UMOWA. Część II Wzór umowy w sprawie zamówienia publicznego

Część II Wzór umowy w sprawie zamówienia publicznego UMOWA 1

UMOWA NR O ŚWIADCZENIE USŁUG POPRAWA GOSPODARKI WODNO-ŚCIEKOWEJ NA TERENIE GMINY BYTOM 2004/PL/16/C/PE/004 ZADANIE NR 11 INśYNIER - kontynuacja Niniejsza Umowa zawarta dnia roku w Bytomiu pomiędzy : Bytomskim Przedsiębiorstwem Komunalnym Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością adres: 41-902 Bytom, Pl. T. Kościuszki 11, wpisanym do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach Wydział Gospodarczy pod numerem KRS: 0000016744, NIP 626-000-28-26 REGON 270150701 Wysokość kapitału zakładowego: 161 888 000,00 zł. ( zwanym dalej Zamawiającym ) z jednej strony, reprezentowanym przez: 1. Piotra Bramorskiego - Prezesa Zarządu, 2. Krzysztofa Juzalę - Wiceprezesa Zarządu ds. Technicznych zwanym dalej Zamawiającym z jednej strony a reprezentowanym przez :.... zwanym dalej Wykonawcą Wykonawca został wyłoniony w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2007r. Nr 223, poz. 1655 oraz z 2008r. Nr 171, poz. 1058 z póź. zm. ) na podstawie oferty Wykonawcy z dnia. 1 1. Integralne części niniejszej Umowy stanowią następujące dokumenty: a) Załącznik nr 1 - Instrukcja dla wykonawców /IDW/ - część I SIWZ b) Załącznik nr 2 - Opis przedmiotu zamówienia /OPZ/- część III SIWZ c) Załącznik nr 3 - Oferta Wykonawcy W przypadku rozbieŝności zapisów poszczególnych dokumentów pierwszeństwo mają zapisy dokumentu wymienionego we wcześniejszej kolejności, chyba Ŝe dokument wymieniony we wcześniejszej kolejności będzie zawierał oczywistą omyłkę lub błąd, który moŝna stwierdzić z obiektywnego punktu widzenia. 2

2 1. Przedmiotem niniejszej Umowy jest : a) świadczenie przez Wykonawcę usług InŜyniera w rozumieniu Warunków kontraktowych dla robót budowlanych według FIDIC ( Międzynarodowa Federacja InŜynierów Konsultantów Federation Internationale des Ingenieurs-Conseils) przy realizacji zadania inwestycyjnego pod nazwą : Poprawa gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Bytom b) opracowanie Raportu Końcowego dla realizowanego Projektu z Funduszu Spójności. 2. Szczegółowy zakres usług będących przedmiotem niniejszej Umowy ( Usługi ) określa Opis przedmiotu zamówienia stanowiący Załącznik nr 2 do Umowy. 3. Wykonawca oświadcza, Ŝe znana jest mu treść Warunków Kontraktu na budowę dla robót budowlanych i inŝynieryjnych projektowanych przez Zamawiającego, o których mowa w ust. 1 i jest w ich posiadaniu (wersja w języku polskim wydanie z roku 2000 przez COSMOPOLI CONSULTANTS 00-975 Warszawa, ul. Kazimierzowska 52). 3 1. Wynagrodzenie za wykonywanie wszystkich czynności dotyczących usługi InŜyniera będących częścią składową niniejszej Umowy, zgodnie z ofertą, Strony ustalają na kwotę netto do wysokości. PLN (słownie:...... PLN) plus % podatek VAT w kwocie... PLN, co łącznie stanowi kwotę brutto... PLN (słownie:...... PLN). 2. Wynagrodzenie ryczałtowe za wykonywanie wszystkich czynności dotyczących opracowania Raportu Końcowego będących częścią składową niniejszej Umowy, zgodnie z ofertą, Strony ustalają na kwotę netto w wysokości... PLN (słownie:...... PLN) plus % podatek VAT w kwocie... PLN, co łącznie stanowi kwotę brutto... PLN (słownie:...... PLN). 3. Całkowite Wynagrodzenie za wykonywanie przedmiotu Umowy zgodnie z ofertą, Strony ustalają na kwotę netto do wysokości... PLN (słownie:...... PLN) plus % podatek VAT w kwocie... PLN, co łącznie stanowi kwotę brutto... PLN (słownie:...... PLN). 4. Wynagrodzenie za wykonywanie wszystkich czynności dotyczących usługi InŜyniera będących częścią składową niniejszej Umowy, będzie wypłacane zgodnie z Ofertą w oparciu o czas faktycznie przepracowany przez personel InŜyniera. 5. Wynagrodzenie ryczałtowe za wykonywanie wszystkich czynności dotyczących opracowania Raportu Końcowego Projektu będących częścią składową niniejszej Umowy, będzie wypłacane w dwóch ratach: 3

- pierwsza rata w wysokości 80% wynagrodzenia umownego określonego w 3 ust.2 tj..zł. w tym kwota netto.zł. oraz podatek VAT zł. po protokolarnym przekazaniu Zamawiającemu - druga rata 20% wynagrodzenia określonego w 3 ust.2 tj..zł. w tym kwota netto.zł. oraz podatek VAT zł. Po zaakceptowaniu Raportu Końcowego Projektu przez Komisję Europejską. 6. Podstawę wystawienia faktur stanowi odpowiednio: - zaakceptowanie przez Zamawiającego Raportu Końcowego dotyczącego realizacji kontraktu na roboty oraz prac i czynności InŜyniera związanych z tym kontraktem - zaakceptowanie przez Komisję Europejską Raportu Końcowego Projektu Dostarczona Zamawiającemu dokumentacja powinna zawierać: - 5 egzemplarzy opracowania w formie pisemnej - 2 egzemplarze opracowania w formie elektronicznej (na nośniku CD): - oświadczenie Wykonawcy opracowania o jego kompletności z punktu widzenia celu, któremu ma słuŝyć. 7. Do czasu zaakceptowania przez Komisję Europejską przedmiotu Umowy, Wykonawca zobowiązuje się do wprowadzania, na wezwanie i w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego, poprawek lub uzupełnień do Raportu Końcowego jakie mogą wystąpić w toku procedury akceptacji ww. dokumentów przez Komisję Europejską lub jakie mogą być konieczne za względu na zmianę Wytycznych bądź opracowanie przez instytucje zarządzające obowiązującego wzoru/szablonu tych dokumentów. 8. W przypadku zmiany przez władzę ustawodawczą procentowej stawki podatku VAT, określonej w ust.1, kwota brutto wynagrodzenia InŜyniera zostanie aneksem do niniejszej Umowy odpowiednio dostosowana. 4 1. Rozliczenie za wykonanie wszystkich czynności dotyczących usługi InŜyniera będących częścią składową niniejszej Umowy, będzie następowało w okresach miesięcznych na podstawie faktur wystawianych przez InŜyniera, potwierdzonych przez MAO. 2. Zamawiający dokonuje płatności na rzecz InŜyniera w następujący sposób: a) wynagrodzenie za wykonane usługi będzie wypłacane w okresach miesięcznych w oparciu o czas faktycznie przepracowany przez personel InŜyniera. Podstawą wystawienia przez InŜyniera faktury stanowić będzie, zatwierdzone przez MAO miesięczne zestawienie czasu pracy personelu InŜyniera. b) płatność końcowa w terminie 30 dni od otrzymania przez Zamawiającego faktury końcowej z dołączonym Raportem Końcowym, pod warunkiem zatwierdzenia tego raportu przez MAO. 3. Zamawiający moŝe wstrzymać bieg płatności terminu dla dowolnej części zafakturowanej kwoty zakwestionowanej przez MAO, powiadamiając przy tym InŜyniera, iŝ taka część kwoty faktury jest niedopuszczalna, poniewaŝ przedmiotowa kwota nie jest naleŝna albo odpowiedni raport nie moŝe być zatwierdzony, a Zamawiający uwaŝa za konieczne wykonanie dodatkowego sprawdzenia. W takich przypadkach, Zamawiający nie moŝe bezzasadnie wstrzymywać wypłaty wszystkich nie zakwestionowanych części zafakturowanej kwoty, lecz moŝe zaŝądać wyjaśnień, zmian lub informacji dodatkowych, które muszą zostać dostarczone w terminie 30 dni 4

od przekazania takiego Ŝądania. Wznowienie upływu terminu nastąpi w dniu, w którym Zamawiający otrzyma prawidłowo wystawioną fakturę. 4. Zapłata wynagrodzenia nastąpi na podstawie faktury VAT prawidłowo wystawionej przez Wykonawcę, na jego rachunek bankowy: {.}. 5. Za dzień zapłaty uwaŝany będzie dzień obciąŝenia rachunku Zamawiającego. 5 1. InŜynier rozpoczyna pełnienie swoich obowiązków z dniem 01.01.2010r. 2. Przed rozpoczęciem pełnienia obowiązków Wykonawca, najpóźniej w terminie do 31.12.2009r. przekaŝe Zamawiającemu oświadczenia, zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 2 do niniejszej Umowy: 1) oświadczenie o przejęciu pełnej odpowiedzialności za wszystkie dokumenty wystawione przez podmiot dotychczas pełniący funkcję InŜyniera, z wyłączeniem odpowiedzialności za dokumenty wadliwe, których Wykonawca nie mógł skorygować ze względu na zakończone postępowania administracyjne, w tym postępowania dotyczące udzielania zamówień publicznych; 2) oświadczenie o zapoznaniu się z wszystkimi dokumentami kontraktowymi oraz pełną korespondencją dla kontraktów zakończonych wydaniem co najmniej Świadectwem Przejęcia lub będących w fazie realizacji. 3. Zakończenie prac InŜyniera następuje po przyjęciu i zatwierdzeniu przez Zamawiającego Raportu Końcowego InŜyniera, lecz nie później niŝ 31.03.2011r. 4. Wykonanie Umowy w zakresie opracowania Raportu Końcowego z realizacji przedmiotowego Projektu nastąpi z chwilą jego akceptacji przez Komisję Europejską. W przypadku, gdy Decyzja taka nie zostanie wydana, w terminie określonym w IDW (Część I SIWZ) oraz w Opisie przedmiotu zamówienia (OPZ, Część III SIWZ), Zamawiający nie jest zobowiązany do zapłaty drugiej raty wynagrodzenia ryczałtowego, o którym mowa 3 ust. 5 tiret drugi. 5. InŜynier zobowiązany jest w terminie podanym w OPZ przekazać Zamawiającemu Raport Końcowy realizowanego Projektu w ramach Funduszu Spójności oraz wykonać czynności opisane w OPZ w terminach i w sposób, który umoŝliwi uzyskanie akceptacji Raportu Końcowego. 6 1. InŜynier będzie sporządzał raporty z postępu prac w czasie realizacji Usługi w zakresie i terminach określonych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 2. W terminie do 15 dni od otrzymania dokumentów lub Raportów Miesięcznych, Zamawiający powiadomi InŜyniera o swojej decyzji dotyczącej otrzymanych dokumentów lub Raportów, podając powody swojej decyzji w przypadku ich odrzucenia lub Ŝądania zmian. Dla pozostałych Raportów termin zostaje wydłuŝony do 30 dni. 3. Dokumenty i raporty uznaje się za zatwierdzone przez Zamawiającego, jeŝeli nie poinformuje on InŜyniera o swoich uwagach w terminie 15 dni od otrzymania Raportu miesięcznego lub w terminie 30 dni od otrzymania pozostałych Raportów. 5

4. JeŜeli Raport lub dokument zostanie zatwierdzony przez Zamawiającego pod warunkiem wniesienia przez InŜyniera poprawek, Zamawiający określi termin ich wniesienia. 7 1. Wykonawca wnosi zabezpieczenie naleŝytego wykonania Umowy w wysokości 10% całkowitej ceny podanej w ofercie, tj...pln (słownie:.) w następującej formie 2. Zamawiający zwróci zabezpieczenie naleŝytego wykonania Umowy: a) 70% zabezpieczenia w terminie do 30 dni po zatwierdzeniu Raportu Ostatecznego InŜyniera i protokolarnym odbiorze Raportu Końcowego Projektu. b) 30 % zabezpieczenia w terminie do 15 dni po upływie okresu rękojmi za wady (12 miesięcy), który rozpoczyna się od dnia zatwierdzenia Raportu Ostatecznego InŜyniera i protokolarnym odbiorze Raportu Końcowego Projektu. 8 1. Wykonawca przedłoŝy Zamawiającemu przed podpisaniem niniejszej Umowy polisę ubezpieczeniową od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej. 2. Polisa będzie odnawialna tak, aby była waŝna przez cały okres realizacji niniejszej Umowy. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo weryfikacji terminowego opłacania składek przez Wykonawcę. 9 1. KaŜde polecenie, zawiadomienie, zgoda, decyzja, zatwierdzenie lub zaświadczenie Zamawiającego, Wykonawcy będzie dokonywane w formie pisemnej, z zastrzeŝeniem ust. 4. 2. Osobą upowaŝnioną przez Zamawiającego do kontaktów z Wykonawcą oraz nadzorowania wykonywania Umowy w imieniu Zamawiającego jest Kierownik JRP. 3. Korespondencja w ramach niniejszej Umowy pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą będzie prowadzona w języku polskim, będzie zawierać nazwę i numer Umowy oraz będzie wysłana pocztą, telefaksem, pocztą elektroniczną lub doręczana osobiście na adresy wymienione poniŝej. Korespondencja wysłana telefaksem lub pocztą elektroniczną musi być kaŝdorazowo niezwłocznie potwierdzona na piśmie. Dla Zamawiającego : Nazwisko: inŝ. Ewa Maciejowska Kierownik JRP Adres: 41-902 Bytom, pl. Kościuszki 11 Telefon: 032/ 3967 143, Fax.: 032/ 3967-156 e-mail: Dla Wykonawcy: JRP@bpk.pl Nazwisko:... Adres:... Telefon:... 6

Fax.:... e-mail:... 4. KaŜde polecenie Kierownika JRP przekazane ustnie Wykonawcy jest skuteczne od momentu jego przekazania i będzie potwierdzone w formie pisemnej w terminie 1 dnia od jego przekazania. 5. Wykonawca zobowiązany jest do stosowania się do poleceń Kierownika JRP. W przypadku, kiedy Wykonawca stwierdzi, Ŝe polecenie Kierownika JRP wykracza poza uprawnienia Kierownika JRP lub poza zakres Umowy, w terminie 2 dni od dnia otrzymania takiego polecenia powiadomi pisemnie o tym Zamawiającego z kopią do Kierownika JRP, przedstawiając swoje stanowisko. 6. Zamawiający przekaŝe swoją decyzję Wykonawcy z kopią do Kierownika JRP w terminie 3 dni od daty otrzymania powiadomienia. Decyzja Zamawiającego będzie ostateczna. 10 1 1. Wykonawcy realizujący wspólnie Umowę są solidarnie odpowiedzialni za jej wykonanie. 2. Wykonawcy realizujący wspólnie Umowę wyznaczają niniejszym spośród siebie Lidera upowaŝnionego do zaciągania zobowiązań w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie Umowę. Lider upowaŝniony jest takŝe do wystawiania faktur, przyjmowania płatności od Zamawiającego i do przyjmowania poleceń na rzecz i w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie Umowę. 3. Liderem, o którym mowa w ust. 2 będzie {..} 4. Postanowienia Umowy dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców realizujących wspólnie Umowę. 5. Przed podpisaniem Umowy, w przypadku wybrania ich oferty jako najkorzystniejszej, Wykonawcy realizujący wspólnie Umowę przedłoŝą Zamawiającemu kopię Umowy określającej zakres obowiązków kaŝdego z Wykonawców przy realizacji niniejszej Umowy 11 1. Do zawarcia Umowy z podwykonawcą wymagana jest zgoda Zamawiającego. 2. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za działania, uchybienia i zaniedbania swoich podwykonawców, tak jak gdyby były to działania, uchybienia lub zaniedbania samego Wykonawcy. 12 1. Do podwykonania nie mogą być powierzone funkcje Ekspertów Kluczowych opisane szczegółowo w załączniku nr 1 i załączniku nr 2 do Umowy. 2. KaŜde porozumienie, na mocy którego Wykonawca powierza wykonanie części Usług osobie trzeciej uwaŝane jest za Umowę zawartą z podwykonawcą. 3. Wykonawca przed zawarciem Umowy z podwykonawcą musi uprzednio uzyskać pisemną zgodę Zamawiającego na powierzenie wykonania części zamówienia temu podwykonawcy. Podstawą do uzyskania takiej zgody będzie wniosek Wykonawcy 1 Pozostawić w przypadku Wykonawców wspólnie realizujących Umowę 7

przedstawiający część zamówienia, którego wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcy wraz ze wskazaniem zdolności podwykonawcy do jej wykonania. 4. Zamawiający powiadomi Wykonawcę o swojej decyzji w terminie 14 dni od otrzymania wniosku, z podaniem powodów w przypadku odmowy udzielenia zgody. 5. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za działania uchybienia i zaniedbania swoich podwykonawców, tak jak gdyby były to działania, uchybienia lub zaniedbania samego Wykonawcy. 6. Zgoda Zamawiającego na wykonanie jakiejkolwiek części Umowy przez podwykonawcę nie zwalnia Wykonawcy z jakichkolwiek jego zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy. 7. Usługi powierzone podwykonawcy przez Wykonawcę nie mogą zostać powierzone przez podwykonawcę osobie trzeciej bez uprzedniej zgody Zamawiającego wyraŝonej na piśmie pod rygorem niewaŝności. 13 Zamawiający dostarczy niezwłocznie Wykonawcy wszelkie znajdujące się w jego posiadaniu informacje i dokumenty, jakie mogą być niezbędne dla wykonania Umowy. Wykonawca zwróci te Dokumenty Zamawiającemu przed upływem terminu wykonania Umowy. 14 Wszelkie dokumenty i informacje otrzymane przez Wykonawcę w związku z wykonywaniem Umowy nie będą publikowane lub ujawniane przez Wykonawcę bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego. 15 Wszystkie osoby pracujące na podstawie niniejszej Umowy rozpoczną wykonywanie swoich obowiązków w terminie podanym do wiadomości Wykonawcy przez Zamawiającego. 16 1. Wykonawca moŝe dokonywać zmiany Ekspertów Kluczowych, przedstawionych w Załączniku nr 3 do Umowy, jedynie za uprzednią pisemną zgodą Zamawiającego, akceptującego nowego Eksperta Kluczowego. 2. Wykonawca z własnej inicjatywy proponuje zmianę Ekspertów Kluczowych w następujących przypadkach : a) śmierci, choroby lub innych zdarzeń losowych Eksperta Kluczowego, b) nie wywiązywania się Eksperta Kluczowego z obowiązków wynikających z Umowy, c) jeŝeli zmiana Eksperta Kluczowego stanie się konieczna z jakichkolwiek innych przyczyn niezaleŝnych od Wykonawcy ( np. rezygnacji, itp.). 3. Zamawiający moŝe zaŝądać od Wykonawcy zmiany Eksperta Kluczowego, jeŝeli uzna, Ŝe Ekspert Kluczowy nie wykonuje swoich obowiązków wynikających z Umowy. 4. W przypadku zmiany Eksperta Kluczowego, nowy Ekspert Kluczowy musi spełniać wymagania określone dla danego eksperta w Załączniku nr 1 i Załączniku nr 2 do Umowy. 5. Wykonawca obowiązany jest zmienić Eksperta Kluczowego zgodnie z Ŝądaniem Zamawiającego w terminie wskazanym we wniosku Zamawiającego. 8

17 1. W okresie wykonywania Umowy Wykonawca moŝe udzielić urlopu wypoczynkowego Ekspertom Kluczowym, w wymiarze nie większym niŝ wynikający z odpowiednich przepisów Kodeksu Pracy, na następujących warunkach: a) terminy urlopów zostaną uprzednio zatwierdzone przez Zamawiającego. b) Wykonawca zobowiązany jest wskazać terminy urlopów Ekspertów Kluczowych oraz zaproponować osoby zastępujące z co najmniej 1 miesięcznym wyprzedzeniem. c) wszystkie osoby zastępujące Ekspertów Kluczowych w okresie urlopu muszą być zatwierdzone przez Zamawiającego. 2. Do osób zastępujących Ekspertów Kluczowych znajduje odpowiednie zastosowanie treść 12 ust 3 i 5 Umowy.. 18 1. Wykonawca przejmuje pełną odpowiedzialność za wszystkie dokumenty wydane przez podmiot dotychczas pełniący funkcję InŜyniera z dniem 01.01.2010r. 2. W przypadku utraty przez Zamawiającego części lub całości przyznanego dofinansowania z Funduszu Spójności z powodu błędów, uchybień lub zaniedbań Wykonawcy zastosowanie znajdą przepisy 19 niniejszej Umowy. 19 1. Wykonawca jest zobowiązany do zapłaty Zamawiającemu kar Umownych: a) za zwłokę w wykonaniu zobowiązań wynikających z realizacji Umowy w tym pełnienia funkcji InŜyniera zgodnie z postanowieniami Warunków Kontraktu na budowę dla robót budowlanych i inŝynieryjnych projektowanych przez Zamawiającego, o których mowa w 2 ust. 3, w wysokości 0,1% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w 3 ust. 1, b) za kaŝdy udowodniony przypadek niedochowania naleŝytej staranności przy wykonywaniu swych obowiązków w wysokości 0,05% całkowitej kwoty wynagrodzenia brutto, o którym mowa w 3 ust. 1, c) za odstąpienie od Umowy z przyczyn, za które ponosi winę Wykonawca w wysokości 20% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w 3 ust. 1. 2. W kaŝdym przypadku, gdy Zamawiający ma prawo do naliczenia kar Umownych moŝe je potrącić z kaŝdych sum naleŝnych Wykonawcy lub/i skorzystać z zabezpieczenia naleŝytego wykonania Umowy. 3. W przypadku, gdy będzie miało miejsce i będzie utrzymywać się którekolwiek ze zdarzeń określonych w ust.1 lit.a) i b) niniejszego Zamawiający moŝe dodatkowo, za pisemnym powiadomieniem Wykonawcy, wstrzymać w całości lub stosownej część płatności naleŝnej Wykonawcy z tytułu niniejszej Umowy, do czasu wykonania zobowiązań zgodnie z ust. 1 lit. a) i b) niniejszego. 4. JeŜeli kary Umowne wyniosą więcej niŝ 50% wartości wynagrodzenia, o którym mowa w 3 ust.1, Zamawiający, po powiadomieniu Wykonawcy, moŝe odstąpić od Umowy bądź Ŝądać stosownego obniŝenia wynagrodzenia. 9

5. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia na zasadach ogólnych odszkodowań przewyŝszających wysokość kwot kar Umownych. 20 1. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, Ŝe wykonanie Umowy nie leŝy w interesie publicznym, czego nie moŝna było przewidzieć w chwili zawarcia Umowy, Zamawiający moŝe odstąpić od Umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 2. W przypadkach, o których mowa w ust. 1 Wykonawca moŝe Ŝądać wyłącznie wynagrodzenia naleŝnego z tytułu wykonania i zatwierdzonej przez Zamawiającego części Umowy. 3. Zamawiający moŝe rozwiązać Umowę w szczególności w następujących przypadkach: a) Wykonawca w sposób raŝący nie realizuje usług w sposób zgodny z Umową, b) Wykonawca nie przekazał Zamawiającemu oświadczeń zgodnie z 5 ust. 2 niniejszej Umowy, c) Wykonawca nie wykonuje swoich obowiązków przez okres 14 dni po otrzymaniu od Zamawiającego zawiadomienia o wstrzymaniu płatności, d) Wykonawca nie dostosuje się w odpowiednim czasie do zawiadomienia przesłanego mu przez Zamawiającego z Ŝądaniem wyrównania zaniedbań lub spełnienia jego obowiązków wynikających z Umowy, co powaŝnie wpływa na właściwą i terminową realizację usługi, e) Wykonawca zbankrutuje lub stanie się niewypłacalny, albo została wydana przeciwko niemu decyzja o ustanowieniu syndyka masy upadłościowej, zawrze układ ze swoimi wierzycielami, albo będzie prowadził działalność pod zarządem przymusowym, zostanie ustanowiony kurator lub administrator na korzyść jego wierzycieli lub ulegnie likwidacji, f) Zostanie wydany jakikolwiek niekorzystny wyrok dotyczący przestępstwa wpływającego na postępowanie zawodowe Wykonawcy, g) Nastąpi jakikolwiek brak zdolności do czynności prawnych utrudniający realizację Umowy, 4. Zamawiający moŝe następnie doprowadzić Umowę do końca we własnym zakresie lub na koszt Wykonawcy zawrzeć inną Umowę z osobą trzecią w trybie wynikającym z ustawy prawo zamówień publicznych. 5. Po otrzymaniu zawiadomienia o rozwiązaniu Umowy, Wykonawca jest zobowiązany wykonać raporty określone w Załączniku nr 1, w terminach określonych w 6 niniejszej Umowy, za okres obejmujący równieŝ termin wypowiedzenia Umowy oraz podjąć działania, które zapewnią bezkolizyjne przejęcie obowiązków Wykonawcy przez Zamawiającego lub osobę trzecią wybraną w trybie Ustawy Prawo Zamówień Publicznych po rozwiązaniu Umowy z Wykonawcą. 6. Zamawiający jest zobowiązany, w terminie do 40 dni od daty wypowiedzenia Umowy, poświadczyć wartość wykonanych w ramach Umowy usług, wysokość wszelkich sum naleŝnych Wykonawcy na dzień rozwiązania Umowy. 7. W przypadku, gdy Zamawiający poniesie jakiekolwiek koszty związane z rozwiązaniem Umowy z powodów wymienionych w ust. 1 i 3 niniejszego, 10

Zamawiający ma prawo do potrącenia tych kosztów z naleŝnego Wykonawcy wynagrodzenia. 21 1. Wykonawca moŝe, za 30-dniowym wypowiedzeniem doręczonym Zamawiającemu, rozwiązać Umowę, jeŝeli Zamawiający: a) zwleka z zapłatą wynagrodzenia na rzecz Wykonawcy określonego w 3 ust. 1 niniejszej Umowy powyŝej 60 dni od upływu limitu czasu ustalonego w 4 lub b) wstrzyma postęp w realizacji Umowy lub jakiejkolwiek jej części na więcej niŝ 90 dni z przyczyn nie określonych w Umowie, ani nie spowodowanych zwłoką Wykonawcy. 2. W przypadku rozwiązania Umowy przez Wykonawcę w sytuacji określonej w ust. 1 niniejszego, naleŝy mu się jedynie wynagrodzenie przypadające za okres wykonywania Umowy. 22 1. Zakazuje się zmian postanowień Umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy. 2. Umowa jest niewaŝna w części wykraczającej poza określenie przedmiotu zamówienia zawarte w Załączniku nr 2 do Umowy. 23 1. Zamawiający dostarczy Wykonawcy wszelkie znajdujące się w jego posiadaniu informacje i/lub dokumenty, jakie mogą być niezbędne dla wykonania Umowy. Wykonawca zwróci te dokumenty Zamawiającemu przed upływem terminu wykonania Umowy. 2. Na kaŝde Ŝądanie Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest udostępnić lub wydać wszelkie dokumenty związane z wykonywaniem niniejszej Umowy. W tym celu Wykonawca zezwoli osobie upowaŝnionej przez Zamawiającego skontrolować lub zbadać dokumentację dotyczącą wykonywania Umowy oraz sporządzić z niej kopie zarówno podczas, jak i po wykonaniu Umowy. 3. Wszelkie dokumenty i informacje otrzymane przez Wykonawcę w związku z wykonywaniem Umowy nie będą, za wyjątkiem przypadków, gdy będzie to konieczne w celu wykonania Umowy, publikowane lub ujawniane przez Wykonawcę bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego. 4. Wykonawca oraz jego personel zachowają tajemnicę zawodową przez okres trwania Umowy oraz do 5 lat od jej zakończenia. W związku z tym zarówno Wykonawca, jak i zatrudniony lub zaangaŝowany przez niego personel nie będą przekazywać ani rozpowszechniać osobom trzecim informacji uzyskanych w związku z wykonywaniem Umowy chyba, Ŝe uzyskają na to uprzednią pisemną zgodę Zamawiającego. Ponadto nie będą oni wykorzystywać ze szkodą dla Zamawiającego Ŝadnych przekazanych im informacji oraz wyników opracowań, prób i badań przeprowadzonych w trakcie i w celu wykonania Umowy. 11

24 Wykonawca przenosi na Zamawiającego, w ramach wynagrodzenia określonego w 3 ust.3, autorskie prawa majątkowe do utworu (w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych) powstałych w wyniku wykonywania niniejszej Umowy na następujących polach eksploatacji: a) w zakresie uŝywania, b) w zakresie wykorzystania w całości lub części utworu oraz dokonywania zmian utworu, c) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu - wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, d) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono - wprowadzanie do obrotu, uŝyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, e) w zakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niŝ określony w lit.d) - publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a takŝe publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby kaŝdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym. 25 Strony Umowy nie przewidują moŝliwości przeniesienia praw i obowiązków wynikających z niniejszej Umowy na osoby trzecie bez zgody Zamawiającego wyraŝonej pisemnie. 26 Zamawiający zastrzega sobie konieczność spełnienia przez Wykonawcę wymogów systemu zarządzania środowiskowego według normy ISO. 27 1. Jakiekolwiek spory mające związek z wykonywaniem Umowy będą rozstrzygane przez sąd powszechny właściwy miejscowo dla siedziby Zamawiającego. 2. W sprawach nieuregulowanych niniejszą Umową mają zastosowanie stosowne przepisy prawa polskiego, w szczególności przepisy Kodeksu cywilnego oraz przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych. 3. Językiem Umowy, wszelkiej korespondencji, faktur, raportów i dokumentów sporządzonych przez Wykonawcę jest język polski. 4. Umowa została sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach w języku polskim, jeden egzemplarz dla Wykonawcy i dwa egzemplarze dla Zamawiającego. 12

ZAMAWIAJĄCY : WYKONAWCA : Podpisano i opatrzono pieczęcią Podpisano i opatrzono pieczęcią.... [podpisy osób upowaŝnionych] [podpisy osób upowaŝnionych]....... [nazwiska i imiona podpisujących (wielkimi literami)] [pieczęć Zamawiającego] [nazwiska i imiona podpisujących (wielkimi literami)] [pieczęć Wykonawcy] 13