Instrukcja Obsługi Tester kolejności faz Model 480400
Wstęp Gratulujemy zakupu testera kolejności faz firmy Extech, model 480400. To poręczne urządzenie wykrywa kolejność faz w systemach trójfazowych. Tester posiada przewody pomiarowe w różnych kolorach, umożliwiające podłączenie do trzech faz testowanych systemów. Tester ten dostarczany jest w pełni przetestowany i skalibrowany. Ostrożne obchodzenie się z urządzeniem zapewni lata bezawaryjnej pracy. Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Uwaga! Odnieś się do instrukcji obsługi w celu uzyskania dalszych informacji. Uwaga! Ryzyko porażenia prądem Uziemienie Podwójna lub wzmocniona izolacja AC, prąd przemienny lub napięcie przemienne DC, prąd stały lub napięcie stałe Procedury dotyczące bezpieczeństwa Żeby uniknąć porażenia prądem lub pożaru, należy przestrzegać poniższych zasad: Przeczytaj poniższe informacje uważnie, zanim rozpoczniesz wykonywać pomiary lub serwisować urządzenie. Przestrzegaj lokalnych i krajowych przepisów dotyczących bezpieczeństwa. Należy stosować sprzęt ochronny zabezpieczający przed porażeniem prądem i innymi obrażeniami. Korzystanie z urządzenia w sposób inny niż wskazany przez producenta może spowodować uszkodzenie obwodów ochronnych. 1
Należy unikać pracy w samotności. Należy sprawdzać, czy przewody pomiarowe nie mają uszkodzonej izolacji lub odsłoniętego metalu. Należy sprawdzać ciągłość przewodów pomiarowych. Uszkodzone przewody pomiarowe należy wymienić. Nie należy polegać na wskaźniku kolejności faz, jeśli nie pracuje poprawnie. Należy zachować ostrożność podczas pracy z napięciami powyżej 30V AC skuteczne lub 42V AC szczytowe oraz 60V DC. Napięcia takie mogą być niebezpieczne i spowodować porażenie. Podczas używania sond, należy trzymać palce z dala od ich końcówek. Palce powinny znajdować się przed osłonami. Wyniki pomiarów mogą być obarczone dużym błędem spowodowanym impedancjami znajdującymi się w dodatkowych obwodach podłączonych równolegle lub pikami prądowymi. Należy sprawdzić działanie urządzenia przed przystąpieniem do pomiarów niebezpiecznych napięć (napięcia powyżej 30V AC skuteczne, 42V AC szczytowe oraz 60V DC). Nie należy korzystać z wskaźnika obrotu faz, jeśli jakaś część urządzenia jest zdjęta. Nie należy korzystać z wskaźnika obrotu faz w otoczeniu wybuchowych gazów, pary lub kurzu. Nie należy używać miernika w wilgotnym otoczeniu. Gwarancja EXTECH INSTRUMENTS CORPORATION gwarantuje, że urządzenie to będzie wolne od wad materiałowych i wykonawczych przez okres jednego roku od daty zakupu (czujniki i przewody objęte są 6-miesięczną ograniczoną gwarancją). Jeśli zajdzie konieczność oddania urządzenia do serwisu podczas trwania okresu gwarancyjnego lub po upływie gwarancji, skontaktuj się z serwisem, żeby uzyskać dalsze wskazówki lub odwiedź stronę www.tme.eu, żeby uzyskać numer RA (autoryzacji zwrotu). Numer ten musi zostać przedstawiony przed zwrotem urządzenia do serwisu. Osoba wysyłająca urządzenie ponosi koszty wysyłki, ubezpieczenia i odpowiedniego opakowania zapobiegającego uszkodzeniu urządzenia w transporcie. Gwarancja ta nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych postępowaniem użytkownika, w tym: niewłaściwym użytkowaniem, używaniem nieodpowiednich przewodów, użytkowaniem w sposób niezgodny ze specyfikacją, niewłaściwą konserwacją lub naprawami oraz nieautoryzowanym modyfikowaniem urządzenia. Extech wyklucza jakiekolwiek dołączone, zewnętrzne gwarancje oraz nie bierze odpowiedzialności za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe lub wynikowe uszkodzenia. Całkowita odpowiedzialność firmy Extech ograniczona jest do naprawy lub wymiany urządzenia. Postanowienia gwarancyjne przedstawione powyżej są obowiązujące i żadne inne pisemne lub ustne gwarancje nie są ważne. 2
Opis Opis miernika 1. Zaciski krokodylkowe przewodów pomiarowych 2. Gniazda wejściowe przewodów pomiarowych 3. Symbole L1, L2, L3 4. Wskaźnik kolejności faz R (w prawo), L (w lewo) 5. Schemat kolejności faz Opis wyświetlacza 1. Symbole linii (L1, L2 i L3) 2. Oznaczenia kolorystyczne przewodów pomiarowych 3. Wskaźnik kierunku zmian faz. 4. Kierunek obrotu w LEWO (L) lub w PRAWO (R). 5. Schemat kolejności faz Obsługa Określanie kolejności faz 1. Podłącz dostarczone kolorowe przewody pomiarowe do gniazd wejściowych znajdujących się na górze miernika. 2. Podłącz zaciski przewodów pomiarowych do trzech faz testowanego systemu. 3. Wskaźniki L1, L2 i L3 będą pojawiać się po kolei na wyświetlaczu miernika po każdym podłączeniu fazy. 4. Strzałka w kierunku zgodnym z kierunkiem ruchu wskazówek zegara lub w kierunku przeciwnym do kierunku ruchu wskazówek zegara wraz z symbolem lewo/prawo L lub R pojawią się na wyświetlaczu, wskazując kolejność faz. 3
5. Schemat kolejności faz pokazuje trzy sekwencje dla kierunku zgodnego z kierunkiem ruchu wskazówek zegara R oraz trzy sekwencje dla kierunku przeciwnego do kierunku ruchu wskazówek zegara L. Uwaga: Strzałka kolejności faz pojawi się nawet w przypadku podłączenia jednego z przewodów pomiarowych do przewodu neutralnego lub uziemienia zamiast do jednej z faz. Specyfikacje Napięcie nominalne: Zakres częstotliwości: Pobór prądu: Nominalny prąd testowy: 40 do 690V AC 15 do 400Hz 1mA 1mA (na fazę) Maksymalne napięcie pracy (Ume): 690V Temperatura pracy: Rodzaj zabezpieczenia: Wymiary (wys. x szer. x gł.): Ciężar: Zatwierdzenia: Bezpieczeństwo: 0 do 40 C (32 do 104 F) IP40 130 x 69 x 32mm 130g CE (dyrektywy Unii Europejskiej) Urządzenie do użytku w pomieszczeniach zgodnie z wymaganiami dotyczącymi podwójnej izolacji z IEC1010-1 (1995): EN61010-1 (1995) Kategoria przepięć III 600V i Kategoria IV 300V, Stopień zanieczyszczenia 2 Kalibracja i naprawy gwarancyjne Extech zapewnia pełny zakres usług związanych z naprawami i kalibracją dla wszystkich sprzedawanych urządzeń. W celu przeprowadzenia okresowej kalibracji, uzyskania certyfikatu NIST lub naprawy produktu firmy Extech, zadzwoń do biura obsługi klienta, żeby uzyskać więcej szczegółowych informacji. Extech zaleca przeprowadzanie kalibracji co roku w celu zapewnienia dokładnych pomiarów. Specyfikacja urządzenia może ulec zmianie bez powiadomienia Copyright 2008 Transfer Multisort Elektronik Wszelkie prawa zastrzeżone, w tym prawo do kopiowania w całości lub części w jakiejkolwiek postaci. 4