UCHWALA NR RADY MIEJSKIEJ W LODZl z dnia sierpnia 2016 r. Druk Nr 2 $6120 16 Projekt z dnia Zzsierpnia 2016 r. zmieniajqca uchwaiq w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej miasta todzi na lata 2016-2040. Na podstawie art. 226, art. 227, art. 228, art. 230 i art. 243 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 I. poz. 885,938 i 1646, z 2014 I. poz. 379, 911, 1146, 1626 i 1877, z 2015 I. poz. 238, 532, 1045, 1117, 1130, 1189, 1190, 1269, 1358, 1513, 1830, 1854, 1890 i 2150 oraz z 2016 r. poz. 195), 5 2 i 5 3 rozporzqdzenia Ministra Finansow z dnia 10 stycznia 2013 r. w sprawie wieloletniej prognozy finansowej jednostki samorzqdu terytorialnego (Dz. U. z 2015 r. poz. 92), art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 I. o samorz+dzie gminnym (Dz. U. z 20 16 r. poz. 446) oraz art. 12 pkt 11 w zwiqzku z art. 91 i art. 92 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 I. o samorzqdzie powiatowym (Dz. U. z 2016 r. poz. 814), Rada Miejska w todzi uchwala, co nastqpuje: 5 1. W uchwale Nr XXII1532115 Rady Miejskiej w todzi z dnia 30 grudnia 2015 I. w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej miasta todzi na lata 2016-2040, zmienionej uchwaiami Rady Miejskiej w todzi: Nr XXIIU553116 z dnia 20 stycznia 2016 I., Nr XXV/583/16 z dnia 10 lutego 2016 r., Nr XXVI1640116 z dnia 9 marca 2016 r., Nr XXVIIl676116 z dnia 30 marca 2016 I., Nr XXVIII/708/16 z dnia 20 kwietnia 2016 I., NrXXIX/747/16 z dnia 11 maja 2016 r., Nr XXXl771116 z dnia 25 maja 2016 r., Nr XXXI1796116 z dnia 15 czerwca 2016 I., Nr XXXIl799116 z dnia 15 czenvca 2016 I. oraz Nr XXXII/848/16 z dnia 6 lipca 2016 r., zaiqczniki Nr 1-3 do uchwaiy otrzyrnujq nowe brzmienie okreilone odpowiednio w zalqcznikach Nr 1-3 do niniejszej uchwaly. 5 2. Wykonanie uchwaiy powierza siq Prezydentowi Miasta todzi. 5 3. Uchwala wchodzi w zycie z dniem podjqcia. Pnewodniczqcy Rady Miejskiej w todzi Tomasz KACPRZAK Projektodawcq jest Prezydent Miasta todzi a KIEROWN K OnDZIAtU,>. DS, pmowa A WIEl,!~i~l~~TTNIECO I TO1.l XI IJLOCU SPEKTOR INS pi,, Halina szornirska 2z.os.20n6. 2 2,u y, 2 udb An
Uzasadnienie do projektu uchwaly Rady Miejskiej w Eodzi zmieniajqcej uchwalq w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej miasta Eodzi na lata 2016-2040 Zmianv Zalacznika Nr 1 - Wieloletnia Prognoza Pinansowa TWPF') miasta Eodzi na lata 2016-2040 oraz Zalacznika Nr 3 - Obiainienia przyietvch wartohi w Wieloletniei Proenozie Finansowei (WPF) miasta Eodzi na lata 2016-2040 wvnikaia z : 1. Zmian bqdqcych nastepstwem zmian budietu oraz zmian w budiecie miasta Lodzi na 2016 r. dokonanych Zarzqdzeniami Prezydenta Miasta Lodzi, przyjqtymi do dnia przekazania niniejszego projektu. 2. Zmian budzetu oraz zmian w budzecie miasta Lodzi na rok 2016 planowanych do wprowadzenia projektem ucbwaiy Rady Miejskiej w Eodzi. Zgodnie z art. 229 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych wartoici przyjqte w wieloletniej prognozie finansowej i budzecie powinny by6 zgodne co najmniej w zakresie wyniku budietu oraz przychodow i rozcbodow. 3. Zmian kwot wydatkow biezqcych i majqtkowych objetych limitem planowanych do wprowadzenia w na do Zdqczniku Nr 2 do niniejszej uchwaly. 4. Zmian w dochodach i wydatkach biezqcych na programy, projekty i zadania realizowane z udzialem Srodk6w z Unii Europejskiej w roku 2017 i 2018, ze wzgledu na podpisane i planowane do podpisania umowy o dofinansowanie. Zmianv Zalacznika Nr 2 - Wykaz ~nedsiewzief na lata 2016-2019 i lata nasteane: Zmiana w czesci 1.1. Wydatki na programy, projekty luh zadania zwiqzane z programami realuowanymi z udzialem Srodkbw, o kt6rych mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych z tego: Zmiana w przedsiqwziqciu pn:,,promocja gospodarcza i6dzkiego sektora kreatywnego". Zmiana polega na zmianie jednostki odpowiedzialnej lub koordynujqcej program. Zmiana wynika z przeniesienia z dniem 1 sierpnia 2016 r. realizacji zadrui z Biura Promocji i Turystyki do Wydzialu ds. Zarzqdzania Projektami. Zmiana w przedsiewzieciu pn:,,~wietlice Lodz". Przedsiqwziecie zostalo przeniesione z czqici 1.3 wydatki na programy, projekty lub zadania pozostale do czeici 1.1 wydatki na programy, projekty lub zadania zwipane z programami realizowanymi z udziaiem irodkow, o kt6rych mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. Zmiana w przedsiewzieciach pn:,,divercity - miasto dla wszystkich" oraz,,opracowanie modelu prowadzenia rewitalizacji obszar6w miejskicb na wybranym obszarze w mieicie Lodzi". Zmiana polega na zmianie jednostki odpowiedzialnej lub koordynujqcej program. Zgodnie z zarzqdzeniem Prezydenta Miasta Lodzi nr 3844NIIl16 z dnia 24.06.2016 r., z dniem 1 lipca 2016 r. Biuro ds. Rewitalizacji i Rozwoju Zabudowy Miasta w Departamencie Architektury i Rozwoju UML mienilo swojq nazwq na Biuro ds. Rewitalizacji w Departamencie Architektury i Rozwoju UML. Zmiana w czqgci 1.3. Wydatki na programy, projekty lub zadania pozostale (inne nii wymienione w pkt 1.1 i l.2), z tego: Zmiana w przedsiqwziqciu pn:,,centralizacja rozliczeli VAT oraz dokonywania odliczeh za pomocq tm. Prewsp6iczynnika". Zmiana polega na przesunieciu Srodk6w w wysokoici 103.945 zl. z roku 2016 na rok 2017 i wynika z przesuniecia na rok 2017 termin6w realizacji
i rozliczenia umowy zawartej w dniu 30 paidziernika 2015 r., dotyczqcej centralizacji rozliczeti VAT oraz wprowadzenia metodologii kalkulacji prewspoiczynnika VAT. Zmiana w przedsiqwziqciu pn:,,~wietlice t6di". Zmiana polega na przeniesieniu przedsiqwziqcia do czqici 1.1 wydatki na programy, projekty lub zadania mipane z prograrnami realizowanymi z udziaiem Srodkow, o ktorych mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych z czesci 1.3 wydatki na programy, projekty lub zadania pozostale. Zmiana w przedsiqwziqciu pn:,,odbieranie i zagospodarowanie odpadow komunalnych - wydatki biezqce". Zmiana polega na zmniejszeniu limitu wydatk6w o kwotq 178.707 zi. Zmniejszone Srodki zostanq przeniesione do Zarzqdu Gospodarowania Odpadami na pokrycie wydatkow zwipanych z dodatkowym zatrudnieniem pracownikdw do wykonywania doczyszczania rqcznego odebranych odpadow. Zmiana w przedsiqwziqciu pn:,,wycena nieruchomoici". Zmiana polega na zmniejszeniu limitu wydatkbw w 2016 r. o 100.000 zi celem zwiqkszenia o ww, kwotq zadania pn:,,oplaty i odszkodowania z zakresu gospodarki nieruchomoiciami". Zmiana w przedsiqwziqciu pn:,,szacunki lokali mieszkalnych". Zmiana polega na zmniejszeniu limitu wydatkow w 2016 r. o 30.000 zl celem zwiqkszenia o 30.000 zi zadania pn:,,monitoring rynku nieruchomoiciami". Zmiana w przedsiqwziqciu pn:,,system Informacji o Terenie - Ewidencja Gruntow". Zmiana polega na zwiqkszeniu limitu wydatkow w 2016 r. i spowodowana jest dodatkowymi modyfikacjami wdraianego systemu Gospodarowanie Mieniem w ramach projektu,,t6dzki System Zarzadzania Nieruchomoiciami". ktore sa niezbedne do orawidiowei funkcionalnoici. A Zmiana w przedsiqwziqciu pn:,,termomodernizacja budynkow JRG Komendy Miejskiej PSP w Lodzi". Zmiana polega. - na uaktualnieniu limitu zobowiph. Zmiana w przedsiqwziqciu pn:,,analizy przedrealizacyjne oraz usiugi doradcze dotyczqce innowacyjnych form finansowania inwestycji realizowane w ramach zadania nr 2203521". Zmiana polega na zmianie jednostki odpowiedzialnej lub koordynujqcej program. Zgodnie z zarzqdzeniem Prezydenta Miasta todzi nr 3844NII/16 z dnia 24.06.2016 r., z dniem 1 lipca 2016 r. Biuro ds. Rewitalizacji i Rozwoju Zabudowy Miasta w Departamencie Architektury i Rozwoju UML zmieniio swojq nazwq na Biuro ds. Rewitalizacji w Departamencie Architekturv i Romoiu UML. Zmiana w przedsiqwziqciach pn:,,dom Wielopokoleniowy dla osob niespokrewnionych - uruchomienie pilotaiowego budynku mieszkalnego z pula -. tnieszkd przystosowanych dla seniorow",,,0&d dachoh, ~ar& Widokowy, ~awiarnia - przygotowki~projektu iemontu i przebudowy budynkow pofabrycznych poiozonych w todzi przy ul. Sienkiewicza 61 i 63 uwzglqdniajqcego moiliwosci wykonania "zielonych dachbw" - budzet obywatelski",,,rewitalizacja obszarowa centrum todzi - Projekt 1 (a)",,,rewitalizacja obszarowa centrum Lodzi - Projekt 3 (a)",,,rewitalizacja obszarowa centrum Lodzi - Projekt 4 (a)", Rewitalizacja obszarowa centrum todzi - Projekt 5 (a)",,,rewitalizacja obszarowa centrum todzi - Projekt 6 (a)",,,rewitalizacja obszarowa centrum todzi - Projekt 7 (a)",,,rewitalizacja obszarowa centrum todzi - Projekt 8 (a)". Zmiana polega na zmianie jednostki odpowiedzialnej lub koordynujqcej program. Zgodnie z zarzqdzeniem Prezydenta Miasta Lodzi nr 3844NII116 z dnia 24.06.2016 r., z dniem 1 lipca 2016 r. Biuro ds. Rewitalizacji i Rozwoju Zabudowy Miasta w Departamencie Architektury i Rozwoju UML zmieniio swojq nazwq na Biuro ds. Rewitalizacji w Departamencie Architektury i Rozwoju UML. DYREKTORA Crekala