GMINA BOGATYNIA ul. Daszyńskiego 1 59-920 Bogatynia tel. (75) 77 25 373 fax. (75) 77 25 379 Nr zamówienia: BZI.IZP.271.6.2012.TM Bogatynia 07.04.2012r. I. dot. pisma (fax.) znak LEG/43/2012 z dnia 2012.03.31 II. dot. pisma (fax.) znak LEG/45/2012 z dnia 2012.04.02. III. dot. pisma (fax) znak BSM/KP/157/2012 z dnia 2012.04.02. IV. dot. pisma (fax) z dnia 02.04.2012 V.dot. pisma (fax) znak L-043/12/ET z dnia 02.04.2012 Odpowiedzi na pytania do SIWZ Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na udzielenie Gminie Bogatynia kredytu bankowego, długoterminowego na finansowanie zadań inwestycyjnych w wysokości 22 000 000,00 PLN. Zamawiający Gmina Bogatynia na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. jedn. Dz. U. z 2010 r. Nr 113 poz. 759 ze zm.) zawiadamia, że w trakcie toczącego się postępowania wpłynęły następujące zapytania do treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia: I. Pytania z dnia 31.03.2012r. 1. Prosimy o wypełnienie tabeli zamieszczonej w załączniku dotyczącej planowanych inwestycji i spłat wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek, które będą finansowane przedmiotowym kredytem. Są to informacje niezbędne do określenia, czy są spełnione warunki udzielenia kredytu z linii EBI. Odpowiedź: Wypełniona tabela pn Wykaz zadań finansowanych kredytem stanowi załącznik do niniejszych odpowiedzi. 2. Czy Zamawiający wyraża zgodę na każdorazowe przekazywanie informacji zawartych w załączonej tabeli w przypadku zmiany wysokości transzy lub przeznaczenia finansowania na poszczególne zadania inwestycyjne lub spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań finansowych? 3. Prosimy o wyjaśnienie kwot ujętych w Zadaniach finansowanych z kredytu : 1) dotyczących zadania: Odbudowa obiektów mostowych wraz z włączeniem do istniejącej infrastruktury komunikacyjnej w mieście Bogatynia. Podane kwoty nie są zgodne z zał. nr 7 do Uchwały Budżetowej nr XXIX/272/11 z 29.12.2011- Plan inwestycji finansowanych z budżetu podstawowego w 2012 r. Odpowiedź: Zadanie pn" Odbudowa obiektów mostowych wraz z włączeniem do istniejącej infrastruktury komunikacyjnej w mieście Bogatynia" wprowadzone zostało do budżetu Uchwałą Rady Nr XXX/280/12 z dnia 18.01.2012 roku. 2) kwoty: 17.104.034 zł (kolumna: Plan 2012 r. ); dlaczego podana kwota jest inna niż wysokość planowanego deficytu (wg uchwały Budżetowej na 2012 r.- 14.208.059 PLN)? Odpowiedź:
Plan zadań finansowanych z kredytu na 2012 wynosi 17 104 034,00zł. i jest inny niż wysokość deficytu 14 208 059,00zł. ponieważ różnica zostanie pokryta z własnych środków. 4.Czy Zamawiający wyraża zgodę na uruchomienie kredytu po przedstawieniu pozytywnej opinii RIO w sprawie możliwości spłaty przedmiotowego kredytu? II. Pytanie z dnia 02.04.2012r. 1. Czy Zamawiający wyraża zgodę na zmianę sformułowania wyrażenia zawartego w SIWZ w cz. I pkt. 3.3 oraz cz. II pkt. 15 z: w dniu na do dnia. Ostateczna treść miałaby brzmienie: Uruchomienie transz kredytu: 1 transza - w wysokości 10.000.000,00 PLN do dnia 30.07.2012; 2 transza -w wysokości 5.000.000 PLN do dnia 30.10.2012; 3 transza w wysokości 7.000.000 PLN do dnia 30.11.2012; (...) Jeśli tak- prosimy o modyfikację SIWZ w zakresie terminów uruchamiania transz. W SIWZ Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany terminów i wysokości poszczególnych transz uruchomienia kredytu po uzgodnieniu z bankiem III. Pytania z dnia 02.04.2012r. 1. Czy Zamawiający dostarczy opinię RIO o możliwości spłaty kredytu przed terminem złożenia ofert tj 24.04.2012r. Zamawiający informuje, że wystąpił do Regionalnej Izby Obrachunkowej we Wrocławiu o wydanie opinii o możliwości spłaty przedmiotowego kredytu. Treść opinii zostanie zamieszczona na stronie internetowej Zamawiającego niezwłocznie po jej otrzymaniu. 2. Zgodnie z Zarządzeniem Burmistrza w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego źródłem spłaty kredytu będzie nadwyżka dochodów na planowanymi obligatoryjnie wydatkami w budżecie. A co w przypadku deficytu. Z czego w takiej sytuacji będzie spłata kredytu. Odpowiedź: Zamawiający informuje, że w dniu 30 marca 2012r. Burmistrz Miasta i Gminy Bogatynia wydał Zarządzenie nr 32/12 w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego w wysokości 22 000 000,00 zł., zgodnie z którym spłata zaciągniętego kredytu wraz z odsetkami zostanie pokryta z dochodów własnych w latach 2013 2020. Wyżej wymienione zarządzenie uchyliło wcześniej wydane Zarządzenie Nr 19A/12. Zarządzenie nr 32/12 z dnia 30 marca 2012r. stanowi załącznik do niniejszych odpowiedzi. 3. W sprawozdaniu Gminy za 2011r. w pkt XII znalazł się wykaz poręczeń, pożyczek i kredytów, z którego wynika poziom zobowiązań 51 177,25 zł., z czego poręczenia stanowią kwotę 12 580,85zł. Jakich podmiotów dotyczą poręczenia. W sprawozdaniu Rb-Z za 2011 podana nominalna kwota zobowiązania z tytułu poręczenia 500,0 tys.zł. Z czego wynika taka różnica. Odpowiedź: Zgodnie zapisami sprawozdania opisowego z wykonania budżetu za rok 2011 stan poręczeń udzielonych przez Gminę Bogatynia na 31.12.2011r. wynosi 12.580.845,29 zł z tego: poręczenia niepieniężne: - Towarzystwo Budownictwa Społecznego Spółka z o. o w Bogatyni poręczenie niepieniężne
zabezpieczenie mieniem komunalnym - kwota 11.596.589,45 zł - Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Bogatyni poręczenie niepieniężne zabezpieczenie mieniem komunalnym - kwota 484.255,84 zł. poręczenia pieniężne: - Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Bogatyni poręczenie pieniężne kredytu w kwocie 500.000,00 zł Zgodnie z obowiązującymi przepisami w Rb-Z za 2011 wykazano tylko poręczenia pieniężne. IV Pytania z Formularza Klienta, z dnia 02.04.2012r. 1.W związku z zawartą w SIWZ informacją o złożeniu oświadczenia o poddaniu się egzekucji zgodnie z art. 97 Prawa bankowego prosimy o informację czy na oświadczeniu o poddaniu się egzekucji zostanie złożona kontrasygnata skarbnika; 2. związku z zawartym w SIWZ zastrzeżeniem możliwości zmiany: a)terminów i kwot wypłat prosimy o podanie ostatecznego terminu wypłaty kredytu, Odpowiedź: wykorzystanie kredytu do dnia 31.12.2012r. b) terminów i kwot spłat (nie dotyczy wcześniejszej spłaty) prosimy o informację czy dopuszczają Państwo następujący zapis w umowie kredytowej: Wysokość i termin spłaty kredytu/raty kredytu mogą być, w szczególnie uzasadnionym przypadku, zmienione, w drodze aneksu do umowy, na pisemny wniosek kredytobiorcy złożony wraz z odpowiednim uzasadnieniem na 14 dni przed terminem płatności raty kapitałowej. Oznaczony czas przesunięcia raty kapitałowej nie może wykraczać poza okres 1 roku kalendarzowego w poszczególnych latach kredytowania. Rata kapitałowa, której termin spłaty został przesunięty, wchodzi w skład niespłaconej części kapitału i jest oprocentowana na zasadach określonych w umowie kredytu., Jeżeli nie dopuszczają Państwo powyższego zapisu to prosimy o propozycji analogicznego zapisu. 3. W przypadku inwestycji przewidzianej/-ych do finansowania wnioskowanym kredytem / emisją obligacji / inną ekspozycją kredytową oraz finansowanej / -ych dotacją / ami z UE, prosimy o informację czy założone dofinansowanie z UE wynika z zawartej umowy. a) Jeżeli tak - prosimy o podanie łącznej kwoty, na jaką zostały zawarte umowy o dofinansowanie inwestycji będących przedmiotem SIWZu. b) Jeżeli nie - prosimy o informację, czy w przypadku braku dotacji inwestycja będzie realizowana i z jakich źródeł. Odpowiedź: inwestycje przewidziane do finansowania przedmiotowym kredytem nie są współfinansowane ze środków Unii Europejskiej Pytania dotyczące sytuacji ekonomiczno-finansowej,(prosimy o informacje zgodnie ze stanem na dzień sporządzania odpowiedzi) 4. Prosimy o informację czy na Państwa rachunkach w bankach ciążą zajęcia egzekucyjne. Jeżeli tak to prosimy o podanie kwoty zajęć egzekucyjnych (w tys. PLN):
5. Prosimy o informację czy posiadają Państwo zaległe zobowiązania w bankach. Jeżeli tak to prosimy o podanie kwoty zaległych zobowiązań w bankach (w tys. PLN): 6. Prosimy o informację czy w ciągu ostatnich 18 miesięcy w JST prowadzony był program naprawczy w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. 7. Prosimy o informację czy w ciągu ostatnich 36 miesięcy były prowadzone wobec Państwa za pośrednictwem komornika sądowego działania windykacyjne zadłużenia w bankach. 8. Prosimy o informację czy posiadają Państwo zaległe zobowiązania wobec ZUS lub US. Jeżeli tak to prosimy o podanie kwoty zaległych zobowiązań wobec ZUS i US (w tys. PLN):. Zaświadczenia z ZUS i Urzędu Skarbowego potwierdzające brak zaległych zobowiązań stanowią załączniki do SIWZ. 10. Prosimy o informację czy w ciągu ostatnich dwóch lat została podjęta uchwała o nieudzieleniu absolutorium organowi wykonawczemu reprezentującemu Państwa jednostkę (wójt / burmistrz / prezydent, zarząd powiatu, zarząd województwa). 11. Prosimy o informacje czy w okresie ostatnich dwóch lat zawieszone zostały organy samorządu i ustanowiono w nim zarząd komisaryczny albo został rozwiązany organ stanowiący (nie dotyczy sytuacji, gdy powołano komisarza rządowego na skutek zdarzenia losowego np. nagła śmierć wójta /burmistrza/prezydenta 12. Prosimy o informację dotyczącą następujących pozycji długu JST wg stanu planowanego na koniec bieżącego roku budżetowego: a) wartość zobowiązania ogółem, wg tytułów dłużnych (w tys. PLN): Odpowiedź: Wartość zobowiązania została określona w załączniku nr 22 do sprawozdania opisowego z wykonania budżetu za rok 2011 pn Wykaz pożyczek, kredytów oraz poręczeń udzielonych przez Gminę Bogatynia wg stanu na dzień 31.12.2011 rok b) wartość nominalna wymagalnych zobowiązań z tyt. poręczeń i gwarancji (w tys. PLN): Odpowiedź: 0 c)wartość nominalna niewymagalnych zobowiązań z tyt. poręczeń i gwarancji (w tys. PLN): Odpowiedź: została określona w sprawozdaniu opisowym z wykonania budżetu za rok 2011, stanowiącym załącznik do SIWZ. d) wartość kredytów i pożyczek związanych z realizacją programów i projektów finansowanych z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust.1 pkt.2 UoFP z budżetu państwa (w tys. PLN): e) wartość kredytów i pożyczek związanych z realizacją programów i projektów finansowanych z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust.1 pkt.2 UoFP z innych źródeł (w tys. PLN): Odpowiedź: dot. ppkt d i e - 0
Pytania dotyczące dofinansowania z UE oraz przedsięwzięć inwestycyjnych w ramach budżetu roku bieżącego oraz lat poprzednich (prosimy o informacje zgodnie ze stanem na dzień sporządzania odpowiedzi) 1.Prosimy o przedstawienie informacji o dofinansowaniach ze środków UE zadań realizowanych przez Państwa w ramach budżetu roku bieżącego z podziałem na: a) wartość zawartych umów (w tys. PLN) Odpowiedź: 4260. w tym, b)wartość środków przewidzianych zgodnie z tymi umowami do wypłaty w bieżącym roku budżetowym (w tys. PLN): Odpowiedź: 4260 c) wartość złożonych wniosków, dla których nie uzyskano jeszcze decyzji (w tys. PLN): Odpowiedź: 7400 w tym, wartość środków przewidzianych zgodnie z tymi wnioskami do wypłaty w bieżącym roku budżetowym (w tys. PLN): Odpowiedź: 920 2. Prosimy o informację, czy w ciągu ostatnich 2 lat budżetowych zdarzyło się, że JST musiała zwrócić środki uzyskane z UE z powodu nie wywiązania się z zapisów umowy dofinansowania. Jeżeli tak to prosimy o podanie kwoty środków zwróconych w ciągu pełnych ostatnich dwóch lat budżetowych (w tys. PLN): Odpowiedź:Nie 3. Prosimy o przedstawienie informacji o dofinansowaniach ze środków UE zadań realizowanych przez Państwa w ramach budżetu roku bieżącego z podziałem na: kwota złożonych wniosków oraz kwota wniosków do złożenia Odpowiedź: Kwota złożonych wniosków 9 990 z czego wnioski na kwotę 2500 uzyskały już pozytywną opinie.,kwota wniosków do złożenia - 6700 Pytania dotyczące podmiotów powiązanych z Klientem 1. Jeżeli wśród podmiotów powiązanych z JST znajduje się szpital/-le SPZOZ prosimy o podanie oddzielnie dla każdego z nich następujących informacji: a) Prosimy o informację, czy szpital realizuje program naprawczy? b) Prosimy o informację, czy szpital korzysta z kredytów (w tym poręczonych przez JST)? c) Prosimy o podanie kwoty kredytu (w tys. PLN): Prosimy o podanie okresu kredytowania Odpowiedź: Kwota kredytu i okres kredytowania zostały określone w załączniku do SIWZ pn. wykaz instytucji w których JST korzysta z kredytów i pożyczek, oraz którym udzieliła poręczenia; d) Prosimy o podanie kwoty poręczenia (w tys. PLN): Prosimy o podanie okresu poręczenia Odpowiedź: Kwoty poręczenia zostały określone w załączniku do SIWZ pn. wykaz instytucji w których JST korzysta z kredytów i pożyczek, oraz którym udzieliła poręczenia; e) Prosimy o informację czy JST w jakikolwiek sposób wspiera szpital finansowo (dopłaty na kapitał lub dopłaty do działalności bieżącej/inwestycyjnej). Odpowiedź: Gmina Bogatynia wspiera Szpital w zakresie realizacji programów zdrowotnych oraz realizacji inwestycji dotyczących szpitala. f) Prosimy o podanie kwoty wsparcia finansowego szpitala (w tys. PLN): Prosimy o podanie okresu wsparcia finansowego szpitala
Odpowiedź: 2 100 tys. zł., okres wsparcia 2012r. 2. Prosimy o informację, czy w okresie obowiązywania ekspozycji kredytowej w BGK przewidywane jest przejęcie zobowiązań powstałych w wyniku likwidacji zakładu opieki zdrowotnej przez JST, po przeniesieniu działalności medycznej ZOZ do innego pomiotu (komercjalizacja, prywatyzacja, dzierżawa itp.). Jeżeli tak, prosimy o podanie poniesionych lub ewentualnych szacowanych skutków ww. zmian dla Państwa budżetu. Odpowiedź: Przewiduje się w pokrycie straty w 2013 r. 3. Prosimy o informację czy przeprowadzili lub przewidują Państwo likwidację jakiegokolwiek szpitala wraz z przejęciem jego długu. Jeżeli tak to prosimy o podanie łącznej kwoty przejętego długu. 4) Prosimy o informację, czy w przeszłości wystąpiły lub planowane są przejęcia z mocy prawa przez JST zadłużenia: - po podmiocie, dla którego JST była podmiotem założycielskim, - na podstawie umowy z wierzycielem spółki prawa handlowego, - stowarzyszenia, tj. JST wstąpiła/wstąpi na miejsce dłużnika, który został/zostanie z długu zwolniony. Odpowiedź:Nie Pytania dotyczące sprawozdań finansowych 1. Prosimy o wyjaśnienie głównych przyczyn spadku wartości wydatków bieżących planowanych do poniesienia w roku 2012 w stosunku do poniesionych w roku 2011. Dynamika / wartość pozycji wg stanu za ostatni zakończony kwartał - 81,11% Odpowiedź: Rada Gminy i Miasta podjęła uchwałę o likwidacji gminnej szkoły średniej, której utrzymanie było zadaniem nieobowiązkowym gminy. 2. Prosimy o przedstawienie założeń, których skutkiem jest spadek wartości pozycji Wydatki na wynagrodzenia i pochodne wynagrodzeń w roku 2012 w stosunku do poniesionych w roku 2011. Dynamika / wartość pozycji wg stanu za ostatni zakończony kwartał - 96,41% Odpowiedź: Wynika to z racjonalizacji wydatków bieżących ; 3. Prosimy o informacje czy majątek przeznaczony do sprzedaży: a) został jednoznacznie określony, został wyceniony. 4. Prosimy o informacje: a) na jaką łączną minimalną kwotę zostały ogłoszone przetargi na sprzedaż majątku w roku 2012, Odpowiedź: 2 212 000,00zł. b) o łącznej kwocie planowanej do uzyskania w wyniku sprzedaży majątku w procedurze przetargowej Odpowiedź: 6 000 000,00 zł. 5. Prosimy o informacje czy w przeszłości miała miejsce nieskuteczna próba sprzedaży tego majątku. Jeżeli tak, to ile razy? Odpowiedź: tak, 2 razy pojedyncze nieruchomości; 6. Prosimy o wyjaśnienie wartości zobowiązań wymagalnych w roku 2011 oraz informację o przyczynach ich powstania.
Dynamika / wartość pozycji wg stanu za ostatni zakończony kwartał - 1.009.529,09 zł na 31.12.2011r Odpowiedź: Są to zobowiązania wymagalne Miejskiego Zakładu Gospodarki Komunalnej. Według informacji uzyskanej od Dyrektora Miejskiego Zakładu Gospodarki Komunalnej na dzień 19.03.2012r. zobowiązania zostały uregulowane w kwocie 331 889,55 zł. Powstałe przeterminowane zobowiązania powstały na skutek niezapłacenia przez najemców lokali czynszów i opłat za media. 7. Prosimy o wyjaśnienie przyczyn planowanego deficytu bieżącego. Dynamika / wartość pozycji wg stanu za ostatni zakończony kwartał - 14.998.338,39zł Odpowiedź: Planowany deficyt bieżący związany jest z realizacją zadań inwestycyjnych; Pozostałe pytania 1. Czy Zamawiający dopuszcza, aby warunkiem uruchomienia kredytu było przedłożenie pozytywnej opinii RIO o możliwości spłaty kredytu. 2. Prosimy o podanie jaki jest ostateczny termin uruchomienia kredytu. Odpowiedź: Wykorzystanie kredytu do 32.12.2012r. 3. Czy Zamawiający potwierdza, że spłata kredytu nastąpi w 95 ratach miesięcznych w kwocie po 229.166,67 zł każda plus ostatnia rata wyrównująca w kwocie 229.166,35 zł oraz że powyższe kwoty spłat kredytu należy przyjąć do wyliczenia ceny ofertowej. Odpowiedź: Zamawiający akceptuje podane wartości rat kredytu. 4.W nawiązaniu do zapisów zawartych w Załączniku Nr 1 Część III Formularz ofertowy, w tabeli zatytułowanej Kalkulacja ceny ofertowej przedstawia następująco wiersz Prowizje/Opłaty prosimy o sprecyzowanie jakie opłaty należy ująć w tym punkcie oraz jak należy je wycenić. Dla przykładu: w przypadku opłaty za wydanie zaświadczenia o wysokości zadłużenia wynoszącej standardowo 50,00 zł, jaką ich ilość w okresie kredytowania należy przyjąć do wyliczenia ceny ofertowej. Ponieważ wycena rzeczywistych kosztów opłat, które potencjalnie mogą zaistnieć w okresie kredytowania, jest niemożliwa do przeprowadzenia prosimy o rozważenie możliwości nieuwzględniania tego kosztu przy obliczaniu ceny ofertowej. Odpowiedź: Wykonawca w tabeli zatytułowanej Kalkulacji ceny ofertowej przedstawia się następująco L.p.1 Prowizja/Opłaty winien przewidzieć i wymienić wszystkie przewidziane przez bank prowizje i opłaty związane z przyznaniem, uruchomieniem i spłatą przedmiotowego kredytu. 5.W nawiązaniu do podanej przez Gminę informacji o poręczeniach udzielonych dla: SP ZOZ Szpital Gminny w Bogatyni oraz TBS Spółka z o.o. w Bogatyni, prosimy o wyjaśnienie: a) dlaczego wartość nominalna zobowiązań z tytułu wymienionych powyżej poręczeń nie została wykazana w sporządzonym przez Gminę sprawozdaniu Rb-Z wg stanu na dzień 31.12.2011r. Odpowiedź: Są to poręczenia majątkiem gminy ( poręczenia niepieniężne) dlatego zgodnie z rozporządzeniem Ministra Finansów w sprawie sprawozdawczości budżetowej nie są one wykazywane. b) czy potencjalne kwoty spłat wynikające z udzielonych poręczeń zostały uwzględnione w WPF Gminy Bogatynia na lata 2012-2020. Kredytywa na które udzielono poręczeń spłacane są na bieżąco. 6. W nawiązaniu do zapisu zawartego w Rozdziale 10 ppkt 10.4.1. czy Zamawiający dopuszcza przedłożenie notarialnie potwierdzonych kopii pełnomocnictw osób upoważnionych do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza przedłożenie notarialnie potwierdzonych kopii pełnomocnictw, co zostało szczegółowo opisane w ppkt 14.6. SIWZ w brzmieniu: Formularz oferty i stosowne załączniki muszą być podpisane przez osobę (y) upoważnioną (e) do reprezentowania Wykonawcy wynikającą wprost z właściwego rejestru albo zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej lub w przypadku spółki cywilnej z umowy spółki.
Wykonawca może upoważnić inną osobę do reprezentowania Wykonawcy i składania oświadczeń woli w jego imieniu. W takim przypadku umocowanie do działania w imieniu Wykonawcy musi być udokumentowane stosownym pełnomocnictwem, które należy załączyć do oferty w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej notarialnie 7.Czy Zamawiający korzysta z wykupu wierzytelności? 8.W związku z faktem, że przedmiotowy kredyt na finansowanie zadań inwestycyjnych nie mieści się w przesłankach udzielania kredytów dla j.s.t. określonych w art. 89 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych prosimy o dokonanie modyfikacji SIWZ w zakresie dotyczącym doprecyzowania celu kredytu zgodnie z art. 89 ustawy o finansach publicznych. Odpowiedź: Modyfikacja dotycząca doprecyzowania celu kredytu zgodnie z art. 89 ustawy o finansach publicznych została zamieszczona na stronie internetowej Zamawiającego w dniu 28.03.2012r. wraz ze sprostowaniem ogłoszenia o zamówieniu. 9. Czy w sprawie zaciągnięcia przedmiotowego kredytu Rada Gminy lub Burmistrz wydadzą odrębny dokument, określający m.in. cel kredytu oraz źródła jego spłaty. Odpowiedź: Zamawiający informuje, że w dniu 30 marca 2012r. Burmistrz Miasta i Gminy Bogatynia wydał Zarządzenie nr 32/12 w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego w wysokości 22 000 000,00 zł., zgodnie z którym spłata zaciągniętego kredytu wraz z odsetkami zostanie pokryta z dochodów własnych w latach 2013 2020. Wyżej wymienione zarządzenie uchyliło wcześniej wydane Zarządzenie Nr 19A/12. Zarządzenie nr 32/12 z dnia 30 marca 2012r. stanowi załącznik do niniejszych odpowiedzi. 10. Czy Gmina wystąpiła z wnioskiem do RIO w sprawie wydania opinii o możliwości spłaty kredytu, przedmiotowa opinia zostanie zamieszczona na stronie internetowej niezwłocznie po jej otrzymaniu. 11. W nawiązaniu do zapisów zawartych w Uchwale nr XXIX/272/11 Rady Gminy i Miasta Bogatynia z dnia 29.12.2011r. z późn. zm.określającej m.in. kwotę kredytu (22.000.000,00 zł) oraz kwotę planowanego deficytu wynoszącą (14.998.338,39 zł) prosimy o określenie na finansowanie jakiego celu przeznaczona będzie pozostała kwota kredytu. Odpowiedź: Pozostała kwota zostanie przeznaczona na spłatę rat wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów. 12. Uprzejmie prosimy o dostarczenie następujących dokumentów: 1)Opinia RIO w sprawie prawidłowości prognozy łącznej kwoty długu na koniec roku budżetowego i na lata następne ostatnia wydana. Odpowiedź: Została zamieszczona na stronie internetowej jako załącznik do SIWZ. 2) Opinia RIO w sprawie projektu wieloletniej prognozy finansowej ( WPF) - ostatnia wydana. Odpowiedź: Została zamieszczona jako na stronie internetowej jako załącznik do SIWZ. 3) Opinia RIO w sprawie wykonania budżetu za 2011rok. Odpowiedź: opinia RIO w sprawie wykonania budżetu za 2011r. zostanie zamieszczona niezwłocznie po jej otrzymaniu ; 4) Opinia RIO w sprawie możliwości spłaty przedmiotowego kredytu. Odpowiedź: Opinia RIO w sprawie możliwości spłaty przedmiotowego kredytu zostanie zamieszczona niezwłocznie po jej otrzymaniu ; 5) Uchwała / Zarządzenie w sprawie zaciągnięcia kredytu wskazująca m.in. cel na jaki kredyt jest przeznaczony oraz źródła spłaty kredytu. Odpowiedź: Zarządzenie nr 32/12 w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego w wysokości 22 000 000,00 zł. stanowi załącznik do niniejszych odpowiedzi. 6)Jeżeli JST jest organem założycielskim szpitala pełne sprawozdanie finansowe szpitala (minimum bilans i rachunek wyników) za rok 2011oraz za ostatni zamknięty okres obrachunkowy. Odpowiedź: Bilans i rachunek wyników szpitala za rok 2011stanowi załącznik do niniejszych odpowiedzi.
13. Wykaz zaangażowań Klienta został zamieszczony na stronie internetowej Zamawiającego jako załącznik do SIWZ pn Wykaz instytucji w których JST korzysta z kredytów i pożyczek, oraz którym udzieliła poręczenia ; V Pytania z dnia 02.04.2012r. 1. Czy Zamawiający wyraża zgodę na zaoferowanie przez Bank kredytu ze środków pochodzących z Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI) w ramach instrumentu Municipal Infrastructure Facility (Instrumentu Infrastruktury Komunalnej)? Zawarcie umowy kredytu, dla którego część lub całość środków pochodzi z EBI w ramach Municipal Infrastructure Facility pozwala na zaoferowanie bardzo atrakcyjnych warunków cenowych, znacznie korzystniejszych niż dla standardowych kredytów udzielanych ze środków EBI. Dodatkowo Kredytobiorcy przyznawany jest grant Komisji Europejskiej, przeznaczony na dokonanie częściowej spłaty udzielonego kredytu. Granty przekazywane są 2 razy do roku, poprzez podpisanie umowy częściowej spłaty kredytu. Zastosowanie powyższego instrumentu wymaga zgody Zamawiającego na udzielanie, na wniosek EBI lub Banku, informacji na temat finansowanych przedsięwzięć w trakcie ich realizacji. 2. W przypadku zgody Zamawiającego na współfinansowanie kredytu ze środków EBI, w celu ustalenia jaka część kredytu może zostać objęta finansowaniem kredytu z EBI, prosimy o przedstawienie listy inwestycji finansowanych przy wykorzystaniu kredytu oraz przedstawienie ich krótkiej charakterystyki obejmującej: a. Nazwę przedsięwzięcia, b. Przewidywaną datę rozpoczęcia i zakończenia, c. Krótki opis inwestycji (obejmujący podstawowe założenia projektowe) lub (jeśli Zamawiający dysponuje takimi dokumentami) biznes plan/studium wykonalności, Odpowiedź Nazwy zadań zostały wykazane w Wykazie zadań finansowanych kredytem, są to inwestycje w toku, których zakończenie jest planowane w bieżącym roku. Wszystkie wykazane zadania realizowane są zgodnie z dokumentacjami projektowymi. d. Informację czy Zamawiający ma możliwość odzyskania podatku VAT dla inwestycji (tzn. czy koszty rozliczane będą w kwotach netto czy brutto), e. Całkowity koszt inwestycji brutto i netto; Odpowiedź: Koszty inwestycji zostały wykazane w załączonym do niniejszych odpowiedzi Wykazie zadań finansowanych kredytem. f. Źródła finansowania przedsięwzięcia, w podziale na: - Środki własne, - Kredyt, - Dotacja UE, - Inne (jakie?), Odpowiedź: Źródłem finansowania inwestycji wykazanych w Wykazie zadań finansowanych kredytem są środki własne i kredyt. g) Informację, czy w ramach przedsięwzięcia planowany jest zakup używanych środków trwałych, jeśli tak w jakiej kwocie?
g. Informację, czy dla przedsięwzięcia konieczne jest sporządzenie analizy oddziaływania na środowisko. Jeśli analiza jest konieczna, jaki jest etap prac nad raportem Oceny Oddziaływania na Środowisko? h. Liczbę osób zatrudnionych przez Zamawiającego? Odpowiedź: 123 etaty. Ta część kredytu, która służy finansowaniu deficytu budżetowego nie związanego z realizacją inwestycji nie może zostać objęta finansowaniem ze środków EBI. Zamawiający informuje, że w przypadku, gdy oferta banku zostanie uznana za najkorzystniejszą przed podpisaniem umowy zostaną dostarczone szczegółowe informacje dot. finansowanych inwestycji, które są wymagane przez bank przy udzielaniu kredytu ze środków EBI. Ta część kredytu, która służy finansowaniu deficytu budżetowego nie związanego z realizacją inwestycji nie może zostać objęta finansowaniem ze środków EBI. Niniejsze odpowiedzi do SIWZ stanowią integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia i należy stosować ją odpowiednio. Otrzymują: 1. strona internetowa www.bogatynia.pl 2. a/a Zatwierdził: Z up.burmistrz Miasta i Gminy mgr Jerzy Stachyra