INSPEKCJA OCHRONY SRODOWISKA Wojew6dzki Inspektorat Ochrony Srodowiska w Bydgoszczy 85-08 BYDGOSZCZ,, tel. 052 582 64 66 fax 052 582 64 69, www.wios.bydgoszcz.pl WIOS-WAT.24..204.AG Bydgoszcz, dnia 8..204 ZAPYTANIE OFERTOWE INSPEKCJA OCHRONY SRODOWISKA WOJEWODZKI INSPEKTORAT OCHRONY SRODOWISKA w BYDGOSZCZY zaprasza do sktadania ofert na dostaw o wartosci ponizej 30 tysiecy euro zgodnie z zapisami art. 4, pkt 8 ustawy z dnia z dnia 29 stycznia 2004 r. Pzp. (Dz. U. z 203r, poz. 907 z pbzn. zm.). I. OPIS PRZEDMIOTU ZAM6WIENIA Odziez robocza, ochronna i srodki ochrony indywidualnej (opis, ceny jednostkowe, ilosci, rozmiary). Lp. Charakterystyka (opis) Note szl/pary jednostkowa hrutto Kurtka nieprzemakalna z podpink^ polarow^ (typu 3 w ) - kurtka przeznaczona do ochrony przed deszczem, wiatrcm, zimnem i wilgocia, nieprzemakalna, oddychajqca, 7. mozliwoscia odpi^cia podpinki polarowej i noszenia kazdej z czcsci osobno. Zgod n ie z normain i: PN-EN 340 odziez ochronna wymagania ogtttne; PN-EN 342:2006 odziez ochronna - zestawy odzieiy i wyroby odziezowe chroniqce przed zimnem 220,00 a) damska, rozmiar/wzrost: S/58 42/60 42/64 42/68 44/58 b) m^ska, rozmiar/wzrost: L/74 XL/80 XL/86 85-08 Bydgoszcz
Lp. \. Charakterystyka (opis) 2 Obuwie robocze (wielosezonowe) - obuwie sk6rzane, oddychajace, z podcszwg antyposlizgowa. Wysoka odpornosc na scieranie, przeci^cia i p^kanie. Ztiodnie z norma: PN-EN ISO 20347 Srodki ochronv indywidualnej - obuwie zawodowe UoM szt./pary 3 jednostkowa brutto 4 65,00 a) damskie, rozmiar: 37 40 b) m^skie, rozmiar: 43 44 45 3. Czapka - bawemiana lub polarowa. Zeodnie z norma: PN-EN 340 odziez ochronna wvmagania ogtilne 7,00 a) damska. rozmiar uniwersalnv 3 b) m^ska, rozmiar uniwersalnv 6 ul.piotraskargi2 85-08 Bydgoszcz
Lp. \. Charakterystyka (opis) 2 Spodnie robocze - z domieszka, bawetny, me kr^pujqce ruchow podczas poruszania sie w terenie, wysoka wytrzymatosc" na uszkodzenia mcchaniczne. /.godnic z norma; PN-EN 340 lub znakiem CE odziet ochronna wymagania ogolne Ilott szt./pary 3 jednostkowa brutto 4 00,00 a) damskie, rozniiar/wzrost/talia/dl. noeawki od strony wcwn^trznej S/58/7/7 36/60/7/70 38/58/80/90 38/ 58/-/- 40/65/80/80 42/56/98/74 42/60/83/95 42/64/88/76 42/64/90/76 44/58/70/90 44/I67/97/- b) meskie, rozmiar/wzrost/talia/dt. noeawki QjLstrony wewn^trzncj L/ 74/84/77 L/l 77/86/80 XL/70/75/05 XL/73/00/85 XL/ 75/84/85 50/75/98/80 XL/76/90/85 XL/80/90/80 XL/80/03/80 XL/82/00/76 XL/82/04/82 -/83/88/0 52/83/02/88 XL/85/88/- 54/85/94/82 XL/86/-/- XL/86/94/84 XL/ 86/ 00/83 58/88/0/86 XL/90/92/- 85-08 Bydgoszcz
Lp. Charakterystyka (opis) llott sztjpary jednostkowa brutto 5. Obuwie gumowe z wyciqganym ocieplaczem - wodoodporne, przeznaczone do pracy w warunkach wyst^powania wilgoci i wody oraz lekkimi urazami mechanicznymi. /godnie z norma: PN-EN ISO 20347 Srodki ochrony indywidualnej - obuwie zawodowe a) damskie, rozmiar: 37 38 39 40 75,00 b) meskie, rozmiar: 42 43 44 45 46 6. Spodniobuty damskie - wykonane z material nieprzepuszczalnego wody, wyposazone w rcgulowane szelki oraz w pas wokol tali, o wysokiej odpornos"ci na uszkodzenia mechaniczne. Zgodnie z norma; PN-EN ISO 20347 irotlki ochrony indywidualnej - obuwie zawodowe a) damskie, rozmiar odziczy/rozmiar buta/wzrost: 38/36/58 44/40/67 60,00 7. Obuwie profilaktyczne - obuwie skorzane, zamknicte palce, posiadajace zapi?cie na pi^cie oraz podeszwe antyposlizgowa. Zgodnie z norma: PN-EN ISO 20347 frodkl ochrony indywidualnej - obuwie zawodowe a) damskie, rozmiar: 36 37 37 (s/erokie w stopie) 38 39 40 40 (pelne do wkladki ortopedycznej) 4 72,00 b) meskic, rozmiar: 4 42 43 44 47 85-08 Bydgoszcz tel.525826466
Lp. Charakterystyka (opix) szt-/pary jednostkowa hrutto Spodnie nieprzemakalne - spodnie z material wodood porn ego. Zgodnie z norma; PN-EN 343+Al:2008 odziez ochronna, ochrona przed deszczem 00,00 a) damskie, rozmiar: 40 9. Fartuch bialy laboratoryjny - bawehliany z wylogami, zapinany na guziki, dlugie rekawy z mankietem zapinanym na guzik, dwie kieszenie. Zgodnie z norma: PN-P-84505-0:989 odziez robocza - fartuchy - postanowienia ogthne, PN-P-84505-02:989 odziez robocza -fartuc/iy damskie, PN-P-84505-03:989 otlziei robocza -fartuchy meskie a) damski, rozmiar/wzrost: 36/58 36/60 38/58 38/64 38/72 40/64 40/72 42/60 42/64 42/66 42/68 42/72 44/58 44/64 44/67 44/70 44/73 44/76 50/70 54/62 b) meski, rozmiar/wzrost: 44/73 44/94 52/83 XL/8 60,00 85-08 Bydgoszcz
Lp, Charakierystyka (opis) IloM szt-/pary 0. Fartuch roboczy damski - bawehliany, zapinany na guziki, bez r^kawow lub kr6tki rekaw. Ztiodnie z norma: PN-P-84505-0:989 odtfei robocza - fartuchy - postanowienia ogolnet PN-P-84505-02:989 odziei robocza -fartuchy damskie a) damski, rozmiar/wzrost: L/I67 XL/62 XXXL/65 jednostkowa brutto 55,00 Fartuch roboczy m^ski - bawemiany, kohiierz z wytogami, fartuch z kieszcniami, zapinany na guziki, dlugie rekawy z mankietami zapinanymi na guziki. Zgodnie z norma.: PN-P-84505-OI: 989 odziez robocza ~ fartuchy -postanowienia ogolne, PN-P-84505-03:989 odziei robocza -fartuchy m?skie b) me>ki, rozmiar/wzrost: M/6 55,00 2. Ubranie robocze drelichowe. Zgodnie z norma: PN-P-84525:998 robocze. odziei robocza, ubrania 90,00 a) m^skie, rozmiar/wzrost/talia/dl. nogawki od strony wewn^trznei: XL/82/04/82 3. P6lmaska wielokrotnego uzytku MP 2/5 - wykonana z gumy lub silikonu, mozliwosc zamontowania jednorazowych tlltr6w przeciwpylowych o ^rednicy 00mm. Zgodnie z norma: PN F.N 40:200 sprzet ochrony ukladu oddechowego pfitmaski i twiercmaski. Wymagania, badania, znakowanie. 4. Ptilmaska wielokrotnego uzytku MP 2/5/G - wykonana z gumy lub silikonu, mozliwosc zamontowania pochlaniaczy par i gaz6walble!kl. Zgodnie z norma: PN EN 40:200 sprzgt ochronny ukladu oddechowego pdlmaska i cwiercmaski. Wymagania, badania, znakowanie. 5. Okulary ochronne - okulary chroniqce przed odpryskami i promieniowaniem UV. Zgodnie znormq: PN EN 66:2005 ochrona indywidualna oczu. 00,00 00,00 0 30,00 85-08 Bydgoszcz tel.525826466
Lp. Charakterystyka (opis) Hoic szt/pary 6. Helm ochronny - ochrona przed urazami mechanicznymi, hehn przeznaczony do prac na wysokoici Zgodnie z norma: PN EN 397:997 przemyslowe lietmy ochronne. jednostfiowa brutto 30,00 7. Wkladki przeciwhalasowe. Zgodnie z norma: PN EN 352-2 ochronniki sluchu. Wymagania bezpieczenstwa i badania. Wkladki przeciwhalasowe. 8. Filtry jednorazowe przeciwpylowe do ma ski MP 2/5 - srednica 00mm. Zgodnie z norma: PN EN 43:2000 sprzet ochrony ukladu oddechowego. Filtry. Wymagania, badanie, znakowanie. 9. Pochlaniacze A Bl El Kl - pochlaniacze niebezpiecznych substancji chemicznych w postaci par i gazow; kompatybilne z maska NEW EUROMASK. Zgodnie z norma: EN 4387:2004 sprzet ochrony ukladu oddechowego -pochlaniacze i filtropochlaniacze. 40 2,00 6 3,00 50,00 20. Rekawice ochronne robocze - r?kawice odporne na uszkodzenia mechaniczne. Zgodnie z normq: PN EN 388:2004 rekawice chroniqce przed zagrozeniami mechanicznymi. rozmiar: M L XL 2. Rekawice gumowe gospodarcze. Zgodnie z norma: PN EN 374-2:2005 rgkawice chroniqce przed suhstancjami chemicznymi i mikroorganizmami. Wyznaczanie odporno&ci na przemakanie. rozmiar: M L 22. Rekawice gumowe (35 cm dlugi mankiet) - rekawice z dzianiny, powlekane PVC, bez Sciagacza, przedluzony mankiet. Zgodnie z norma; PN EN 420 rekawice ochronne - wymagania ogolne i metody badari; PN EN 388:2004 rekawice chroniqce przed zagrozeniami mechanicznymi. rozmiar: S M L 6 6 2 25,00 0,00 0,00 ul.piotraskargi2 85-08 Bydgoszcz fax.525826469
Lp. 23. Charakterysryka (opis) 2 R^kawice kwasoochronne - ochrona przed czynnikami chemicznymi zrzjcymi - kwasami, tugami. Zyodnie z norma.: PN EN 374 rekatvice chroniqce przed substancjami chemicznymi i mkroorganizmami; PN EN 388:2004 rgkawice chroniqce przed zagrozeniami mech anicznymi. rozmiar: S M L XXXL HoM szt./pary 3 0 4 7 jednostkowa brutto 4 0,00 Wymogi Zamawiaja.cego:. Wliczony w cene transport do siedziby WIO6 w Bydgoszczy. 2. Brak mozliwosci przekroczenia maksymalnych cen jednostkowych brutto, podanych w opisie przedmiotu zam6wienia. 3. Jezeli dostarczony przedmiot zambwienia bedzie w istotny sposbb odbiegat od opisu zawartego w,,charakterystyce", a szczegblnie bedzie inna ilosc, inny material, inna numeracja, Kupuj^cy zastrzega sobie mozliwosc dokonania wymiany przedmiotu zamowienia. 4. Kupuj^cy zastrzega sobie mozliwosc wymiany przedmiotu zam6wienia w obrebie danego asortymentu, na taki sam o rozmiarze wi^kszym lub mniejszym od wymienionego w,,cnarakterystyce". 5. W przypadku koniecznosci wymiany przedmiotu zamowienia, Sprzedawca zobowiqzany jest w ci^gu 7 dni roboczych od dnia dostarczenia przedmiotu umowy, dokonac jego odbioru i ponownego dostarczenia na wlasny koszt. II. TERMIN WYKONANIA ZAMOWIENIA Dostawa do siedziby WIO6 w Bydgoszczy przy na pok6j nr 34 w nieprzekraczalnym terminie do dnia 6 grudnia 204 r, do godziny 4. III. WARUNKI PLATNOSCI Podstawa zaptety: faktura. Piatnosc: w terminie 30 dni od dnia otrzymania faktury. IV. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY Qferta powinna: > zawierab adres lub siedziby Wykonawcy, numer telefonu lub adres mailowy do kontaktu; > okreslac ceny jednostkowe brutto oraz wartosc brutto za calosb dostawy (pozycje od do 23) w opisie przedmiotu zam6wienia. V. WARUNKI UDZIAtU > uprawnienie do wystepowania w obrocie prawnym zgodnie z wymogami ustawowymi; > dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zam6wienia; > dysponowanie niezbednq wiedza., doswiadczeniem, potencjalem ekonomicznym i technicznym gwarantuja.cym nalezyte wykonanie zambwienia. VI. OSOBY UPOWAZNIONE DO KONTAKTOW > Arleta Gul tel. 52-5826466 do 68; e-mail: arleta.qul@wios.bvdgoszcz.pl 85-08 Bydgoszcz e-mail; wios@wios.bydgoszcz.pl
VII. SKLADANIE OFERT,00. Oferta powinna bye ztozona w terminie do dnia 25 listopada 204 roku do godziny 4L w jednej z form: pisemnej na adres Wojew6dzki Inspektorat Ochrony Srodowiska w Bydgoszczy, 85-08 Bydgoszcz, (sekretariat - pokbj nr 22); faxem na nr 52 5826469; elektronicznie na adres e-mail: sekretariat@wios.bydqoszcz.pi 2. Oferty zlozone po terminie nie beda. rozpatrywane. 3. Wykonawca moze przed uptywem terminu skladania ofert zmienic lub wycofac swojq oferte. 4. W toku badania i oceny ofert Zamawiajqcy moze zajjac od Wykonawc6w wyjasnien dotycza.cych tresci ziozonych ofert- VIII. DODATKOWE INFORMACJE Zamawiaja.cy wybierze Wykonawce, kt6ry zaproponuje najkorzystniejsza. oferte i zawrze z nim umowe. W zalqczeniu og6lne warunki umowy. KUJAWSKO-PWMORSK.I WOJEWC9DZKI I\S?EKTOR OCHIU/NY SRO dr Elwira Ju A / Wojewodzki Inspektorat Ochrony Srodowiskaw Bydgoszczy 85-08 Bydgoszcz
WIOS-WAT.24..204.AG Zatacznik nr Ogolne warunki umowy Sprzedawca sprzedaje, a Kupuja,cy nabywa odziez robocz^, ochronnq i srodki ochrony indywidualnej, ktorych opis, ceny jednostkowe, ilosci, rozmiary zawiera,,charakterystyka" stanowia^ca zala.cznik do niniejszej umowy. 2. Sprzedawca zobowia.zuje sie dostarczyc na wlasny koszt w jednej dostawie przedmiot umowy okreslony w do siedziby Kupuja.cego, pokoj nr 34 (poddasze) w nieprzekraczalnym terminie do dnia 6 grudnia 204 r. do godziny 4.00. 2. Jezeli dostarczony przedmiot umowy okreslony w w sposob istotny odbiega od opisu zawartego w zata.czniku do niniejszej umowy, a szczegolnie bedzie inna ilosc, inny material, inna numeracja, Kupujqcy zastrzega sobie mozliwosc dokonania wymiany przedmiotu umowy okreslonego w zgodnie z trescia, zata.cznika do niniejszej umowy. 3. Kupuj^cy zastrzega sobie mozliwosc wymiany przedmiotu umowy okreslonego w w obrebie danego asortymentu, na taki sam o rozmiarze wiekszym lub mniejszym od wymienionego w,,charakterystyce" stanowia.cej zata.cznik do niniejszej umowy. 4. W przypadku koniecznosci wymiany, o ktorej mowa w ust. 2 i 3, Sprzedawca zobowia.zany jest w cia.gu 7 dni roboczych od dnia dostarczenia przedmiotu umowy, dokonac odbioru i ponownego dostarczenia na wtasny koszt przedmiotu umowy okreslonego w zgodnie z trescia. zata.cznika do niniejszej umowy. 5. Dostarczenie przedmiotu umowy okreslonego w zostanie potwierdzone protokotem odbioru podpisanym przez przedstawicieli stron w siedzibie Kupuja_cego w dniu jego dostarczenia. 3. Cena za przedmiot umowy okreslony w wynosi zl (stownie: /00). 2. Cena, o ktorej mowa w ust., obejmuje: ) wykonanie zobowia_zah, o ktorych mowa w 2 ust., 2) obowia_zuja.cy podatek VAT. 3. Kupuja^cy zobowia^zuje si do uiszczenia na rzecz Sprzedawcy ceny, o ktorej mowa w ust., na podstawie faktury VAT wystawionej po podpisaniu protokolu odbioru, o ktorym mowa w 2 ust. 5, w terminie 30 dni od dnia otrzymania faktury VAT przez Kupuja^cego przelewem na konto podane w tej fakturze. 4. Dniem zapjaty bedzie dzieh obcia.zenia rachunku Kupuja.cego, 5. Sprzedawca zobowia.zuje sie do terminowego uregulowania naleznosci podatkowych {podatek VAT) zwia.zanych z wystawiona. dla Kupuja.cego faktura, VAT oraz do zaptaty Kupuja^cemu odszkodowania w przypadku nieprawidtowego wystawienia faktury VAT. 6. Sprzedawca oswiadcza, ze jest/nie jest ptetnikiem podatku VAT*, NIP 4 Sprzedawca oswiadcza, ze przedmiot umowy okreslony w jest nowy fabrycznie i wolny od wad. 5. W przypadku opoznienia w dostarczeniu przedmiotu umowy, o ktorym mowa w, Sprzedawca zobowia_zuje sie do zaptety na rzecz Kupuja,cego kary umownej w wysokosci % ceny, o ktorej mowa w 3 ust., za kazdy dzieh opoznienia.
2. Sprzedawca zobowiazany jest do uiszczenia na rzecz Kupuj^cego kary umownej w wysokosci 0% ceny, o ktorej mowa w 3 ust., w przypadku niewykonania lub nienalezytego wykonania przez Sprzedawce obowi^zkow, o ktorych mowa w 2 ust.. 3. Kupuj^cy zastrzega sobie prawo do dochodzenia odszkodowania uzupetniaj^cego na zasadach ogolnych w przypadku, gdy poniesie szkod przewyzszaja_c3 wysokosc ktorejkolwiek z zastrzezonycn kar umownych. 4. Sprzedawca wyraza zgod na potr^cenie kar umownych z naleznej mu ceny. 7 Zmiany umowy wymagaja^ formy pisemnej pod rygorem niewaznosci w postaci aneksu. 8. W sprawach nie uregulowanych umow$ maj3 odpowiednie zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego. 2. Ewentualne spory strony poddaja, pod rozstrzygniecie wtasciwego rzeczowo s^du w Bydgoszczy. 9 Umowe sporz^dzono w trzech jednobrzmi^cych egzemplarzach, dwa dla Kupuj^cego i jeden dla Sprzedawcy. Kupuj^cy Sprzedawca Zala_cznik:,,Charakterystyka" *niepotrzebne