Zapraszamy do zapoznania się z pełną ofertą firmy na:

W branży inżynieryjnosanitarnej działamy od 1990 roku. Nasza oferta skierowana jest zarówno do Klientów indywidualnych, jak i przemysłowych gigantów. Oferujemy szeroki wybór urządzeń i systemów z dziedziny wentylacji, automatyki przemysłowej, wodnokanalizacyjnej oraz zintegrowanych systemów zarządzania procesami przemysłowymi. Gdy w 2000 roku wprowadziliśmy do produkcji rewelacyjny polski patent na spiralny wymiennik ciepła WS Firma Bartosz Sp.j. zajęła na rynku wentylacyjnym odrębne miejsce. Wysoki rzeczywisty odzysk ciepła (powyżej 85%) potwierdzony badaniami na uczelniach technicznych oraz brak konieczności stosowania nagrzewnic (wyjątkowa odporność wymiennika na zamarzanie!) sprawiły, że produkowane przez nas zestawy i centrale wentylacyjne spełniają oczekiwania najbardziej wymagających odbiorców. Wykwalifikowana kadra oraz nowoczesna linia produkcyjna dają nam możliwość ciągłego rozwoju i tworzenia praktycznie nieograniczonej liczby dowolnych konfiguracji sprzętowych i funkcjonalnych. Potwierdzeniem naszych sukcesów są liczne nagrody, wyróżnienia i certyfikaty, które przez niemal 30 lat działalności udało nam się zdobyć. Zapraszamy do zapoznania się z pełną ofertą firmy na: www.bartosz.com.pl www.bartoszwentylacja.com.pl. *W związku z ciągłym rozwojem oferowanych produktów zastrzegamy możliwość wprowadzania zmian, bez uprzedniego powiadomienia. Informacje zawarte w katalogu dotyczą rozwiązań standardowych. Na indywidualne zamówienie opracowujemy wykonania specjalne urządzeń. 2

SPIS TREŚCI Symbole i oznaczenia 4 WYMIENNIKI CIEPŁA Wymienniki spiralnoprzeciwprądowe (WS) parametry pracy 6 Wymienniki spiralnoprzeciwprądowe (WS) wymiary, rysunki 8 REKUPERATORY VENA Box, Lux 10 VENA 11 VENA Silver 12 VENA Optima 14 VENA Optima VOV 15 ELEMENTY OATKOWE Nagrzewnice 16 Chłodnice ZESTAWY I CENTRALE WENTYLACYJNE Skrócony dobór 18 CNWB 24 VEBAR WSG, WSC 26 VEBAR CR 28 VEBAR WP, WPL/WPV 29 VEBAR N/W 30 VEBAR CNW, CNL/CNV 31 STANAR WYKONANIA CENTRAL WENTYLACYJNYC wykonania 32 Możliwe konfiguracje 42 AUTOMATYKA STERUJĄCA Porównanie interfejsów 46 Porównanie sterowników STW 47 Przykładowe realizacje 50 3

SYMBOLE PC chłodnica/nagrzewnica T tłumik hałasu WS spiralny wymiennik ciepła ER, EC sekcja wentylatora O odkraplacz WP przeciwprądowy wymiennik ciepła K, KF sekcja filtracyjna ES pusta sekcja NW nagrzewnica wodna OK okapnik z czerpnią/wrzutnią CR obrotowy wymiennik ciepła (rotor) NE nagrzewnica elektryczna STW automatyka G wymiennik glikolowy CW chłodnica wodna B obejście wymiennika (bypass) GRV rurka ciepła F CF chłodnica freonowa O odwodnienie wymiennika KM komora mieszania PW przepustnica OA okablowanie 4

OZNACZENIA rekuperatora VENA SILVER Wielkość zestawu: wielkości od 3 do 6 Wariant wykonania: B króciec bypassu w czapce brak oznaczenia bypass instalacyjny (na trójnikach) VS B 4 / L Strona wykonania bypassu: L lewa; P prawa; brak oznaczenia bypass instalacyjny (na trójnikach) Wielkość zestawu: wielkości od 3 do 6 rekuperatora Wariant wykonania: B króciec bypassu w czapce brak oznaczenia bypass instalacyjny (na trójnikach) Wymiar króćców: patrz wymiary w tabeli VENA SILVER PLUS Pozycja montażu: L15 leżąca oraz kąt ramy (15, 30, 45, 60 ) V15 podwieszana oraz kąt ramy (j/w); U rama uniwersalna (L15 i L90) VS.P B 4 / 20 1.1 / L KF 4.4 U Układ króćców górnych/dolnych: patrz rys. str. 44 Strona wykonania bypassu: L lewa; P prawa; brak oznaczenia bypass instalacyjny (na trójnikach) acja: (rodz./klasa filtra nawiew/wywiew) KF4.4 filtr kieszeniowy (G4F9) WYMIENNIKI SPIRALNOPRZECIWPRĄOWE WS/WSB wymiennika Wariant wykonania: B z bypassem w czapie Brak oznaczenia bypass na trójnikach Wielkość wymiennika: (zakres 3.524) Układ króćców górnych (patrz rys. str. 44) WS B / 3.5 1. 2 / L L15 Układ króćców dolnych (patrz rys. str. 44) Strona wykonania bypassu: L lewa (patrz rys. str. 44); P prawa (patrz rys. str. 44); Pozycja montażu wymiennika: L15 leżąca oraz kąt ramy montażowej (15, 30, 45, 60 ) V15 podwieszana oraz kąt ramy montażowej (15, 30, 45, 60 ) U uniwersalna (L15 i L90) dotyczy wyłącznie wielkości WS 3.5 6.0 ZESTAWY WENTYLACYJNE Z OZYSKIEM CIEPŁA zestawu Wariant wykonania: bypass na trójnikach Wielkość zestawu wielkości od 7 do 24 Wymiar króćców przyłączeniowych (patrz wymiary w tabeli): CNWB 7 14 wymiar d CNWB 21 24 wymiar axb CNWB 7.0 / 35 1. 1 KF 4.4 EC / L15 Układ króćców górnych (patrz rys. str. 44) Układ króćców dolnych (patrz rys. str. 44) Komora filtracyjna (rodzaj filtra/klasa filtra nawiewu/wywiewu): KF 4.4 filtr kieszeniowy (G4F9) Pozycja montażu wymiennika: L15 leżąca oraz kąt ramy montażowej (15, 45, 90 ) V15 podwieszana oraz kąt ramy montażowej (15, 45, 90 ) wentylatora: ER wentylatory promieniowe AC EC silniki elektronicznie komutowane EC EX wykonanie przeciwwybuchowe CENTRALE WENTYLACYJNE Z OZYSKIEM CIEPŁA centrali Rodzaj wymiennika: WSG wymiennik spiralnoprzeciwprądowy, pozycja pionowa WSC wymiennik spiralnoprzeciwprądowy, pozycja pozioma CS wymiennik krzyżowy, centrala zblokowana pionowo CSL wymiennik krzyżowy, centrala zblokowana poziomo CSV wymiennik krzyżowy, centrala podwieszana CR wymiennik obrotowy kondensacyjny CRE wymiennik obrotowy entalpiczny CRX wymiennik obrotowy sorbcyjny WP wymiennik przeciwprądowy, centrala zblokowana pionowo WPL wymiennik przeciwprądowy, centrala zblokowana poziomo WPV wymiennik przeciwprądowy, centrala podwieszana G odzysk glikolowy VEBAR WSG 6 L KF4 K5 NW CW T6.2 ER Wielkość centrali: WS wielkości od 6 do 24 CS wielkości od 5 do 14 CR wielkości od 5 do 14 G wielkości od 5 do 14 WP wielkości od 5 do 12 Strona wykonania: L lewa (patrz rys. str. 44) P prawa (patrz rys. str. 44) Sekcja nawiew: rodzaj filtra oraz klasa : KF filtr kieszeniowy (G4F9) K filtr kasetowy (G4F5) FAT filtr tłuszczowy (G1G2) Opcje dodatkowe w kolejności zabudowy: NW nagrzewnica wodna CW chłodnica wodna CF chłodnica freonowa NE nagrzewnica elektryczna ES 5.3 pusta sekcja, gdzie: 5 długość (skok co 100 mm/100 np. długość 800 mm:100 = 8, czyli długość 8) 3 umiejscowienie (oznaczenie jak w tłumikach: 1czerpnia, 2nawiew itd.) NG nagrzewnica gazowa KM komora mieszania PC wymiennik do współpracy z pompą ciepła F nawilżacz powietrza OK okapniki Sekcja wywiew: rodzaj filtra oraz klasa : KF filtr kieszeniowy (G4F9) K filtr kasetowy (G4F5) FAT filtr tłuszczowy (G1G2) wentylatora: ER wentylatory promieniowe AC EC wentylatory elektronicznie komutowane EC EX wykonanie przeciwwybuchowe Tłumienie hałasu: 6, 9, 12 długość kulisy tłumienia (x100) 2 umiejscowienie, możliwości: 1 czerpnia 2 nawiew 3 wyrzutnia 4 wywiew CENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNE/WYWIEWNE centrali Rodzaj centrali: N nawiewna W wywiewna CNW nawiewnowywiewna zblokowana pionowo CNL nawiewnowywiewna zblokowana poziomo stojąca CNV nawiwnowywiewna, podwieszana Strona wykonania: L lewa (patrz rys. str. 33) P prawa (patrz rys. str. 33) VEBAR CNW 6 L KF4 K5 NW CW T6.2 ER Wielkość centrali: N wielkości od 5 do 14 W wielkości od 5 do 14 CNW wielkości od 5 do 14 CNL wielkości od 5 do 10 CNV wielkości od 5 do 10 Sekcja nawiew: rodzaj filtra oraz klasa KF filtr kieszeniowy (G4F9) K filtr kasetowy (G4F9) FAT filtr tłuszczowy (G1G2) Sekcja wywiew: rodzaj filtra oraz klasa : KF filtr kieszeniowy (G4F9); K filtr kasetowy (G4F9); FAT filtr tłuszczowy (G1G2) Opcje dodatkowe w kolejności zabudowy: NW nagrzewnica wodna CW chłodnica wodna CF chłodnica freonowa NE nagrzewnica elektryczna ES 5.3 pusta sekcja, gdzie: 5 długość (skok co 100 mm/100 np. długość 800 mm:100 = 8, czyli długość 8) 3 umiejscowienie (oznaczenie jak w tłumikach: 1czerpnia, 2nawiew itd.) NG nagrzewnica gazowa G odzysk glikolowy KM komora mieszania PC wymiennik do współpracy z pompą ciepła F nawilżacz powietrza OK okapniki wentylatora: ER wentylatory promieniowe AC EC wentylatory elektronicznie komutowane EC EX wykonanie przeciwwybuchowe Tłumienie hałasu: 6, 9, 12 wielkości tłumika 2 umiejscowienie, możliwości: 1 czerpnia 2 nawiew 3 wyrzutnia 4 wywiew 5

WYMIENNIKI CIEPŁA WYMIENNIKI SPIRALNOPRZECIWPRĄOWE (WS) Wymiennik ciepła jest najważniejszym elementem centrali wentylacyjnej z odzyskiem ciepła. To dzięki niemu możliwe jest ogrzanie świeżego powietrza pobieranego z zewnątrz i dostarczanego do środka, powietrzem ciepłym, które usuwane jest z pomieszczeń. Opracowany i wdrożony w 2000 roku do produkcji wymiennik spiralnoprzeciwprądowy jest aktualnie najbardziej efektywnym rekuperatorem dostępnym na rynku. Jego wyjątkową konstrukcję zastrzegliśmy w Urzędzie Patentowym (Prawo ochronne 61570), a osiągane przez wymiennik parametry techniczne niezależnie potwierdziła Politechnika Białostocka oraz Akademia Górniczoutnicza w Krakowie. ZALETY WYMIENNIKA SPIRALNOPRZECIWPRĄOWEGO (SPIRALNEGO): największa powierzchnia wymiany ciepła, odzysk ciepła nawet powyżej 92%, wyjątkowa odporność na szronienie i zamarzanie, nie wymaga stosowania nagrzewnic wstępnych, szczelność 99,9% uniemożliwia mieszanie się strumieni powietrza (czystego i zużytego) oraz przenikanie zapachów, brak ruchomych części monolit, wysoka niezawodność działania, produkt w 100% polski. BUOWA WYMIENNIKA SPIRALNOPRZECIWPRĄOWEGO: kształt walca, materiał: folia aluminiowa zwijana spiralnie, obudowa i czapki z blachy ocynkowanej, aluminiowej lub nierdzewnej, możliwe indywidualne dopasowanie konfiguracji króćców czapki górnej i dolnej, odwodnienie, izolacja, rama montażowa, możliwe pozycje pracy: stojąca, leżąca, podwieszana (minimalny kąt nachylenia 15 ze względu na odpływ skroplin). 6

WYMIENNIKI CIEPŁA PARAMETRY PRACY WYMIENNIKA WS Brak szronienia i wysoka sprawność pozwalają, wykorzystywać ciepło technologiczne do ogrzewania powietrza nawiewanego i podawania go do pomieszczeń bez jakiegokolwiek dogrzewania urządzeniami grzewczymi. Wymienniki WS (w określonych warunkach wilgotnościowych) pracują jako urządzenia do przekształcania energii wykorzystywanie w odzysku ciepła kondensacji pary wodnej wykres 1. WYKRES 1. Sprawność temperaturowa spiralnego wymiennika ciepła WS w zależności od prędkości przepływu powietrza przez część roboczą Sprawność [%] 105 100 95 90 85 80 35% R 50% R 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Prędkość przepływu powietrza [m/s] Wymienniki WS służyć mogą do odzysku chłodu (w szczególności do obniżenia kosztów pracy klimatyzacji w okresie letnim) wykres 2. WYKRES 2. Sprawność odzysku chłodu Sprawność [%] 100 95 40% R 50% R Sprawność wymiennika WS zależna jest od prędkości przepływu powietrza przez wymiennik (jako optymalną należy przyjąć prędkość umowną 1,5 3 m/s, co jest związane z wielkością oporów przepływu na wymienniku). Wraz ze spadkiem prędkości wzrasta sprawność odzysku ciepła przez wymiennik, co pokazują wykresy. Wraz ze wzrostem prędkości wzrastają opory przepływu powietrza przez wymiennik wykres 3. 90 85 80 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Prędkość przepływu powietrza [m/s] WYKRES 3. Opory przepływu powietrza przez wymiennik WS Opór przepływu [Pa] 200 180 160 140 120 100 wymiennika WS zależna jest od jego średnicy i rośnie liniowo w stosunku do powierzchni czynnej wymiennika. 80 60 40 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Prędkość przepływu powietrza [m/s] Wyniki pomiarów parametrów termodynamicznych i przepływowych wykonanych na Politechnice Białostockiej (...) Badania i pomiary parametrów użytkowych spiralnego wymiennika ciepła firmy BARTOSZ przeprowadzone w Politechnice Białostockiej wskazują, że badane urządzenie charakteryzuje się wysokim stopniem technicznej doskonałości, na którą składają się: wysoka efektywność wymiennika ( = 87% 92%) w szerokim zakresie natężeń przepływu i różnic temperatury czynnika ogrzewanego i ogrzewającego, niewielkie straty hydrauliczne wymiennika (Δp (1)(2) <[Pa]), szczelność urządzenia. (...) Kierownik Katedry Ciepłownictwa, dr hab. inż. Sławomir Adam Sorko Opinia Akademii Górniczoutniczej im. Stanisława Staszica w Krakowie Katedra Górnictwa Podziemnego W laboratorium dydaktycznym naszej Katedry zainstalowano spiralny przeciwprądowokrzyżowy wymiennik ciepła typu powietrzepowietrze firmy Bartosz SP.J. Wykonane pomiary parametrów użytkowych wymiennika w pełni potwierdzają podawane przez producenta dane techniczne, w szczególności jego wysoką efektywność. Kierownik Pracowni Mechaniki Płynów, Wentylacji i Klimatyzacji Przemysłowej, dr hab. inż. Sławomir Marian Branny 7

WYMIENNIKI CIEPŁA WS 3.5 14 d d WS WS L L WS WS WS.../...1.1 WSB.../...1.1/P Wielkość max. Powierzchnia wymiany ciepła [m 2 ] Waga [kg]* Ø Ød L 3.5/16 3.5/20 4/20 5/25 6/31 7/35 8/40 9/45 10/50 11/56 12/63 13/71 14/71 380 36 520 36 660 52 1060 84 1520 123 2060 169 2720 222 3420 282 4240 349 5120 423 6100 504 7160 592 8100 639 46 46 60 81 110 147 189 237 315 373 435 502 541 1850 1950 1950 2050 2280 2360 2 2550 2650 2770 2910 3070 3070 700 800 1000 1100 1200 1 1 1 160 200 200 315 355 400 560 630 710 710 550 550 700 800 1000 1100 1200 1 1400 1 1550 1. W standardzie wymienniki produkowane są bez ramy konstrukcyjnej, rama dostępna w opcji. 2. Wykonanie WSB (wbudowany bypass) dostępne dla wielkości od 3.5 do 6. 3. Waga z czapami, izolacją, obejmami (+/ 10%). 8

WYMIENNIKI CIEPŁA WS 2124 a WS WS WS b 150 a B L WS...1.1/L90 Wielkość 21 22 23 24 max. 10240 12200 14320 16200 Powierzchnia wymiany ciepła [m 2 ] 845 1007 1184 1277 Waga [kg]* 910 1030 1200 1 L B a x b (opcja) 2850 1 2400 x 2850 1400 2 1 x 2970 1 2800 1 x 560 2970 1550 2 1400 x 560 1. W standardzie urządzenie wyposażone jest w ramę konstrukcyjną umożliwiającą montaż stojący 90. 2. Waga z czapami, izolacją, obejmami i ramą (+/ 10%). 9

REKUPERATORY VENA SYSTEM WENTYLACJI MIESZKAŃ VENA BOX Wyposażenie standardowe: B L1 L Spiralny wymiennik ciepła, sprawność 7085% czerpnia do wyrzutni Wentylatory EC wywiew nawiew y powietrza klasy F7/G4 (naw./wyw.) WS S T W Okablowanie fabryczne Wbudowana automatyka Symbol max. Powierzchnia Waga wymiany [kg] ciepła [m 2 ] L L1 B VB 120 8 42 605 835 +40 1005 VB SYSTEM WENTYLACJI MIESZKAŃ VENA LUX Wyposażenie standardowe: B wywiew L nawiew wyrzutnia Spiralny wymiennik ciepła, o sprawności: VL.0.6 7085% VL.1.3 8592% Wentylatory EC czerpnia WS y powietrza klasy F7/G4 (naw./wyw.) S T W Okablowanie fabryczne Wbudowana automatyka Symbol Powierzchnia Waga max. wymiany ciepła [m 2 ] [kg] L L1 B VL.0.6 120 8 34 610 782 350 10 VL.1.3 120 16 42 610 782 350 1850 VL... 1. System VENA Box przeznaczony jest do montażu na ścianie zewnętrznej budynku (wewnątrz lub na zewnątrz mieszkania np. na balkonie). 2. System VENA Lux przeznaczony jest do montażu w ścianie zewnętrznej budynku. 10

REKUPERATORY VENA VENA STANAR Wyposażenie standardowe: A Z Spiralny wymiennik ciepła, sprawność 7085% czerpnia a1 d z1 wyrzutnia Wentylatory EC y powietrza klasy F7/G4 (naw./wyw.) WS Okablowanie fabryczne Wbudowany bypass Automatyka zewnętrzna Wyposażenie dodatkowe: wywiew nawiew Nagrzewnica elektryczna Nagrzewnica wodna h Inna klasa (G4F9) L Nagrzewnica wodna Chłodnica freonowa a2 WS B Chłodnica wodna Tłumik V... Symbol zalecana max. Powierz. wymiany ciepła [m 2 ] Waga [kg] Ød Wymiennik spiralny z konstrukcją Ø L B h V.3 385 39 83 160 515 1960 145 200 305x305 145 3 V.4 39 85 200 515 1960 145 200 305x305 199 340 A a1 x a2 Z Wentylator Øz1 L2 L2 2 2 Pozycja pracy: leżąca L15, L30, L45 (w opcji) L15: 15 o L30: 30 o L45: 45 o L2 2 L2 2 L2 2 1990 1140 1920 1540 30 1850 1990 1140 1920 1540 30 1850 1. W standardzie urządzenie wyposażone jest w ramę konstrukcyjną umożliwiającą montaż stojący 90. 2. Rama leżąca oraz podwieszana (15, 30, 45 ) dostępna w opcji. 11

REKUPERATORY VENA VENA SILVER Wyposażenie standardowe: Spiralny wymiennik ciepła, sprawność 8592% A Y Z Wentylatory EC czerpnia a1 ød z1 wyrzutnia y powietrza klasy F7/G4 (naw./wyw.) WS Bypass instalacyjny na trójnikach Automatyka zewnętrzna Wyposażenie dodatkowe: Nagrzewnica elektryczna wywiew nawiew Nagrzewnica wodna Inna klasa (G4F9) h Chłodnico/nagrzewnica Chłodnica freonowa L Chłodnica wodna a2 WS B Tłumik Okablowanie fabryczne VS... Symbol Wydajn. zalecana max. VS.3 385 VS.3.5 VS.4 520 VS.5 1045 VS.6 1375 Pow. wym. ciepła [m 2 ] 36 36 52 84 123 Waga [kg] 80 80 98,5 145 183 Wymiennik spiralny z konstrukcją Wentylator Trójnik Poz. pracy: leżąca L15: 15 o Ød Ø L B h A a1 x a2 Z Øz1 Y L2 2 160 481 1975 110 205 305x305 145 314 230 1918 915 200 481 2075 110 205 305x305 199 340 280 2018 925 200 590 550 2075 100 205 305x305 199 340 280 2000 1085 690 650 25 100 370 430x430 230 400 340 2120 1293 315 700 790 750 2405 100 370 430x430 230 400 420 2365 1520 1. W standardzie urządzenie wyposażone jest w ramę konstrukcyjną umożliwiającą montaż stojący 90 lub leżący 15, rama leżąca oraz podwieszana (30, 45, 60 ) dostępna jest w opcji (patrz str. 44). 2. Możliwa jest zmiana konfiguracji króćców czapki górnej i dolnej (patrz rysunek str. 44). 12

REKUPERATORY VENA VENA SILVER Wyposażenie standardowe: A Z Spiralny wymiennik ciepła, sprawność 8592% czerpnia a1 d z1 wyrzutnia Wentylatory EC WS y powietrza klasy F7/G4 (naw./wyw.) Bypass zintegrowany Automatyka zewnętrzna Wyposażenie dodatkowe: Nagrzewnica elektryczna wywiew nawiew Nagrzewnica wodna h Inna klasa (G4F9) Chłodnico/nagrzewnica L Chłodnica freonowa a2 WS Chłodnica wodna B Tłumik Okablowanie fabryczne VSB... /...P Symbol Wydajn. zalecana max. Pow. wym. ciepła [m 2 ] Waga [kg] Wymiennik spiralny z konstrukcją Wentylator Poz. pracy: leżąca L15: 15 o Ød Ø L B h A a1 x a2 Z Øz1 L2 2 VSB.3 385 36 80 160 481 610 1975 110 205 305x305 145 314 1918 915 VSB.3.5 36 80 200 481 610 2075 110 205 305x305 199 340 2018 925 VSB.4 520 52 98,5 200 590 708 2075 100 205 305x305 199 340 2000 1085 VSB.5 1045 84 145 690 850 25 100 370 430x430 230 400 2120 1293 VSB.6 1375 123 183 315 700 790 1010 2405 100 370 430x430 230 400 2365 1520 1. W standardzie urządzenie wyposażone jest w ramę konstrukcyjną umożliwiającą montaż stojący 90 lub leżący 15, rama leżąca oraz podwieszana (30, 45, 60 ) dostępna jest w opcji (patrz str. 44). 2. Możliwa jest zmiana konfiguracji króćców czapki górnej i dolnej (patrz rysunek str. 44). 13

REKUPERATORY VENA VENA OPTIMA B L1 L d wyrzutnia czerpnia STW STW nawiew wywiew h VO... Wyposażenie standardowe: Wyposażenie dodatkowe: Przeciwprądowy wymiennik ciepa, sprawność: 7588% Bypass zintegrowany Nagrzewnica elektryczna Chłodnica freonowa Wentylatory EC Wbudowana automatyka Nagrzewnica wodna Chłodnica wodna y powietrza klasy F7/G4 (naw./wyw.) Okablowanie fabryczne Inna klasa (G4F9) Tłumik Chłodnico/nagrzewnica Symbol VO.3 360 15 47 160 730 915 460+40 755 60 VO.4 530 26 66 200 885 1070 460+40 780 60 VO.5 VO.6 max. Powierzchnia wymiany ciepła [m 2 ] Waga [kg] Ø d L L1 B h 1000 47 97 1150 1335 560+40 920 60 1375 60 113 315 1150 1335 670+40 920 60 1. W standardzie urządzenie przeznaczone jest do montażu stojącego. Możliwy jest montaż na ścianie, rama montażowa dostępna w opcji. 14

REKUPERATORY VENA VENA OPTIMA VOV L B d L czerpnia wywiew B wyrzutnia nawiew L1 VOV... Wyposażenie standardowe: Wyposażenie dodatkowe: Przeciwprądowy wymiennik ciepa, sprawność: 7588% Bypass zintegrowany Nagrzewnica elektryczna Chłodnica freonowa Wentylatory EC Wbudowana automatyka Nagrzewnica wodna Chłodnica wodna y powietrza klasy F7/G4 (naw./wyw.) Okablowanie fabryczne Inna klasa (G4F9) Tłumik Chłodnico/nagrzewnica Symbol VOV.3 max. 400 Powierzchnia wymiany ciepła [m 2 ] 15 Waga [kg] 65 Ø d L L1 B 160 1100 1285 740 385+40 VOV.4 VOV.5 VOV.6 615 1200 1 26 47 60 93 120 148 200 400x 1350 1470 1470 1535 1655 1655 890 1080 1360 440+40 480+40 480+40 15

ELEMENTY OATKOWE NAGRZEWNICE WONE C1 C L C C1 A d A1 e Nagrzewnice wodne kanałowe (NW) A A1 Ø L C C1 Ø d e Światło wymiennika [mm] a b NW4 415 467 310 200 120 150 40 3/4 150 315 230 NW6 1200 550 602 435 315 120 150 40 3/4 150 355 C1 L C1 A d Nagrzewnice wodne kanałowe w obudowie (NWOP) A Ø L C1 Ø d e Światło wymiennika [mm] a b NW4OP 575 460 200 40 3/4 150 315 230 NW6OP 1200 710 585 315 40 3/4 150 355 NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE L C1 C1 Nagrzewnice elektryczne kanałowe (NEX/NEA) Moc [kw] Zasilanie [V] Prąd [A] Światło wymiennika [mm] Ø L C1 Ød NE3 350 1,0 230 4,3 160 400 260 40 160 NE4 NE5 2,0 3,0 230 230 8,7 13,0 200 400 400 350 40 40 200 NE6 1200 4,0 2x400 10,0 315 400 415 60 315 16

ELEMENTY OATKOWE CŁONICE WONE NW3OP NW3,5OP NW4OP NW5OP C1 [m3/h] NW6OP 1200 710 585 Nagrzewnice Ø 315 elektryczne kanałowe 40 (NWOP) 3/4 150 355 Światło wymiennika Nagrzewnice elektryczne kanałowe (NWOP) Światło wymiennika [mm] odw. 3 [mm] 4" 140 A1 e [m3/h] A L C1 Ø d e a b [m3/h] A L C1 Ø d e a b NW3OP 350 510 410 Ø 160 40 3/4 150 180 NW3OP 350 510 Chłodnice 410 wodne Ø kanałowe 160 (CW) 40 3/4 150 Światło wymiennika 180 NW3,5OP 510 460 Ø 200 40 3/4 150 [mm] 230 NW3,5OP 510 460 Ø 200 40 3/4 150 230 NW4OP NW4OP odw. A 575 3 575 460 Ø 200 40 3/4 150 315 230 4" A1 460140 Ø 200 Ø L C 40 C1 3/4 Ø d1/d2 150 e a315 230 b CW4 NW5OP 415 467 615 310 535 200 Ø 290 150 40 40 3/4 3/4 150 150 315 355 230 305 NW5OP 615 535 Ø 40 3/4 150 355 305 CW6 NW6OP 1200 1200 550 602 710 435 585 315 Ø 315 290 150 40 40 3/4 3/4150 150 355 355 NW6OP 1200 710 585 Ø 315 40 3/4 150 355 CŁONICE FREONOWE C L C C1 A A L C1 Ø d e 510 410 Ø 160 40 3/4 150 510 460 Ø 200 40 3/4 150 575 460 Ø 200 40 3/4 150 615 535 Ø 40 3/4 150 C1 L C1 A 140 Chłodnice wodne kanałowe (CW) Światło wymiennika Chłodnice wodne kanałowe (CW) Światło wymiennika Chłodnice wodne kanałowe w obudowie (CWOP) [mm] Światło wymiennika [mm] A A1 Wymiary [mm] Ø L C C1 [mm] Ø d1/d2 e a b CW4 A A1 Ø L C C1 e a b 415 467 310 200 290 150 Ø d1/d2 40 3/4 150 315 230 CW4 415A 467 310 Ø 200 L 290 C1 Ø 150 d1/d2 40 e 3/4 a 150 b CW6 1200 550 602 435 315 290 150 40 3/4 150 315 230 355 CW4OP CW6 1200 550 575 602 505 435 200 315 660 290 40 16/16 150 40 150 3/4 315 150 230 355 CW6OP 1200 710 630 315 660 40 16/16 150 355 CW4OP CF4OP CW6OP CF6OP 350 Nagrzewnice elektryczne kanałowe (NWOP) Chłodnice wodne kanałowe w obudowie (CWOP) Światło wymiennika Chłodnice wodne kanałowe w obudowie (CWOP) Światło wymiennika Chłodnice wodne kanałowe w obudowie (CFOP) [mm] Światło wymiennika [mm] A Ø L C1 Ø d1/d2 e [mm] a b CW4OP A Ø L C1 e a b 575 505 200 660 Ø 40 d1/d2 16/16 150 315 230 A 575 505 Ø200 L 660 C1 40 Ø d1/d2 16/16 e 150 a 315 b CW6OP 230 1200 710 630 315 660 40 16/16 150 355 1200 575710 505630 200315 660 660 40 40 16/16 16/16 150 150 315 230355 1200 710 630 315 660 40 16/16 150 355 [m3/h] Chłodnice wodne A kanałowe w obudowie (CFOP) L C1 Światło Ø d wymiennika e a C1Chłodnice Cwodne kanałowe L w obudowie C (CFOP) C1 A Światło wymiennika [mm] NW3OP 350 510 410 Ø 160 40 [mm] 3/4 150 A Ø L C1 e NW3,5OP A Chłodnice 510 freonowe 460 Ø kanałowe Ø L (CF) 200 Ø d1/d2 C1 Ø d1/d2 e 40 3/4 a a b Światło 150 b wymiennika CF4OP 575 505 200 660 40 16/16 150 315 230 CF4OP NW4OP 575 505575 200 460660Wymiary Ø 200 40[mm] 16/16 150 40 315 3/4 230 150 [mm] 315 CF6OP 1200 710 630 315 660 40 16/16 150 355 CF6OP NW5OP [m1200 3 /h] A 710 A1 630615 315 535 Ø660 Ø L 40 16/16 C C1 150 40 Ø d1/d2 3/4 e355 150 a 355 b CF4 NW6OP C1 C 415 1200 461 L 710 310 C 585 200 C1 290 Ø 315 150 A 40 40 16/16 150 3/4 3150 230 CF6 1200 550 596 435 315 290 150 40 16/16 150 355 odw. 3 4" 140 A1 e Chłodnice wodne kanałowe (CW) Światło wymiennika Chłodnice freonowe kanałowe (CF) Światło wymiennika Chłodnice freonowe kanałowe (CF) [mm] Światło wymiennika [mm] [m /h] A A1 Wymiary Ø [mm] L C C1 Ø d1/d2 e [mm] a b Chłodnice CW4 freonowe kanałowe w obudowie (CFOP) odw. 3 A 415 A1467 310 Ø200 L 290 C 150Światło C1 wymiennika 40 Ø d1/d2 3/4 e 150 a 315 b 230 CF4 A 4" A1 140 Ø L C C1 A1 Ø d1/d2 [mm] ee a b CW6 1200 415550 461602 Wymiary 310435 [mm] 200315 290 290 150 150 40 40 16/16 3/4 150 150 315 230355 CF4 CF6 415 461 310 200 290 150 40 16/16 150 315 230 1200 550 596 435 315 290 CF6 1200 A 550 596 435 L 315 C1 290 Ø d1/d2 150 e 150 40 16/16 150 355 40 16/16 a b150 355 CF3OP 350 510 455 Ø 160 660 40 16/16 150 180 CF3,5OP 510 505 Ø 200 660 40 16/16 150 230 C1 L C1 A CF4OP 575 505 Ø 200 660 40 16/16 150 315 230 140 CF5OP 615 580 Ø 660 40 16/16 150 355 305 CF6OP 1200 710 630 Chłodnice Ø wodne 315 kanałowe 660 w 40 obudowie 16/16 (CWOP) 150 355 Światło wymiennika [mm] Chłodnice [m 3 Chłodnice freonowe /h] freonowe kanałowe w obudowie (CFOP) Światło wymiennika kanałowe A w obudowie Ø (CFOP) L C1 Ø d1/d2 Światło wymiennika e a b [mm] CW4OP 575 505 Wymiary 200 [mm] 660 40 16/16 [mm] 150 315 230 CW6OP A L C1 Ø d1/d2 e a b 1200 710 630 315 660 40 A L C1 Ø d1/d2 e 16/16 150 355 CF3OP 350 510 455 Ø 160 660 40 16/16 150 a b 180 CF3OP CF3,5OP 350 510 510 455 Ø 505 160 Ø 660 200 660 40 16/16 40 16/16 150 150 180 230 CF3,5OP CF4OP 510 575 505 Ø 505 200 Ø 660 200 660 40 16/16 40 16/16 150 150 315 230 230 CF4OP CF5OP 575 615 505 Ø 580 200 Ø 660 660 40 16/16 40 16/16 150 150 315 355 230 305 CF5OP CF6OP 1200 615 710 580 Ø 630 Ø 660 315 660 40 16/16 40 16/16 150 150 355 305 355 CF6OP 1200 710 630 Ø 315 660 40 16/16 150 355 Chłodnice wodne kanałowe w obudowie (CFOP) Światło wymiennika [mm] A Ø L C1 Ø d1/d2 e a b CF4OP 575 505 200 660 40 16/16 150 315 230 CF6OP 1200 710 630 315 660 40 16/16 150 355 Nagrzewnice elektryczne kanałowe (NWOP) d1 d2 d2 d2 d1 d1 d2 d1 d2 d1 d2 Światło wymiennika [mm] a 315 355 b 180 230 230 305 Światło wymiennika [mm] b 180 230 230 305 355

ZESTAWY I CENTRALE WENTYLACYJNE SKRÓCONY OBÓR ZESTAWÓW CNWB I CENTRAL VEBAR WS V1 V3 V5 V7 V9 92% 89% 83% 81% V1 V3 V5 V7 V9 92% 89% 83% 81% V1 V3 V5 V7 V9 92% 89% 83% 81% V1 V3 V5 V7 V9 92% 89% 83% 81% V1 V3 V5 V7 V9 V1 V3 V5 V7 V9 V1 V9 klasy średnich poziomów prędkości powietrza wewnątrz obudowy [wg. PNEN13053] 92% 89% 83% 81% V1 V3 V5 V7 V9 Zakres pracy filtra Zakres pracy nagrzewnicy Zakres pracy chłodnicy Zakres pracy wymiennika WS Optymalny [m/s] 3,0 < 3,5 < 2,5 1,5 3,0 Możliwy [m/s] < 4,0 <3,8 <3,0 <3,2 92% 89% 83% 81% 92% 89% 83% 81% sprawność odzysku suchego [wg. PNEN308] 0 1000 2000 0 4000 0 0 7000 8000 0 10000 11000 12000 10 14000 10 10 000 18000 10 20000 21000 Przepływ powietrza Wielkość centrali VEBAR WS 13 VEBAR WS 14 VEBAR WS 21 VEBAR WS 22 VEBAR WS 23 VEBAR WS 24 18

ZESTAWY I CENTRALE WENTYLACYJNE SKRÓCONY OBÓR ZESTAWÓW CNWB I CENTRAL VEBAR WS V1 V3 V5 V7 V9 92% 89% 83% 81% V1 V3 V5 V7 V9 92% 89% 83% 81% V1 V3 V5 V7 V9 92% 89% 83% 81% V1 V3 V5 V7 V9 92% 89% 83% 81% V1 V3 V5 V7 V9 V1 V3 V5 V7 V9 92% 89% 83% 81% V1 V9 klasy średnich poziomów prędkości powietrza wewnątrz obudowy [wg. PNEN13053] V1 V3 V5 V7 V9 92% 89% 83% 81% Zakres pracy filtra Zakres pracy nagrzewnicy Zakres pracy chłodnicy Zakres pracy wymiennika WS Optymalny [m/s] 3,0 < 3,5 < 2,5 1,5 3,0 Możliwy [m/s] < 4,0 <3,8 <3,0 <3,2 V1 V3 V5 V7 V9 92% 89% 83% 81% 83% 92% 89% 81% sprawność odzysku suchego [wg. PNEN308] 0 1000 1 2000 2 0 3 4000 0 0 5 0 6 7000 7 8000 8 0 9 10000 10 11000 11 12000 Przepływ powietrza Wielkość centrali VEBAR WS 6 VEBAR WS 7 VEBAR WS 8 VEBAR WS 9 VEBAR WS 10 VEBAR WS 11 VEBAR WS 12 19

ZESTAWY I CENTRALE WENTYLACYJNE SKRÓCONY OBÓR CENTRAL VEBAR CR V1 V3 V5 V7 V2 V4 V6 V8 1,4 85% 85% 82% 1,6 84% 83% 77% 1,8 83% 82% 74% V1 V3 V5 V7 V2 V4 V6 V8 1,4 85% 85% 82% 1,6 84% 84% 77% 1,8 82% 82% 73% V1 V3 V5 V7 V2 V4 V6 V8 1,4 85% 85% 82% 1,6 84% 83% 77% 1,8 83% 82% 73% V1 V3 V5 V7 V2 V4 V6 V8 1,4 85% 85% 82% 1,6 84% 84% 78% 1,8 83% 82% 75% V1 V3 V5 V7 V2 V4 V6 V8 1,4 85% 85% 82% 1,6 84% 83% 79% 1,8 83% 82% 76% V1 V3 V5 V7 V2 V4 V6 1,8 73% 1,4 85% 85% 82% 1,6 84% 83% 79% 1,4 1,8 1,8 83% 82% 76% 0 4000 8000 12000 10 20000 24000 28000 32000 30 40000 44000 48000 52000 50 00 64000 68000 72000 70 80000 84000 VEBAR CR 9 VEBAR CR 10 VEBAR CR 11 VEBAR CR 12 VEBAR CR 13 VEBAR CR 14 20

ZESTAWY I CENTRALE WENTYLACYJNE SKRÓCONY OBÓR CENTRAL VEBAR CR V1 V3 V5 V7 1,4 85% 85% 82% 1,6 84% 83% 79% 1,8 83% 82% 76% V1 V3 V5 V7 1,4 85% 85% 82% 1,6 84% 83% 79% 1,8 83% 82% 76% V1 V3 V5 V2 V4 V6 1,4 85% 85% 82% 1,6 84% 83% 80% 1,8 83% 82% 77% V1 V3 V5 V7 V9 1,4 85% 85% 83% 1,6 84% 84% 81% 1,8 83% 83% 78% V1 V3 V5 V7 1,4 85% 85% 83% 1,6 84% 84% 81% 1,8 83% 82% 78% V1 V3 V5 V7 V9 1,8 73% 1,4 85% 85% 83% 1,6 84% 84% 82% 1,8 83% 83% 80% 1,4 1,8 0 1000 2000 0 4000 0 0 7000 8000 0 10000 11000 12000 10 14000 10 3 Przepływ powietrza [m /h] VEBAR CR 3 VEBAR CR 4 VEBAR CR 5 VEBAR CR 6 VEBAR CR 7 VEBAR CR 8 21

ZESTAWY I CENTRALE WENTYLACYJNE SKRÓCONY OBÓR CENTRAL VEBAR WP V1 V3 V5 V7 V1 V3 V5 V7 V1 V3 V5 V7 V1 V3 V5 V7 V1 V3 V5 V7 0 4000 8000 12000 10 20000 24000 28000 32000 30 40000 44000 80000 VEBAR WP 8 VEBAR WP 9 VEBAR WP 10 VEBAR WP 11 VEBAR WP 12 22

ZESTAWY I CENTRALE WENTYLACYJNE SKRÓCONY OBÓR CENTRAL VEBAR WP V1 V3 V5 V7 V1 V3 V5 V7 V1 V3 V5 V7 V1 V3 V5 V7 V1 V3 V5 V7 0 1000 2000 0 4000 0 0 7000 8000 0 10000 23

ZESTAWY WENTYLACYJNE ZESTAWY WENTYLACYJNE CNWB 714 A Y Y Z czerpnia a1 d z1 wyrzutnia d 120 mm WS p1xp2 wywiew nawiew 150 mm L a2 WS z2 B CNWB.../...1.1KF.../L90 Wyposażenie standardowe: Wyposażenie dodatkowe: Spiralny wymiennik ciepła, sprawność 8592% Nagrzewnica elektryczna Chłodnica freonowa Okablowanie fabryczne Wentylatory ER/EC Nagrzewnica wodna Chłodnica wodna Chłodnico/nagrzewnica y klasy F7/M5 (naw./wyw.) Inna klasa (G4F9) Tłumik Automatyka zewnętrzna Bypass na trójnikach Wielkość Pow. max. wymiany Waga [kg] Wymiennik z konstrukcją Wentylator Przepustnica ciepła Trójnik [m 2 ] Ø L B Ød A a1 x a2 Z z1 x z2 Y p1 x p2 7/35 8/40 9/45 10/50 11/56 12/63 13/71 14/71 1950 2 3 4200 5100 6050 7100 8050 169 222 282 349 423 504 592 639 419 492 570 704 833 963 1090 12 800 1000 1100 1200 1 1400 1 920 1020 1120 1220 1320 1420 1520 1570 870 970 1070 1135 1235 1335 1435 1485 2540 2635 2735 2835 2945 3115 3245 3245 355 400 560 630 710 710 540 540 540 540 855 855 855 855 690x680 690x680 690x680 690x910 690x1270 920x1270 920x1270 1280x1270 720 775 845 905 905 935 935 1125 580x645 x645 x645 725x745 725x745 855x875 855x875 x1000 480 530 580 740 810 890 890 355x412 400x412 x412 x513 560x614 630x715 710x715 710x715 1. Wymiar Z zależny jest od rodzaju zastosowanego wentylatora, standardowym parametrem doboru wentylatora jest 400 Pa sprężu dyspozycyjnego 2. Konfiguracje niestandardowe dostępne są na zapytanie 3. Waga całego zestawu z ramą (+/ 10%) 24

ZESTAWY WENTYLACYJNE ZESTAWY WENTYLACYJNE CNWB 2124 Z A Y Y czerpnia bxa z1xz2 wyrzutnia a1xa2 120 mm p1xp2 WS wywiew nawiew 150 mm LxB CNWB.../...1.1KF.../L90 Wyposażenie standardowe: Wyposażenie dodatkowe: Spiralny wymiennik ciepła, sprawność 8592% Nagrzewnica elektryczna Chłodnica freonowa Okablowanie fabryczne Wentylatory ER/EC Nagrzewnica wodna Chłodnica wodna Chłodnico/nagrzewnica y klasy F7/M5 (naw./wyw.) Inna klasa (G4F9) Tłumik Automatyka zewnętrzna Bypass na trójnikach Przepustnice do bypassu Pow. wymiany Wielkość max. Waga [kg] ciepła Wymiennik z konstrukcją Wentylator Trójnik Przepustnica [m 2 ] L B b x a A a1 x a2 Z z1 x z2 Y p1 x p2 21 10200 845 1375 1200 1 2400 2850 1000x513 970 920x1275 1130 1035x1090 1000x513 22 12100 1008 1552 1 1400 2 2850 1x513 970 1280x1275 1200 1035x1330 1x513 23 14200 1184 49 1400 1 2800 2970 1x513 970 1280x1275 1200 1035x1330 660 1x513 24 16100 1278 2023 1 1550 2 2970 1400x560 970 1280x45 1200 1035x1480 660 1x513 1. Wymiar Z zależny jest od rodzaju zastosowanego wentylatora, standardowym parametrem doboru wentylatora jest 400 Pa sprężu dyspozycyjnego 2. Konfiguracje niestandardowe dostępne są na zapytanie 3. Waga całego zestawu z ramą (+/ 10%) 25

VEBAR WSG CENTRALE WENTYLACYJNE CENTRALE WENTYLACYJNE Z OZYSKIEM CIEPŁA VEBAR WSG L1 B1 L KP L PW L KF L WS L V L PW L KP B czerpnia wyrzutnia wywiew nawiew b Pow. Wielkość max. wymiany Waga [kg] Wymiennik z konstrukcją Wentylator Przepustnica ciepła Trójnik [m 2 ] Ø L B Ød A a1 x a2 Z z1 x z2 Y p1 x p2 7/35 1950 169 419 800 920 870 2540 355 540 100 mm 690x680 720 580x645 355x412 8/40 2 LKP 222 LKF 492 LWS 1020 970 LV 2635 LKP 400 540 690x680 775 x645 a 480 400x412 9/45 3 282 570 1000 1120 1070 2735 540 690x680 845 x645 530 x412 10/50 4200 349 704 1100 L2 1220 1135 2835 540 690x910 905 725x745 580 x513 11/56 5100 423 833 1200 1320 VEBAR 1235 WSG... 2945 PKF...KF...ER 560 855 690x1270 905 725x745 740 560x614 Wyposażenie dodatkowe 12/63 6050 504 963 1 1420 1335 3115 630 855 920x1270 935 855x875 810 630x715 13/71 7100 592 1090 1400 1520 1435 3245 710 855 920x1270 935 855x875 890 710x715 14/71 8050 639 12 1 1570 1485 3245 710 855 1280x1270 1125 x1000 890 710x715 Wyposażenie dodatkowe: Symbol L NW L NE L CW L CF L PC L KF LWymiary K [mm] L T6/9/12 L OK L PW L O L KF L L Pow. KF ES wymiany Wielkość max. Waga [kg] ciepła Wymiennik z konstrukcją Wentylator Trójnik Przepustnica F F [m 2 ] LG4 F7 B F7 b x a A a1 x a2 Z z1 x z2 Y p1 x p2 M5 F8 F8 21 10200 845 F1375 1200 1 2400 2850F9 1000x513 970 920x1275 1130 1035x1090 1000x513 STW 22 12100 1008 1552 1 1400 2 2850 1x513 970 1280x1275 1200 1035x1330 1x513 400 23 650 14200 750 1184 49 750 1400 750 1 2800 2970 1100 1x513 970 /1200/1 1280x1275 1200 750 1035x1330 120 660 1401x513 24 16100 1278 2023 1 1550 2 2970 1400x560 970 1280x45 1200 1035x1480 660 1x513 Wymiary (mm) Wielkość Wydajn. max. Powierzchnia wymiany ciepła [m 2 ] Wymiary central wentylacyjnych [mm] B1 B L WS a b Wentylator Króciec ER EC kieszeniowy kasetowy przyłączny L VER L VEC L KF L K L KP VEBAR WSG 6 VEBAR WSG 7 VEBAR WSG 8 VEBAR WSG 9 1 2200 2800 3 123 169 222 282 1180 1280 1380 1580 1180 1280 1380 1580 1 1950 2000 2050 1000 1100 1200 650 650 800 311 412 412 412 700 750 820 880 VEBAR WSG 10 4200 349 1690 1690 2150 1 800 614 VEBAR WSG 11 VEBAR WSG 12 VEBAR WSG 13 0 5800 6700 423 504 592 90 1890 1990 90 1890 1990 2200 2 2350 1400 1 1 800 1000 614 614 715 970 970 1140 wymiar L KF według wybranej klasy VEBAR WSG 14 7000 639 2240 2240 2350 1650 1000 715 1140 VEBAR WSG 21 VEBAR WSG 22 VEBAR WSG 23 VEBAR WSG 24 10000 100 13400 14100 845 1008 1184 1278 3140 3340 3740 3840 2200 2200 2400 2570 2200 2 2350 2350 1 00 1800 1850 1 1550 1 1800 715 715 816 816 1150 1 1 1 ind. ind. ind. ind. 1. Wymiar L poszczególnych elementów wyposażenia dodatkowego jest taki sam dla wszystkich wielkości central (od 6 Wentylator Wydajn. Powierzchnia Wymiary central wentylacyjnych [mm] do 24) Króciec 2. Wielkość Całkowita długość max. centrali wymiany jest sumą długości (L) poszczególnych sekcji: L centrali = L wentylator + L wymiennik ciepła + L filtry ER + EC L przepustnice kieszeniowy + L wyposażenie kasetowy dodatkowe przyłączny 3. Wymiar sekcji [mwentylatora 3 /h] ciepła zależny [m 2 ] jest od B1rodzaju zastosowanego B wentylatora, standardowym L WS aparametrem doboru b jest L VER 400 L VEC Pa sprężu Ldyspozycyjnego KF L K L KP 4. VEBAR Parametry WSC 6 nagrzewnic 1 i chłodnic 123 dobierane są indywidualnie (moc, przepływ czynnika) 1080 1080 1400 1870 311 700 5. W sekcjach filtracyjnych central wielkości 2124 zalecamy zastosowanie dodatkowej komory (pusta sekcja 400mm) umożliwiającej wymianę filtrów VEBAR WSC 7 2200 169 1180 1180 1400 1870 650 412 750 6. max. odnosi się do konfiguracji centrali prezentowanej na rysunku (wyposażenie: filtry + wymiennik ciepła + wentylatory) i ulega zmianie przy wyborze opcji VEBAR dodatkowych WSC 8 2800 222 1280 1280 1430 1920 650 412 820 VEBAR WSC 9 3 282 1400 1400 1520 1940 800 412 880 VEBAR WSC 10 4200 349 1510 1510 1620 1970 800 614 VEBAR WSC 11 0 423 1620 1620 20 1970 800 614 970 wymiar L KF 26 według VEBAR WSC 12 5800 504 50 50 1810 2020 614 970 wybranej klasy VEBAR WSC 13 6700 592 1870 1870 1910 2040 1000 715 1140 VEBAR WSC 14 7000 639 2040 2040 1910 2040 1000 715 1140 VEBAR WSC 21 10000 845 3050 2200 1 2000 1 715 1150 ind. +400

CENTRALE WENTYLACYJNE Pow. Wielkość max. wymiany Waga [kg] Wymiennik z konstrukcją Wentylator Przepustnica ciepła Trójnik [m CENTRALE WENTYLACYJNE ] Ø L B Ød A a1 x a2 Z z1 x z2 Y p1 x p2 Z OZYSKIEM CIEPŁA VEBAR WSC 7/35 1950 169 419 800 920 870 2540 355 540 690x680 720 580x645 355x412 8/40 2 222 492 1020 970 2635 400 540 690x680 775 x645 480 400x412 9/45 3 282 570 1000 1120 1070 2735 540 690x680 845 x645 530 x412 10/50 4200 349 704 1100 L1 1220 1135 2835 540 690x910 905 725x745 B1 580 x513 11/56 5100 423 833 1200 1320 1235 2945 560 855 690x1270 905 725x745 740 560x614 12/63 6050 L KP L PW 504 L KF 963 1 L WS 1420 1335 3115 LKF LKP 630 855 920x1270 935 855x875 B 810 630x715 13/71 7100 592 1090 1400 1520 1435 3245 710 855 920x1270 935 855x875 890 710x715 14/71 8050 639 12 1 1570 1485 3245 710 855 1280x1270 1125 x1000 890 710x715 czerpnia wywiew Pow. wymiany Wielkość max. Waga [kg] ciepła Wymiennik z konstrukcją Wentylator Trójnik Przepustnica [m 2 ] L B b x a A a1 x a2 Z z1 x z2 Y p1 x p2 b 21wyrzutnia 10200 845 1375 1200 1 2400 2850 1000x513 970 920x1275 1130 1035x1090 1000x513 nawiew 22 12100 1008 1552 1 1400 2 2850 1x513 970 1280x1275 1200 1035x1330 1x513 23 14200 1184 49 1400 1 2800 2970 1x513 970 1280x1275 1200 1035x1330 660 1x513 24 16100 1278 2023 1 1550 2 2970 1400x560 970 1280x45 100 mm 1200 1035x1480 660 1x513 L V LKP LPW L WS L V L KP a Wentylator Wydajn. Powierzchnia L2Wymiary central wentylacyjnych [mm] Króciec Wielkość max. wymiany ER EC kieszeniowy kasetowy przyłączny [m Wyposażenie dodatkowe 3 /h] ciepła [m 2 ] B1 B L WS a b L VER L VEC L KF L K L VEBAR WSC... PKF...KF...ER KP VEBAR WSG 6 1 123 1180 1180 1 311 700 VEBAR WSG 7 2200 169 1280 1280 1950 1000 650 412 750 Wyposażenie VEBAR WSG 8 2800dodatkowe: 222 1380 1380 2000 1100 650 412 820 VEBAR WSG 9 3 282 1580 1580 2050 1200 800 412 880 VEBAR WSG 10 4200 349 1690 1690 2150 1 800 614 Symbol VEBAR WSG 11 0 423 90 90 2200 1400 800 614 970 wymiar L KF L NW L NE L CW L CF L PC L KF L KF L KF L K L VEBAR WSG 12 5800 504 T6/9/12 L według ES L OK L PW L 1890 1890 2 1 614 970 wybranej klasy O VEBAR WSG 13 6700 592 1990 1990 2350 1 1000 715 1140 G4 F7 F7 VEBAR WSG 14 7000 639 2240 2240 2350 1650 M5 F8 F8 1000 715 1140 VEBAR WSG 21 10000 845 F 3140 2200 2200 1 F9 1 715 1150 ind. VEBAR WSG 22 100 1008 3340 2200 2 00 1550 715 1 ind. 400 VEBAR WSG 650 23 13400750 1184 750 3740 750 2400 2350 1800 1100 1 /1200/1 816 1 ind. 750 120 140 VEBAR WSG 24 14100 1278 3840 2570 2350 1850 1800 816 1 ind. Wymiary (mm) F F STW Wielkość Wydajn. max. Powierzchnia wymiany ciepła [m 2 ] Wymiary central wentylacyjnych [mm] B1 B L WS a b Wentylator ER EC L VER L VEC kieszeniowy kasetowy Króciec przyłączny L KF L K L KP VEBAR WSC 6 VEBAR WSC 7 1 2200 123 169 1080 1180 1080 1180 1400 1400 1870 1870 650 311 412 700 750 VEBAR WSC 8 VEBAR WSC 9 2800 3 222 282 1280 1400 1280 1400 1430 1520 1920 1940 650 800 412 412 820 880 VEBAR WSC 10 VEBAR WSC 11 VEBAR WSC 12 VEBAR WSC 13 4200 0 5800 6700 349 423 504 592 1510 1620 50 1870 1510 1620 50 1870 1620 20 1810 1910 1970 1970 2020 2040 800 800 1000 614 614 614 715 970 970 1140 wymiar L KF według wybranej klasy VEBAR WSC 14 7000 639 2040 2040 1910 2040 1000 715 1140 VEBAR WSC 21 10000 845 3050 2200 1 2000 1 715 1150 ind. +400 VEBAR WSC 22 VEBAR WSC 23 VEBAR WSC 24 100 13400 14100 1008 1184 1278 3200 3650 3800 2200 2400 2570 1955 2020 2020 2020 2040 2040 1550 1 1800 715 816 816 1 1 1 ind. ind. ind. +400 +400 +400 Wentylator 1. Wymiar L poszczególnych Wydajn. Króciec Powierzchnia elementów wyposażenia dodatkowego Wymiary central jest taki wentylacyjnych sam dla wszystkich [mm] wielkości central (od 6 do 24) Wielkość max. wymiany ER EC kieszeniowy kasetowy przyłączny 2. Całkowita długość centrali jest sumą długości (L) poszczególnych sekcji: L centrali = L wentylator + L wymiennik ciepła + L filtry + L przepustnice + L opcje dodatkowe ciepła [m 2 ] 3. Wymiar sekcji wentylatora zależny jest od rodzaju B zastosowanego wentylatora, L CR standardowym a parametrem b doboru L VER jest 400 L VEC Pa sprężu L KF dyspozycyjnego L K L KP 4. VEBAR Parametry CR 3 nagrzewnic i chłodnic 6078dobierane są indywidualnie (moc, przepływ czynnika) 210 5. VEBAR W CR sekcjach 4 filtracyjnych 1 central 93119 wielkości 2124 zalecamy zastosowanie dodatkowej komory 400 (pusta sekcja 210 400mm) umożliwiającej wymianę filtrów 6. max. odnosi się do konfiguracji centrali prezentowanej na rysunku (wyposażenie: filtry + wymiennik ciepła + wentylatory) i ulega zmianie przy wyborze opcji VEBAR CR 5 2000 127164 1000 1100 311 700 dodatkowych VEBAR CR 6 3 213274 1 1 630 412 VEBAR CR 7 VEBAR CR 8 VEBAR CR 9 VEBAR CR 10 VEBAR CR 11 VEBAR CR 12 5 8100 11000 10 10 20 277356 429552 614790 7951022 10401338 13181695 1 1 1800 2100 2400 2 1 2000 2100 2 2 3200 1100 1350 1200 1400 1 412 700 700 9 9 1119 1000 1200 1200 1 1400 1 wymiar L KF według ind. wybranej +400 klasy ind. +400 ind. +400 ind. +400 27

Pow. wymiany Wielkość max. Waga [kg] ciepła Wymiennik z konstrukcją Wentylator Trójnik Przepustnica [m 2 ] L B b x a A a1 x a2 Z z1 x z2 Y p1 x p2 21 10200 845 1375 1200 1 2400 2850 1000x513 970 920x1275 1130 1035x1090 1000x513 22 12100 1008 1552 1 1400 2 2850 1x513 970 1280x1275 1200 1035x1330 1x513 CENTRALE 23 14200 1184 WENTYLACYJNE 49 1400 1 2800 2970 1x513 970 1280x1275 1200 1035x1330 660 1x513 24 16100 1278 2023 1 1550 2 2970 1400x560 970 1280x45 1200 1035x1480 660 1x513 CENTRALE WENTYLACYJNE Z OZYSKIEM CIEPŁA VEBAR CR Wielkość VEBAR WSG 6 VEBAR WSG 7 VEBAR WSG 8 Wydajn. max. 1 LKP LPW 2200 2800 Powierzchnia wymiany ciepła [m 2 ] 123 169 222 VEBAR WSG wyrzutnia 9 3 282 VEBAR WSG 10 4200 349 VEBAR WSG 11 0 423 VEBAR WSG 12 5800 504 VEBAR WSG 13 6700 592 VEBAR WSG 14 7000 639 VEBAR WSG 21 10000czerpnia845 VEBAR WSG 22 100 1008 VEBAR WSG 23 13400 1184 VEBAR WSG 24 14100 1278 LKP LV LPW Wentylator Wymiary central wentylacyjnych [mm] Króciec ER EC kieszeniowy kasetowy przyłączny L1 B1 B L WS a b L VER L VEC L KF L K L KP 1180 LCR 1180 LKF1LKP 311 700 B 1280 1280 1950 1000 650 412 750 1380 1380 2000 1100 650 412 820 1580 1580 2050 wywiew 1200 800 412 880 1690 1690 F4 2150 1 800 614 90 90 2200 1400 800 614 970 wymiar L KF według 1890 1890 2 1 614 970 wybranej klasy 1990 1990 2350 1 1000 715 1140 2240 2240 2350 1650 1000 715 1140 3140 F4 2200 2200 1 1 nawiew 715 1150 b ind. 3340 2200 2 00 1550 715 1 ind. 3740 2400 2350 1800 1 816 1 ind. 3840 2570 2350 1850 1800 816 1 100 mm ind. LKF LCR Wielkość Wydajn. Powierzchnia Wymiary central wentylacyjnych [mm] max. wymiany L2 ciepła [m 2 ] B1 B L WS a b VEBAR CR... PKF...KF...ER VEBAR WSC 6 1 123 1080 1080 1400 1870 311 VEBAR WSC 7 2200 169 1180 1180 1400 1870 650 412 Wyposażenie dodatkowe: VEBAR CR... PKF...KF...ER VEBAR WSC 8 2800 222 1280 1280 1430 1920 650 412 VEBAR WSC 9 3 282 1400 1400 1520 1940 800 412 Symbol VEBAR WSC 10 4200 349 1510 1510 1620 1970 800 614 VEBAR WSC 11 L NW L NE 0L CW 423 L CF 1620L PC 1620 L KF 20 L KF 1970 L KF L K 800L KM 614 VEBAR WSC 12 5800 504 50 50 1810 2020 614 VEBAR WSC 13 6700 592 1870 1870 1910 G4 F7 2040 1000 715 VEBAR WSC 14 7000 639 2040 2040 M5 F81910 2040 1000 715 F VEBAR WSC 21 10000 845 3050 2200 1 2000 1 715 VEBAR WSC 22 100 1008 3200 2200 1955 2020 1550 715 400 650 750 750 750 1100 VEBAR WSC 23 13400 1184 3650 2400 2020 2040 1 816 Wymiary VEBAR WSC (mm) 24 14100 1278 3800 2570 2020 2040 1800 816 LV LKP a kieszeniowy Wentylator Króciec ER EC kasetowy przyłączny L VER L VEC L KF L K L KP 700 750 820 880 L 970 wymiar L T6/9/12 L KF ES według L OK L PW L O 970 wybranej klasy 1140 1140 FF 1150 ind. +400 STW 1 ind. +400 /1200/1 750 120 140 1 ind. +400 1 ind. +400 Wielkość Wydajn. max. Powierzchnia wymiany ciepła [m 2 ] Wymiary central wentylacyjnych [mm] Wentylator ER EC kieszeniowy kasetowy Króciec przyłączny B L CR a b L VER L VEC L KF L K L KP VEBAR CR 3 6078 210 VEBAR CR 4 1 93119 400 210 VEBAR CR 5 2000 127164 1000 1100 311 700 VEBAR CR 6 3 213274 1 1 630 412 VEBAR CR 7 5 277356 1 1 412 1000 VEBAR CR 8 VEBAR CR 9 VEBAR CR 10 8100 11000 10 429552 614790 7951022 1 2000 1100 700 1800 2100 1350 700 2100 2 1200 9 1200 1200 1 ind. ind. wymiar L KF według wybranej +400 klasy +400 VEBAR CR 11 10 10401338 2400 2 1400 9 1400 ind. +400 VEBAR CR 12 20 13181695 2 3200 1 1119 1 ind. +400 VEBAR CR 13 42 16572249 3200 3200 1800 1321 00 ind. VEBAR CR 14 59200 24993391 3 3860 700 2700 1523 00 ind. Wentylator 1. Prezentowane Wydajn. wyposażenie dodatkowe oraz poniższe informacje dotyczą central prezentowanych na stronach 2829. Króciec Powierzchnia Wymiary central wentylacyjnych [mm] 2. Wielkość Wymiar L poszczególnych max. wymiany elementów wyposażenia dodatkowego jest taki sam dla wszystkich wielkości central (od ER3 do 14). EC kieszeniowy kasetowy przyłączny 3. [m Całkowita długość /h] ciepła [m centrali jest sumą ] długości B(L) poszczególnych sekcji: L WP a b L VER L VEC L KF L K L KP VEBAR L centrali WP 3 = L wentylator + L wymiennik ciepła + L filtry + L przepustnice + L opcje dodatkowe 2741 210 4. Wymiar sekcji wentylatora zależny jest od rodzaju zastosowanego wentylatora, standardowym parametrem doboru jest 400 Pa sprężu dyspozycyjnego. VEBAR WP 4 1 5482 400 210 5. Parametry nagrzewnic i chłodnic dobierane są indywidualnie (moc, przepływ czynnika) 6. VEBAR W WP sekcjach 5 filtracyjnych 2000 central 6395 VEBAR CR 1000 wielkości 11141100 i VEBAR WS wielkości 1112 sugerujemy zastosowanie 311 700 dodatkowej komory (pusta sekcja 400 mm) umożliwiającej WP wymianę 6 3 filtrów. VEBAR 137277 1 1 1 630 412 7. VEBAR WP 7 max. 5odnosi się 201312 do konfiguracji 1 centrali prezentowanej 1 na rysunku 1 (wyposażenie: filtry + wymiennik 412 ciepła + wentylatory) wymiar i ulega L 1000 KF zmianie przy wyborze opcji według VEBAR dodatkowych. WP 8 8100 246432 1 2000 2000 1100 700 1200 wybranej klasy VEBAR WP 9 11000 446692 1800 2100 2200 1350 700 1200 ind. VEBAR WP 10 10 515798 2100 2 2 1200 9 1 ind. VEBAR 28WP 11 10 7151109 2400 2 2 1400 9 1400 ind. +400 VEBAR WP 12 20 8941386 2 3200 2 1 1119 1 ind. +400

VEBAR WSC WSG 10 9 VEBAR WSG WSC 11 10 VEBAR WSC WSG 12 11 VEBAR WSG WSC 13 12 VEBAR WSG WSC 14 13 VEBAR WSG WSC 21 14 VEBAR WSC WSG 22 21 VEBAR WSG WSC 23 22 VEBAR WSG WSC 24 23 VEBAR WSG 24 CENTRALE 13400 100 WENTYLACYJNE 1184 1008 3650 3340 2400 2200 Z OZYSKIEM 2020 2 2040 00 1 1550 CIEPŁA 816 715 VEBAR 1 ind. WP L KP L PW L KF L WP L1 L KF L KP Wentylator Wydajn. Króciec Powierzchnia Wymiary central wentylacyjnych [mm] B Wielkość max. wymiany ER EC kieszeniowy kasetowy przyłączny ciepła [m 2 ] Wentylator Wydajn. Powierzchnia B Wymiary central wentylacyjnych L CR [mm] Króciec a b L VER L VEC L KF L K L KP Wielkość max. wymiany ER EC kieszeniowy kasetowy przyłączny VEBAR CR 3 czerpnia [m 3 /h] ciepła 6078 [m 2 ] wyrzutnia 210 B1 B L WS a b L VER L VEC L KF L K L VEBAR CR 4 /2 KP 1 93119 400 210 VEBAR WSC 6 1 123 1080 1080 1400 1870 311 700 VEBAR CR 5 2000 127164 1000 1100 311 700 VEBAR WSC 7 2200 169 1180 1180 1400 1870 650 412 750 VEBAR CR 6 3 213274 1 1 630 412 VEBAR WSC 8 2800 222 1280 1280 1430 1920 650 412 820 VEBAR CR 7 5 277356 1 1 412 1000 VEBAR wywiew WSC 9 3 282 1400 1400 1520 1940 800nawiew 412 880 VEBAR CR 8 8100 429552 1 2000 1100 700 1200 wymiar b L KF /2 VEBAR WSC 10 4200 349 1510 1510 1620 1970 800 614 według VEBAR CR 9 11000 614790 1800 2100 1350 700 1200 ind. wybranej +400 klasy VEBAR WSC 11 0 423 1620 1620 20 1970 800 614 970 wymiar L KF VEBAR CR 10 10 7951022 2100 2 1200 9 1 ind. +400 według VEBAR WSC 12 5800 504 50 50 1810 2020 614 100970 mm wybranej klasy VEBAR CR 11 10 10401338 2400 2 1400 9 1400 ind. +400 VEBAR WSC 13 6700 592 1870 1870 1910 2040 1000 715 1140 VEBAR CR 12 L KP 20 L V 13181695 L O 2L WP 3200 L V L 1 KP 1119 1 ind. +400 a VEBAR WSC 14 7000 639 2040 2040 1910 2040 1000 715 1140 VEBAR CR 13 42 16572249 3200 3200 1800 1321 00 ind. VEBAR WSC 21 10000 845 3050 L2 2200 1 2000 1 715 1150 ind. +400 VEBAR CR 14 59200 24993391 3 3860 700 2700 1523 00 ind. VEBAR WSC 22 100 1008 3200 2200 VEBAR 1955 WP... 2020 PKF...KF...ER 1550 715 1 ind. +400 VEBAR WSC 23 13400 1184 3650 2400 2020 2040 1 816 1 ind. +400 Wentylator VEBAR WSC 24 Wydajn. 14100 Króciec Powierzchnia 1278 3800 2570Wymiary central 2020 wentylacyjnych 2040 [mm] 1800 816 1 ind. +400 Wielkość max. wymiany ER EC kieszeniowy kasetowy przyłączny ciepła [m 2 ] B L WP a b L VER L VEC L KF L K L KP Wentylator VEBAR WP 3 Wydajn. Króciec Powierzchnia 2741 Wymiary central wentylacyjnych [mm] 210 Wielkość max. wymiany ER EC kieszeniowy kasetowy przyłączny VEBAR WP 4 [m 1 3 /h] ciepła 5482 [m 2 ] 400 210 B L CR a b L VER L VEC L KF L K L KP VEBAR WP 5 2000 6395 1000 1100 311 700 VEBAR CR 3 6078 210 VEBAR WP 6 3 137277 1 1 1 630 412 VEBAR CR 4 1 93119 400 210 wymiar L VEBAR WP 7 5 201312 1 1 1 412 1000 KF VEBAR CR 5 2000 127164 1000 1100 311 700 według VEBAR WP 8 8100 246432 1 2000 2000 1100 700 1200 wybranej klasy VEBAR CR 6 3 213274 1 1 630 412 VEBAR WP 9 11000 446692 1800 2100 2200 1350 700 1200 ind. VEBAR CR 7 5 277356 1 1 412 1000 VEBAR WP 10 10 515798 2100 2 2 1200 9 1 ind. VEBAR CR 8 8100 429552 1 VEBAR 2000 WPL/WPV 1100 700 1200 wymiar L KF VEBAR WP 11 10 7151109 2400 2 2 1400 9 1400 ind. +400 według VEBAR CR 9 11000 614790 1800 2100 1350 700 1200 ind. wybranej +400 klasy VEBAR WP 12 20 8941386 2 3200 2 1 1119 1 ind. +400 VEBAR CR 10 10 7951022 2100 2 1200 9 1 ind. +400 VEBAR CR 11 10 10401338 2400 2 1400 9 1400 ind. +400 VEBAR CR 12 20 13181695 2 3200 1 1119 1 ind. +400 CENTRALE WENTYLACYJNE Z OZYSKIEM CIEPŁA VEBAR WPL/WPV VEBAR CR 13 42 16572249 3200 3200 1800 1321 00 Wentylator ind. Wydajn. Króciec Powierzchnia Wymiary central wentylacyjnych [mm] VEBAR Wielkość CR 14 59200 max. 24993391 wymiany 3 3860 700 2700 1523 00 kieszeniowy kasetowy przyłączny ER ind. EC L1 ciepła [m 2 ] B L WP a b L VER L VEC L KF L K L KP LKP LPW LKF LWP LV LKF LKP 100 mm VEBAR WPL / WPV3 2734 970 480 640 210 Wentylator Wydajn. 290 Króciec Powierzchnia Wymiary central wentylacyjnych [mm] VEBAR Wielkość WPL / WPV4max. 1 wymiany4656 1320 490 640 400 210 ER EC kieszeniowy kasetowy przyłączny 330 wymiar L KF ciepła [m 2 ] według VEBAR WPL / WPV5 2000 6581 B 1620 490 L WP 640 a b311 L VER L365 VEC L KF L K L KP czerpnia wywiew wybranej klasy VEBAR WPL 3/ WPV6 3100 2741136204 2150 750 1060 630 210 412 880 440 B/2 VEBAR WPL 47 1 4 5482154234 2 750 1060 400800 210 412 970 510 VEBAR WP 5 2000 6395 1000 1100 311 700 B VEBAR WP 6 3 137277 1 1 1 630 412 Wentylator Króciec wyrzutnia nawiew Wielkość max. wymiar L VEBAR WP 7 5 201312 1 1 1 412 1000 ER EC kieszeniowy KF a kasetowy B/2 przyłączny według VEBAR WP 8 8100 246432 1 2000 2000 1100 700 1200 wybranej klasy B a b L VER L VEC L KF L K L KP VEBAR VEBAR WP N3/W3 9 11000 1 446692 1800 2100 2200 1350 700 1200 ind. 210 VEBAR VEBAR WP N4/W4 10 10 1820515798 2100 2 2 400 1200 210 9 1 ind. VEBAR LKP LPW LX LO LCS LNW LV LKP WP N5/W5 11 10 24007151109 1000 2400 550 2 2 1400 311 700 9 1400 ind. +400 b VEBAR WP N6/W6 12 20 52008941386 1 2 L2 750 3200 2 630 1 550 1119 1 ind. +400 VEBAR N7/W7 7 1 750 1000 VEBAR WPV... PKF...KF...ER wymiar L VEBAR N8/W8 10 1 KF 1000 1100 700 1200 według VEBAR N9/W9 12400 1800 1050 1350 700 1200 ind. wybranej klasy VEBAR N10/W10 15850 2100 1150 1200 9 1 ind. Wentylator Wydajn. Króciec Powierzchnia Wymiary central wentylacyjnych [mm] VEBAR Wielkość N11/W11 max. 20700 wymiany 2400 1 1400 9 1400 ind. +400 kieszeniowy kasetowy przyłączny ER EC VEBAR WPV... PKF...KF...NWER VEBAR N12/W12 [m30200 3 /h] ciepła [m 2 2 ] B 1 1L WP 1119 a 1b ind. L VER +400 L VEC L KF L K L KP VEBAR N13/W13 45 3200 1 1800 1321 00 ind. +400 VEBAR WPL / WPV3 2734 970 480 640 210 290 VEBAR N14/W14 60700 3 1930 2700 1523 00 ind. +400 VEBAR WPL / WPV4 1 4656 1320 490 640 400 210 330 wymiar L KF Wentylator według VEBAR WPL / WPV5 2000 6581 1620 490 640 311 365 kieszeniowy kasetowy Wielkość max. wybranej klasy Króciec przyłączny VEBAR WPL / WPV6 ER EC [m3100 3 /h] 136204 2150 750 1060 630 412 880 440 B a b LVER L VEC L KF L K L VEBAR WPL 7 4 154234 2 750 1060 800 412 970 510 KP VEBAR CNW3 1 210 VEBAR CNW4 1820 400 210 VEBAR CNW5 2400 1000 311 700 Wentylator Króciec 29 VEBAR Wielkość max. CNW6 5200 1 630 412 ER EC kieszeniowy kasetowy przyłączny VEBAR CNW7 7 1B Wymiar a 412 b 1000 L VER L VEC L KF L K L KP wymiar L VEBAR CNW8 N3/W3 10 1 1 wynikowy 1100 210 700 1200 KF według = CNW9 12400 1800 G + VEBAR N4/W4 1820 1350 400 210 700 1200 ind. wybranej klasy *widok centrali z góry 4200 3 0 4200 5800 0 6700 5800 7000 6700 10000 7000 100 10000 14100 13400 14100 349 282 423 349 504 423 592 504 639 592 845 639 1008 845 1278 1184 1278 1510 1580 1620 1690 50 90 1870 1890 2040 1990 3050 2240 3200 3140 3800 3740 3840 1510 1580 1620 1690 50 90 1870 1890 2040 1990 2200 2240 2200 CENTRALE WENTYLACYJNE 2570 2400 2570 1620 2050 20 2150 1810 2200 1910 2 1910 2350 1 2350 1955 2200 2020 2350 2350 1970 1200 1970 1 2020 1400 2040 1 2040 1 2000 1650 2020 1 2040 1800 1850 800 800 800 1000 1000 1 1000 1550 1 1800 1 1800 614 412 614 614 715 614 715 715 715 816 816 880 970 970 1140 970 1140 1140 1150 ind. 1150 1 ind. 1 ind. 1 ind. wymiar L KF według wybranej wymiar klasy L KF według wybranej klasy +400 +400 +400 +400

VEBAR WSC 21 VEBAR WSC 22 VEBAR WSC 23 VEBAR WSC 24 10000 100 13400 14100 845 1008 1184 1278 ER EC CENTRALE [m WENTYLACYJNE BEZ OZYSKU CIEPŁA VEBAR N/W 3 /h] ciepła [m 2 ] Wielkość Wydajn. max. Powierzchnia wymiany VEBAR CR 3 6078 VEBAR CR 4 1 LKP 93119 LPW LKF VEBAR CR 5 2000 127164 VEBAR CR 6 3 213274 VEBAR CR 7 5 277356 VEBAR CR 8 czerpnia 8100 429552 VEBAR CR 9 11000 614790 VEBAR CR 10 10 7951022 VEBAR CR 11 10 10401338 VEBAR CR 12 20 13181695 VEBAR CR 13 42 16572249 VEBAR CR 14 59200 24993391 Wyposażenie dodatkowe: 3050 3200 3650 3800 2200 2200 2400 2570 CENTRALE WENTYLACYJNE LNW LCW LO LV 400LKP 210 1000 1100 311 1 1 630 412 1 1 412 1 2000 1100 700 1800 2100 1350 700 2100 2 1200 9 2400 2 VEBAR 1400W 9 2 3200 1 1119 3200 3200 1800 1321 3 3860 700 2700 1523 L2 1 1955 2020 2020 2000 2020 2040 2040 Wymiary central wentylacyjnych [mm] 1 1550 1 1800 715 715 816 816 1150 ind. 1 ind. 1 ind. 1 ind. Wentylator +400 +400 +400 +400 kieszeniowy a kasetowy Króciec przyłączny B L CR a b L VER L VEC L KF L K L KP 210 B 700 1000 nawiew 1200 wymiar L KF b według 1200 ind. wybranej +400 klasy 1 ind. +400 1400 ind. +400 1 100 mm ind. +400 00 ind. 00 ind. LKP LKF LV LPW LKP B Wentylator Wydajn. Króciec Powierzchnia Wymiary central wentylacyjnych [mm] Wielkość max. wymiany ER EC kieszeniowy kasetowy przyłączny ciepła [m 2 ] B L WP a b L VER L VEC L KF L K L KP wywiew wyrzutnia VEBAR WP 3 2741 210 b VEBAR WP 4 1 5482 400 210 VEBAR WP 5 2000 6395 1000 1100 311 700 VEBAR WP 6 3 137277 1 1 1 630 412 VEBAR WP 7 5 201312 1 1 1 wymiar L 100 mm 412 1000 KF według VEBAR WP 8 8100 246432 1 2000 2000 1100 700 1200 wybranej klasy VEBAR WP 9 11000 446692 1800 L12100 2200 1350 700 1200 ind. a VEBAR WP 10 10 515798 2100 2 2 1200 9 1 ind. VEBAR WP 11 10 7151109 2400 2 VEBAR N...PKF...KF...NWCWER 2 1400 9 1400 ind. +400 VEBAR WP 12 20 8941386 2 3200 VEBAR 2 N...PKF...KF...NWCWER 1 1119 1 ind. +400 Symbol Wielkość Powierzchnia wymiany L ciepła [m 2 ] PC Wymiary central wentylacyjnych [mm] L KF L KF L NW L NE L CW L CF L KF L K Wentylator L KM L ER EC T6/9/12 Króciec kieszeniowy kasetowy przyłączny L ES L OK L PW L O VEBAR WPL / WPV3 2734 970 480 640 210 290 G4 F7 VEBAR WPL / WPV4 1 4656 1320 M5 490 F8 640 400 210 330 wymiar L F KF według VEBAR WPL / WPV5 2000 6581 1620 490 640 311 365 wybranej klasy VEBAR WPL / WPV6 3100 136204 2150 750 1060 630 412 880 440 400 650 750 750 750 1100 /1200/1 750 120 140 VEBAR WPL 7 4 154234 2 750 1060 800 412 970 510 Wymiary (mm) Wydajn. max. B L WP a b L VER L VEC L KF L K L KP FF STW Wielkość VEBAR N3/W3 VEBAR N4/W4 VEBAR N5/W5 VEBAR N6/W6 VEBAR N7/W7 VEBAR N8/W8 VEBAR N9/W9 VEBAR N10/W10 VEBAR N11/W11 VEBAR N12/W12 VEBAR N13/W13 VEBAR N14/W14 max. 1 1820 2400 5200 7 10 12400 15850 20700 30200 45 60700 Wentylator ER EC kieszeniowy kasetowy Króciec przyłączny B a b L VER L VEC L KF L K L KP 400 210 210 1000 550 311 700 1 750 630 550 1 750 1000 wymiar L 1 KF 1000 1100 700 1200 według 1800 2100 2400 2 3200 3 1050 1150 1 1 1 1930 1350 1200 1400 1 1800 2700 700 9 9 1119 1321 1523 1200 1 1400 1 00 00 ind. ind. ind. ind. ind. ind. wybranej klasy +400 +400 +400 +400 Wentylator 1. Prezentowane wyposażenie dodatkowe oraz poniższe informacje dotyczą central prezentowanych na stronach 3031 kieszeniowy kasetowy Wielkość max. Króciec przyłączny ER EC 2. Wymiar L poszczególnych elementów wyposażenia B dodatkowego jest taki a sam dla wszystkich b wielkości Lcentral (od 3 do 14) VER L VEC L KF L K L KP 3. Całkowita długość centrali jest sumą długości (L) poszczególnych sekcji: L centrali = L wentylator + L filtr + L wyposażenie dodatkowe VEBAR CNW3 1 210 4. Wymiar sekcji wentylatora zależny jest od rodzaju zastosowanego wentylatora, standardowym parametrem doboru jest 400 Pa sprężu dyspozycyjnego VEBAR CNW4 1820 400 210 5. Parametry nagrzewnic i chłodnic dobierane są indywidualnie (moc, przepływ czynnika) 6. VEBAR W CNW5 2400 1000 311 700 sekcjach filtracyjnych central wielkości 1114 sugerujemy zastosowanie dodatkowej komory (pusta sekcja 400 mm) umożliwiającej wymianę filtrów 7. VEBAR CNW6 max. odnosi 5200 się do konfiguracji 1 centrali prezentowanej na rysunku 630 (wyposażenie: 412 filtry + wymiennik ciepła + wentylatory) i ulega zmianie przy wyborze opcji VEBAR dodatkowych CNW7 7 1 Wymiar 412 1000 wymiar L VEBAR CNW8 10 1 wynikowy 1100 700 1200 KF według = VEBAR CNW9 12400 1800 G + 1350 700 1200 ind. wybranej klasy (wymiary VEBAR CNW10 15850 2100 1200 9 1 30 G i ind. VEBAR CNW11 20700 2400 patrz str. 30) 1400 9 1400 ind. +400 VEBAR CNW12 30200 2 1 1119 1 ind. +400 VEBAR CNW13 45 3200 1800 1321 00 ind. +400 VEBAR CNW14 60700 3 2700 1523 00 ind. +400

VEBAR CR 8 8100 429552 1 2000 1100 700 1200 wymiar L VEBAR CNW KF według VEBAR CR 9 11000 614790 1800 2100 1350 700 1200 ind. wybranej +400 klasy VEBAR CR 10 10 7951022 2100 2 1200 9 1 ind. +400 VEBAR CR 11 10 10401338 2400 2 1400 9Wentylator 1400 ind. Wydajn. +400 Króciec Powierzchnia Wymiary central wentylacyjnych [mm] Wielkość VEBAR CR 12 max. 20 wymiany 13181695 2 3200 1 1119 kieszeniowy kasetowy przyłączny ER 1 EC ind. +400 CENTRALE ciepła [m 2 ] VEBAR CR 13 WENTYLACYJNE 42 16572249 B 3200 3200 L WP a 1800 b 1321L VER L00 VEC ind. L KF L K L KP VEBAR WPL VEBAR / WPV3 CR 14 59200 2734 24993391 9703 480 3860 640 700 2700 210 1523 290 00 ind. CENTRALE WENTYLACYJNE BEZ OZYSKU CIEPŁA VEBAR CNW (ZBLOKOWANE PIONOWO) VEBAR WPL / WPV4 1 4656 1320 490 640 400 210 330 wymiar L KF VEBAR WPL / WPV5 2000 6581 1620 490 640 311 365 Wentylator według Wydajn. Króciec Powierzchnia Wymiary central wentylacyjnych [mm] wybranej klasy VEBAR WPL / Wielkość WPV6 3100max. 136204 wymiany 2150 750 1060 630 412 880 440 ER EC kieszeniowy kasetowy przyłączny ciepła [m 2 ] VEBAR WPL 7 4 154234 2 BL1 750 1060 L WP 800 a 412 b970 510 L VER L VEC L KF L K L KP VEBAR WP 3 L KP L PW L KM2741 L V L KF L KP 210 B VEBAR WP 4 1 5482 400 Wentylator 210 Króciec VEBAR WP Wielkość 5 2000 max. 6395 1000 Wymiary 1100 [mm] 311 ER EC kieszeniowy 700 kasetowy przyłączny wyrzutnia VEBAR WP 6 3 137277 1 1 1 wywiew 630 412 B a F4 b L VER L VEC L KF L K G L wymiar L KP VEBAR WP 7 VEBAR N3/W3 1 5 201312 1 1 1 412 1000 KF 210 według VEBAR N4/W4 VEBAR WP 8 1820 8100 246432 1 2000 400 2000 210 1100 700 1200 wybranej klasy VEBAR N5/W5 VEBAR WP 9 2400 11000 446692 1000 1800 550 2100 2200 311 1350700 700 1200 ind. VEBAR N6/W6 VEBAR WP 10 5200 10 515798 1 2100 750 2630 2 550 1200 9 1 ind. czerpnia nawiew VEBAR N7/W7 VEBAR WP 11 7 10 7151109 1 2400 750 2 2 14001000 b 9 1400 ind. +400 wymiar L VEBAR N8/W8 10 1 KF VEBAR WP 12 20 8941386 2 1000 32001100 2 700 11200 1119 1 według ind. +400 VEBAR N9/W9 12400 1800 1050 1350 700 1200 ind. wybranej klasy VEBAR N10/W10 15850 2100 1150 1200 9 1 100 mmind. VEBAR N11/W11 20700 2400 1 1400 9 1400 ind. +400 VEBAR N12/W12 L KP30200 L PW L KF L KM2 L NW L CW L O1 L V 1 L KP 1119 1 ind. +400 Wentylator a Wydajn. Króciec Powierzchnia Wymiary central wentylacyjnych [mm] VEBAR N13/W13 Wielkość 45 max. 3200 wymiany 1 1800 1321 VEBAR 00 CNW...PKF...KF...KMNWCWER ind. +400 kieszeniowy kasetowy przyłączny EC L2 VEBAR N14/W14 60700 3 ciepła [m 2 ] 1930B 2700 L1523 00 ind. +400 WP a b L VER L VEC L KF L K L KP VEBAR WPL / WPV3 2734 970 480 640 Wentylator 210 290 kieszeniowy kasetowy Wielkość max. Króciec przyłączny VEBAR WPL / WPV4 1 4656 1320 490 640 400 ER EC 210 330 [m 3 wymiar L /h] KF B a b LVER L VEC L KF według VEBAR WPL / WPV5 2000 6581 1620 490 640 311 365 L K L KP wybranej klasy VEBAR CNW3 1 VEBAR CNW...PKF...KF...KMNWCWER 210 VEBAR WPL / WPV6 3100 136204 2150 750 1060 630 412 880 440 VEBAR CNW4 1820 400 210 VEBAR WPL 7 4 154234 2 750 1060 800 412 970 510 VEBAR CNW5 2400 1000 311 700 VEBAR CNW6 5200 1 630 412 VEBAR CNW7 7 1 Wymiar 412 1000 Wentylator Króciec wymiar L VEBAR CNW8 Wielkość max. 10 1 wynikowy 1100 700 1200 ER EC KF kieszeniowy kasetowy przyłączny według = VEBAR CNW9 12400 1800 G + B 1350 a 700 b1200 ind. L (wymiary VER wybranej L VEC klasy L KF L K L KP VEBAR CNW10VEBAR N3/W3 15850 12100 1200 9 1 G i ind. 210 VEBAR CNW11 VEBAR N4/W4 20700 18202400 patrz str. 30) 1400 400 9 2101400 ind. +400 VEBAR CNW12VEBAR N5/W5 30200 24002 1000 550 1 1119 3111 ind. 700 +400 VEBAR CNW13VEBAR N6/W6 45 52003200 1 750 1800 630 1321 55000 ind. +400 VEBAR CNW14VEBAR N7/W7 60700 73 1 750 2700 1523 00 1000 ind. +400 wymiar L VEBAR N8/W8 10 1 KF 1000 1100 700 1200 według VEBAR N9/W9 Wentylator 12400 1800 1050 1350 700 1200 ind. wybranej klasy kieszeniowy kasetowy CENTRALE WielkośćVEBAR N10/W10 WENTYLACYJNE max. 15850 2100 BEZ OZYSKU 1150 CIEPŁA 1200ER VEBAR EC9 CNL/CNV 1 ind. (ZBLOKOWANE POZIOMO) VEBAR N11/W11 20700 B 2400 a 1 b 1400L VER L VEC 9 1400 L KF ind. +400 L K VEBAR CNL/CNV VEBAR 3 N12/W12 1 30200 1040 480 2 1 210 1 290 1119 1 ind. +400 L1 VEBAR CNL/CNV VEBAR 4 N13/W13 1820 45 1320 490 3200 400 1 210 1800 330 1321 00 ind. +400 L KP L PW L KF L KM L NW L CW L O L V L KP 100 mm VEBAR CNL/CNV VEBAR 5 N14/W14 2400 60700 1620 490 3 1930 311 2700 365 1523 00 ind. +400 wymiar L VEBAR CNL/CNV 6 5200 2150 750 630 412 800 440 KF według Wentylator VEBAR CNL/CNV 7 7 2 750 800 412 970 510 wybranej klasy kieszeniowy kasetowy Wielkość max. Króciec przyłączny ER EC VEBAR CNL 8 [m 10 /h] 0 1000 B 1100 700 a ind. ind. b L VER L VEC B L L KF L K L KP VEBAR CNL 9 VEBAR CNW3 12400 13 1020 1350 700 ind. ind. 210 VEBAR CNL 10 15850 4000 1150 1200 9 ind. ind. VEBAR CNW4 1820 400 210 B VEBAR CNW5 2400 1000 311 700 Klasyfikacja wg PNEN 1886:2008 Wykonanie standardowe Wykonanie higieniczne VEBAR CNW6 5200 1 630 412 Stabilność mechaniczna 1 (M) 1 (M) VEBAR CNW7 7 1 Wymiar 412 1000 B P Szczelność obudowy: (400 Pa) L1 (M) wymiar L1 L VEBAR CNW8 10 1 wynikowy 1100 700 1200 KF (M) według VEBAR CNW9 (+700 Pa) = 12400 1800 G + L1 1350 (M) 700 1200 ind. wybranej L1 klasy (M) (wymiary Szczelność VEBAR filtrów CNW10 15850 2100 F9 1200 (M) 9 1 F9 (M) G i ind. Przewodność VEBAR cieplna CNW11 obudowy 20700 2400 patrz str. 30) T2 1400 (M) 9 1400 ind. +400 T1 (M) Współczynnik VEBAR mostków CNW12 termicznych L KP 30200 L PW L KM 2 L V L KF L KP TB1 1 (M) 1119 1 ind. +400 TB1 (M) VEBAR CNW13 45 3200 1800 VEBAR 1321 CNL...PKF...KF...KMNWCWER 00 ind. +400 L2 VEBAR CNW14 60700 3 2700 1523 00 ind. +400 Izolacyjność akustyczna 31,5z 63z 125z z z 1kz 2kz 4kz 8kz śred. z Wentylator Wykonanie standardowe obudowy 15,7 Wymiary,8 [mm] 9,2 14,6,4 16,2 kieszeniowy 15,6 27,5 kasetowy 26,9 31,2 Wielkość max. ER EC Wykonanie standardowe + dodatkowa [m 3 mata /h] tłumiąca,3 15,6 7,2 18,0 20,4 20,2 19,3 36,5 41,8 B a b L 43,0 VER L VEC L KF L K Wykonanie higieniczne VEBAR CNL/CNV 3 1 1040 21,5 480 21,5 20,8 210 18,3 18,2 290 23,4 28,7 37,2 42,7 44,0 VEBAR CNL/CNV 4 1820 1320 490 400 210 330 VEBAR CNL/CNV 5 2400 1620 Obudowa 490 KF NE311 NW CW 365 / CF WS CS CR WP V MAX [m/s] VEBAR CNL/CNV 6 5200 2150 2,5 wymiar L 750 2,8630 4,5412 3,8 800 4403,8 3,0 KF 4,5 5,0 2,5 według VEBAR CNL/CNV 7 7 2 750 800 412 970 510 wybranej klasy V1 V7 VEBAR CNL 8 10 0 1000 1100 700 ind. ind. VEBAR CNL 9 12400 3 1020 1350 700 ind. ind. VEBAR CNL 10 15850 4000 1150 1200 9 ind. ind. *widok centrali z góry 31 Klasyfikacja Rodzaj wg PNEN centrali 1886:2008 Stabilność mechaniczna Szczelność obudowy: (400 Pa) Wykonanie standardowe Charakterystyka Wykonanie higieniczne 1 (M) 1 (M) ostęp serwisowy poprzez panele L1 inspekcyjne (M) wyposażone w uchwyty oraz blokady dociskowe L1 (M)

STANAR WYKONANIA CENTRAL WENTYLACYJNYC Specyfikacja dotyczy central wentylacyjnych VEBAR o wydajności: 100 000, ciśnienie statyczne p max 2 [Pa] OBUOWA Klasyfikacja wg PNEN 1886:2008 Stabilność mechaniczna Szczelność obudowy: (400 Pa) (+700 Pa) Szczelność filtrów Przewodność cieplna obudowy Współczynnik mostków termicznych Wykonanie standardowe 1 (M) L1 (M) L1 (M) F9 (M) T2 (M) TB1 (M) Wykonanie higieniczne 1 (M) L1 (M) L1 (M) F9 (M) T1 (M) TB1 (M) Izolacyjność akustyczna 31,5z 63z 125z z z 1kz 2kz 4kz 8kz śred. z Wykonanie standardowe obudowy Wykonanie standardowe + dodatkowa mata tłumiąca Wykonanie higieniczne 15,7,8 9,2 14,6,4 16,2 15,6 27,5 26,9 31,2,3 15,6 7,2 18,0 20,4 20,2 19,3 36,5 41,8 43,0 21,5 21,5 20,8 18,3 18,2 23,4 28,7 37,2 42,7 44,0 V MAX [m/s] Obudowa KF NE NW CW / CF WS CS CR WP 2,5 2,8 4,5 3,8 3,8 3,0 4,5 5,0 2,5 V1 V7 KF filtr powietrza; NE nagrzewnica elekt.; NW nagrzewnica wodna; CW / CF chłodnica wodna/freonowa; WS spiralnoprzeciwprądowy wymiennik ciepła; CS wymiennik krzyżowy, CR regenerator obrotowy, WP wymiennik przeciwprądowy; CARAKTERYSTYKA OBUOWY: Konstrukcja: Szkieletowa w oparciu o system profili aluminiowych z tworzywowymi / aluminiowymi narożnikami oraz wypełnieniem w postaci bezzamkowych paneli z płyty warstwowej Okładzina (zew./wew.): Wypełnienie: Rama konstrukcyjna: Uszczelnienie: Blacha stalowa 0,7/0,5 S280G + CYNK (wg PNEN 10346:2009) powlekana poliestrem 25μm RAL 6 (opcjonalnie bl. nierdzewne, kwasoodporne, epoksydowane); profilowanie: gładkie, odporność korozyjna: C3 (wg. PNEN ISO 129442) Pianka PUR (gęstość: 40 kg/m3, grubość płyty: 40 mm, izolacja cieplna U : 0,55 W/m2K, izolacja akustyczna: R =25dB, R =23dB, R =21dB, c w A1 A2 odporność ogniowa: NRO, reakcja na ogień: Bs3, d0) Aluminiowa rama nośna typu BAS Elastyczne szczeliwo poliuretanowe, uszczelka pełno profilowa EPM (zaciskana) Możliwe warianty wykonania: Wewnętrzny: Zewnętrzny: Przepustnice i siłowniki montowane na zewnątrz centrali; Króćce podłączeniowe wymienników na zewnątrz centrali odatkowe uszczelnienie; ach z blachy stalowej 0,7mm powlekanej poliestrem 25μm RAL 6; Przepustnice i siłowniki czerpni i wyrzutni powietrza montowane wewnątrz obudowy; Okapniki osłonowe oraz żaluzjowa czerpnia i wyrzutnia; Możliwość wykonania podłączenia modłów hydraulicznych do wymienników wewnątrz centrali lub ich specjalnej zewnętrznej zabudowy; 32

STANAR WYKONANIA CENTRAL WENTYLACYJNYC POSAOWIENIE CENTRALI oryzontalne lub pionowe; Strona inspekcyjna: dostęp dolny/dolny, boczny/boczny; Podwieszane: czerpnia czerpnia wykonanie prawe wykonanie lewe Układ pionowy (sekcja nad sekcją) Strona inspekcyjna: dostęp boczny (jednostronny: prawy lub lewy) / obustronny czerpnia czerpnia Stojące: Układ poziomy: sekcja obok sekcji) Strona inspekcyjna: dostęp obustronny (wykonanie zewnętrzne), bustronny / górny (wykonanie wewnętrzne) Niezależne: Centrale nawiewne, wywiewne oraz nawiewnowywiewne niezblokowane SPOSÓB WYKONANIA Monoblok: Zabudowa sekcyjna: Zabudowa mieszana: Wszystkie elementy funkcyjne centrali zabudowane w jednej obudowie (ewentualnie dwóch najczęściej dolna i górna). Rozwiązanie charakteryzuje się trwałym połączeniem (brak możliwości podziału) i z uwagi na to jest możliwe do zastosowania do pewnej wielkości central (względy logistyczne). Poszczególne elementy funkcyjne centrali zabudowane w indywidualnych sekcjach połączenie poprzez łączniki. W przypadku central w wersji okablowanej poszczególne sekcje posiadają połączenia elektryczne typu gniazdowtyk (szybkozłączki). Centrale posiadają częściową zabudowę monoblokową kilka podzespołów w jednej obudowie, a pozostałe w osobnej wspólnej (zabudowa 2sekcyjna) lub osobnej indywidualnej dla danego elementu. 33

STANAR WYKONANIA CENTRAL WENTYLACYJNYC CARAKTERYSTYKA OGÓLNA Rodzaj centrali Charakterystyka Centrale w wykonaniu standardowym ostęp serwisowy poprzez panele inspekcyjne wyposażone w uchwyty oraz blokady dociskowe (wariant podstawowy) lub drzwi inspekcyjne zamocowane na zawiasach z dźwignią ramienną (sekcje z nadciśnieniem dźwignia dwustopniowa system rozprężny) z zamkiem; Panele inspekcyjne wyposażone w króćce pomiarowe (Φ8); Połączenia wzajemne poszczególnych sekcji za pomocą centrujących złączek; Wanny skroplin z blachy aluminiowej ze spadkiem i odpływem po stronie obsługi; Odpływ skroplin z syfonem (kulowym sekcje podciśnienia lub zalewowym sekcje nadciśnienia) po stronie inspekcyjnej; Wszystkie materiały posiadają stosowne atesty (zgodnie z wytycznymi VI 6022 oraz PZ); Konstrukcja panelowa typu sandwich malowana proszkowo lub stal nierdzewna (zgodnie z wymaganiami VI 6022); Obudowa od strony wewnętrznej jest całkowicie gładka, wykonana z blachy malowanej proszkowo lub stali nierdzewnej; Miejsca styku ścian prostopadłych są zaokrąglone i dodatkowo uszczelkowane; ostęp serwisowy poprzez drzwi inspekcyjne zamocowane na zawiasach z dźwignią ramienną z zamkiem; Możliwość inspekcji przed i za wymiennikami; Możliwość niezależnego wyjęcia odkraplaczy; Odporność wszystkich materiałów konstrukcyjnych na działanie środków dezynfekcyjnych i czyszczących (szyny i prowadnice, ramki filtrów, obudowy wymienników ciepła, przepustnice wykonane z blachy malowanej proszkowo, epoksydowanej lub stali nierdzewnej); Tace ociekowe w każdej sekcji centrali wykonane ze stali nierdzewnej z króćcem do odwodnienia centrali po stronie obsługowej, umożliwiającym stały i całkowity odpływ skroplin z tac ociekowych; Wszystkie elementy centrali są łatwo dostępne do czyszczenia i odporne na korozję (dodatkowo możliwa jest epoksydacja elementów wymienniki, wentylatory); Centrale posiadają oświetlenie wewnętrzne oraz okna rewizyjne umożliwiające kontrolę czystości podczas pracy urządzenia; Pełna szczelność obudowy oraz szczelne drzwi klasa szczelności L1 wg. PNEN 1886; Masa uszczelniająca odporna na działanie substancji chemicznych i porastanie mikroorganizmami z dodatkiem środków antybakteryjnych i nieporowata; wa stopnie przy czym filtry wstępne, co najmniej klasy M5 (EU5); Wentylatory z napędem bezpośrednim (zapobieganie zanieczyszczeniu od zużycia paska przekładni pasowej); Montaż elementów poza obrysem podłogi (podzespoły podwieszone) łatwy dostęp i czyszczenie; Centrale basenowe Centrale o podwyższonej odporności chemicznej Centrale w wykonaniu przeciwwybuchowym Ex Konfiguracja, wyposażenie i standard wykonania wg. uzgodnień indywidualnych Konfiguracja, wyposażenie i standard wykonania wg. uzgodnień indywidualnych Konfiguracja, wyposażenie i standard wykonania wg. uzgodnień indywidualnych 34

Obudowa od strony wewnętrznej jest całkowicie gładka, wykonana z blachy malowanej proszkowo lub stali nierdzewnej; Wszystkie materiały posiadają stosowne atesty (zgodnie z wytycznymi VI 6022 oraz PZ); Miejsca styku ścian prostopadłych są zaokrąglone i dodatkowo uszczelkowane; Konstrukcja panelowa typu sandwich malowana proszkowo lub stal nierdzewna ostęp serwisowy poprzez drzwi inspekcyjne zamocowane na zawiasach z dźwignią ramienną z zamkiem; (zgodnie z wymaganiami VI 6022); Możliwość inspekcji przed i za wymiennikami; Obudowa od strony wewnętrznej jest całkowicie gładka, wykonana z blachy malowanej proszkowo Możliwość niezależnego wyjęcia odkraplaczy; STANAR WYKONANIA CENTRAL lub stali nierdzewnej; WENTYLACYJNYC Odporność wszystkich materiałów konstrukcyjnych na działanie środków dezynfekcyjnych i czyszczących Miejsca styku ścian prostopadłych są zaokrąglone i dodatkowo uszczelkowane; (szyny i prowadnice, ramki filtrów, obudowy wymienników ciepła, przepustnice wykonane z blachy ostęp serwisowy poprzez drzwi inspekcyjne zamocowane na zawiasach z dźwignią ramienną z zamkiem; malowanej proszkowo, epoksydowanej lub stali nierdzewnej); Możliwość inspekcji przed i za wymiennikami; Tace ociekowe w każdej sekcji centrali wykonane ze stali nierdzewnej z króćcem do odwodnienia centrali CARAKTERYSTYKA SZCZEGÓŁOWA Możliwość niezależnego wyjęcia odkraplaczy; po stronie obsługowej, umożliwiającym stały i całkowity odpływ skroplin z tac ociekowych; Odporność wszystkich materiałów konstrukcyjnych na działanie środków dezynfekcyjnych i czyszczących Wszystkie elementy centrali są łatwo dostępne do czyszczenia i odporne na korozję (szyny i prowadnice, ramki filtrów, obudowy wymienników ciepła, przepustnice wykonane z blachy (dodatkowo możliwa jest epoksydacja elementów wymienniki, wentylatory); malowanej proszkowo, epoksydowanej lub stali nierdzewnej); Wykonanie specjalne Centrale posiadają oświetlenie wewnętrzne oraz okna rewizyjne Wykonanie umożliwiające standardowekontrolę czystości podczas Tace ociekowe w każdej sekcji centrali wykonane ze stali nierdzewnej z króćcem do odwodnienia (higieniczne) centrali pracy urządzenia; po stronie obsługowej, umożliwiającym stały i całkowity odpływ skroplin z tac ociekowych; Termiczne przekładki tworzywowe łączące ściany wew. i zew. Pełna (eliminacja szczelność mostków obudowy termicznych) oraz szczelne drzwi klasa szczelności L1 wg. PNEN 1886; Wszystkie elementy centrali są łatwo dostępne do czyszczenia i odporne na korozję Okna inspekcyjne Masa uszczelniająca odporna na działanie substancji chemicznych i porastanie mikroorganizmami (dodatkowo możliwa jest epoksydacja elementów wymienniki, wentylatory); z dodatkiem środków antybakteryjnych i nieporowata; Wanna skroplin: stal nierdzewna ze spadkiem i odpływem po Centrale stronie obsługi posiadają w każdej oświetlenie sekcji wewnętrzne centrali oraz okna rewizyjne umożliwiające kontrolę czystości podczas wa stopnie przy czym filtry wstępne, co najmniej klasy M5 (EU5); pracy urządzenia; Odpływ skroplin z syfonem (kulowym sekcje podciśnienia lub zalewowym sekcje nadciśnienia) Pełna Wentylatory szczelność z napędem obudowy bezpośrednim oraz szczelne (zapobieganie drzwi klasa szczelności zanieczyszczeniu po stronie inspekcyjnej (w opcji wyprowadzenie w podłodze) L1 wg. od PNEN zużycia 1886; Masa paska uszczelniająca przekładni pasowej); odporna na działanie substancji chemicznych i porastanie mikroorganizmami Kabel grzejny zabezpieczający odpływ skroplin przed zamrożeniem z Montaż dodatkiem (wykonanie elementów środków zewnętrzne poza antybakteryjnych obrysem central) podłogi i nieporowata; (podzespoły podwieszone) łatwy dostęp i czyszczenie; Oświetlenie wew. centrali IP44 (220V lub 24V), włącznik zew. wa IP65 stopnie przy czym filtry wstępne, co najmniej klasy M5 (EU5); Wentylatory z napędem bezpośrednim (zapobieganie zanieczyszczeniu od zużycia Rozłącznik główny serwisowy * * Centrale basenowe Konfiguracja, paska przekładni wyposażenie pasowej); i standard wykonania wg. uzgodnień indywidualnych aszki (wykonanie zewnętrzne centrali) Montaż elementów poza obrysem podłogi (podzespoły podwieszone) łatwy dostęp i czyszczenie; Centrale o podwyższonej odporności chemicznej Przepustnice Centrale o podwyższonej powietrza świeżego odporności oraz powietrza chemicznej Konfiguracja, wyposażenie i standard wykonania wg. uzgodnień wyrzutowego indywidualnych Elastyczne Centrale króćce w wykonaniu przyłączeniowe przeciwwybuchowym z ramką Ex Konfiguracja, wyposażenie i standard wykonania wg. uzgodnień indywidualnych Centrale basenowe Konfiguracja, wyposażenie i standard wykonania wg. uzgodnień indywidualnych Króćce podłączeniowe (wymienniki wodne i freonowe), odwodnienie, puszki elektryczne, wyłączniki Centrale serwisowe o podwyższonej znajdują odporności się po stronie chemicznej inspekcyjnej Konfiguracja, wyposażenie i standard wykonania wg. uzgodnień indywidualnych Rama nośna profil aluminiowy typu BAS Centrale w wykonaniu przeciwwybuchowym Ex Konfiguracja, wyposażenie i standard wykonania wg. uzgodnień indywidualnych Wykonanie specjalne Zintegrowane kratki czerpni/wyrzutni wraz z okapnikami Wykonanie standardowe (higieniczne) * W przypadku wersji okablowanych central rozłącznik w standardzie. Termiczne przekładki tworzywowe łączące ściany wew. i zew. (eliminacja mostków termicznych) Okna inspekcyjne KRÓĆCE PRZYŁĄCZENIOWE [KP]: Wykonanie specjalne Wykonanie standardowe Wanna skroplin: stal nierdzewna ze spadkiem i odpływem po stronie obsługi w każdej sekcji centrali (higieniczne) Odpływ Termiczne Elastyczny skroplin przekładki króciec z syfonem tworzywowe eliminujący (kulowym drgania łączące sekcje ściany i związane podciśnienia wew. i z zew. nimi lub (eliminacja zalewowym efekty akustyczne. mostków sekcje termicznych) nadciśnienia) po Wykonany stronie inspekcyjnej z elastycznego (w opcji tworzywa wyprowadzenie (poliester w podłodze) Okna inspekcyjne + PVC w zakresie temp. 25 C +70 C lub włókno szklane 40 C +0 C) z obrzeżami wykonanymi Kabel z blachy grzejny stalowej zabezpieczający lub stali nierdzewnej odpływ skroplin zakończonymi przed zamrożeniem ramką kołnierzową (wykonanie W20 zewnętrzne lub central) W30 połączoną narożnikami. Wanna skroplin: stal nierdzewna ze spadkiem i odpływem po stronie obsługi w każdej sekcji centrali Oświetlenie Odpływ skroplin wew. z centrali syfonem IP44 (kulowym (220V lub sekcje 24V), podciśnienia włącznik zew. lub IP65 zalewowym sekcje nadciśnienia) Rozłącznik po PRZEPUSTNICE stronie inspekcyjnej główny serwisowy (w opcji [PW] wyprowadzenie POWIETRZA w podłodze) ŚWIEŻEGO / WYRZUTOWEGO / BYPASSÓW * / RECYRKULACJI: * aszki Kabel grzejny (wykonanie zabezpieczający zewnętrzne odpływ centrali) skroplin przed zamrożeniem (wykonanie zewnętrzne central) Przepustnice Oświetlenie powietrza świeżego oraz powietrza wyrzutowego Wielopłaszczyznowe, wew. centrali IP44 przeciwbieżne (220V lub 24V), przepustnice włącznik zew. montowane IP65 na czołowej płycie wewnątrz lub na zewnątrz (wykonanie zewnętrzne lub wewnętrzne centrali), Elastyczne Rozłącznik przystosowane króćce główny przyłączeniowe do serwisowy montażu napędu. z ramkąwykonywane jako jedno lub wielodzielne. * * Króćce aszki podłączeniowe (wykonanie zewnętrzne (wymienniki centrali) wodne i freonowe), odwodnienie, puszki elektryczne, Klasa szczelności (wg. PNEN 51): klasa 3 Uszczelnienie: EPM wyłączniki serwisowe znajdują się po stronie inspekcyjnej Przepustnice powietrza świeżego oraz powietrza wyrzutowego Materiał wykonania: pióro oraz rama obudowy aluminium, koło zębate W opcji: przepustnice wykonane ze stali nierdzewnej, epoksydowane, Rama Elastyczne nośna króćce profil przyłączeniowe aluminiowy typu z ramką BAS antystatyczne tworzywo PA6 umieszczone wewnątrz ramy przepustnicy wykonanie Ex Zintegrowane Króćce podłączeniowe kratki czerpni/wyrzutni (wymienniki wodne wraz i z freonowe), okapnikami odwodnienie, puszki elektryczne, * wyłączniki W przypadku serwisowe wersji okablowanych znajdują się central po stronie rozłącznik inspekcyjnej w standardzie. Rama SEKCJA nośna profil FILTRACYJNA: aluminiowy typu BAS Zintegrowane kratki czerpni/wyrzutni wraz z okapnikami y y kasetowe kasetowe [K]: [K]: * W przypadku wersji okablowanych central rozłącznik w standardzie. Wykonanie Wykonanie standardowe standardowe Wykonanie Wykonanie standardowe standardowe Klasa Klasa wg. wg. PN PN EN EN 779 779 G4 G4 M5 M5 Rodzaj Rodzaj y kasetowe [K]: Wykonanie 91,5 91,5 standardowe Wykonanie 96,6 standardowe 96,6 Klasa wg. PN EN 779 G4 50 50 50 50 M5 / / 100 100 Rodzaj 50 50 / / 60 60 / / 91,5 96,6 50 50 / 100 y kieszeniowe [KF]: Wyk. standard. Wyk. standard. Wyk. spec. (hig.) Wyk. standard. Wyk. spec. (hig.) Wyk. standard. Wyk. spec. (hig.) Klasa Klasa wg. wg. PN PN EN EN 779 779 50 / 60 / G4 M5 F7 F9 Rodzaj Rodzaj y kieszeniowe [KF]: Wyk. 91,6 standard. Wyk. standard. 96,5 Wyk. spec. (hig.) Wyk. standard. 99,3 Wyk. spec. (hig.) Wyk. standard. 99,5 Wyk. spec. (hig.) Klasa wg. PN EN 779 G4 M5 360 F7 525 F9635 Rodzaj 40 / 50 / 100 / 165 / 91,6 96,5 99,3 99,5 360 525 635 Mocowanie filtrów dokładnych odbywa się od strony brudnej 40 / (od strony powietrza 50 / napływowego), a jest realizowane Wyk. standard. poprzez Wyk. zamocowanie standard. filtrów Wyk. 100 standard. / Wyk. standard. 165 / Ramka w montażowej filtra blacha ocynkowanej stalowa ocynkowana ramie stalowej lub nierdzewnej z jarzmowymi klamrami dociskowymi i systemem uszczelnienia długość sekcji wynosi 1100 mm. Ramka filtra blacha stalowa ocynkowana Przy szerokości central powyżej 2 mm stosuje się dodatkową przełazową pustą sekcję inspekcyjną, umożliwiającą sprawną wymianę filtrów. Ramka Ramka filtra filtra blacha blacha nierdzewna nierdzewna lub lub PVC PVC ostęp ostęp serwisowy serwisowy poprzez poprzez panele panele inspekcyjne inspekcyjne z z króćcami króćcami pomiarowymi pomiarowymi wyposażone wyposażone w uchwyty uchwyty Wyk. standard. Wyk. standard. oraz blokady dociskowe oraz Ramka blokady filtra blacha dociskowe stalowa ocynkowana rzwi Ramka rzwi inspekcyjne inspekcyjne filtra blacha z z nierdzewna króćcami króćcami pomiarowymi pomiarowymi lub PVC zamocowane zamocowane na na zawiasach zawiasach z z dźwignią dźwignią ramienną ramienną (sekcje z nadciśnieniem dźwignia dwustopniowa system rozprężny) z zamkiem; (sekcje ostęp z serwisowy nadciśnieniem poprzez dźwignia panele dwustopniowa inspekcyjne z króćcami system pomiarowymi rozprężny) z zamkiem; wyposażone w uchwyty Oświetlenie Oświetlenie wewnętrzne wewnętrzne oraz oraz okna okna inspekcyjne inspekcyjne oraz blokady dociskowe rzwi inspekcyjne z króćcami pomiarowymi zamocowane na zawiasach z dźwignią ramienną (sekcje z nadciśnieniem dźwignia dwustopniowa system rozprężny) z zamkiem; Oświetlenie wewnętrzne oraz okna inspekcyjne 35

STANAR WYKONANIA CENTRAL WENTYLACYJNYC SEKCJA WENTYLATOROWA: Maksymalne ciśnienie statyczne w standardowym wykonaniu central p 2 [Pa] Rodzaj wentylatora Rodzaj wentylatora Wentylator ER Wentylator ER Wentylator ECR Wentylator ECR Charakterystyka Charakterystyka Zwarta, zoptymalizowana konstrukcja wykonana z blachy stalowej ocynkowanej; Zwarta, zoptymalizowana konstrukcja wykonana blachy stalowej ocynkowanej; Zintegrowany pierścień wlotowy zaprojektowany dla optymalnego przepływu powietrza; Zintegrowany pierścień wlotowy zaprojektowany dla optymalnego przepływu powietrza; wykonany z blachy stalowej ocynkowanej z króćcem pomiarowym do wyznaczania natężenia przepływu; wykonany blachy stalowej ocynkowanej króćcem pomiarowym do wyznaczania natężenia przepływu; Wirnik zrównoważony z piastą; dopuszczalne nasilenie drgań mniej niż 2,8 mm/s zgodnie z normą ISO 14694 Wirnik zrównoważony piastą; dopuszczalne nasilenie drgań mniej niż 2,8 mm/s zgodnie normą ISO 14694 Całe urządzenie mocowane na profilach typu C; Całe urządzenie mocowane na profilach typu C; Promieniowe koło wirnikowe o wysokiej wydajności, zasysające jednostronnie, bez obudowy, z zakrzywionym Promieniowe koło wirnikowe wysokiej wydajności, zasysające jednostronnie, bez obudowy, zakrzywionym do tyłu i spawanym ułopatkowaniem ze stalowej blachy, z ochroną powierzchni uzyskaną dzięki powlekaniu do tyłu spawanym ułopatkowaniem ze stalowej blachy, ochroną powierzchni uzyskaną dzięki powlekaniu proszkowemu, napędzane bezpośrednio osadzone na wale silnika systemem tulei zaciskowych TaperLock oraz proszkowemu, napędzane bezpośrednio osadzone na wale silnika systemem tulei zaciskowych TaperLock oraz statycznie i dynamicznie wyważone. IEC silnik 400 V / 50 z, trzy fazy; IP 55 konstrukcja, IMB3, IE2 / IE3 / IE4; statycznie dynamicznie wyważone. IEC silnik 400 50 z, trzy fazy; IP 55 konstrukcja, IMB3, IE2 IE3 IE4; Zabezpieczenie silnika przez termistor PTC, klasa cieplna 155 (poprzednie: klasa izolacji F) Zabezpieczenie silnika przez termistor PTC, klasa cieplna 155 (poprzednie: klasa izolacji F) Silnik przystosowany do pracy z przemiennikiem częstotliwości; Silnik przystosowany do pracy przemiennikiem częstotliwości; Zabezpieczenie przed przeciążeniem; Zabezpieczenie przed przeciążeniem; Wykonanie standardowe dla temperatur 20 C / +40 C; Wykonanie standardowe dla temperatur 20 C +40 C; Zwarta, zoptymalizowana konstrukcja wykonana z blachy stalowej ocynkowanej; Zwarta, zoptymalizowana konstrukcja wykonana blachy stalowej ocynkowanej; Zintegrowany pierścień wlotowy zaprojektowane dla optymalnego przepływu powietrza, wykonany z blachy Zintegrowany pierścień wlotowy zaprojektowane dla optymalnego przepływu powietrza, wykonany blachy stalowej ocynkowanej z króćcem pomiarowym do wyznaczania natężenia przepływu; stalowej ocynkowanej króćcem pomiarowym do wyznaczania natężenia przepływu; Wirnik zrównoważony z piastą; dopuszczalne nasilenie drgań mniej niż 2,8 mm/s zgodnie z normą ISO 14694 Wirnik zrównoważony piastą; dopuszczalne nasilenie drgań mniej niż 2,8 mm/s zgodnie normą ISO 14694 Całe urządzenie mocowane na profilach C; Całe urządzenie mocowane na profilach C; Wirnik wysokiej wydajność R w technologii ZAmid Wirnik wysokiej wydajność R technologii ZAmid Wykonanie standardowe dla temperatur 20 C / +40 C; Wykonanie standardowe dla temperatur 20 C +40 C; Wentylator EC Wentylator EC Wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu wykonany jako kompozytowy monolit; Wirnik łopatkami wygiętymi do tyłu wykonany jako kompozytowy monolit; Wysokosprawne silniki 7090%; Wysokosprawne silniki 7090%; Zgodność z yrektywą ErP2015; Zgodność yrektywą ErP2015; Sterowanie sygnałem 010V lub PWM; Sterowanie sygnałem 010V lub PWM; Od wielkości mm możliwość sterowania poprzez interfejs RS485 z wykorzystaniem protokołu MOBUS RTU; Od wielkości mm możliwość sterowania poprzez interfejs RS485 wykorzystaniem protokołu MOBUS RTU; Silnik 230V/50z lub 230V/50z, jedno lub trój fazowy; IP 54; Silnik 230V/50z lub 230V/50z, jedno lub trój fazowy; IP 54; Zabezpieczenie silnika przez PTC; Zabezpieczenie silnika przez PTC; Zabezpieczenie przed przeciążeniem; Zabezpieczenie przed przeciążeniem; Wykonanie standardowe dla temperatur 25 C/+60 C; Wykonanie standardowe dla temperatur 25 C/+60 C; Wyk. specjalne (hig.) Wentylatory w wykonaniu epoksydowanym Wentylatory w wykonaniu Ex lub wysokotemperaturowym 36 (jako element automatyki) Wyk. specjalne (hig.) (jako element automatyki)

Wykonanie standardowe dla temperatur 20 C / +40 C; Sterowanie sygnałem 010V lub PWM; STANAR Wentylator WYKONANIA EC CENTRAL WENTYLACYJNYC SEKCJA NAGRZEWNICY WONEJ/GLIKOLOWEJ: Zabezpieczenie przed przeciążeniem; Nagrzewnica powietrza z rury ożebrowanej miedzianej bezszwowej, z mocno nasadzonymi aluminiowymi lamelami o wysokiej wydajności, rama z blachy stalowej ocynkowanej. Jako czynnik grzewczy stosuje się wodę i mieszankę wody z glikolem do 120 C i PN 16. Czynnik grzewczy: woda, mieszanka wody z glikolem do 120 C i PN 16, para (w opcji) Zalecane opory medium czynnika grzewczego: do 15 kpa Rozstaw lamel: wykonanie standardowe 2,1 mm, warunki podwyższonej czystości (higieniczne) 2,1 mm Wentylatory w wykonaniu epoksydowanym Wentylatory w wykonaniu Ex lub wysokotemperaturowym SEKCJA NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ: Obudowa: blacha stalowa ocynkowana Elementy grzejne: rurkowe ze stali kwasoodpornej lub ożebrowane Skrzynka przyłączeniowa: zawiera listwę zaciskową do podłączenia zasilania i sterowania, ogranicznik temperatury i wyłącznik termiczny, styczniki odłączające elementy grzejne Zasilanie: 230V / 3 x 400V W opcji: układ sygnalizacji L i zdalnego resetu R SEKCJA CŁONICY: (jako element utomatyki) Wyk. standardowe Chłodnica powietrza z rury ożebrowanej miedzianej bezszwowej, z mocno nasadzonymi aluminiowymi lamelami o wysokiej wydajności, rama z blachy stalowej ocynkowanej (w opcji blacha 1.4301). Jako czynnik chłodzący stosuje się zimną wodę i mieszankę wody z glikolem do PN 16. Wanny skroplin z blachy nierdzewnej Wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu wykonany jako kompozytowy monolit; Wysokosprawne silniki 7090%; Zgodność z yrektywą ErP2015; Od wielkości mm możliwość sterowania poprzez interfejs RS485 z wykorzystaniem protokołu MOBUS RTU; Silnik 230V/50z lub 230V/50z, jedno lub trój fazowy; IP 54; Zabezpieczenie silnika przez PTC; Wykonanie standardowe dla temperatur 25 C/+60 C; (jako element automatyki) Czynnik chłodzący: wymienniki wodne [CW]: woda, woda/glikol; wymienniki freonowe [CF]: R404A, R407C, R410A Zalecane opory medium czynnika chłodniczego: do 40 kpa Rozstaw lamel: wykonanie standardowe 2,5 mm; warunki podwyższonej czystości (higieniczne) > 2,5 mm Wyk. standardowe Wyk. specjalne (hig.) Wyk. specjalne (hig.) (jako element automatyki) Wyk. specjalne (hig.) Wyk. specjalne (hig.) (jako element automatyki) Wyk. specjalne (hig.) Wyk. specjalne (hig.) Wanny Wymienniki skroplin w wykonaniu z blachy epoksydowanym nierdzewnej lub z blachy nierdzewnej Wykonanie wysokotemperaturowe Wanny skroplin z blachy nierdzewnej Bypass realizowany poprzez zatrzymanie rotora Wykonanie wysokotemperaturowe (do 350 C) Wyk. specjalne (hig.) Wyk. specjalne (hig.) niewielkiej ilości świeżego powietrza Wanny skroplin z blachy nierdzewnej Wykonanie wysokotemperaturowe Wyk. standardowe Wyk. specjalne (hig.) 37 Wyk. specjalne (hig.)

STANAR WYKONANIA CENTRAL WENTYLACYJNYC SEKCJA OZYSKU CIEPŁA: Spiralnoprzeciwprądowe wymienniki ciepła [WS]: Materiał: folia aluminiowa zwijana spiralnie, obudowa i płaszcz z blachy ocynkowanej, aluminiowej lub nierdzewnej Powierzchnia wymiany ciapła wymienniki WS Klasa odzysku ciepła [wg. EN 13053]: 1 Sprawność temperaturowa: 8592% Rozstaw lamel: wykonanie standardowe 2,53,0 mm; warunki podwyższonej czystości (higieniczne) 3,0 mm Szczelność: 99,9% ługość robocza: 1350 mm Maksymalna temperatura pracy: do +60 C Wanny skroplin z blachy nierdzewnej Wyk. specjalne (hig.) Wyk. specjalne (hig.) Wanny skroplin z blachy nierdzewnej Wykonanie wysokotemperaturowe MOŻLIWE KONFIGURACJE CENTRALI BAZOWEJ: Wyk. specjalne (hig.) Bypass realizowany poprzez zatrzymanie rotora Wykonanie wysokotemperaturowe (do 350 C) niewielkiej ilości świeżego powietrza VEBAR WS.C [wielkość] VEBAR WS.G [wielkość] Wyk. specjalne (hig.) Bypass realizowany poprzez zatrzymanie pompy obiegowej 38

STANAR WYKONANIA CENTRAL WENTYLACYJNYC SEKCJA OZYSKU CIEPŁA: Wymienniki obrotowe [CR]: Rotor o grubości 200mm, zamontowany na łożyskowanym wale i zabudowany w konstrukcji szkieletowej (typu RRU, RRS, RRT) z wypełnieniem w postaci naprzemiennie zwiniętej spirali z dwóch warstw taśmy aluminiowej płaskiej i falistej Wanny o gr. skroplin 0,07 z blachy 0,12 nierdzewnej mm, tworzących kanaliki o średnicy hydraulicznej =1,6mm (wyk. standard). Rodzaje obudowy: Klasa odzysku ciepła [wg. EN 13053]: 1 Sprawność temperaturowa: 75% Rozstaw lamel: wykonanie standardowe 1,4; 1,6; 1,9 mm; warunki podwyższonej czystości (higieniczne) 2,0 mm Szczelność: 95% Maksymalna temperatura pracy: do +60 C RRU konstrukcja skręcana z blachy ocynkowanej (do rozmiaru 2 mm) [CR] RRS konstrukcja spawana z zimnogiętych profili ocynkowanych (do rozmiaru 4 mm) [CRs] RRT konstrukcja spawana z zamkniętych profili aluminiowych (do rozmiaru 8000 mm) [CRt] Wirnik kondensacyjny do odzysku energii wzgl. ciepła jawnego; ciepło utajone tylko w przypadku kondensacji [CR] Rodzaje masy Wirnik do odzysku entalpii do ciepła jawnego i utajonego przy zastosowaniu wypełnienia wirnika powłoką higroskopijną [CRE] Wanny skroplin z blachy nierdzewnej akumulacyjnej: Wirnik sorpcyjny do odzysku energii wzgl. ciepła jawnego i utajonego przez cały rok dzięki wypełnieniu wirnika powłoką higroskopijną Wykonanie wysokotemperaturowe [oznacz. CRX] Wyk. specjalne (hig.) Wyk. specjalne (hig.) Wyk. specjalne (hig.) Bypass realizowany poprzez zatrzymanie rotora Wykonanie wysokotemperaturowe (do 350 C) niewielkiej ilości świeżego powietrza MOŻLIWE KONFIGURACJE CENTRALI BAZOWEJ: Wyk. specjalne (hig.) Bypass realizowany poprzez zatrzymanie pompy obiegowej Wanny skroplin z blachy nierdzewnej VEBAR CR [wielkość] VEBAR CR2 [wielkość] centrali WS.C WS.G CR WP G 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 21 22 23 24 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 8 9 9 3 3 3 4 5 6 7 8 8 10 12 18 39

STANAR WYKONANIA CENTRAL WENTYLACYJNYC Bypass realizowany poprzez zatrzymanie rotora SEKCJA OZYSKU CIEPŁA: Wanny Wykonanie skroplin wysokotemperaturowe z blachy nierdzewnej (do 350 C) Wymienniki płytowe przeciwprądowe [WP]: Wykonanie wysokotemperaturowe Wyk. standardowe Wyk. specjalne (hig.) Wyk. specjalne (hig.) Klasa odzysku ciepła [wg. EN 13053]: 1 Sprawność temperaturowa: 7590% Szczelność: 99,9% niewielkiej ilości świeżego powietrza Maksymalna temperatura pracy: do +60 C Wyk. specjalne (hig.) Bypass realizowany poprzez zatrzymanie rotora Wykonanie wysokotemperaturowe (do 350 C) Wymienniki z czynnikiem pośredniczącym odzysk glikolowy [G]: Bypass realizowany poprzez zatrzymanie pompy obiegowej Zespół dwóch wymienników umieszczonych niezależnie w strumieniu powietrza wywiewanego (chłodnica), który odbiera i przekazuje ciepło za pomocą glikolowego roztworu czynnika pośredniczącego do wymiennika umieszczonego w strumieniu powietrza nawiewanego (nagrzewnica). Bypass Wanny realizowany skroplin z blachy poprzez nierdzewnej zatrzymanie pompy obiegowej 40 niewielkiej ilości świeżego powietrza Klasa odzysku ciepła [wg. EN 13053]: 2 Sprawność temperaturowa: 68% Wyk. specjalne (hig.) Rozstaw lamel: Wyk. specjalne (hig.) wykonanie standardowe 2,1mm; warunki podwyższonej czystości (higieniczne) > 2,1 mm Szczelność: 100% centrali 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 21 22 23 24 WS.C Wymienniki 4 5 6 6 7 7 8 8 8 9 WS.G w wykonaniu epoksydowanym lub z blachy nierdzewnej 4 5 9 CR WP G 3 3 3 4 5 6 7 8 8 10 12 18 Wanny skroplin z blachy nierdzewnej centrali kulisy 63z 125z z z 1000z 2000z 4000z 8000z L=mm 3 6 12 24 31 30 22 Absorpcyjna L=mm 3 9 18 34 42 42 30 21 centrali [T] WS.C L=1200mm 3 4 5 4 6 12 7 8 239 10 44 11 12 50 13 14 49 21 38 22 23 2524 WS.G WS.CAbsorpcyjno L=mm 4 11 24 25 31 28 19 15 L=mm 3 8 21 19 14 12 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 8 9 9 WS.Grezonatorowa CR [Tr] L=1200mm 5 15 31 32 39 36 23 WP L=mm 3 3 3 3 4 56 6 127 8 24 8 10 30 12 18 30 22 16 Absorpcyjna G L=mm 3 9 33 42 41 29 20 CR [T] L=1200mm 4 12 22 43 50 49 37 24 WP G Absorpcyjnorezonatorowa L=mm 3 7 16 21 18 13 11 kulisy L=mm 63z 4 125z 11 z 23 z 24 1000z 30 2000z 26 4000z 18 8000z 14 centrali [Tr] L=1200mm L=mm 35 14 6 30 31 37 34 22 VEBAR WP 12 [wielkość] 24 31 30 22 Absorpcyjna 3 9 18 34 42 42 30 21 [T] L=mm WS.C L=1200mm 4 12 23 44 50 49 Wyk. 38 specjalne (hig.) 25 WS.G Absorpcyjnorezonatorowa L=mm 3 8 21 19 14 12 L=mm 4 11 24 25 31 28 19 15 [Tr] L=1200mm 5 15 31 32 39 36 23 L=mm 3 6 12 24 30 30 22 16 Absorpcyjna L=mm 3 9 33 42 41 29 20 CR [T] L=1200mm 4 12 22 43 50 49 37 24 WP G Absorpcyjnorezonatorowa L=mm 4 11 23 24 30 26 18 14 L=mm 3 7 16 21 18 13 11 [Tr] L=1200mm 5 14 30 31 37 34 22 Pomiary parametrów centrali Wyk. specjalne (hig.)

Wykonanie Bypass realizowany wysokotemperaturowe poprzez zatrzymanie (do 350 C) rotora niewielkiej ilości świeżego powietrza niewielkiej ilości świeżego powietrza Wykonanie wysokotemperaturowe (do 350 C) niewielkiej ilości świeżego powietrza STANAR WYKONANIA CENTRAL WENTYLACYJNYC OKRAPLACZ: Wymienniki wykonaniu epoksydowanym lub z blachy nierdzewnej Odkraplacz w wykonaniu z polipropylenu PPTV, rama w wykonaniu z aluminium Odkraplacz zintegrowany z wanną skroplin Bypass realizowany poprzez zatrzymanie pompy obiegowej Bypass realizowany poprzez zatrzymanie pompy obiegowej Możliwość demontażu wysunięcia odkraplacza celem prowadzenia czynności konserwacyjnych Bypass realizowany poprzez zatrzymanie pompy obiegowej TŁUMIKI AŁASU: niewielkiej ilości świeżego powietrza Wyk. specjalne (hig.) Wyk. specjalne (hig.) Wyk. specjalne (hig.) Wyk. specjalne (hig.) Bypass realizowany poprzez zatrzymanie pompy obiegowej Wymienniki wykonaniu epoksydowanym lub z blachy nierdzewnej Kulisy składają się z wyprofilowanych, ocynkowanych ram z blachy stalowej z kształtownikami napływu i z wypełnieniem z wełny mineralnej. Grubość kulisy: standard 200 mm, opcja 100 mm Ilość kulis: 318 szt. (tabela poniżej) Wanny Wymienniki skroplin w wykonaniu z blachy nierdzewnej epoksydowanym lub z blachy nierdzewnej kulisy: w standardzie absorpcyjna [T], Wanny owe skroplin z blachy długości nierdzewnej kulis: mm, mm, 1200 mm w opcji absorpcyjnorezonatorowa [Tr] Wanny skroplin z blachy nierdzewnej centrali centrali 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 21 22 23 24 Wanny skroplin z blachy nierdzewnej 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 21 22 23 24 WS.C WS.C 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 8 9 9 WS.G centrali 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 8 9 9 WS.G 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 21 22 23 24 CR WS.C CR WP 3 3 3 4 54 65 75 86 8 6 10 7 12 7 18 8 8 8 9 9 WS.G WP centrali 3 3 3 4 5 6 7 8 8 10 12 18 G 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 21 22 23 24 CR WS.C WP 3 3 3 4 45 56 57 68 68 10 7 12 7 18 8 8 8 9 9 WS.G G centrali CR kulisy 63z 125z z z 1000z 2000z 4000z 8000z centrali kulisy 63z 125z z z 1000z 2000z 4000z 8000z WP L=mm 3 3 3 3 4 5 6 6 12 7 8 24 8 10 31 12 18 30 22 L=mm 3 6 12 24 31 30 22 G Absorpcyjna Absorpcyjna L=mm 3 9 18 34 42 42 30 21 centrali kulisy [T] L=mm 63z 3 125z 9 z 18 z 34 1000z 42 2000z 42 4000z 30 8000z 21 [T] WS.C L=1200mm 4 12 23 44 50 49 38 25 WS.C L=1200mm L=mm 43 12 6 23 12 44 24 50 31 49 30 38 22 25 WS.G WS.G Absorpcyjno Absorpcyjna L=mm 3 8 21 19 14 12 Absorpcyjnorezonatorowa L=mm 8 21 19 14 12 centrali rezonatorowa kulisy 3 9 18 34 42 42 30 21 [T] L=mm L=mm 63z 4 125z 11 z 24 z 25 1000z 31 2000z 28 4000z 19 8000z 15 WS.C [Tr] L=1200mm L=mm 4 11 12 24 23 25 44 31 50 28 49 19 38 15 25 [Tr] L=1200mm L=mm 53 15 6 31 12 32 24 39 31 36 30 23 22 WS.G Absorpcyjnorezonatorowa [T] Absorpcyjna L=1200mm L=mm 5 15 8 31 32 39 21 36 19 23 14 12 L=mm 3 69 12 18 24 34 30 42 30 42 22 30 16 21 L=mm Absorpcyjna L=mm L=mm 3 6 12 24 30 30 22 16 11 24 25 31 28 19 15 WS.C Absorpcyjna [Tr] L=1200mm L=mm 34 12 9 23 33 44 42 50 49 41 29 38 20 25 CR [T] L=mm 3 9 33 42 41 29 20 WS.G L=1200mm 5 15 31 32 39 36 23 CR [T] L=1200mm 4 12 22 43 50 49 37 24 WP Absorpcyjnorezonatorowa L=mm 3 8 21 19 14 12 L=1200mm 4 12 22 43 24 50 30 49 30 37 22 24 16 WP G L=mm 3 6 12 L=mm L=mm 43 11 7 16 24 25 21 31 18 28 13 19 15 11 Absorpcyjnorezonatorowa [T] L=1200mm L=mm 45 15 11 23 31 24 32 30 39 26 36 18 23 14 rezonatorowa Absorpcyjna Absorpcyjno [Tr] L=mm L=mm 3 79 16 33 21 42 18 41 13 29 11 20 CR [Tr] L=1200mm L=mm 4 11 12 23 22 24 43 30 50 26 49 18 37 14 24 WP [Tr] L=1200mm L=mm 53 14 6 30 12 24 31 37 30 34 30 22 16 G L=1200mm L=mm 5 14 7 30 16 31 37 21 34 18 22 13 Absorpcyjnorezonatorowa [T] L=mm 11 23 24 30 26 18 14 Absorpcyjna 11 L=mm 3 9 33 42 41 29 20 CR L=1200mm 4 12 22 43 50 49 37 24 WP [Tr] L=1200mm 5 14 30 31 37 Wyk. specjalne (hig.) 34 Wyk. 22 specjalne (hig.) G Absorpcyjnorezonatorowa L=mm 4 11 23 24 30 26 18 14 L=mm 3 7 16 21 18 13 11 [Tr] L=1200mm 5 14 30 31 37Wyk. standardowe 34 22 Wyk. specjalne (hig.) OKABLOWANIE CENTRALI Wyk. specjalne (hig.) Pomiary parametrów centrali Pomiary parametrów centrali Kontrola i i uruchomienie po dostawie (na obiekcie) Pomiary Kontrola ROZRUC parametrów i uruchomienie centrali po dostawie (na obiekcie) CENTRALI (ZAMÓWIENIE W WERSJI Z OKABLOWANIEM I AUTOMATYKĄ) Kontrola Pomiary i parametrów uruchomienie centrali po dostawie (na obiekcie) Wymiary wymienników [mm] w pozycji pracy L15, L30, L45, L60 Wymiary wymienników [mm] pozycji pracy L15, L30, L45, L60 o o o o L15: 15 L30: 30 L45: 45 L60: 60 o o o o L15: 15 L30: 30 L45: 45 L60: 60 Kontrola i uruchomienie po 2 dostawie (na obiekcie) L2 2 L2 2 L2 2 L2 2 L2 Wymiary 2 wymienników L2 [mm] w pozycji pracy 2 L15, L30, L45, L2 L60 2 L2 WS 3.5/161.1 915 1918 1400 1810 15 1610 1920 1 WS 3.5/161.1 915 o 1918 1400 o 1810 15 o 1610 1920 o 1 WS 3.5/201.1 925 L15: 15 2018 1 L30: 30 1 80 L45: 45 1680 2010 L60: 60 1350 WS 3.5/201.1 925 2018 1 1 80 1680 2010 1350 WS 4/201.1 1085 2 2000 L2 Wymiary 1495 2 wymienników 1920 L2[mm] w pozycji pracy 1815 2 L15, L30, L45, 05 L60 L2 2030 2 1375 L2 WS 4/201.1 1085 2000 1495 1920 1815 05 2030 1375 o o o o WS WS 3.5/161.1 5/251.1 1293 915 L15: 15 2120 1918 1635 1400 L30: 30 2055 1810 1960 15 L45: 45 1845 1610 20 1920 L60: 60 1510 1 WS 5/251.1 1293 2120 1635 2055 1960 1845 20 1510 41

STANAR WYKONANIA CENTRAL WENTYLACYJNYC MOŻLIWE KONFIGURACJE VEBAR WS.C...PKF4KF5KMER VEBAR CR...PKF4KF5NWER G4 F5 G4 G4 (wykonanie sekcyjne) (wykonanie 6sekcyjne) VEBAR WS.G...PKF5KF4NWT6.2ER+OK VEBAR CR...PKF4KF5NWER F5 F5 G4 G4 (wykonanie sekcyjne) (wykonanie monoblok 2sekcyjny) VEBAR WS.G...PKF5KF4NWER+2OK VEBAR CR...PKF4KF5KMNWER F5 F5 G4 G4 (wykonanie sekcyjne) (wykonanie 6sekcyjne) 42

STANAR WYKONANIA CENTRAL WENTYLACYJNYC MOŻLIWE KONFIGURACJE VEBAR WP...CSKF4.9KF5NWCWER VEBAR WPV...KF5.9KF4PCEC G4 M5 F9 (wykonanie 7sekcyjne) (wykonanie 2sekcyjne) VEBAR WP...CKF7KF5KMPCEC VEBAR WPV...SKF4KF4NWCFEC F7 M5 (wykonanie 4sekcyjne) (wykonanie monoblok) VEBAR WP...CKF5KF7NWEC VEBAR CNW...PKF5KF4KMNWCWT12.2EC F7 M5 G4 F5 (wykonanie monoblok) (wykonanie 3sekcyjne) VEBAR GRV...PKF4KF5NWT9.14ER VEBAR G...PKF5KF4NWCWER G4 G4 F5 F5 (wykonanie 8sekcyjne) (wykonanie 2sekcyjne) 43

STANAR WYKONANIA ZESTAWÓW WENTYLACYJNYC MOŻLIWE KONFIGURACJE Wanny skroplin z blachy nierdzewnej Możliwe konfiguracje króćców (WS, VENA) bypass zewnętrzny centrali króćce wyprowadzone WS.C WS.G Górna czapka wymiennika: CR WP G Absorpcyjno Strona wykonania rezonatorowa zestawów L=mm Możliwe konfiguracje króćców (WS, VENA, CNWB) bypass instalacyjny brak wyprowadzenia króćców Górna czapka wymiennika: 1 2 3 4 1 2 3 4 centrali olna czapka wymiennika: WS.C WS.G kulisy Absorpcyjna [T] prawa (P) lewa (L) olna 24 czapka wymiennika: 31 Pozycja 24 montażu 30 zestawów 26 podwieszana (V...) 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 21 22 23 24 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 8 9 9 3 3 3 4 5 6 7 8 8 10 12 18 L=mm L=mm L=1200mm L=mm L=1200mm 63z 125z z z 1000z 2000z 4000z 8000z 3 3 4 3 4 5 6 9 12 8 11 14 12 18 23 L=mm 4 11 24 25 31 28 19 15 [Tr] L=1200mm 5 15 31 32 39 36 23 1 2 3 4 1 2 3 4 L=mm 3 6 12 24 30 30 22 16 Absorpcyjna * Przy pionowym montażu wymiennika L=mm nie zaleca się konfiguracji 3 dolnych 9 króćców w konfiguracji 2, 3, 33 4 (możliwość przedostawania 42 się 41 skroplin do kanałów 29 wentylacyjnych) 20 ** Istnieje CR [T] możliwość wykonania L=1200mm króćców narożnych informacja 4 na zapytanie 12 22 43 50 49 37 24 WP G L=mm 3 7 16 21 18 13 11 Absorpcyjnorezonatorowa [Tr] 23 30 34 44 31 42 50 21 37 30 42 49 19 34 L2 22 30 38 14 18 22 leżąca (L...) 21 25 12 14 Wyk. specjalne (hig.) L2 2 2 Pomiary parametrów centrali Kontrola i uruchomienie po dostawie (na obiekcie) WYMIARY WERSJI LEŻĄCEJ / POWIESZANEJ WS 3.5/161.1 WS 3.5/201.1 WS 4/201.1 WS 5/251.1 WS 6/311.1 WS 7/351.1 WS 8/401.1 WS 9/451.1 WS 10/501.1 WS 11/561.1 WS 12/631.1 WS 13/7111 WS 14/7111 o L15: 15 Wymiary wymienników [mm] w pozycji pracy L15, L30, L45, L60 o L30: 30 o L45: 45 o L60: 60 2 L2 2 L2 2 L2 2 L2 915 925 1085 1293 1520 1455 1585 30 1850 1975 1918 2018 2000 2120 2365 2380 2495 2715 2835 0 1400 1 1495 1635 1830 1915 2045 2235 2370 2515 1810 1 1920 2055 2310 2340 2470 2695 2830 2985 15 80 1815 1960 2195 2255 2390 2 2740 2 1610 1680 05 1845 2090 2145 2280 2495 2635 2790 1920 2010 2030 20 2420 2 2580 2800 2940 3095 1 1350 1375 1510 30 1810 1940 2125 2260 2410 2120 3140 2675 3155 3070 2960 3265 2565 2 3320 2840 3345 3255 3145 3460 2730 2 3330 2885 3370 3290 3180 3480 2775 44

AUTOMATYKA STERUJĄCA MOŻLIWE KONFIGURACJE ZP4 ZP4.1 F F STW PS STW PS 230V/400V F F 230V/400V szafa umieszczona poza centralą, metalowa IP54 falowniki IP21 montaż szafy w pomieszczeniu, układ zaprogramowany i wstępnie uruchomiony możliwość okablowania wewnątrz centrali szafa poza centralą metalowa IP54 falowniki IP55 montaż szafy w pomieszczeniu, układ zaprogramowany i wstępnie uruchomiony możliwość okablowania wewnątrz centrali ZP3.1 ZR4 F F F F STW PS STW PS 230V/400V szafa umieszczona poza centralą, tworzywowa IP21 falowniki IP21 montaż, okablowanie, programowanie i regulacja na budowie szafa zintegrowana w centrali falowniki IP21 układ zaprogramowany i uruchomiony ZP3.1 LEGENA: STW Szafa automatyki F STW F PS Przykładowy element wykonawczy automatyki Puszka przyłączna wraz z wył. serwisowym (tylko w przypadku central z okablowaniem)* szafa zintegrowana w centrali falowniki IP55 układ zaprogramowany i uruchomiony 230V/400V F PS Przemiennik częstotliwości Panel sterujący Przewody sterujące / zasilające w gestii Zamawiającego * Istnieje możliwość wykonania okablowania wewnętrznego lub zewnętrznego Szczegóły na indywidualne zapytanie 45

AUTOMATYKA STERUJĄCA PORÓWNANIE INTERFEJSÓW PANEL TEKSTOWY PST (podstawowy) PANEL OTYKOWY PS3, PS4 (podstawowy/dodatkowy) PANEL OTYKOWY PS5 (podstawowy / dodatkowy) PANEL OTYKOWY PS (dodatkowy) Zdjęcie Interfejs prezentacja danych, sterowanie Panel naścienny z przyciskami Panel naścienny dotykowy Panel naścienny dotykowy Panel do montażu tablicowego dotykowy i przeglądarka internetowa Urządzenia dostarczane w pakiecie Panel Panel i zasilacz Panel Panel Oprogramowanie dostarczane w pakiecie Nie wymaga Nie wymaga Nie wymaga odatek ActiveX pod Internet Explorer Główne atuty ostępne wszystkie funkcje ostępne wszystkie funkcje (STW2), dostępne wybrane funkcje (STW6) ostępne wszystkie funkcje Możliwość sterowania przez Internet z komputera, możliwość obsługi kilku central wentylacyjnych, trendy historyczne pomiarów Poziom dostępu do funkcji: A Wszystkie funkcje dostępne (1) musi być w komplecie ze sterownikiem (2) dostępne w najnowszych wersjach oprogramowania B Brak ustawień systemowych i edycji programu użytkownika A(1) A(1) A(1) A(2) lub B Współpraca ze sterownikiem STW2 STW2, STW6 STW5 STW2, Modicon Sposób komunikacji panelu lub urządzenia pośredniego ze sterownikiem RS485 protokół fabryczny Bartosz Modbus RTU Modbus RTU RS485 Modbus RTU Podłączenie Przewód 4 żyły o przekroju do 1,5 mm 2 (sterownikpanel) Przewód 4 żyły o przekroju do 1,5 mm 2 (sterownikpanel) Przewód 4 żyły o przekroju do 0,75 mm 2 (sterownikpanel) Przewód 3 żyły o przekroju do 0,5 mm 2 (sterownikpanel), przewód FTP (panelrouter sieci domowej) Zasilanie Panel 5VC (zasilany ze sterownika) Panel 612VC z oddzielnego zasilacza Panel 5VC (zasilany ze sterownika) Panel 24VC z oddzielnego zasilacza Pomiar temperatury pomieszczeniowej Wbudowany w panel Wbudowany w panel Wbudowany w panel brak Liczba progów zadawania wydajności wentylacji 10 10 10 10 (100 dla Twido) Archiwizacja danych Brak (tylko dane ze sterownika) Brak (tylko dane ze sterownika) Brak (tylko dane ze sterownika) Na dodatkowej pamięci USB (50 ost. alarmów, pomiary temp. rok wstecz z odczytem co 10 min.) Możliwość sterowania z dowolnego miejsca (poza budynkiem) brak tak (w opcji z modułem internetowym) tak (w opcji z modułem internetowym) tak Wymiary w mm Panel 0x85x35 Panel PS3 480x272x26 Panel PS4 126x88x24 Panel 149x97x22 Ekran panela 3,5 lub 5,7 Rozdzielczość 4 linie po 20 znaków 480x272 480x272 320p x 240p Programowanie,konfiguracja 4 przyciski matryca dotykowa matryca dotykowa matryca dotykowa Buzzer dźwiękowa sygnalizacja alarmów tak tak tak brak Stopień ochrony IP 20 20 20 Front panelu 65, tył 20 Zakres temp. pracy 040 540 050 050 Sposób montażu Natynkowy Natynkowy Natynkowy Tablicowy poprzez otwór fi 22 46

AUTOMATYKA STERUJĄCA PORÓWNANIE STEROWNIKÓW STW Opis funkcji Współpraca z zestawami i centralami wentylacyjnymi STW2 STW5 STW6 Współpraca z centralami VENA, VEBAR, CNWB TAK TAK TAK Programy czasowe Funkcja Start/Stop TAK TAK TAK Program ręczny stały: ręczne zadanie wydajn. wentylacji i temp. nawiewu do pomieszczeń (praca do momentu dezaktywacji przez użytk.) Program ręczny tymczasowy: ręczne zadanie wydajności wentylacji i temp. nawiewu do pomieszczeń (praca do momentu zmiany nastaw w programie czasowym) TAK TAK TAK TAK TAK TAK Program czasowy: zgodny z harmonogramem TAK TAK TAK Program auto (praca wentylacji wg. czujnika wilgotności lub stężenia gazu) TAK TAK TAK Sterowanie wydajnością Tryb CAV stały strumień powietrza określony w m 3 /h; m 3 /s; l/s x x TAK Tryb VAV zmienny strumień ciśnienia przy stałym ciśnieniu w układzie x x TAK Regulacja wydajnością układu z wentylatorami EC/ER 10 biegów (co 10% poprzez sygnał 0 10V z sterownika) TAK TAK TAK Regulacja temperatury Sterowanie temperaturą powietrza nawiewanego TAK TAK TAK Sterowanie temperaturą powietrza wywiewanego za pomocą temperatury powietrza nawiewanego TAK TAK TAK Sterowanie temperaturą powietrza w pomieszczeniu (dodatkowy czujnik pomieszczeniowy/czujnik w panelu) TAK TAK TAK Funkcja automatycznego przejścia z chłodzenia/grzania i grzania/chłodzenia utrzymanie temp. zadanej [reg. płynna] TAK TAK TAK Sterowanie temperaturą minimalną nawiewu x x TAK Automatyczne wykrywanie i zmiana ustawień dla okresów lato/zima x x TAK Pomiary temperatur Pomiar temp.: powietrze zewnętrzne, nawiewu, wywiewu oraz temp. w pomieszczeniu TAK TAK TAK Pomiar temp. dodatkowych: za wymiennikiem, GWC, powietrze wyrzutni (wybrane aplikacje) TAK TAK TAK Zrównoważenie instalacji Funkcja przesunięcia wydajności pomiędzy wentylatorami celem kompensacji różnic oporów instalacji naw./wyw. układy EC (dysproporcja do 30%) Funkcja przesunięcia wydajności pomiędzy wentylatorami celem kompensacji różnic oporów instalacji naw./wyw. układy ER (dysproporcja do 30%) TAK TAK TAK TAK TAK TAK Funkcja przesunięcia wydajności wentylatorów EC celem kompensacji oporów instalacji GWC TAK x TAK Funkcja przesunięcia wydajności wentylatorów ER celem kompensacji oporów instalacji GWC TAK x TAK Protokół komunikacyjny, internet Protokół komunikacyjny RS485 Modbus TAK TAK TAK Moduł internetowy (obsługa poprzez internet, dostęp do zapisów, zmiany nastaw i parametrów online) x TAK TAK Obsługa poprzez aplikacje na smartfonie x TAK TAK iagnostyka online (w tym możliwość sprawdzenia działania zainstalowanych urządzeń: nagrzewnica, chłodnica itd.) x TAK TAK 47

AUTOMATYKA STERUJĄCA PORÓWNANIE STEROWNIKÓW STW Opis funkcji STW2 STW5 STW6 Informacje, historia, diagnostyka Komunikat o konieczności wykonania przeglądu okresowego TAK TAK TAK Informacja o aktualnej pracy urządzeń TAK TAK TAK istoria temperatur TAK TAK TAK istoria zdarzeń i komunikatów pracy układu wentylacji (info. o przeglądach, komunikaty o zanikach napięcia, przekrocz. temp. granicznych) TAK TAK TAK Informacje statystyczne pracy urządzenia z okresu 12 miesięcy (m.in.: liczba załączeń oraz czas otwarcia bypassu, statystyka min. i maks. temp., informacja o sprawności temp. zastosowanego odzysku ciepła, informacja godz. o pracy na poszczególnych biegach, informacja godz. o pracy układu z przesunięciem pomiędzy wentylatorami) TAK TAK TAK Optymalizacja/kontrola odzysku ciepła (układy EC, ER) TAK TAK TAK Tryb zimowy (osuszenie wymiennika przed zatrzymaniem układu, wstępne podgrzanie wymiennika przy uruchomieniu, "miękki" start) TAK TAK TAK Współpraca z urządzeniami odzysku ciepła (UOC) Współpraca ze spiralnoprzeciwprądowymi wymiennikami ciepła typu WS TAK TAK TAK Współpraca z przeciwprądowymi płytowymi wymiennikami ciepła typu WP TAK TAK TAK Współpraca z obrotowymi wymiennikami ciepła typu CR TAK TAK TAK Współpraca z płytowymi wymiennikami krzyżowymi typu CS TAK TAK TAK Współpraca z wymiennikami z czynnikiem pośredniczącym odzysk glikolowy typu G, GRV TAK TAK TAK Sterowanie bypassem (obejście UOC) Sterowanie bypassem TAK TAK TAK Kontrola stanu filtrów powietrza Sygnalizacja osiągnięcia końcowego zabrudzenia filtrów TAK TAK TAK Stan bieżącego zabrudzenia filtrów (procentowy stopień zanieczyszczenia) x x TAK Gruntowy Wymiennik Ciepła Sterowanie GWC jedno i dwusekcyjnym TAK TAK TAK Sterowanie glikolowym układem GWCG (z funkcją załączania pompy obiegowej) TAK TAK TAK Sterowanie przepustnicami Sterowanie [on/off] przepustnicami czerpni/wyrzutni z potwierdzeniem położenia (siłowniki ze sprężyną powrotną lub bez) TAK x TAK Sterowanie recyrkulacją Funkcja recyrkulacji powietrza [on/off] wg. harmonogramu x TAK TAK Funkcja i stopień recyrkulacji powietrza w zależności od jakości powietrza wywiewanego x TAK TAK Funkcja i stopień recyrkulacji powietrza w zależności od temperatury powietrza nawiewanego TAK TAK TAK Sterowanie nagrzewnicą wstępną Sterowanie wstępną nagrzewnicą elektryczną TAK TAK TAK 48

AUTOMATYKA STERUJĄCA PORÓWNANIE STEROWNIKÓW STW Opis funkcji STW2 STW5 STW6 Sterowanie nagrzewnicą wodną Sterowanie nagrzewnicą wodną z zaworem trójdrożnym, napędem, zabezpieczeniem przeciwzamrożeniowym i z sygnałem do pompy obiegowej TAK TAK TAK Sterowanie nagrzewnicą elektryczną Sterowanie nagrzewnicą elektr. [1~], [2~], [3~] z zabezpieczeniem przed brakiem przepływu TAK TAK TAK Sterowanie pompą ciepła Sterowanie [on/off] freonową pompą ciepła w funkcji grzanie/chłodzenie z zabezpieczeniem przed brakiem przepływu powietrza TAK TAK TAK Sterowanie start/stop glikolową pompą ciepła w funkcji grzanie/chłodzenie TAK TAK TAK Inne opcje sterowania Pomiar wilgotności czujnikiem pomieszczeniowym/kanałowym z wymuszeniem pracy [sygnał 010V] TAK TAK TAK Pomiar stężenia dwutlenku węgla CO2 czujnikiem pomieszczeniowym/kanałowym z wymuszeniem pracy [sygnał 010V] TAK TAK TAK Wymuszenie pracy na zadaną wartość wydajności TAK TAK TAK wu progowe wymuszenie pracy: na zadaną wartość oraz 100% wydajności układu TAK x x Funkcja PARTY szybkie przewietrzanie, inne zdefiniowane programy TAK TAK TAK odatkowe sterowanie wydzielonymi strefami x x TAK Priorytet użycia urządzeń centrali x x TAK Funkcja wspomaganie odwodnienia UOC TAK TAK TAK Okresowe wymuszenie działania siłowników, zaworów, napędów, itp. zabezpieczenie przed ich zastaniem x x TAK Miękki start (wstępne podgrzanie) UOC w przypadku dłuższej bezczynności w okresie zimy TAK TAK TAK Wyłączenie awaryjne z powodu zbyt niskiej lub zbyt wysokiej temp. nawiewu TAK TAK TAK Wyłączenie awaryjne w przypadku pożaru na podstawie sygnału z centrali alarmowej x TAK TAK Termin przeglądu, serwisu TAK TAK TAK Test parametrów powietrza (centrala w stanie czuwania) x x TAK Przywrócenie ustawień fabrycznych x TAK TAK Kody aktywacyjne TAK TAK TAK Wizualizacje pracy poszczególnych central i układów na danym obiekcie x x TAK Współpraca z panelami PST TAK x x Współpraca z panelami PS TAK TAK TAK Współpraca z kilkoma panelami TAK TAK TAK Panel współpracujący z kilkoma centralami x x TAK 49

PRZYKŁAOWE REALIZACJE CENTRALE WENTYLACYJNE VEBAR OTELE I PENSJONATY otel Villa Verde Congress & Spa w Zawierciu otel Amasador Centrum w Łodzi otel Verde Montana w Kudowie Zdrój otel Soray w Krakowie Radocza Park otel w Radoczy k/wadowic Manor ouse SPA Chlewiska Klub Sosnowy w Businessman Institute w Warszawie Pensjonat Kazimierzówka w Kazimierzu olnym otel Traugutta w Białymstoku otel Metropoli w Krakowie OBIEKTY SPORTOWE I REKREACYJNE ala sportowowidowiskowa w Nidzicy Lodowisko MOSiR w Białymstoku Pływalnia MOSiR w Białymstoku Pomieszczenia socjalne na stadionie piłkarskim GórnikZabrze ala sportowa przy Szkole Podstawowej w Wilkowicach Pomieszczenia Stadionu Miejskiego w Rzeszowie SZKOŁY I OŚROKI NAUKOWE Uniwersytet Medyczny w Białymstoku Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu Politechnika Świętokrzyska w Kielcach Białostocki Park NaukowoTechnologiczny Uniwersytet Rzeszowski Podkarpackie Centrum InnowacyjnoBadawcze Środowiska Uniwersytet Rzeszowski PrzyrodniczoMedyczne Centrum Badań Innowacyjnych Uniwersytet Rolniczy w Krakowie Wydział Weterynarii Biblioteka w Wyższej Szkole Zarządzania i Biznesu w Krakowie PRZEMYSŁ SPOŻYWCZY Firma Intersnack (Felix) w Słomnikach k/krakowa Nałęczów Zdrój sp. z o.o. (Cisowianka) ala produkcyjna oraz syropiarnia firmy Augustowianka Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Skale Rozlewnia oleju spożywczego Komagra w Tychach Fabryka osłonek białkowych FABIOS w Białce Fabryka osłonek jadalnych FCASE w Jaworniku Cukiernia Pszczółka w m. Skórzec Wylęgarnia i ubojnia drobiu Cedrob w Ciechanowie 50

PRZYKŁAOWE REALIZACJE CENTRALE WENTYLACYJNE VEBAR SŁUŻBA ZROWIA SP ZOZ Radzyń Podlaski Przychodnia SANME w Bystrzycy Kłodzkiej Szpital uzdrowiskowy w BuskoZdroju Uniwersytecki Szpital Kliniczny im. Wojskowej Akademii Medycznej, Centralny Szpital Weteranów w Łodzi NZOZ Medyk w Suchej Beskidzkiej Klinika w Żernikach Wrocławskich Centrum Stomatologii Estetycznej GENESIS w Biłgoraju Ventriculus Leszczyńskie Centrum Medyczne w Lesznie RUKARNIE rukarnia ILLOCROMA w Skawinie rukarnia FORMIKA w Raszynie rukarnia PACKPLUS w Wadowicach rukarnia SKLENIARZ w Krakowie rukarnia OPUS w Balicach rukarnia PRO100 w Białymstoku rukarnia FOLRUK w Siedlcach rukarnia FLAGOWA KRAINA w Wodzisławiu Śląskim rukarnia STUIO KOLOR w Rudnej Małej ALE PROUKCYJNE ala produkcyjna firmy Oknoplast ala produkcyjna Pacyga ImportExport w Krzeszowie Stocznia Polifaktor w Augustowie Fabryka mebli Gawin w Królewskiej Woli Zakład produkcji obuwia Mateo w Wysokiej ala Frezdrom w Siedlcach ala produkcji kamienia dekoracyjnego Stegu w Jełowej ala produkcyjna usqvarna Poland w Mielcu ala produkcyjna Pfleiderer Grajewo S.A. w Grajewie ala prdukcyjna Aero Gearbox International Poland w Ropczycach ala produkcyjna ispanosuiza Zakład nr 2 w Sędziszowie Małopolskim ale produkcyjne CanPack w Brazylii INNE Archiwum Archidiecezjalne w Białymstoku Autobusowy worzec Wschodni w Warszawie Kościół Parafialny Podwyższ. Krzyża Św. w WarszawieJelonkach Kopalnia olomit w Ząbkowicach Ferma hodowli szynszyli w Nowym Mieście Lubawskima Zakład Karny we Wrocławiu Garbarnia w Świebodzinie Spawalnia konstrukcji stalowych w m. Rydułtowy 51