MAS343 #2999 MAS344 #3900 MAS345 #3901

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI MAS343 #2999 MAS344 #3900 MAS345 #3901 MULTIMETR CYFROWY Z INTERFEJSEM RS-232!

2 1. INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE Przed przystąpieniem do pomiarów lub naprawy miernika należy zapoznać się z niniejszą instrukcją. Aby uniknąć zniszczenia przyrządu nie należy przekraczać maksymalnych zakresów pomiarowych. Nie używać uszkodzonych przewodów pomiarowych. Zachować szczególną ostrożność podczas pomiarów nie izolowanych przewodów lub magistral oraz podczas pomiarów napięć powyżej 60V DC lub 30V AC (wartość skuteczna). Przypadkowe dotknięcie przewodnika grozi porażeniem prądem elektrycznym. Przed przystąpieniem do pomiarów rezystancji lub testu ciągłości obwodu należy odłączyć wszystkie źródła zasilania oraz rozładować pojemności. 2. SPECYFIKACJE 2.1. Specyfikacje ogólne. Wyświetlacz: LCD; 3 ¾ cyfry, 38 segmentowy bargraf Maksymalne wskazanie: 3999; Wskaźnik przekroczenia zakresu: wyświetlany symbol OL ; Wskaźnik stanu baterii: wyświetlany symbol Warunki eksploatacji: 5 C 35 C Warunki przechowywania: -10 C 60 C Zasilanie: bateria 9V, IEC 6F22 lub NEDA 1604; Wymiary: 78mm x 186mm x 35mm; Waga: 300g; Wyposażenie: Wymagania sprzętowe dla oprogramowania: instrukcja obsługi, przewody pomiarowe, przyłącze do transmisji danych RS- 232C, oprogramowanie WINDOWS, holster, etui, sonda typu "K01" (tylko dla modelu MAS345) komputer PC z procesorem 486 lub lepszym, ok. 1,6 MB na dysku, system Windows 9x; 2.2. Specyfikacje elektryczne. Błędy pomiarów zostały podane w formacie ±(...% wartości wskazanej + liczba cyfr) w temperaturze 23 C±5 C i wilgotności względnej nie przekraczającej 80% Napięcie stałe - automatyczna zmiana zakresów 4 V 1 mv 40 V 10 mv 0,5±3 400 V 0,1 V 1000 V 1 V 0,8%±2 Impedancja wejściowa: 10MΩ Napięcie przemienne - automatyczna zmiana zakresów 4 V 1 mv 40 V 10 mv 1,2±5 400 V 0,1 V 750 V 1 V 1,5%±5 Impedancja wejściowa: 10MΩ Pasmo częstotliwości: Hz Natężenie prądu stałego. 4 ma 1 µa 400 ma 0,1 ma 1,5±8 10 A 10 ma 3,0±8 Zabezpieczenie przeciążeniowe: 15A/250V -2-

3 Natężenie prądu przemiennego. 4 ma 1 µa 400 ma 0,1 ma 1,2±3 10 A 10 ma 2,0±8 Zabezpieczenie przeciążeniowe: 15A/250V Pasmo częstotliwości: Hz Rezystancja - automatyczna zmiana zakresów 400 Ω 0,1 Ω 4 kω 1 Ω 40 kω 10 Ω 1,2%±3 400 kω 100 Ω 4 MΩ 1 kω 40 MΩ 10 kω 3,0%±5 Zabezpieczenie przeciążeniowe: 250V wartość skuteczna Maksymalne napięcie otwartego obwodu: 3,0V Test ciągłości obwodu - automatyczna zmiana zakresów FUNKCJA OPIS ))) Poniżej rezystancji 30Ω słyszalny będzie sygnał akustyczny Test diody - automatyczna zmiana zakresów FUNKCJA ROZDZIELCZOŚĆ BŁĄD NAPIĘCIE OTWARTEGO OBWODU PRĄD POMIARU 1 mv 2%+2 3,0 V 25 µa Test tranzystorów FUNKCJA ZAKRES PRĄD PODSTAWOWY NAPIĘCIE V CE h FE µA 3,0V Częstotliwość - automatyczna zmiana zakresów (funkcja tylko dla modelu MAS344) 40kHz 10Hz 3,0%± Temperatura - automatyczna zmiana zakresów (tylko dla modelu MAS345) Uwaga! Miernik współpracuje z sondą temperaturową typu K. Sonda dołączona do zestawu (K01) mierzy temperaturę w zakresie -50 C 250 C. Temperatury wykraczające spoza danego zakresu mogą spowodować jej uszkodzenie. Podane błędy nie uwzględniają błędów pomiarowych wprowadzanych przez sondę. Charakterystyka temperaturowa dla Miernika MAS345 0 C 400 C 1 C 3,0 %±3 400 C 750 C 1 C 3,0 %±5-3-

4 Pojemność - automatyczna zmiana zakresów (tylko dla modelów MAS344 i MAS 345) 4nF 1pF 4,0%±5 400nF 0,1nF 3. OPIS. Rys. 1.! Wyświetlacz; " Włącznik zasilania # Gniazdo do testowania tranzystorów $ Przełącznik zakresów i funkcji; % Gniazdo wejściowe do pomiarów pojemności lub temperatury & Gniazdo wejściowe ' Gniazdo RS232C do połączenia miernika z komputerem ( Przycisk B/L - podświetlenie wyświetlacza ) Przycisk R/H - ręczna zmiana zakresów * przycisk DC/AC lub Ω/ ))) 4. OSTRZEŻENIA I PRZYGOTOWANIE DO POMIARÓW Nie wolno przekraczać zakresów pomiarowych Należy upewnić się, że polaryzacja baterii jest poprawna, a sposób zamontowania uniemożliwi jej odłączenie Przed przystąpieniem do pomiarów należy upewnić się, że wybrany zakres natężenia prądu lub napięcia jest większy od mierzonej wielkości. Jeżeli mierzona wielkość nie jest znana należy ustawić zakres na największy a następnie dobrać odpowiedni zakres. Przy każdej zmianie zakresów należy odłączyć przewody pomiarowe od badanego obwodu Sprawdzić czy czerwony przewód pomiarowy znajduje się w odpowiednim gnieździe dla wybranej funkcji Nie wolno wykonywać pomiarów bez pokrywy baterii Po zakończeniu pomiarów wyłączyć zasilanie miernika Jeżeli miernik nie będzie używany przez dłuższy czas należy wyjąć baterię Nie przechowywać przyrządu w pomieszczeniach o dużej wilgotności i/lub wysokiej temperaturze Nie należy wykonywać pomiarów rezystancji w obwodach z naładowanymi kondensatorami lub pod napięciem. -4-

5 5. WYKONANIE POMIARÓW Pomiar napięcia stałego. 1) Podłączyć przewody pomiarowe czerwony do gniazda V/Ω" a czarny do gniazda COM. 2) Ustawić przełącznik $ na żądaną funkcję V. Przełącznikiem * ustawić pomiar napięcia stałego DC. 3) Podłączyć przewody pomiarowe równolegle do mierzonego obwodu. Jeżeli napięcie w obwodzie nie jest znane przed pomiarem należy ustawić największy zakres a następnie krok po kroku zmniejszać zakres. Jeżeli na wyświetlaczu pojawi się symbol OL przełącznikiem $ należy zmienić zakres na wyższy. Zawsze zachowywać ostrożność podczas pomiarów wysokich napięć Pomiar napięcia przemiennego. 1) Podłączyć przewody pomiarowe czerwony do gniazda V/Ω a czarny do gniazda COM. 2) Ustawić przełącznik $ na żądaną funkcję V. Przełącznikiem * ustawić pomiar napięcia przemiennego AC. 3) Podłączyć przewody pomiarowe równolegle do mierzonego obwodu. Jeżeli napięcie w obwodzie nie jest znane przed pomiarem należy ustawić największy zakres a następnie krok po kroku zmniejszać zakres. Jeżeli na wyświetlaczu pojawi się symbol OL przełącznikiem $ należy zmienić zakres na wyższy. Zawsze zachowywać ostrożność podczas pomiarów wysokich napięć Pomiar natężenia prądu stałego. 1) Podłączyć przewody pomiarowe czarny do gniazda COM a czerwony do gniazda ma. Do pomiaru natężenia prądu z przedziału 400mA 10A należy czerwony przewód pomiarowy podłączyć do gniazda 10A. 2) Ustawić przełącznik $ na żądaną i zakres funkcję A. Przełącznikiem * ustawić pomiar prądu stałego DC. 3) Odłączyć zasilanie od mierzonego obwodu. Podłączyć przewody pomiarowe szeregowo do mierzonego obwodu. 4) Włączyć zasilanie obwodu pomiarowego. 5) Odczytać wartość z wyświetlacza Pomiar natężenia prądu przemiennego. 1) Podłączyć przewody pomiarowe czarny do gniazda COM a czerwony do gniazda ma. Do pomiaru natężenia prądu z przedziału 400mA 10A należy czerwony przewód pomiarowy podłączyć do gniazda 10A. 2) Ustawić przełącznik $ na żądaną funkcję i zakres A. Przełącznikiem * ustawić pomiar prądu przemiennego AC. 3) Odłączyć zasilanie od mierzonego obwodu. Podłączyć przewody pomiarowe szeregowo do mierzonego obwodu. 4) Włączyć zasilanie obwodu pomiarowego. 5) Odczytać wartość z wyświetlacza Pomiar rezystancji. 1) Podłączyć przewody pomiarowe czarny do gniazda COM a czerwony do gniazda V/Ω. 2) Ustawić przełącznik $ na żądaną funkcję Ω/ ))).Przełącznikiem * ustawić pomiar na "Ω". 3) Podłączyć przewody pomiarowe do mierzonego obwodu. Przed podłączeniem miernika należy odłączyć wszystkie źródła zasilania od mierzonego obwodu oraz rozładować wszystkie kondensatory. -5-

6 5.6. Test ciągłości obwodu. 1) Podłączyć przewody pomiarowe czarny do gniazda COM a czerwony do gniazda V/Ω. 2) Ustawić przełącznik $ na żądaną funkcję Ω/ ))).Przełącznikiem * ustawić pomiar na " )))". 3) Odłączyć wszystkie źródła zasilania oraz rozładować wszystkie kondensatory w badanym obwodzie. 4) Podłączyć przewody pomiarowe do badanego obwodu. 5) Jeżeli rezystancja obwodu jest mniejsza niż 30 Ω zostanie wyemitowany sygnał akustyczny Test diody. 1) Podłączyć przewody pomiarowe czarny do gniazda COM a czerwony do gniazda V/Ω. 2) Ustawić przełącznik $ na symbolu. 3) Podłączyć przewody pomiarowe czerwony do anody a czarny do katody badanej diody. 4) Odczytać z wyświetlacza wartość napięcia diody w kierunku przewodzenia. 5) Jeżeli przewody pomiarowe zostaną podłączone odwrotnie niż w p.3. wyświetlony zostanie symbol przekroczenia zakresu pomiarowego OL. Informacja ta może być wykorzystana do określenia polaryzacji elektrod diody Test tranzystorów. 1) Ustawić przełącznik $ na symbolu h FE. 2) W zależności od rodzaju tranzystora (NPN, PNP) wprowadź końcówki baza (B), emiter (E), kolektor (K) w odpowiednie otwory #. 3) Miernik wyświetli w przybliżeniu wartość współczynnika h FE tranzystorów. Test wykonywany jest prądem o natężeniu 10µA i napięciu V CE 3,0V. Przed podłączeniem kondensatora zawsze należy się upewnić, czy przewody pomiarowe są odłączone od mierzonych obwodów. Nie można podłączać kondensatora do gniazda w momencie dokonywania jakichkolwiek innych pomiarów Pomiar częstotliwości (funkcja tylko dla modelu MAS344). 1) Podłączyć przewody pomiarowe czarny do gniazda COM a czerwony do gniazda V/Ω. 2) Ustawić przełącznik $ na funkcję khz. 3) Podłączyć przewody pomiarowe do mierzonego obwodu Pomiar temperatury (funkcja tylko dla modelu MAS344). 1) Podłączyć sondę do gniazda %. 2) Ustawić przełącznik $ na funkcję C. 3) Przeprowadzić pomiar poprzez kontakt czujnika z obiektem, którego temperatura ma być mierzona Pomiar pojemności (funkcja tylko dla modeli MAS344 i MAS345). 1) Ustawić przełącznik $ na żądany zakres pojemności nf. 2) Przed podłączeniem kondensatora do gniazda % należy upewnić się, czy kondensator jest rozładowany. 3) Podłączyć wyprowadzenia kondensatora do gniazda %. Przed podłączeniem kondensatora zawsze należy się upewnić, czy przewody pomiarowe są odłączone od mierzonych obwodów. Nie można podłączać kondensatora do gniazda w momencie dokonywania jakichkolwiek innych pomiarów. -6-

7 6. WYMIANA BATERII I BEZPIECZNIKA Wymiana baterii. OSTRZEŻENIE Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym przed zdjęciem tylnej pokrywy miernika należy odłączyć od źródeł zasilania przewody pomiarowe 1) Jeżeli moc baterii jest niewystarczająca zostanie wyświetlony symbol. 2) Po odłączeniu przewodów pomiarowych i wyłączeniu zasilania miernika zdjąć tylną pokrywę miernika. 3) Wyjąć baterię z gniazda i wymienić na nową standardową baterię 9V, IEC 6F22 lub NEDA Wymiana bezpiecznika. OSTRZEŻENIE Bezpiecznik rzadko ulega uszkodzeniu. W większości przypadków jest to spowodowane błędem operatora. 1) Wyłączyć miernik oraz odłączyć przewody pomiarowe od źródeł zasilania. 2) Zdjąć tylną pokrywę miernika. 3) Wymienić uszkodzony bezpiecznik na nowy o identycznych parametrach. 7. KONSERWACJA Urządzenie należy utrzymywać w czystości. Miernik można wycierać wilgotną ściereczką z detergentem. Nie używać środków ścierających oraz rozpuszczalników. Jakakolwiek naprawa, konserwacja lub kalibracja powinna być prowadzona przez serwis. 8. WSPÓŁPRACA Z KOMPUTEREM 8.1. Połączenie miernika z komputerem. Przewód zakończony wtykiem z 5 pinami podłączyć do gniazda miernika a drugi wtyk z 9 pinami podłączyć do portu COM1 lub COM2 w komputerze Wymagania sprzętowe i programowe. Minimalny zestaw do współpracy z miernikami serii MAS34x to komputer klasy PC z procesorem 486 lub lepszy, ok. 1,6 MB RAM oraz WINDOWS 9x Instalacja oprogramowania. 1) Włożyć dyskietkę do napędu 3,5. 2) Z danej dyskietki uruchomić program setup.exe. 3) Stosować się do zaleceń jakie pojawią się na ekranie (przycisk NEXT). 4) Koniec instalacji następuje po naciśnięciu klawisza (FINISH). 5) Program sterujący uruchamiamy z menu Start/Programy/Masview/Masview1.1.exe -7-

8 SYMBOLE BEZPIECZEŃSTWA! Znak ten sąsiadujący z innym znakiem, znajdującym się na urządzeniu informuje, że użytkownik musi odwołać się do wyjaśnień w instrukcji obsługi, aby uniknąć uszkodzenia urządzenia, czy zranienia użytkownika. WARNING WARNING - PRZESTROGA - znak WARNING oznacza ryzyko. Informuje on o tym, że jeżeli w trakcie pracy urządzenia nie będą przestrzegane zasady podane w instrukcji, może to spowodować zranienie użytkownika. CAUTION CAUTION - UWAGA- znak CAUTION oznacza ryzyko. Informuje on o tym, że jeżeli w trakcie pracy urządzenia nie będą przestrzegane zasady podane w instrukcji, może to spowodować częściowe lub całkowite zniszczenie urządzenia. 600V max Znak ten wskazuje użytkownikowi, że tak oznaczone elementy urządzenia nie mogą być podłączone do takich punktów badanego obwodu, gdzie napięcie w odniesieniu do potencjału ziemi przekracza wartość wskazaną na symbolu (w tym przypadku 600V). Znak ten wskazuje, że możemy mieć do czynienia z napięciami o niebezpiecznych wartościach B.H. Opole, 19 czerwca