Session 1 :Urban Transport Projects The EU regulatory framework for urban transport projects financed by Structural Funds



Podobne dokumenty
POLAND TENDER. Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe. Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego. SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Raport bieżący: 44/2018 Data: g. 21:03 Skrócona nazwa emitenta: SERINUS ENERGY plc


POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY

Podstawa prawna: Art. 70 pkt 1 Ustawy o ofercie - nabycie lub zbycie znacznego pakietu akcji

Prawo zamówień publicznych

ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL


Current Report No. 14/2012 Wysogotowo, March 16th 2012

Oferta przetargu. Poland Tender. Nazwa. Miejscowość. Warszawa Numer ogłoszenia. Data zamieszczenia Typ ogłoszenia

Council of the European Union Brussels, 7 April 2016 (OR. en, pl)

Kodeks postępowania administracyjnego

Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł)

Network Services for Spatial Data in European Geo-Portals and their Compliance with ISO and OGC Standards

WZÓR ŚWIADECTWA UZNANIA POJAZDU DROGOWEGO Komentarze

Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)

FORMULARZ REKLAMACJI Complaint Form

Economic Survey 2018 Poland in the eyes of foreign investors

PORTS AS LOGISTICS CENTERS FOR CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE OFFSHORE WIND FARMS - CASE OF SASSNITZ

Economic Survey 2018 Poland in the eyes of foreign investors

PL Zjednoczona w różnorodności PL A8-0206/136. Poprawka 136 Marita Ulvskog w imieniu Komisji Zatrudnienia i Spraw Socjalnych

Standard pre-qualification form for contractors & suppliers. Formularz wstępny dla Wykonawców i Dostawców

Supervision of public procurement procedures in Poland. Rome, 2 December 2014

OpenPoland.net API Documentation

Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1: = City map (Polish Edition)

Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI

Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX

MaPlan Sp. z O.O. Click here if your download doesn"t start automatically

Katowice, plan miasta: Skala 1: = City map = Stadtplan (Polish Edition)

Zapytanie o cenę: dotyczy:

Rodzaje umów i formy oddelegowania w międzynarodowych projektach badawczych

Zapraszamy do zapoznania się z fragmentem prezentacji. Serwisy transakcyjne i działalność TPP w świetle dyrektywy PSD II

Magazyny energii elektrycznej w europejskim i polskim porządku prawnym

Oferta przetargu. Poland Tender. Nazwa. Miejscowość. Warszawa Numer ogłoszenia. Data zamieszczenia Typ ogłoszenia

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Kursy: Cieśla budowlany z egzaminem czeladniczym oraz Blacharz - Dekarz - dwie części.

Zarządzenie Rektora Politechniki Gdańskiej Nr 39/2018 z 20 grudnia 2018 r.

PARLAMENT EUROPEJSKI

Warszawa, dnia 4 marca 2019 r. Warsaw, March 4 th, Oświadczenie Rady Nadzorczej. Statement of the Supervisory Board


An employer s statement on the posting of a worker to the territory of the Republic of Poland

Revenue Maximization. Sept. 25, 2018

dr Krzysztof Korus partner, radca prawny, ekonomista

DOI: / /32/37

Planowanie zrównoważonego transportu miejskiego w Polsce. Sustainable Urban Mobility Planning Poland. Wprowadzenie. Introduction

Checklist for the verification of the principles of competitiveness refers to Polish beneficiaries only

Analysis of Movie Profitability STAT 469 IN CLASS ANALYSIS #2

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Surname. Other Names. For Examiner s Use Centre Number. Candidate Number. Candidate Signature

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

Czy mogę podjąć gotówkę w [nazwa kraju] bez dodatkowych opłat? Asking whether there are commission fees when you withdraw money in a certain country

EGARA Adam Małyszko FORS. POLAND - KRAKÓW r

Organic plant breeding: EU legal framework and legislative challenges Ekologiczna hodowla roślin: ramy prawne UE i wyzwania legislacyjne

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Podmiot prawa publicznego.

Wpływ dyrektywy PSD II na korzystanie z instrumentów płatniczych. Warszawa, 15 stycznia 2015 r. Zbigniew Długosz

Pruszków, 15 marca 2019 r. / Pruszków, March 15, 2019

Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing and its consequences for society

Updated Action Plan received from the competent authority on 4 May 2017


The Public Procurement Law and related Acts Prawo zamówieƒ publicznych zestaw ustaw

Effective Governance of Education at the Local Level

Dominika Janik-Hornik (Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach) Kornelia Kamińska (ESN Akademia Górniczo-Hutnicza) Dorota Rytwińska (FRSE)

Plac Powstańców Warszawy Warszawa Polska Warsaw Poland

Employment. Number of employees employed on a contract of employment by gender in Company

Please fill in the questionnaire below. Each person who was involved in (parts of) the project can respond.

European Crime Prevention Award (ECPA) Annex I - new version 2014

No matter how much you have, it matters how much you need

Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round

Warszawa, dnia 23 kwietnia 2013 r. Poz. 486

Projekt pn. Uniwersytet 2.0. Innowacyjna edukacja. Efektywne zarządzanie Nr Projektu POWR Z230/17 DZP FORMULARZ OFERTOWY

Weronika Mysliwiec, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019


Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

ANKIETA ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA


ITS project in Wroclaw Projekt ITS we Wrocławiu

PLSH1 (JUN14PLSH101) General Certificate of Education Advanced Subsidiary Examination June Reading and Writing TOTAL

Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition)

Free global tenders for Medical Equipment by The Hospital. Charles Jonschera University Of Medical

1 Nazwisko i imiona lub nazwa firmy będącej podmiotem uprawnionym /Surname and forenames or name of firm of applicant/

COMMISSION REGULATION (EU) / of XXX

SNP SNP Business Partner Data Checker. Prezentacja produktu


Proposal of thesis topic for mgr in. (MSE) programme in Telecommunications and Computer Science

'11"N '08"E '57"N '21"E '57"N '21"E '47"N '14"E

Council of the European Union Brussels, 7 June 2017 (OR. pl, en)

AIP VFR POLAND AIRAC effective date GRANICE PIONOWE I KLASA PRZESTRZENI VERTICAL LIMITS AND AIRSPACE CLASSIFICATION.

ABOUT NEW EASTERN EUROPE BESTmQUARTERLYmJOURNAL

DYSKRET POLSKA

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM

ZGŁOSZENIE WSPÓLNEGO POLSKO -. PROJEKTU NA LATA: APPLICATION FOR A JOINT POLISH -... PROJECT FOR THE YEARS:.

CPX Cisco Partner Excellence CSPP program partnerski

Transkrypt:

European Commission Direktorate General for Energy and Transport Session 1 :Urban Transport Projects The EU regulatory framework for urban transport projects financed by Structural Funds Seminar on State Aid for Transport projects co-financed by EU Structural Funds in Poland Warsaw, 28th May 2008 Alejandro Martinez Godin DG TREN Unit A2 Internal Market and Competition 1

EC Regulatory framework for urban transport EC Treaty Public Procurement Directives Regulation 1191/69 (until 3.12.2009) Regulation 1370/07 (from 3.12.2009) 2

How can urban transport be organised? 1.- The Urban public transport is provided directly by the municipal authorities, Judgement «Stadt Halle» C-26/03, p 48» Administration acting as «budgetary establishment» Władza publiczna, jaką jest instytucja zamawiająca, ma moŝność wypełniania ciąŝących na niej w interesie publicznym zadań własnymiśrodkami o charakterze administracyjnym, technicznym lub innym, bez potrzeby zwracania się do jednostek zewnętrznych nienaleŝących do jej słuŝb. W takim przypadku nie powstaje kwestia umowy o charakterze odpłatnym zawieranej z jednostką odrębną od instytucji zamawiającej pod względem prawnym. Nie stosuje się zatem uregulowań wspólnotowych w zakresie zamówień publicznych. No tendering procedures to be applied. 3

How can urban transport be organised? 2.- The municipal administration decides that an undertaking will provide the service externalisation of the public service -Contract: Public procurement procedures. -Concession: General principles of EC law, non discrimination, transparency, equality of treatment (Judgement Telaustria, C-324/98, 7.12.2000). Regulation 1370/07 confirms this approach. 4

How can urban transport be organised? 3.- The municipal administration decides that the service will be provided by a municipal undertaking in house service MoŜe tak być w przypadku, gdy władza publiczna, jaką jest instytucja zamawiająca, sprawuje nad daną jednostką odrębną kontrolę analogiczną do tej, jaką sprawuje nad własnymi słuŝbami i gdy ta prowadzi swoją podstawową działalność na rzecz sprawującego nad nią kontrolę organu lub organów władzy. (Judgement «Stadt Halle» C-26/03, p 49.) The Contract can be awarded directly whithout tendering procedures 5

Regulation 1370/07 on public passenger transport services by rail and by road Objective -define -in accordance with the rules of EC law -how competent authorities may act in the field of public passenger transport -to guarantee the provision of services of general interest which are among other things more numerous, safer, of a higher quality or provided at lower cost than those that market forces alone would have allowed. 6

Regulation 1370/07 on public passenger transport services by rail and by road Scope: rail, buses, metro, tramway, trolleybuses. Contract: the R 1370/07 imposes the obligation to conclude a public service contract when: -An exclusive right is granted to the transport operator. -The authorities will provide a compensation. Definition of contract:forma lub nazwa umowy moŝe być róŝna w zaleŝności od systemów prawnych państw członkowskich. (Recital 9, R 1370/07) 7

Regulation 1370/07 on public passenger transport services by rail and by road Duration of contracts General rule: 10 years for buses. 15 years for rail and other track-based modes. Exceptions: 15 years if contract includes buses and rail and other track-based modes. General rule + 50% if the undertaking provides significant assets. 10 years (+5 years) if rail services are not tendered. 8

Regulation 1370/07 on public passenger transport services by rail and by road How contracts are granted? General rule: transparency Contracts for buses and tramway: public procurement directives. Concessions for all types of transport and Contracts for rail, metro art 5.3 R 1370/07: Właściwe organy, które zlecają świadczenie usług osobie trzeciej niebędącej podmiotem wewnętrznym, udzielają zamówień prowadzących do zawarcia umów o świadczenie usług publicznych w drodze przetargu [ ].Procedura przetargowa jest otwarta dla kaŝdego podmiotu, sprawiedliwa i zgodna z zasadami przejrzystości i niedyskryminacji. Po złoŝeniu ofert i ewentualnej preselekcji procedura ta moŝe obejmować rokowania, zgodnie ze wspomnianymi zasadami, w celu określenia elementów najbardziej dostosowanych do specyfiki lub złoŝoności potrzeb. 9

Regulation 1370/07 on public passenger transport services by rail and by road How contracts are granted? Exceptions Direct award - De minimis contracts < 1M or < 300.000km -SME <23 vehicles<2m or <600.000km - Urgency -Railway - In house 10

Regulation 1370/07 on public passenger transport services by rail and by road Direct award - In house local authority exercises over the person concerned (the in house entity) a control which is similar to that which it exercises over its own departments and, at the same time, that person carries out the essential part of its activities with the controlling local authority or authorities.(judgement Teckal, 50). Constant jurisprudence: in the in house entity there are no private capital, even 1%. R 1370/07: Article 5 2 a): Zgodnie z prawem wspólnotowym posiadanie przez właściwy organ publiczny pełnej własności, w szczególności w przypadku partnerstwa publiczno-prywatnego, nie jest niezbędnym wymogiem sprawowania kontroli w rozumieniu niniejszego ustępu, o ile istnieje przewaga wpływu publicznego i sprawowanie kontroli moŝna stwierdzić na podstawie innych kryteriów; 11

Regulation 1370/07 on public passenger transport services by rail and by road Direct award Railway - Z uwagi na róŝnice w zakresie organizacji terytorialnej państw członkowskich w tym względzie, uzasadnione jest zezwolenie właściwym organom na bezpośrednie udzielanie zamówień prowadzących do zawarcia umów o świadczenie usług publicznych w zakresie transportu kolejowego.(recital 26 R 1370/70) -Zamówienia prowadzące do zawarcia umów o świadczenie usług publicznych udzielane bezpośrednio powinny podlegać wymogowi zwiększonej przejrzystości.(recital 30 R 1370/70) 12

Regulation 1370/07 on public passenger transport services by rail and by road State aid issues Compensation granted is compatible aid and no obligation to notify to the Commission under Art 88.3 EC: A) when tendering: market price. B) in the absence of tendering, (rail, in house): the annexe of the R 1370/07 has to be respected. 13

Regulation 1370/07 on public passenger transport services by rail and by road Entry into force 3.12.2009, until then Regulation 1191/69 is applicable. Transitional periode of 10 years for gradual introduction of tendering obligation not subject to public procurement directives. Existing contracts: Article 8.3 14

Regulation 1191/69 Applicable until 3.12.2009 2 cases: 1.- Imposition of Public service obligation No contract, no tendering. The compensation granted is exonerated of notification if it is calculated applying R 1191/69. 15

Regulation 1191/69 2.- Contract a) tendered = market price= no overcompensation = compatible aid! b) not tendered market price?...overcompensation?...compatible aid?... the Commission very probably will open the formal investigation procedure. 16

EC Regulatory framework for urban transport Thank you for your attention! 17