F irma decoland od roku 1994 specjalizuje się w zakresie projektowania wzornictwa branży oświetleniowej oraz produkcji gotowych lamp. W całej gamie wyrobów staramy się zaspokoić gusta i oczekiwania naszych klientów. Szczególną uwagę przywiązujemy do lamp dla najmłodszych i w tym kierunku rozwijamy nasze pomysły. Kolorową ideę tworzenia oświetlenia dla dzieci zapoczątkował właściciel firmy Adam Mrozek, który z wykształcenia jest artystą plastykiem i absolwentem Akademii Sztuk Pięknych. Doświadczenie w produkcji lamp zapewniła mu z kolei długoletnia współpraca z firmą tej samej branży. Decoland stara się wyróżnić na rynku formą, kolorem i innym od standardowego podejściem do tematu, jakim jest oświetlenie. Mamy nadzieję, że zainteresujemy Państwa naszym pomysłem na lampę. Zapraszamy T he company decoland has been specializing in the design of the lighting industry and the production of lamps since 1994. We are trying to satisfy the tastes and expectations of our customers with the entire range of products. We pay particular attention to the lamps for the children, and in this direction we develop our ideas. The business owner Adam Mrozek is the inventor of Colorful idea. This project is based on creating the lighting systems for kids. Mr Mrozek is a visual artist and graduate of the Academy of Fine Arts. He has gained the work experience in the lamps production during longtime cooperation with the company from the same industry. Using the colors and non-standard approach, decoland is trying to differentiate and distinguish itself in the market. We hope you will be interested in our lamp ideas. Welcome 1
5585 5xE14/60W 5582 5622 5xE14/60W 5588 5625 5628 2 5xE14/60W 5xE14/60W 5xE14/60W 5xE14/60W 5591 5xE14/60W
5587 5581 5584 5627 5621 5624 5590 3
5589 5580 5583 5620 5586 5623 4 5626
5647 PSZCZOŁA 34cm 5604 PSZCZOŁA 52cm 26cm 16cm 5605 PSZCZOŁA 26cm 66cm 66cm 5
5342 42cm 5333 3933 42cm 42cm 5491 5494 42cm 6 42cm 5330 42cm 5497 42cm
5329 42cm 54cm 54cm 5332 3932 5490 42cm 54cm 54cm 42cm 5493 5496 42cm 54cm 54cm 42cm 54cm 54cm 42cm 54cm 54cm 5341 54cm 54cm 42cm 54cm 54cm 7
5492 32cm 30cm 5331 3931 32cm 53cm 30cm 32cm 5328 53cm 30cm 32cm 5489 5495 5340 32cm 8 53cm 53cm 30cm 32cm 53cm 30cm 32cm 53cm 53cm 30cm 30cm
5646 BIEDRONKA 26cm 4520 4518 BIEDRONKA 17cm 72cm 27cm BIEDRONKA 53cm 26cm 16cm 4521 BIEDRONKA 17cm 74cm 74cm 9
5603 MINI 5xE14/60W 5594 5597 MINI MINI 5xE14/60W 5631 5600 5634 MINI MINI 10 5xE14/60W MINI 5xE14/60W 5xE14/60W 5637 MINI 5xE14/60W 5xE14/60W
5593 MINI 5596 5530 MINI MINI 5599 5633 5636 MINI MINI MINI 5602 MINI 11
5635 MINI 5592 5595 MINI MINI 5629 5598 5632 MINI MINI 12 MINI 5601 MINI
5640 MINI SPOT 75cm 5641 5639 MINI SPOT MINI SPOT 75cm 75cm 5643 5642 MINI SPOT MINI SPOT 75cm 75cm 5644 5645 MINI SPOT MINI SPOT 75cm 75cm 13
5607 BRATEK 66cm 66cm 4xE27/60W 5609 BRATEK 66cm 66cm 4xE27/60W 5611 BRATEK 66cm 66cm 4xE27/60W 5613 BRATEK 14 66cm 66cm 4xE27/60W
5608 5606 BRATEK BRATEK 52cm 26cm 16cm 52cm 5610 5612 BRATEK BRATEK 52cm 26cm 16cm 52cm 26cm 16cm 26cm 16cm 15
5650 MYSZKA 80cm 5649 MYSZKA 75cm 5648 MYSZKA 16 17cm 80cm 4xE14/60W
5653 GĄSIENICA 12cm 60cm 60cm 5362 GĄSIENICA 12cm 60cm 60cm 5334 WAŻKA 25cm 48cm 20cm 5336 WAŻKA 18cm 60cm 60cm 5335 WAŻKA 18cm 52cm 48cm 17
5355 5352 5349 76cm 76cm 5616 5619 18 76cm 76cm 76cm 76cm 5345 76cm 76cm 76cm 76cm 5358 76cm 76cm 76cm 76cm
5344 5351 5354 80cm 30cm 5615 5618 80cm 30cm 80cm 30cm 5348 80cm 30cm 80cm 30cm 80cm 30cm 5357 80cm 30cm 19
5347 5350 5353 5343 38cm 5614 5617 20 38cm 38cm 38cm 38cm 38cm 5356 38cm
5652 ŻABA 75cm 5651 ŻABA 17cm 5365 21 PAJĄK 27cm 60cm 60cm
5638 PIRAT 65-75cm 22 72cm 20cm 6xE14/60W
4777 4778 JACHT 60-80cm JACHT 53cm 16cm 4779 53cm 16cm 53cm 16cm 4780 JACHT 60-80cm 60-80cm JACHT 53cm 16cm 60-80cm 23
3057 SAMOLOT 20-70cm 3061 SAMOLOT 20-70cm 3062 SAMOLOT 20-70cm 24 3063 SAMOLOT 20-70cm
4785 HELIKOPTER 25-70cm 50cm 18cm 4786 HELIKOPTER 25-70cm 50cm 18cm 4787 HELIKOPTER 25-70cm 50cm 18cm 4788 25 HELIKOPTER 25-70cm 50cm 18cm
4773 FORMUŁA 15-70cm 36cm 4xE14/60W 4774 FORMUŁA 15-70cm 4775 FORMUŁA 15-70cm 26 36cm 4xE14/60W 4776 FORMUŁA 15-70cm 36cm 4xE14/60W 36cm 4xE14/60W
3070 3059 RAKIETA RAKIETA 15-70cm 48cm 15-70cm 3071 3072 RAKIETA RAKIETA 15-70cm 48cm 3058 UFO 27cm 27cm 25-70cm 3065 3066 UFO UFO 25-70cm 48cm 3064 UFO 25-70cm 15-70cm 48cm 27cm 27cm 25-70cm 27cm 27cm 27 27cm 27cm
Produkcja / Manufacture: Kolonia Borek, ul.przemysłowa 3 42-262 Poczesna Poland Biuro / Office: ul.tatrzańska 57 42-280 Częstochowa Poland tel: +48 509 905 899 tel: +48 508 141 114 e-mail: info@lampydecoland.eu www.lampydecoland.eu 28