PENTHROX (metoksyfluran)

Podobne dokumenty
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Aktualizacja ChPL i ulotki dla produktów leczniczych zawierających jako substancję czynną hydroksyzynę.

Aneks III. Zmiany do odpowiednich części Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla pacjenta.

Symago (agomelatyna)

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach Charakterystyki Produktu Leczniczego i ulotki dla pacjenta

ANEKS III Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotki dla pacjenta

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

Fluorochinolony i ryzyko wydłużenia odstępu QT. <X>: gemifloksacyna i moksyfloksacyna [+ sparfloksacyna, grepaflkosacyna, gatyfloksacyna]

Agomelatyna. Broszura dla pacjenta

PRZEWODNIK DLA FARMACEUTY JAK WYDAWAĆ LEK INSTANYL

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks II. Wnioski naukowe i podstawy cofnięcia lub zmiany warunków dopuszczenia do obrotu i szczegółowe objaśnienie różnic względem zaleceń PRAC

Przednia część okładki PRZEWODNIK DLA FARMACEUTY JAK WYDAWAĆ LEK INSTANYL

Informacje dla pacjenta i fachowych pracowników ochrony zdrowia zaangażowanych w opiekę medyczną lub leczenie

PL.EDU.ELI PRZEWODNIK DLA LEKARZY

Zaobserwowano częstsze przypadki stosowania produktu leczniczego Vistide w niezatwierdzonych wskazaniach i (lub) drogach podawania.

ANEKS III Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotki dla pacjenta

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla Pacjenta

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. VICEBROL, 5 mg, tabletki. Vinpocetinum

ENTONOX to gotowa do użycia mieszanina gazów

Aneks I. Wnioski naukowe oraz podstawy zmian warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu.

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Synagis 100 mg/ml roztwór do wstrzykiwań Substancja czynna: paliwizumab

Ważne informacje nie wyrzucać! Agolek. w leczeniu dużych epizodów depresyjnych u dorosłych. Broszura dla Pacjenta

ANEKS III ZMIANY W CHARAKTERYSTYKACH PRODUKTÓW LECZNICZYCH I ULOTCE DLA PACJENTA

ANEKS WARUNKI LUB OGRANICZENIA W ODNIESIENIU DO BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO UŻYWANIA PRODUKTÓW LECZNICZYCH DO SPEŁNIENIA PRZEZ PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO. Gaviscon o smaku mięty Saszetki, (500 mg mg mg)/10 ml, zawiesina doustna

Annex I. Podsumowanie naukowe i uzasadnienie dla wprowadzenia zmiany w warunkach pozwolenia

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. LORATADYNA GALENA, 10 mg, tabletki Loratadinum

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Glimbax, 0,74 mg/ml (0,074%), roztwór do płukania jamy ustnej i gardła (Diclofenacum)

Aneks IV. Wnioski naukowe

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Methoxyfluranum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta VICEBROL FORTE 10 mg, tabletki

Metoksyfluran (Penthrox) Lek. Justyna Kasznia

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach skróconej charakterystyki produktu leczniczego i ulotce dla pacjenta.

ULOTKA DLA PACJENTA 1

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. VICEBROL FORTE; 10 mg, tabletki Vinpocetinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Woda do wstrzykiwań Baxter rozpuszczalnik do sporządzania leków pareneteralnych

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta /5000 GP PL. Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed

ANEKS III ODPOWIEDNIE CZĘŚCI CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO I ULOTKI DLA PACJENTA

Desogestrel SUBSTANCJE CZYNNE. Grupa farmakoterapeutyczna: progestageny i estrogeny, produkty złożone. GRUPA FARMAKOTERAPEUTYCZNA (KOD ATC)

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks II. Wnioski naukowe

Konieczność monitorowania działań niepożądanych leków elementem bezpiecznej farmakoterapii

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Rimantin, 50 mg, tabletki. Rymantadyny chlorowodorek

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Należy zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku.

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Moc Gatunki zwierząt. Postać farmaceutyczna. Samice psów. Enurace 50 Tabletki 50 mg

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. DexaPico (1625 mg + 6,5 mg)/5ml, syrop

Paracetamol Biofarm Paracetamolum 500 mg, tabletki

6.2. Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego DUOKOPT przeznaczone do wiadomości publicznej

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO. 1 czopek zawiera 400 mg tribenozydu (Tribenosidum) i 40 mg lidokainy (Lidocainum).

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO. CIECHOCIŃSKI SZLAM LECZNICZY, proszek do sporządzania roztworu na skórę

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. MOLSIDOMINA WZF, 2 mg, tabletki MOLSIDOMINA WZF, 4 mg, tabletki.

Dr Jarosław Woroń. BEZPIECZEŃSTWO STOSOWANIA LEKÓW PRZECIWBÓLOWYCH Krynica 11.XII.2009

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Essentiale VITAL, 600 mg, pasta doustna. Phospholipidum essentiale

B. ULOTKA DLA PACJENTA (Łyżeczka z podziałką)

ASMAG FORTE 34 mg jonów magnezu, tabletki Magnesii hydroaspartas

INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH BEZPOŚREDNICH

Przedstawiona ulotka nie zastępuje informacji zawartej w Charakterystyce Produktu Leczniczego Leflunomide Sandoz.

Aneks III. Zmiany, które należy wprowadzić w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. LORATADYNA PYLOX 10 mg, tabletki Loratadinum

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

ANEKS III UZUPEŁNIENIA DO CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO ORAZ ULOTKI PLA PACJENTA

Bezpośredni komunikat do fachowych pracowników ochrony zdrowia

Stodal syrop jest lekiem stosowanym w leczeniu kaszlu różnego pochodzenia, towarzyszącego infekcjom górnych dróg oddechowych.

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

w sprawie sposobu prowadzenia badań klinicznych z udziałem małoletnich

Aneks III. Zmiany w odnośnych punktach druków informacyjnych do produktów

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

TADALIS 20mg tabletki powlekane tadalafil

Podsumowanie u zarządzania rzyzkiem dla produktu leczniczego Cartexan przeznaczone do publicznej wiadomości

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego Bimican przeznaczone do publicznej wiadomości

Informacja podana systemem Braille a: KROPLE ŻOŁĄDKOWE Z PAPAWERYNĄ

Aktualizacja ChPL i ulotki dla produktów leczniczych zawierających jako substancję czynną kodeinę.

Aneks III. Uzupełnienia odpowiednich punktów Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla pacjenta

Część VI: Streszczenie Planu Zarządzania Ryzykiem dla produktu:

SUMMARY OF RISK MANAGEMENT SYSTEM (Streszczenie planu zarządzania ryzykiem)

INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH BEZPOŚREDNICH

ROZDZIAŁ 1 ZARYS HISTORII ANESTEZJOLOGII I JEJ PRZYSZŁOŚĆ Janusz Andres, Bogdan Kamiński, Andrzej Nestorowicz... 13

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta /5002 GP PL

12 SQ-HDM Grupa farmakoterapeutyczna: Wyciągi alergenowe, kurz domowy; Kod ATC: V01AA03

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. HIRUDOID, 0,3 g/100 g maść (Mucopolisaccharidum polisulphatum)

Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1 Charakterystyki Produktu Leczniczego (ChPL).

Groprinosin, 250 mg/5 ml, syrop. Inosinum pranobexum

Nieoficjalne tłumaczenie niemieckiej ulotki dla pacjenta

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Flavamed max, 6 mg/ml (30 mg/5 ml), roztwór doustny Ambroxoli hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta Sedalia, syrop

ASMAG B 20 mg jonów magnezu + 0,25 mg pirydoksyny chlorowodorku, tabletki Magnesii hydroaspartas + Pyridoxini hydrochloridum

Nilogrin, 10 mg, tabletki powlekane Nilogrin, 30 mg, tabletki powlekane Nicergolinum

Klasyfikowanie problemów lekowych na podstawie klasyfikacji PCNE (wersja 6.2)

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Aneks IV. Wnioski naukowe

ULOTKA DLA PACJENTA 1 (5)

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Aminoven Infant 10%, roztwór do infuzji

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Cinnarizinum Aflofarm, 25 mg tabletki Cinnarizinum

BROSZURA DLA FACHOWEGO PERSONELU MEDYCZNEGO: PYTANIA I ODPOWIEDZI

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Transkrypt:

PENTHROX (metoksyfluran) Wskazówki do stosowania INFORMACJE ISTOTNE DLA FACHOWYCH PRACOWNIKÓW OCHRONY ZDROWIA DOTYCZĄCE ZMNIEJSZANIA RYZYKA Prosimy o zapoznanie się z treścią przed zastosowaniem metoksyfluranu oraz zachowanie niniejszej broszury.

Ten produkt leczniczy podlega dodatkowemu monitorowaniu co pozwoli szybko uzyskać i zidentyfikować dane dotyczące bezpieczeństwa stosowania. Wszelkie działania niepożądane oraz inne informacje dotyczące bezpieczeństwa należy zgłaszać do: Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, fax 22 49 21 309, e-mail: ndl@urpl.gov.pl Mundipharma Polska Sp. z o.o., Tel. 22 864 87 12, e-mail: drugsafety@mundipharma.pl

Szanowni Państwo, Niniejszy materiał jest niepromocyjnym narzędziem informacyjnym służącym zapoznaniu z informacjami dotyczącymi bezpiecznego oraz skutecznego stosowania metoksyfluranu. Stanowi także niezbędny krok do zapewnienia właściwej realizacji planu zarządzania ryzykiem. Materiał ten nie zastępuje Charakterystyki Produktu Leczniczego (ChPL), a stanowi jedynie jej uzupełnienie, dlatego przed zastosowaniem metoksyfluranu należy zapoznać się z treścią Charakterystyki Produktu Leczniczego. Należy również przekazać pacjentowi treść Ulotki dla Pacjenta, którą powinien zatrzymać. 3

Celem niniejszej broszury jest zapewnienie, że Fachowi Pracownicy Ochrony Zdrowia: są świadomi istotnych ryzyk związanych ze stosowaniem metoksyfluranu, znają i rozumieją powody dla których te ryzyka uznano za istotne, wiedzą jak zmniejszyć ryzyko związane z podawaniem metoksyfluranu Kluczowe przekazy: Stosowanie metoksyfluranu jest związane z określonymi ryzykami. Należy zawsze stosować najniższą skuteczną dawkę metoksyfluranu i nie przekraczać dawki jednorazowej 6 ml czyli zawartości dwóch butelek po 3 ml Dlaczego wskazanie do stosowania metoksyfluranu jest ograniczone do doraźnego uśmierzania bólu u pacjentów z urazem? Metoksyfluran jest wskazany do doraźnego uśmierzania bólu od umiarkowanego do silnego natężenia u przytomnych pacjentów z bólem wynikającym z urazu. Nie jest wskazany do stosowania u dzieci ponieważ nie ustalono skuteczności i bezpieczeństwa tego leku w populacji pediatrycznej. Wskazaniem dla metoksyfluranu jest doraźne uśmierzania bólu dlatego, że ograniczenie dawkowania do maksymalnej dawki jednorazowej 2 x 3 ml oraz czas działania czynią ten lek nieodpowiednim do leczenia bólu przewlekłego lub przebijającego. Nie jest również właściwym lekiem do wielokrotnego podawania w bólu epizodycznym, nawracającym w krótkich odstępach czasu, ze względu na zależny od dawki potencjalny toksyczny wpływ na nerki. 4

Istotne ryzyka jakie należy rozważyć przed podaniem pacjentowi metoksyfluranu: 1. Hepatotoksyczność... 6 2. Nefrotoksyczność... 6 3. Wpływ na układ sercowo-naczyniowy... 7 4. Wpływ na układ oddechowy... 8 5. Wpływ na ośrodkowy układ nerwowy (OUN)... 8 6. Hipertermia złośliwa... 8 7. Potencjał do nadużywania... 9 8. Interakcje z lekami indukującymi enzymy CYP... 9 9. Narażenie zawodowe... 10 5

1 Ryzyko: Hepatotoksyczność Dane kliniczne potwierdzają, że stosowanie metoksyfluranu w uśmierzaniu bólu może skutkować uszkodzeniem wątroby, w tym w rzadkich przypadkach (mniej niż 1/10,000 ale więcej niż 1/1,000) niewydolnością wątroby. Istnieją doniesienia wskazujące, że uprzednia częsta i powtarzana ekspozycja na środki znieczulające z grupy halogenowych węglowodorów może zwiększać ryzyko uszkodzenia wątroby. Należy podawać metoksyfluran tylko pacjentom, u których wcześniejsze zastosowanie metoksyfluranu lub znieczulenie ogólne przy użyciu halogenowych węglowodorów nie spowodowało uszkodzenia wątroby. Należy zachować ostrożność u pacjentów z chorobą wątroby lub z ryzykiem wystąpienia zaburzeń czynności wątroby (np. u osób przyjmujących substancje zwiększające aktywność enzymów). Należy poddać wnikliwej ocenie klinicznej przypadki podawania metoksyfluranu częściej niż raz na 3 miesiące. 2 Ryzyko: Nefrotoksyczność Metoksyfluran w wysokich dawkach wykazuje silne działanie nefrotoksyczne dlatego podanie dawki wyższej niż zalecana może skutkować wystąpieniem niewydolności nerek (częstość nieznana). Należy unikać jednoczesnego stosowania metoksyfluranu i produktów leczniczych (np. środków kontrastowych lub niektórych antybiotyków), które wykazują działanie nefrotoksyczne, ponieważ może to skutkować addytywnym działaniem w zakresie toksycznego wpływu na nerki. Częstotliwość podawania metoksyfluranu nieobciążona ryzykiem nie została ustalona. Sewofluran zwiększa stężenie jonów fluorkowych w osoczu a działanie toksyczne metoksyfluranu na nerki jest związane ze zwiększonym stężeniem jonów fluorkowych. 6

Należy podawać metoksyfluran tylko pacjentom, u których nie występuje niewydolność nerek - przed podaniem metoksyfluranu należy zapytać pacjenta czy otrzymuje jakiekolwiek leczenie z powodu niewydolności nerek. Należy stosować najniższą dawkę zapewniającą skuteczną kontrolę dolegliwości bólowych, szczególnie u pacjentów w podeszłym wieku oraz u chorych ze znanymi czynnikami ryzyka chorób nerek. Nie wolno przekraczać maksymalnej jednorazowej dawki wynoszącej 6ml (2 butelki po 3 ml). Wielokrotne podawanie metoksyfluranu w następujących po sobie dniach nie jest zalecane, a całkowita dawka przyjęta w ciągu jednego tygodnia nie powinna przekraczać 15 ml (pięć butelek 3 ml). U pacjentów stosujących leki znane ze swojego toksycznego wpływu na nerki nie należy stosować metoksyfluranu. Należy unikać następczego znieczulenia ogólnego serwofluranem jeśli metoksyfluran był wcześniej podawany w celu doraźnego uśmierzenia bólu. 3 Ryzyko: Wpływ na układ krążenia W badaniach przedklinicznych metoksyfluran stosowany w indukcji znieczulenia, w wysokich dawkach, powodował zwolnienie czynności serca. Obniżenie ciśnienia było częstym działaniem niepożądanym w badaniach klinicznych. Ryzyko to wzrasta u pacjentów w podeszłym wieku z niedociśnieniem i bradykardią. Należy podawać metoksyfluran pacjentom, u których nie występuje klinicznie jawna niestabilność sercowo-naczyniowa. /Pacjentom z jawną niestabilnością sercowo-naczyniową nie należy podawać metoksyfluranu. Należy zachować ostrożność podając metoksyfluran pacjentom w podeszłym wieku w związku z ryzykiem spadku ciśnienia krwi. 7

4 Ryzyko: Wpływ na układ oddechowy W badaniach przedklinicznych metoksyfluran stosowany w indukcji znieczulenia, w wysokich dawkach, powodował depresję oddechową. W badaniach klinicznych odnotowano działania niepożądane ze strony układu oddechowego. Należy podawać metoksyfluran pacjentom, u których nie występuje klinicznie jawna depresja oddechowa. 5 Ryzyko: Wpływ na ośrodkowy układ nerwowy (OUN) Metoksyfluran działa hamująco na OUN oraz może powodować działania niepożądane ze strony OUN takie jak sedacja, euforia i niepamięć. Efekty te mogą być spotęgowane jeśli pacjent stosował jednocześnie inne leki i substancje wpływające hamująco na OUN jak opioidy, alkohol, etc. Metoksyfluran należy podawać tylko pacjentom, bez zaburzeń świadomości z jakiegokolwiek powodu, w tym wskutek urazu głowy, przyjmowania substancji psychoaktywnych lub spożywania alkoholu. Metoksyfluran powinien być stosowany przez pacjenta pod nadzorem. Szczególną uwagę należy poświęcić pacjentom stosującym jednocześnie opioidy. 6 Ryzyko: Hipertermia złośliwa Hipertermia złośliwa jest rzadko występującym uwarunkowanym genetycznie zaburzeniem, które powoduje nagły, potencjalnie śmiertelny, wzrost temperatury ciała, które wyzwalane jest stosowaniem anestetyków wziewnych, w tym metoksyfluranu. 8

Należy podawać metoksyfluran pacjentom tylko po upewnieniu się, że ani u nich ani u ich krewnych nie występowała wcześniej hipertermia złośliwa oraz nie mieli ciężkich reakcji niepożądanych po uprzednim otrzymaniu znieczulenia ogólnego. 7 Ryzyko: Ryzyko uzależnienia Z powodu oddziaływania na OUN metoksyfluran może powodować sedację, euforię i zmiany nastroju przez co wykazuje pewien potencjał uzależniający. Ponieważ jest to lek wydawany tylko na receptę, podawany pacjentom w pojedynczych dawkach pod nadzorem grupą narażoną na uzależnienie spowodowane metoksyfluranem są głównie fachowi pracownicy ochrony zdrowia. Nie należy zostawiać metoksyfluranu na widoku, lek powinien być przechowywany w zamkniętej szafce. Zużyte inhalatory oraz butelki po metoksyfluranie należy usuwać z rozwagą, po wcześniejszym umieszczeniu ich w dołączonej do opakowania w plastikowej torebce. 8 Ryzyko: Interakcje z lekami indukującymi enzymy CYP Metoksyfluran jest metabolizowany w wątrobie przez enzymy CYP 450. Przyspieszenie metabolizmu metoksyfluranu może zwiększać ryzyko jego potencjalnej toksyczności. Nie należy stosować metoksyfluranu u pacjentów, którzy aktualnie przyjmują substancje będące induktorami enzymów CYP 450 szczególnie CYP 2E1 i CYP 2A6 - takie jak alkohol, izoniazyd, fenobarbital czy ryfampicyna. 9

9 Ryzyko: Narażenie zawodowe Metoksyfluran paruje do atmosfery podczas przygotowywania inhalatora do podania pacjentowi oraz w trakcie stosowania. Jeśli pacjent używa inhalator w schemacie przerywanym, metoksyfluran wyparowuje do atmosfery i w zamkniętej przestrzeni (np. ambulans) może być obecny w małych stężeniach. Dodatkowo metoksyfluran może również uwalniać się do atmosfery, jeśli pacjent nie wydycha powietrza przez ustnik inhalatora, zgodnie z instrukcją. Wielokrotne stosowanie inhalatora bez dołączonej komory z węglem aktywnym jest obciążone dodatkowym ryzykiem. W przeszłości, gdy metoksyfluran był stosowany w trakcie porodu, u pracowników oddziałów położniczych odnotowywano zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych oraz zwiększone stężenie azotu mocznikowego we krwi i kwasu moczowego w surowicy. Należy upewnić się, że komora z węglem aktywowanym jest dołączona do inhalatora jej zadaniem jest pochłanianie metoksyfluranu wydychanego przez pacjenta wprost do wnętrza inhalatora. Należy upewnić się, że pacjent prawidłowo stosuje się do wskazówek i wydycha powietrze z ust wprost do wnętrza inhalatora. Zużytą fiolkę po metoksyfluranie należy zamykać korkiem po tym, jak jej zawartość zostanie przelana do inhalatora. Zużyte inhalatory oraz butelki po metoksyfluranie należy usuwać z rozwagą, po wcześniejszym umieszczeniu ich w dołączonej do opakowania plastikowej torebce. 10

12 PTH/EDU/01/2018/04/01. Wersja 1.0