SP Z. O. O 81-526 Gdynia ul. Przebendowskich 19/1 Umowa zawarta w Gdyni dniu. roku pomiędzy: 4 OCEANS Sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni (81-526), przy ul. Przebendowskich 19/1, wpisaną do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Gdańsk Północ, VIII Wydział Gospodarczy KRS pod nr 0000353303, Regon 220998608, NIP 586 22 52 179, o kapitale zakładowym 40.200,00 zł opłaconym w całości, reprezentowaną przez: Monikę Agnieszkę Główczewską Prezesa Zarządu, zwaną dalej Wynajmującym, a Panem(ią)..., zamieszkałym(ą) przy ul....... w... (.. - ), legitymującym się dowodem osobistym.... NIP/PESEL...,tel.:.., e- mail., zwanym dalej Czarterującym lub łącznie Stronami Strony zawierają Umowę następującej treści: Preambuła Wynajmujący oświadcza, iż jest firmą zajmującą się szkoleniem i podnoszeniem kwalifikacji żeglarzy posiadających już uprawnienia żeglarskie, a także zajmuje się organizacją rejsów szkoleniowo - stażowych, których odbycie niezbędne jest do uzyskania stopni żeglarskich zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz prowadzi usługi w zakresie wynajmu jachtu (czarter). Zakres przedmiotowej umowy zgodny jest z zakresem działalności Wynajmującego. Czarterujący oświadcza, iż jest zainteresowany czarterem jachtu s/y 4 Oceans Dream osobiście lub reprezentuje grupę osób chcących odbyć rejs stażowo- szkoleniowy. Czarterujący oświadcza, iż posiada osobiście wymagane uprawnienia lub zapewni członka załogi posiadającego wymagane uprawnienia żeglarskie do prowadzenia jachtu typu Delphia 47.
1 Przedmiot Umowy 1. Wynajmujący stawia do dyspozycji, a Czarterujący czarteruje jacht s/y 4 Oceans Dream typu Delphia 47 na warunkach określonych w niniejszej Umowie. 2. Wynajmujący oświadcza, iż jacht wyposażony jest w: a/ komfort : 5 kabin dwuosobowych, 2 niezależne toalety, gorący prysznic, prysznic na pokładzie kąpielowym, dwukomorowa lodówka, kuchenka gazową z piekarnikiem z funkcją grila, system ogrzewania i wentylacji WEBASTO, 4 osobowy ponton VIB z silnikiem Mercury 5 HP b/ elektronika: 12 calowy Chartplotter, radar na wiązkę ciągłą z mini ARPĄ, AIS, sonda, sonar, fishfinder, stacja pogodowa, log, wiatromierz z wiatrowskazem (wszystkie urządzenia wyprodukowane przez firmy z grupy SIMRAD). Dodatkowo jacht wyposażony jest w Navtex Furuno NX300, telewizor HDTV SAMSUNG 23 cale led z funkcją monitora, wewnętrzny system Wi- Fi z anteną 12 dbi, EPIRB, transponder radarowy, radio VHF z dodatkowym manipulatorem przy stanowisku sterowym, radio przenośne do pontonu, autopilot ze zdalnym sterowaniem, inwerter 3,6 kw na 230 V akumulatory eksploatacyjne AGM 750 Ah, instalacja elektryczna 12 V, 2 gniazda 12 V, ster strumieniowy 6 kw, c/ dodatkowe olinowanie stałe w postaci sztagu wewnętrznego i 2 achtersztagów 2 Warunki Realizacji Umowy 1. Wynajmujący zobowiązuje się udostępnić jacht żaglowym klasy A (przeznaczonym do żeglugi oceanicznej), typu Delphia 47, rok produkcji 2010, o nazwie s/y 4 Oceans Dream, nr rejestracyjny POL 10664, zwanym dalej jachtem. 2. Wynajmujący przekazuje jacht w pełni sprawnym technicznie, wyposażony w paliwo, wodę, gaz, gotowy do żeglugi, a także objętym ubezpieczeniem do pełnej wartości jachtu. 3. Po zakończeniu rejsu Wynajmujący potwierdzi Kartę Rejsu, będącą dokumentem formalnym, potwierdzającym spełnienie wymagań stażowych, 4. Czarterujący jest obowiązany podczas rejsu zachować jacht w czystości, a po zakończonym rejsie jacht posprzątać oraz uzupełnić do pełna zbiornik paliwa. W przypadku zastrzeżeń Wynajmującego wskazanych w Protokole odbioru, z Kaucji potrącona zostanie kwota pokrywająca koszty sprzątania jachtu przez wynajętą firmę oraz uzupełnienia zbiornika paliwa. 5. Czarterujący na własny rachunek pokrywa koszt dojazdu oraz wyżywienia uczestników rejsu. 6. W dacie rozpoczęcia rejsu zostanie sporządzony Protokół opisujący stan i wyposażenie jachtu,
na którym zostanie przeprowadzony rejs. 3 Termin i miejsce realizacji rejsu 1. Najem rozpoczyna się dnia o godzinie.. czasu lokalnego dla jachtu oraz kończy się dnia o godzinie czasu lokalnego jachtu. Port zaokrętowania Port wyokrętowania.. 2. W przypadku przedłużenia czasu trwania rejsu, Czarterujący zobowiązany jest do pokrycia kosztów oczekiwania następnej załogi, z uwzględnieniem kar umownych, oraz do zapłacenia kwoty wynikającej z przedłużenia okresu rejsu. 3. W wypadku zakończenia rejsu w innym porcie niż wcześniej planowany, wynikającego z siły wyższej (patrz par.8 pkt.2), koszt transferu kolejnej załogi ( rozpoczynającej ) będzie pokryty w równych częściach przez Czarterującego kończącego rejs oraz Wynajmującego. 4 Cena i warunki płatności 1. Cena najmu jest ceną ryczałtową, niezależną od ilości uczestników biorących udział w rejsie i wynosi.. zł brutto (słownie: tysiące złotych). Wskazana wyżej cena zawiera podatek VAT. 2. Wpłaty należy dokonywać na rachunek bankowy Wynajmującego prowadzony przez BNP Paribas, nr rachunku: 63 1600 1114 1846 9174 2000 0001 3. Wszystkie wpłaty dokonane przez Czarterującego potwierdzone zostaną fakturą VAT wystawioną w ciągu 7 dni od daty uznania rachunku bankowego Wynajmującego. 4. Potwierdzeniem rezerwacji terminu rejsu jest dokonanie na wskazany wyżej rachunek wpłaty zaliczki w wysokości 20% ceny ryczałtowej. 5. W przypadku odwołania rejsu z winy Czarterującego, wpłacona zaliczka przepada na rzecz Wynajmującego. 5 Kaucja Gwarancyjna 1. Czarterujący zobowiązany jest uiścić kaucję gwarancyjną w wysokości. Kaucja zostanie uiszczona na rachunek Wynajmującego najpóźniej w dacie rozpoczęcia rejsu. 2. Z kaucji gwarancyjnej zostaną potrącone koszty ewentualnych napraw uszkodzeń jachtu bądź
wyposażenia zaistniałych z winy Czarterującego lub niezachowania przez niego zasad bezpieczeństwa, prawidłowej obsługi technicznej i tzw. dobrej praktyki żeglarskiej. Uiszczenie kaucji nie zwalnia z możliwości dochodzenia od Czarterującego odszkodowania na drodze prawnej, za spowodowane szkody przekraczające wysokość otrzymanej kaucji i wypłaconego ubezpieczenia 3. Kaucja gwarancyjna podlega zwrotowi, w pełnej wysokości, przy bezszkodowym Protokole przekazania jachtu po zakończeniu rejsu. 6 Odpowiedzialność Czarterującego 1. Czarterujący ponosi pełną odpowiedzialność za jacht wraz z wyposażeniem, powierzony mu w ramach niniejszej umowy, 2. Czarterujący zobowiązany jest do przestrzegania Regulaminu zachowania na jachcie. 3. Czarterujący nie może dokonywać cesji praw z Umowy bez zgody Wynajmującego. 7 Odpowiedzialność Wykonawcy 1. W przypadku odwołania rejsu z winy Wynajmującego, ten zobowiązany jest do zwrotu kwot wpłaconych przez Czarterującego na poczet rejsu, określonych w 4 Umowy oraz rekompensaty poniesionych przez Czarterującego kosztów podróży. 8 Klauzula siły wyższej 1. Żadna ze Stron nie ponosi odpowiedzialności za całkowite lub częściowe niewykonanie Umowy, lub nienależyte wykonanie Umowy, jeżeli nie będzie ono przez Stronę zawinione i wynikać będzie z działania siły wyższej, której w momencie podpisywania Umowy Strona nie była w stanie przewidzieć ani spodziewać się, a także, gdy zapobieganie skutkom tego działania siły wyższej wiązałoby się z nadmiernymi trudnościami lub kosztami. 2. Za działanie siły wyższej rozumie się wystąpienie takich zdarzeń jak: powódź, pożar, trzęsienie ziemi lub inne katastrofy żywiołowe, wojna oraz wszelkie operacje wojskowe, decyzje polityczne lub gospodarcze władz państwowych uniemożliwiające normalne funkcjonowanie rynku gospodarczego lub stwarzające warunki rażąco odbiegające od panujących w chwili podpisania Umowy, embargo, rewolucje, zamieszki i strajki.
3. Strony zobowiązują się do niezwłocznego, wzajemnego, pisemnego powiadamiania o początku, oczekiwanym czasie trwania oraz ustąpieniu wymienionych wyżej okoliczności według posiadanej przez siebie wiedzy odnośnie tych okoliczności. 9 Warunki dodatkowe 10 Postanowienia końcowe 1. Umowa została spisana w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. 2. Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 3. Ewentualne spory mogące wyniknąć w związku z realizacją niniejszej umowy będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Wynajmującego. Wynajmujący Czarterujący