6.2. Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego DUOKOPT przeznaczone do wiadomości publicznej



Podobne dokumenty
VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego Taptiqom przeznaczone do publicznej wiadomości

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego Bimican przeznaczone do publicznej wiadomości

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego Omnisolvan przeznaczone do publicznej wiadomości

12 SQ-HDM Grupa farmakoterapeutyczna: Wyciągi alergenowe, kurz domowy; Kod ATC: V01AA03

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu Zanacodar Combi przeznaczone do publicznej wiadomości

Aneks III. Uzupełnienia odpowiednich punktów Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla pacjenta

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. NODOM, 20 mg/ml, krople do oczu, roztwór Dorzolamidum

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. OPTIBETOL 0,5% 5 mg/ml krople do oczu, roztwór Betaxololum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Bendamustine Kabi, 2,5 mg/ml, proszek do sporządzania koncentratu roztworu do infuzji

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Rozacom, (20 mg + 5 mg)/ml, krople do oczu, roztwór Dorzolamidum + Timololum

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Glimbax, 0,74 mg/ml (0,074%), roztwór do płukania jamy ustnej i gardła (Diclofenacum)

Podsumowanie u zarządzania rzyzkiem dla produktu leczniczego Cartexan przeznaczone do publicznej wiadomości

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta VICEBROL FORTE 10 mg, tabletki

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego Ambroksol przeznaczone do publicznej wiadomości

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. ZYX, 5 mg, tabletki powlekane. Levocetirizini dihydrochloridum

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy do zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Należy zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku.

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Arteoptic, 20 mg/ml, krople do oczu, roztwór. Carteololi hydrochloridum

Ulotka dla pacjenta. Opakowania Butelka polietylenowa zawierająca 10 ml roztworu, w tekturowym pudełku.

Aneks III. Zmiany, które należy wprowadzić w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. VICEBROL, 5 mg, tabletki. Vinpocetinum

ANEKS III UZUPEŁNIENIA DO CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO ORAZ ULOTKI PLA PACJENTA

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Nodom Combi, 20 mg/ml + 5 mg/ml, krople do oczu, roztwór Dorzolamidum + Timololum

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. VICEBROL FORTE; 10 mg, tabletki Vinpocetinum

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Ropimol 2 mg/ml, roztwór do wstrzykiwań. Ropivacaini hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. DUOKOPT, 20 mg/ml + 5 mg/ml, krople do oczu, roztwór. (Dorzolamidum + Timololum)

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. XYLOMETAZOLIN WZF 0,05%, 0,5 mg/ml, krople do nosa, roztwór Xylometazolini hydrochloridum

Podsumowanie danych o bezpieczeństwie stosowania produktu leczniczego Demezon

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. LORATADYNA GALENA, 10 mg, tabletki Loratadinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. XYLOGEL 0,1%, 1 mg/g, żel do nosa Xylometazolini hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Zyx, 5 mg, tabletki powlekane. Levocetirizini dihydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Nodofree Combi, 20 mg/ml + 5 mg/ml, krople do oczu, roztwór Dorzolamidum + Timololum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Tymolamid, (20 mg + 5 mg)/ml, krople do oczu, roztwór. Dorzolamidum + Timololum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Cosopt, (20 mg + 5 mg)/ml, krople do oczu, roztwór Dorzolamidum + Timololum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

ULOTKA DLA PACJENTA 1

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. SALBUTAMOL WZF 2 mg tabletki SALBUTAMOL WZF 4 mg tabletki Salbutamolum

ULOTKA DLA PACJENTA 1

B. ULOTKA DLA PACJENTA

Informacje dla pacjenta i fachowych pracowników ochrony zdrowia zaangażowanych w opiekę medyczną lub leczenie

Aneks I. Wnioski naukowe oraz podstawy zmian warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu.

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Flavamed max, 6 mg/ml (30 mg/5 ml), roztwór doustny Ambroxoli hydrochloridum

Aneks III. Zmiany do odpowiednich części Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla pacjenta.

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Polvertic, 8 mg, tabletki. Polvertic, 16 mg, tabletki. Betahistini dihydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. TUSSAL EXPECTORANS 30 mg, tabletki Ambroxoli hydrochloridum

TADALIS 20mg tabletki powlekane tadalafil

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Nasivin Baby 0,1 mg/ml, krople do nosa, roztwór Oxymetazolini hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Arutidor, 20 mg/ml + 5 mg/ml, krople do oczu, roztwór (Dorzolamidum + Timololum)

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Envil kaszel junior, 15 mg/5 ml, syrop Ambroxoli hydrochloridum

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. LORATADYNA PYLOX 10 mg, tabletki Loratadinum

ULOTKA DLA PACJENTA 1

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Mucofluid, 50 mg/ml, aerozol do nosa, roztwór. Mesnum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Dropzol Tim, 20 mg/ml + 5 mg/ml, krople do oczu, roztwór Dorzolamidum + Timololum

Przebieg jaskry często jest bezobjawowy lub skąpoobjawowy. Do objawów charakterystycznych zalicza się:

Informacje dla osób leczonych inhalatorem DuoResp Spiromax

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego Vancomycin Actavis przeznaczone do publicznej wiadomości

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA

PODSUMOWANIE PLANU ZARZĄDZANIA RYZYKIEM DLA PRODUKTU NIQUITIN MINI CITRUS PRZEZNACZONE DO PUBLICZNEJ WIADOMOŚCI

VI.2 Podsumowanie danych o bezpieczeństwie stosowania produktu leczniczego Co-Amlessa. VI 2.1 Omówienie rozpowszechnienia choroby

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla Pacjenta

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Bador, 20 mg/ml, krople do oczu, roztwór. Dorzolamidum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Latacom, (50 µg + 5 mg)/ml, krople do oczu, roztwór. Latanoprostum + Timololum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Candotim 20 mg/ml + 5 mg/ml, krople do oczu, roztwór Dorzolamid + Tymolol

ULOTKA DLA PACJENTA 1

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Latacom, (50 µg + 5 mg)/ml, krople do oczu, roztwór. Latanoprostum + Timololum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego Dulsevia przeznaczone do publicznej wiadomości

6.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu leczniczego Mupirocin InfectoPharm przeznaczone do publicznej wiadomości

- Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy

Przedzabiegowa ankieta anestezjologiczna

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Rimantin, 50 mg, tabletki. Rymantadyny chlorowodorek

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

Podsumowanie danych o bezpieczeństwie stosowania produktu leczniczego Hydrocortisonum-SF

Kamiren (Doxazosinum) 1 mg, 2 mg, 4 mg tabletki

Ulotka dla Pacjenta: Informacja dla Użytkownika

Jedynym obecnie znanym sposobem leczenia jaskry jest obniżanie ciśnienia wewnątrzgałkowego

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Synagis 100 mg/ml roztwór do wstrzykiwań Substancja czynna: paliwizumab

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Pulneo, 2 mg/ml, syrop Fenspiridi hydrochloridum

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. MUCOSOLVAN MINI, 15 mg/5 ml, syrop Ambroxoli hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Nasivin soft 0,05% 0,5 mg/ml, aerozol do nosa, roztwór Oxymetazolini hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Aktualizacja ChPL i ulotki dla produktów leczniczych zawierających jako substancję czynną hydroksyzynę.

Nowa treść informacji o produkcie fragmenty zaleceń PRAC dotyczących zgłoszeń

Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu leczniczego Dobenox przeznaczone do publicznej wiadomości.

Prosta i skuteczna, nowa metoda leczenia jaskry

Pradaxa jest lekiem zawierającym substancję czynną eteksylan dabigatranu. Lek jest dostępny w postaci kapsułek (75, 110 i 150 mg).

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Nasivin Baby 0,1 mg/ml, krople do nosa, roztwór Oxymetazolini hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Dynid, 5 mg, tabletki. Desloratadinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. SALOFALK 250, 250 mg, czopki Mesalazinum

Annex I. Podsumowanie naukowe i uzasadnienie dla wprowadzenia zmiany w warunkach pozwolenia

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Vizidor Duo, (20 mg + 5 mg)/ml, krople do oczu, roztwór. Dorzolamidum + Timololum

Ulotka dla pacjenta: informacja dla użytkownika. NODOM, 20 mg/ml, krople do oczu, roztwór Dorzolamidum

Transkrypt:

6.2. Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego DUOKOPT przeznaczone do wiadomości publicznej 6.2.1. Podsumowanie korzyści wynikających z leczenia Co to jest T2488? T2488 to krople do oczu, roztwór bez środków konserwujących. T2488 zawiera dwa leki: dorzolamid i tymolol. W jakim celu stosuje się produkt T2488? T2488 zalecany jest w leczeniu jaskry w celu obniżenia podwyższonego ciśnienia wewnątrzgałkowego, kiedy nie wystarcza stosowanie kropli do oczu zawierających tylko inhibitor receptora beta-adrenergicznego. Jak stosuje się T2488? Zazwyczaj stosowana dawka to jedna kropla do chorego oka (chorych oczu) rano i wieczorem. Jak działa produkt T2488? Gdy ciśnienie wewnątrzgałkowe jest podwyższone, powoduje to uszkodzenie siatkówki (światłoczułej błony znajdującej się na tylnej części oka) i nerwu wzrokowego, który wysyła sygnały z oka do mózgu. Może to doprowadzić do poważnej utraty wzroku, a nawet ślepoty. Przez obniżenie ciśnienia, T2488 zmniejsza ryzyko uszkodzenia. Dorzolamid należy do grupy leków zwanych inhibitorami anhydrazy węglanowej. Tymolol należy do grupy leków zwanych inhibitorami receptorów betaadrenergicznych (beta-adrenolitykami). Leki te powodują obniżenie ciśnienia wewnątrzgałkowego na drodze różnych mechanizmów. W jaki sposób przebadano T2488? Połączenie dorzolamidu i tymololu w postaci ze środkiem konserwującym badano u 1035 pacjentów w badaniach trwających do 15 miesięcy. T2488 jest lekiem generycznym. Oznacza to, że T2488 jest produktem podobnym, o dokładnie tym samym składzie co lek referencyjny bez konserwantów, jaki jest już dopuszczony do obrotu w Unii Europejskiej (UE) pod nazwą Cosopt, który znajduje się w obrocie od lat i okazał się skuteczny i dobrze tolerowany. Jakie korzyści wykazał produkt T2488 podczas badań? T2488 był co najmniej tak skuteczny w zmniejszaniu ciśnienia wewnątrzgałkowego jak tymolol i dorzolamid. Leczenie T2488 pozwala obniżyć podwyższone ciśnienie w oku w leczeniu jaskry, kiedy nie wystarcza stosowanie kropli do oczu zawierających tylko inhibitor receptora betaadrenergicznego. 6.2.2. Podsumowanie informacji dotyczących bezpieczeństwa stosowania Jakie ryzyko jest związane ze stosowaniem T2488? 1

Ryzyko Dostępne informacje Możliwość zapobiegania Zaburzenia układu oddechowego T2488 nie powinien być stosowany u pacjentów, u których występują obecnie lub występowały w przeszłości zaburzenia układu oddechowego, takie jak astma, ciężkie, przewlekłe obturacyjne zapalenie oskrzeli lub (ciężka choroba płuc, która może powodować świszczący oddech, trudności w oddychaniu i (lub) długotrwały kaszel). T2488 należy stosować ostrożnie u pacjentów, którzy mają obecnie lub mieli w przeszłości problemy z oddychaniem, astmę lub przewlekłą obturacyjną chorobę płuc w informacji dla pacjenta: Zaburzenia serca i naczyń T2488 nie powinien być stosowany u pacjentów, którzy mają obecnie lub mieli w przeszłości wolny rytm serca, niewydolność serca lub zaburzenia rytmu serca (nieregularne bicie serca). T2488 należy stosować ostrożnie u pacjentów, u których występuje obecnie lub występowała w przeszłości choroba niedokrwienna serca (objawy mogą obejmować ból lub ucisk w klatce piersiowej, duszność lub krztuszenie się), niewydolność serca, niskie ciśnienie krwi, zaburzenia rytmu serca, takie jak powolne bicie serca, choroba związana ze słabym krążeniem krwi (taka jak choroba Raynauda lub zespół Raynauda). w informacji dla pacjenta: Jakie inne potencjalne ryzyko związane jest ze stosowaniem produktu T2488? Ryzyko Dostępne informacje Możliwość zapobiegania Nadwrażliwość i ciężkie reakcje skórne którzy mają uczulenie (nadwrażliwość) na dorzolamidu chlorowodorek, tymololu maleinian lub którykolwiek z pozostałych składników leku T2488. Kamica nerkowa, choroby nerek u których występuje ciężka choroba nerek lub problemy z nerkami, albo mają kamienie nerkowe w wywiadzie. 2

Toksyczne działanie na rogówkę Odłączenie naczyniówki Jednoczesne leczenie beta-adrenolitykami o działaniu ogólnoustrojowym Hipoglikemia, cukrzyca Brakujące informacje u których stwierdza się nadmierne zakwaszenie krwi w wyniku nagromadzenia jonów chlorkowych w organizmie (kwasica hiperchloremiczna). Ubytki nabłonka rogówki (uszkodzenie przedniej warstwy gałki ocznej). Obrzęk rogówki (z objawami zaburzenia widzenia). Beta-adrenolityki stosowane do oczu mogą wywołać suchość oczu. Pacjentów z chorobami rogówki należy leczyć z ostrożnością. Odłączenie leżącej pod siatkówką warstwy, w której znajdują się naczynia krwionośne, po zabiegach filtracyjnych, co może powodować zaburzenia wzroku. T2488 może wpływać na działanie innych leków lub mogą mieć na niego wpływ inne leki przyjmowane przez pacjenta, w tym inne krople do oczu stosowane w leczeniu jaskry. Jest to szczególnie ważne u pacjentów przyjmujących lek w celu obniżenia ciśnienia krwi lub w leczeniu chorób serca (takie jak leki blokujące kanał wapniowy, beta-adrenolityki lub digoksyna). T2488 należy stosować ostrożnie u pacjentów z cukrzycą, ponieważ tymolol może maskować objawy przedmiotowe i podmiotowe niskiego poziomu cukru we krwi. Ryzyko Stosowanie u dzieci i młodzieży Pacjenci z zaburzeniami czynności wątroby Dostępne informacje Brak danych dotyczących dzieci i młodzieży. T2820 nie jest zalecany do stosowania u tych pacjentów. Należy poinformować lekarza o istniejących obecnie lub w przeszłości jakichkolwiek zaburzeniach czynności wątroby. 3

Ten produkt leczniczy nie był badany u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek i dlatego należy zachować ostrożność podczas stosowania u tych pacjentów. Pacjenci z zaburzeniami czynności nerek Stosowanie u kobiet w ciąży lub karmiących piersią Należy poinformować lekarza o istniejących obecnie lub w przeszłości jakichkolwiek zaburzeniach czynności nerek. Ten produkt leczniczy nie był badany u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek i dlatego należy zachować ostrożność podczas stosowania go u tych pacjentów. Ciąża i karmienie piersią Nie należy stosować leku T2488 w czasie ciąży, chyba że lekarz uzna to za konieczne. Przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku należy poradzić się lekarza lub farmaceuty. Nie należy stosować leku T2488 podczas karmienia piersią. Tymolol może przenikać do mleka kobiecego. Przed przyjęciem jakiegokolwiek leku w okresie karmienia piersią należy poradzić się lekarza prowadzącego. 6.2.3. Podsumowanie aktywności minimalizujących ryzyko w odniesieniu do określonych zagrożeń Wszystkie leki mają charakterystykę produktu leczniczego (ChPL), w której zawarte są szczegółowe informacje dla lekarzy, farmaceutów i innych pracowników ochrony zdrowia odnoszące się do sposobu stosowania leku, ryzyka związanego z jego stosowaniem oraz zaleceń dotyczących minimalizowania tego ryzyka. Skrócona wersja ChPL w języku niespecjalistycznym udostępniana jest w postaci ulotki dołączonej do opakowania. Środki przedstawione w tych dokumentach znane są jako rutynowe środki minimalizacji ryzyka. Charakterystykę produktu leczniczego i ulotkę dla pacjenta leku T2488 znajdują się na stronie EPAR. T2488 jest lekiem generycznym. Oznacza to, że T2488 jest produktem podobnym, o dokładnie tym samym składzie co lek referencyjny bez konserwantów, jaki jest już dopuszczony do obrotu w Unii Europejskiej (UE) pod nazwą Cosopt, który znajduje się w obrocie od lat i okazał się skuteczny i dobrze tolerowany. W odniesieniu do innych potencjalnych zagrożeń, żadne dodatkowe środki, oprócz rutynowego nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii, nie są konieczne. 4

Nie ma dodatkowych środków minimalizacji ryzyka odnoszących się do tego produktu leczniczego. 6.2.4. Podsumowanie dodatkowych aktywności minimalizujących ryzyko w odniesieniu do określonych zagrożeń Żadne dodatkowe środki minimalizacji ryzyka nie są uznane za niezbędne. 6.2.5. Przewidywany plan rozwoju po wprowadzeniu do obrotu Nie planuje się działań (badań) porejestracyjnych. 5