R-LINK Evolution Instrukcja instalacji oprogramowania Aktualizacja dotyczy wyłącznie samochodów Renault wyposażonych w R-LINK lub R-LINK Evolution, których numer VIN przeszedł weryfikację na stronie https://easyconnect.renault.pl/software-upgrade/r-link-evolution Oprogramowanie może być instalowane wyłącznie w Twoim samochodzie Renault. Nie należy instalować go w innym aucie. Aktualizacja jest niezbędna, aby zagwarantować prawidłowe działanie Twojego systemu nawigacji. Jak przeprowadzić aktualizację? Sprawdź czy Twój samochód jest objęty aktualizacją Pobierz aktualizację na pamięć USB Podłącz pamięć USB do systemu multimedialnego easyconnect.renault.com 1
UWAGA: Prosimy nie używać oryginalnej karty SD Renault (na której znajdują się mapy), w celu wykonywania opisanych poniżej czynności aktualizacji. UWAGA: Prosimy nie wyjmować oryginalnej karty SD Renault z gniazda w samochodzie na czas wykonywania operacji. Wymóg wstępny A: sprawdź numer VIN Numer ten można znaleźć w samochodzie Renault lub w dowodzie rejestracyjnym w punkcie E. Jest on niezbędny, aby sprawdzić, czy aktualizacja jest kompatybilna z Twoim Renault. Numer VIN zaczyna się od liter VF i zawiera 17 znaków, bez i ani o. Wymóg wstępny B: pamięć USB (Pendrive) w formacie FAT 32 (8 32 GB) Aby upewnić się, że format Twojej pamięci USB to FAT 32, przejdź do strony właściwości pamięci (w przypadku komputera PC kliknij pamięć prawym przyciskiem myszy). easyconnect.renault.com 2
Pamięć USB musi być pusta. W przeciwnym wypadku należy usunąć całą jej zawartość. Wymóg wstępny C: program rozpakowujący Do rozpakowania pobranego pliku archiwum zalecamy program 7-Zip (można pobrać go ze strony http://7-zip.org.pl). Należy upewnić się, że Twoje połączenie z Internetem jest aktywne podczas całej procedury. Etap 1: pobierz aktualizację oprogramowania Na stronie: https://easyconnect.renault.pl/software-upgrade/r-link-evolution wpisujemy odczytany uprzednio nr VIN i klikamy Pobierz. Przykładowy ekran. Numer wersji jest widoczny podczas pobierania. Uwaga: nie należy przerywać trwającego pobierania. easyconnect.renault.com 3
Etap 2: rozpakuj plik Rozpakuj plik programem 7-Zip: Naciśnij prawym przyciskiem myszy na plik R-LINK.zip i wybierz polecenie Wypakuj tutaj z rozwijanego menu. Po rozpakowaniu utworzony zostanie plik: TOMTOM.000 Etap 3: wklej plik do pamięci USB Skopiuj plik TOMTOM.000 do katalogu głównego pamięci USB. Włącz silnik i uruchom R-LINK. Podłącz pamięć USB. System R-LINK wykryje automatycznie aktualizację na Twojej pamięci USB (zajmie to około minuty). Nie należy wyłączać silnika podczas instalacji. Proces instalacji może zająć do 20 minut. easyconnect.renault.com 4
R-LINK automatycznie sprawdzi plik. Następnie wyświetlone zostaną następujące ekrany. Należy wybierać opcję Tak (Yes) na wszystkich pojawiających się ekranach, aby rozpocząć instalację. Aktualizacja w trakcie Nie wyjmuj pamięci USB. Następnie R-LINK pokaże postęp pobierania. Wszelkie funkcje multimedialne oraz wspomagania jazdy będą niedostępne podczas instalacji. Na koniec wyświetlone zostanie potwierdzenie ukończenia instalacji. easyconnect.renault.com 5
Etap 4: zainstaluj aktualizację w systemie R-LINK Po zakończeniu instalacji aktualizacji, na ekranie pojawi się logo TomTom. Prosimy wyłączyć silnik i opuścić oraz zamknąć pojazd na około godzinę. W przypadku samochodów elektrycznych, kabel ładowania nie może być podłączony. Zalecane jest aktualizowanie systemu wieczorem, kiedy auto nie będzie już wykorzystywane. Po następnym uruchomieniu samochodu, proces aktualizacji zostanie zakończony, system odzyska funkcjonalność po odbiorze sygnału GPS. Ostatnie punkty do sprawdzenia Aby sprawdzić, czy aktualizacja oprogramowania przebiegła pomyślnie, należy przejść do Menu -> System -> Stan i Informacje -> Wersja oprogramowania. Przykładowy ekran. Numer wersji jest widoczny podczas pobierania. Prawidłowy numer po aktualizacji to 11.344.xxxxx Można już wyjąć pamięć USB. Upewnij się, że system R-LINK jest połączony z Internetem, aby móc korzystać z informacji o ruchu drogowym w czasie rzeczywistym. easyconnect.renault.com 6