowolnym środkiem transportowym z zachowaniem warunków przechowywania. Zawarte w prospektach informacje i rysunki opracowane zostały na podstawie aktualnej wiedzy i doświadczeń oraz są przedstawione w dobrej wierze jako materiały pomocnicze dla uczestników procesu budowlanego. MARBET WIL Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za pracę projektanta i wykonawcy, którzy zobowiązani są do przestrzegania aktualnie obowiązujących przepisów prawa i zasad sztuki budowlanej. W związku z okresowymi aktualizacjami materiałów informacyjnych prosimy o upewnienie się, że korzystacie Państwo z najnowszych edycji. Edycja nr 1 z XII.2004 r. 5
WYBRANY ASORTYMENT Odcinek liniowy 50 cm - AQUADREN -100 Odcinek liniowy 100 cm - AQUADREN -100 Studzienka Dekiel zamykajacy Odcinek liniowy 100 cm - AQUADREN -200 6
O FIRMIE Firma MARBET-WIL Sp. z o.o. powstała w 2000 roku. Firmę stworzyli ludzie, którzy odnieśli i odnoszą komercyjne sukcesy prowadząc już przez ponad dwadzieścia pięć lat znaną na polskim i międzynarodowym rynku firmę MARBET Sp. z o.o., z siedzibą w Bielsku Białej. Siedziba firmy MARBET WIL znajduje się w Bielsku-Białej, a zakład produkcyjny jest w Gliwicach. MARBET WIL koncentruje się na produkcji materiałów dla budownictwa, drogownictwa, kolejnictwa, komponentów dla przemysłu branży AGD. Nasze wyroby powstają na bazie polimeru SULCEM, którego technologię produkcji stworzyli i opatentowali nasi pracownicy. Na bazie polimeru SULCEM powstały takie materiały jak: polimerobeton SULBET, SULTECH, system powłok do impregnacji betonu MARWIL oraz wiele innych produktów. Zakres działalności MARBET -WIL Sp. z o.o. obejmuje m.in.: 1. Produkcję polimeru siarki SULCEM, 2. Wykonywanie powłok ochronnych betonów i żelbetonów technologią MARWIL, 3. Wykonywanie powłok refleksyjnych REFBET, 4. Sprzedaż licencji i technologii know-how na stabilizację odpadów SULTECH, 5. Produkcję wyrobów z polimerobetonu SULBET i SULTECH : system odwodnień liniowych AQUADREN, elementy drenażowo- odwadniające SULDREN, odwodnienia poboczy dróg obciążniki dla trakcji kolejowych, rurociągów gazowych s i melioracyjnych przeciwwagi do sprzętu AGD (pralki, zmywarki itp.) Więcej informacji na stronie NOTATKI 7
MARBET WIL Sp. z o.o. 43-346 Bielsko-Biała, ul. Chochołowska 28 centrala: +48 33/ 812-71-00, fax: +48 33/ 812 71 03 Zakład Produkcyjny: 44-100 Gliwice, ul. Towarowa 9 tel. +48 32/ 279 29 55 (56) fax: +48 32/ 270 39 96, e-mali: marbetwil@marbet.com.pl