LPG/cnG systems katalog Produktów

LPG/cng systems katalog produktów

Spis treści Table of contents Содержание SYSTEMY SEKWENCYJNEGO WTRYSKU GAZU SEQUENTIAL LPG INJECTION SYSTEMS СИСТЕМЫ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО ВПРЫСКА ГАЗА REDUKTORY SEKWENCYJNE SEQUENTIAL REDUCERS РЕДУКТОРЫ К СИСТЕМАМ ВПРЫСКА ГАЗА LISTWY WTRYSKOWE INJECTION RAILS ФОРСУНКИ UKŁADY STERUJĄCE ELECTRONIC DEVICES БЛОКИ УПРАВЛЕНИЯ CZUJNIKI CIŚNIENIA PRESSURE SENSOR ДАТЧИКИ ДАВЛЕНИЯ REDUKTORY REDUCERS РЕДУКТОРА ELEKTROZAWORY ELECTROVALVES ЭЛЕКТРОКЛАПАНЫ CZUJNIKI POZIOMU GAZU LPG LEVEL SENSOR ДАТЧИКИ УРОВНЯ ГАЗА INTERFEJSY INTERFACES ИНТЕРФЕЙСЫ EMULATORY EMULATORS ЭМУЛЯТОРЫ WIELOZAWORY MULTIVALVES МУЛЬТИКЛАПАН ZAWORY TANKOWANIA GASOLINE DOOR FILLING UNITS ЗАПРАВОЧНЫЕ УСТРОЙСТВА ZBIORNIKI TANKS БАЛЛОНЫ FILTRY FAZY LOTNEJ I CIEKŁEJ FILTERS ГАЗОВЫЕ ФИЛЬТРЫ ДЛЯ ЖИДКОЙ И ПАРОВОЙ ФАЗЫ ZESTAWY NAPRAWCZE MAINTENANCE KITS РЕМКОМПЛЕКТЫ РЕДУКТОРОВ PRZEWODY I WĘŻE PIPES AND HOSES ТРУБКИ И ШЛАНГИ AKCESORIA LPG ACCESSORIES АКСЕССУАРЫ К ГАЗОВОМУ ОБОРУДОВАНИЮ 3 10 11 12 12 13 13 13 14 14 15 15 17 18 19 20 21

21-500 Biała Podlaska ul. Słowackiego 1 tel./fax +48 83 342 24 39 +48 83 343 91 23 e-mail: zamel@zamel.com.pl Firma ZAMEL istnieje na rynku od 1990 roku. Zajmujemy się dystrybucją, montażem i serwisem samochodowych instalacji gazowych. W gronie naszych partnerów znajdują się firmy takie jak AC, TOMASETTO, LANDI RENZO, LOVATO, KME, LPG TECH, GZWM, STAKO, FARO, OMB, MMC, ZWM CZAJA oraz wiele innych. W ciągłej sprzedaży, hurtowej i detalicznej, posiadamy instalacje gazowe importowane bezpośrednio od producentów, dzięki czemu jesteśmy w stanie zaoferować konkurencyjne ceny. Ponadto, jesteśmy oficjalnym dystrybutorem instalacji STAG firmy AC oraz produktów włoskiej firmy TOMASETTO. Wszystkim naszym klientom oferujemy szeroki asortyment towaru, doradztwo techniczne, konkurencyjne ceny, a także systematyczną dostawę w każdy zakątek świata. Serdecznie zapraszamy do współpracy wszystkich kontrahentów działających w branży LPG/CNG. ZAMEL has been established in 1990. We specialize in car conversions and service of LPG fittings, as well as distribution of LPG installations and parts. We co-operate with brands such as AC, TOMASETTO, LANDI RENZO, LOVATO, KME, LPG TECH, GZWM, STAKO, FARO, OMB, MMC, ZWM CZAJA, and many more. In constant retail and wholesale trade we have available LPG kits imported directly from manufacturers. Thanks to that we are able to offer competitive prices. Additionally, we are an official distributor of STAG systems from AC and TOMASETTO products. For all our business partners we are able provide a wide range of products, technical advice, competitive prices, and shipping to any place in the world. We encourage all customers who are dealing with LPG/CNG to co-operate with us. Фирма Zamel основа в 1990 году. Занимается дистрибуцией, монтажом и сервисом автомобильного газового оборудования. В числе наших поставщиков такие фирмы как: AC, GZWM, KME, MMC, Lovato, Stako, Tomasetto, ZWM Czaja а также многие другие. Продажа газового оборудования осуществляется оптово и в розницу. Оборудование импортируется непосредственно от производителей, благодаря чему цены конкурентно способны. Также наша фирма является официальным дистрибьютором газового оборудования STAG фирмы AC а также Tomasetto. Всем нашим клиентам предлагаем широкий ассортимент товара, техническую помощь, низкие цены, доставка товара своим транспортом или курьерской фирмой. Доставка товара по Европе и странам СНГ. Предлагаем сотрудничество всем, работающим в сфере газовых систем для пропана или метана. 2

STAG 200 GoFast Wszechstronny sterownik przeznaczony do montażu w większości samochodów. Sterownik został zaprojektowany z myślą o uproszczeniu instalacji oraz kalibracji całego systemu. Jedną z zalet urządzenia jest prosty i przejrzysty program do kalibracji. A versatile gas injection controller fitted for most cars. It has been designed with a view to simplify installation and calibration of a whole system. The major advantage of this controller is the simple and clear calibration software. Универсальный контролер может быть установлен в большинстве автомобилей. Контроллер был разработан, для упрощения оборудования и удобных настроек всей системы. Одним из преимуществ устройства простая и доступная настройка программы. Systemy STAG/STAG Systems STAG-4 ECO Sterownik sekwencyjnego wtrysku gazu, powstały na bazie sterownika STAG-4 PLUS. Ekonomiczna wersja sterownika została wyposażona w podstawowe funkcje. A sequential gas injection controller, based on STAG-4 controller. Economical version featuring only the basic functions. Блок впрыска газа созданный на базе блока Stag 4 PLUS. Бюджетная версия блока у которой остались основные функции. 3

STAG 300 ISA Sterownik powstały na bazie sprawdzonego I niezawodnego układu STAG 300 PLUS, wyposażony w Inteligentny System Autoadaptacji drugiej generacji ISA2. Dostępny dla silników 4, 6 i 8-cylindrowych. A controller based on the proven and reliable system STAG-300 PLUS equipped with second generation Intelligent Autotuning System ISA2. Available for 4, 6, and 8-cylinder engines. Блок созданный на базе проверенной и надёжной аппаратуры Stag 300 PLUS, оснащён интеллигентной системой адаптации 2-ого поколения ISA2. Блок доступен для двигателей 4, 6 а также 8 цилиндровых. STAG-4 PLUS Sterownik sekwencyjnego wtrysku gazu powstały na bazie sprawdzonegoi niezawodnego układu 300 PLUS. Wyposażony w unowocześnione oprogramowanie z mapą graficzną 3D. A sequential gas injection controller built on the basis of reliable 300 PLUS system. The modernized controller is fitted with updated software that features 3D graphical map. Блок впрыска газа созданный на базе проверенной и надёжной аппаратуры 300 PLUS. Оснащён современным программным обеспечением с картой 3D. 4

STAG 300 PREMIUM Nowoczesny sterownik IV generacji, wyposażony w Inteligentny System Autoadaptacji drugiej generacji ISA2. Dostępny dla silników 4, 6 i 8-cylindrowych. A modern fourth generation sequential gas injection controller equipped with second generation Intelligent Auto-tuning System ISA2. Available for 4, 6, and 8-cylinder engines. Новейший блок IV-ого поколения, оснащенный интеллигентной системой адаптации 2-ого поколения ISA2. Блок доступен для двигателей 4, 6 и 8 цилиндровых. STAG 400 DPI Nowoczesny sterownik sekwencyjnego wtrysku gazu umożliwiający zasilanie gazowe wybranych modeli samochodów z bezpośrednim wtryskiem paliwa. Dostępny dla silników 4, 6 i 8-cylindrowych. A modern sequential gas injection controller that allows powering selected direct petrol injection cars with LPG. Available for 4, 6, and 8-cylinder engines. Новейший блок впрыска газа, позволяющий установку газового оборудования на автомобили с непосредственным впрыском топлива (FSI,TFSI). Доступен для двигателей 4, 6 а также 8 цилиндровых. 5

STAG-4 Q-BOX Przeznaczony dla pojazdów 4 cylindrowych. Posiada rozbudowaną samodiagnostykę i mechanizmy wykrywania błędów montażu. Designed for 4-cylinder vehicles. It features an extensive self-diagnosis system and assembly error mechanisms. Предназначенный для 4-х цилиндровых двигателей. Содержит расширенную самодиагностику и механизм обнаружения ошибок при монтаже. Systemy KME/KME Systems DIEGO G3 System zaprojektowany do zastosowania w samochodach posiadających układ zasilania benzyną OBD2, EOBD. A system designed for use in cars with OBD, EOBD petrol powering systems. Система спроектирована для применения в автомобилях содержащих OBD2, EOBD. 6

NEVO Zaawansowana konstrukcja sterownika oparta na dwurdzeniowym procesorze 16-bitowym, spełniająca rygorystyczne normy emisji spalin Euro IV/V. An advanced controller based on dualcore 16-bit processor that meets strict exhaust emission standards EURO IV/ V. Современная конструкция блока с 2-х ядерным 16-ти битовым процессором, позволяющая обслуживать автомобили с нормами выхлопа Евро IV/V. NEVO PRO/OBD Sterownik przeznaczony dla silników 3, 4, 5, 6, 8-cylindrowych, zaprojektowany do zastosowania w samochodach posiadających zaawansowane systemy diagnozy układu zasilania benzyną OBD2, EOBD. A controller for 3, 4, 5, 6, 8-cylinder engines, designed for use in vehicles with advanced petrol supply diagnostic systems OBD2, EOBD. Блок предназначенный для двигателей 3, 4, 5, 6, 8 цилиндровых, запроектированный для применения в автомобилях имеющих сложные системы диагностики OBD2, EOBD. 7

LOVATO 4 SMART Zaawansowany sterownik przetwarzający sygnały z systemu benzynowego, nie wymagający sygnału MAP. System LOVATO/LOVATO System An advanced controller processing signals from petrol supply systems that does not require MAP signal. Блок обрабатывающий, в совершенный способ, сигналы из бензинового контроллера не требующий сигнала MAP (датчик давления в коллекторе). EASY FAST Mikroprocesorowy sterownik obsługujący silniki od 2 do 8 cylindrów. System charakteryzuje się łatwym montażem oraz uproszczoną kalibracją. Posiada system autodiagnozy OBD, który współpracuje z komputerem pokładowym. A microprocessor based gas injection controller that can handle from 2 to 8 cylinder engines. System is characterised by easy installation and simple calibration. The controller features OBD auto-diagnose system that works together with car s onboard computer. Микропроцессорный контроллер обслуживает двигатели от 2-х до 8-х цилиндров. Системы отличаются несложностью монтажа и упрощенной настройкой. Контроллер имеет систему самодиагностики OBD, и совместно работает с автомобильным бортовым компьютером. 8

Systemy LPG TECH/LPG TECH Systems LPG TECH-204 Seria 200 to sterowniki mikroprocesorowe z 48-pinową wiązką przeznaczone do silników maksymalnie 4-cylindrowych. Posiadają funkcję zaawansowanej adaptacji. Series 200 microprocessor based gas injection controller with 48-pin beam is designed for engines with up to 4 cylinders. It has advanced adaptation function that guarantees trouble-free LPG installation functioning while monitoring current system operations. Серия 200- это микропроцессорные контроллеры с 48-пиновым разъемом проводов для двигателей количеством до 4-х цилиндров. Они имеют функцию автоадаптации. LPG TECH-328 OBD Sterownik z 56-pinową wiązką, przeznaczony do silników 4, 6, 8-cylindrowych. Seria 320 OBD posiada funkcję automatycznej adaptacji od parametrów OBD silnika i obsługę protokołów CAN. An aluminium cased gas injection controller with 56-pin beam, designed for 4/6/8-cylinder engines. Series 320 OBD features based on engine s OBD parameters automatic adaptation function, as well as OBD scanner function and CAN protocols handling. Контроллер в алюминиевом корпусе с 56-пиновым разъемом, предназначен для 4/6/8-цилиндровых двигателей. Серия 320 OBD имеет функцию автоматической адаптации от параметров OBD двигателя. Поддерживает CAN протокол. 9

Reduktory sekwencyjne Sequential reducers Редукторы к системам впрыска газа ALASKA AT09 70 kw - 105 kw ARTIC AT09 90 kw - 180 kw ANTARTIC AT13 90 kw - 285 kw AC R150 110 kw AC R250 184 kw ZAVOLI S / N ZAVOLI S - 110 kw ZAVOLI N - 184 kw KME SILVER Ø6-150 kw; Ø8-180 kw KME GOLD Ø8-260 kw; FZ8 260 kw KME TUR 150 kw CNG AT12 RMAT 3800-185 kw RMAT 3820-300 kw LOVATO RGJ 3.2 120 kw KME TWIN 300 kw 10

Listwy wtryskowe Injection rails Форсунки AC W01 AC W01 Injection Rail AC W01 BFC AC W01 BFC Injection Rail AC W02 AC W02 Injection Rail RAIL RAIL Injection Rail VALTEK V30 VALTEK V30 Injection Rail OMVL DREAM XXI SL OMVL DREAM XXI SL Injection Rail BARRACUDA HANA Typ 2001 pojedyńczy HANA 2001 single HANA Typ 2001 do szyny HANA 2001 to go with rail 11 PRINS KEIHIN PRINS KEIHIN Injection Rail Rozdzielacz listwy Divider Szyna do wtryskiwacza HANA HANA Injection Rail

Układy sterujące Electronic devices Блоки управления STAG 2-G STAG 2-W STAG L plus + STAG 2-W KME Bingo-M KME Bingo-S LOVATO LOVECO-4EU Kontroler AL-700 AL-700 Controller Przełącznik AL-700 AL-700 Switch Przełącznik AL-720 Easy Jet / Mistral AL-720 Easy Jet / Mistral switch Czujniki ciśnienia pressure sensor датчики давления AC PS 01/PS 02 KME CC1/CCT5 BOSCH/LOVATO 12

Reduktory Reducers Редуктора TOMASETTO AT07 TOMASETTO AT07 CNG TOMASETTO AT04 CNG TOMASETTO AT04 OMVL R90/E OMVL R90/E LOVATO elektronik LOVATO electronic LOVATO podciśnieniowy LOVATO pneumatic ZAVOLI elektronik ZAVOLI elektronic Elektrozawory Electrovalves Электроклапаны LPG TOMASETTO LPG TOMASETTO Benzynowy TOMASETTO Petrol TOMASETTO LPG OMB Ø6 / Ø8 LPG OMB Ø6 / Ø8 Czujniki poziomu gazu LPG level sensor датчики уровня газа 13 AC WPG 2/4, WPG H/BAST KME PW2/PW3 Manometr CNG

Interfejsy Interfaces Интерфейсы AC USB AC Bluetooth AC RS232 LOVATO USB KME USB ZENIT USB Emulatory Emulators Эмуляторы STAG2-E4/U; E6/U STAG2-E4/E; E6/E Rejestrator parametrów Data recorder Emulator ciśnienia paliwa FPE/FPE-V/FPE-GM Fuel pressure emulator FPE/FPE-V/FPE-GM Emulator wskaźnika poziomu paliwa FLE-P/FLE-FC Fuel level indicator FLE-P/FLE-FC Wariator wyprzedzenia zapłonu TAP01/TAP02 Timing advance processor TAP01/TAP02 14

Wielozawory Multivalves Мультиклапана TOMASETTO Toroidalny Wewnętrzny Internal Toroidal TOMASETTO Multivalve TOMASETTO Toroidalny Zewnętrzny External Toroidal TOMASETTO Multivalve TOMASETTO Cylindryczny Cylindrical TOMASETTO Multivalve Zawory tankowania Gasoline door filling units Заправочные устройства TOMASETTO 3302 TOMASETTO 3306 TOMASETTO 3300 TOMASETTO 3311 TOMASETTO 3303A z przejściówką ACME TOMASETTO 3302.2 15

Wielozawory Multivalves Мультиклапана Wielozawór Toroidalny Wewnętrzny 30 Internal Toroidal Multivalve 30 Wielozawór Toroidalny Zewnętrzny 0 External Toroidal Multivalve 0 Rozmiar: Size: Kod: Code: Kod extra: Code extra: Rozmiar: Size: Kod: Code: Kod extra: Code extra: 180/190-30 WT 180 WTE 180 200/204-30 WT 200 WTE 200 220/225-30 WT 220 WTE 220 230/240-30 WT 230 WTE 230 250-30 WT 250 WTE 250 270-30 WT 270 WTE 270 300-30 WT 300 WTE 300 180/190-0 WTZ 180 WTZE 180 200/204-0 WTZ 200 WTZE 200 220/225-0 WTZ 220 WTZE 220 230-0 WTZ 230 WTZE 230 240/250-0 WTZ 250 WTZE 250 270-0 WTZ 270 WTZE 270 300-0 WTZ 300 WTZE 300 Wielozawór Cylindryczny 30 Cylindrical Multivalve 30 Wielozawór Model AT00 KL. A, KL. B Multivalve Model AT00 KL. A, KL. B Rozmiar: Size: Kod: Code: Kod extra: Code extra: Toroidalny 30 Toroidal 30 Toroidalny 0 Toroidal 0 Cylindryczny 30 Cylindrical 30 200-30 WC 200 WCE 200 230-30 WC 230 WCE 230 244-30 WC 244 WCE 244 270-30 WC 270 WCE 270 300-30 WC 300 WCE 300 315-30 WC 315 WCE 315 360-30 WC 360 WCE 360 375-30 WC 375 WCE 375 400-30 WC 400 WCE 400 450-30 WC 450 WCE 450 180/190-30 180/190-0 270-30 200/204-30 200/204-0 300-30 220/225-30 220/225-0 315-30 240-30 240/250-0 360-30 250-30 270-0 400-30 270-30 - 450-30 16

Zbiorniki Tanks Баллоны Średnica: Diameter: Zbiorniki cylindryczne: Cylindrical tanks: Długość: Lenght: Pojemność: Capacity: wewnętrzne i zewnętrzne Średnica: Diameter: Zbiorniki toroidalne: Toroidal tanks: Wysokość: High: Pojemność: Capacity: pełne Pojemność: Capacity: 270 695 35 566 180 33-270 785 40 580 200 39 41,5 270 875 45 580 220 43,5 46,5 270 966 50 580 250 50 54 270 1060 55 600 190 39-300 791 40 600 200 41,5 45,5 300 863 45 600 220 45 51 300 935 50 600 250 54 59 300 1007 55 600 270 59 65 300 1085 60 630 200 45 49 315 526 35 630 220 51 55 315 592 40 630 250 59 64 315 658 45 630 270 64 71 315 735 50 650 200 50 54 315 800 55 650 220 56 61 315 870 60 650 250 65 71 315 935 65 650 270 70 77 315 1080 75 680 180 49 52,5 360 476 40 680 200 55 59,5 360 527 45 680 220 62 66,5 360 578 50 680 240 68 73,5 360 629 55 680 250 71 77,5 360 680 60 680 270 78 83,5 360 782 70 680 300 88 94 360 884 80 720 250 78 84 360 986 90 720 270 85 92 360 1087 100 720 300 96 103 17

Filtry fazy lotnej i ciekłej Filters Газовые фильтры для жидкой и паровой фазы Filtr fazy lotnej FLS Filter FLS Filtr fazy lotnej FL01Y z podwójnym wyjściem Filter FL01Y with dual output Filtr fazy lotnej 2x2 Filter 2x2 Filtr fazy lotnej FL01C z gniazdem pod czujnik Bosch Filter FL01C with socket for Bosch sensor Filtr fazy lotnej FL01K z króćcem do pomiaru ciśnienia Filter FL01K with connector pipe for pressure measurement Filtr fazy lotnej FL03P z podwójną filtracją Filter FL03P with dual filtration Filtr fazy lotnej KME Filter KME Filtr fazy lotnej FL02 puszkowy typu BRC FL02 double filtration dry gas filter, BRC type Filtr PRINS z pojedyńczym lub podwójnym wyjściem Filter PRINS with single or double output Filtr fazy ciekłej Liquid phase filter Filtr polyestrowy z siatką, wkład Matrix, Lovato, KME Polyester cartridge with wire mesh filter Matrix, Lovato, KME Filtr do Easy Jet / Mistral Filter Easy Jet / Mistral 18

Zestawy naprawcze Maintenance kits Ремкомплекты редукторов TOMASETTO AT/AT07 TOMASETTO AT09 LOVATO elektronik LOVATO podciśnienie KME Silver / Gold ZAVOLI N / S Listwy OMVL Reduktora EASY JET / MISTRAL Wtryskiwacza VALTEK Reduktora PRINS VSI seria F+G+H+I+J Reduktora PRINS VSI seria B+C+D+E LANDI, LO.GAS, IMPCO, BEDINI 19

Przewody i węże Pipes and hoses Трубки и шланги Wąż do gazu SEMPERIT LPG hose SEMPERIT Ø4, Ø5, Ø6, Ø12, Ø 16, Ø19 Wąż do gazu NORTH FIGHTER LPG hose NORTH FIGHTER Ø4, Ø5, Ø6, Ø12, Ø 16, Ø19 Wąż do gazu PARKER LPG hose PARKER Ø4, Ø5, Ø6, Ø12, Ø 16, Ø19 Wąż do gazu FAGUMIT LPG hose FAGUMIT Ø4, Ø5, Ø6, Ø12, Ø16, Ø19 Wąż do układu chłodzenia Cooling system hose Ø16 Wąż karbowany Corrugated hose Ø6, Ø11, Ø13, Ø16, Ø18, Ø21, Ø23, Ø30 Przewód termoplasyczny Faro Thermoplastic Faro pipe - Ø6, Ø8 Złączka prosta FARO Faro straight connector Złączka kątowa FARO Faro elbow-shaped connector Rurka miedziana Copper pipe - Ø6, Ø8 Złączki do miedzi Copper pipe connector Rurka stalowa CNG Rurka stalowa CNG 20

Akcesoria LPG LPG accessories Аксессуары к газовому оборудованию Baryłka Ø6 / Ø8 Barrel Ø6 / Ø8 Docisk baryłki Barrel clamp Dysza do listwy Bar nozzle Dysza Nozzle Króciec w listwę M12 Bar connector Nakrętka Ø6 / Ø8 Filler cup Ø6 / Ø8 Trójnik mosiężny do gazu LPG brass tee Kolanko Elbow Maskownica zaworu tankowania Gas cap grille Opaska kablowa Cable tie Opaska Norma Band Sprężyna Spring Przekaźnik Transmitter Redukcja prosta i kątowa Reducting connector Redukcja/złączka węża Hose connector Przejściówka zaworu tankowania Filling point adapter 21

Akcesoria LPG LPG accessories Аксессуары к газовому оборудованию JLM lubryfikator + starter JLM starter kit JLM płyn JLM liquid Taśma parciana i PCV Webbing, PCV tape Tester szczelności Leak tester Trójnik rury PCV PCV pipe tee Złączka naprawcza rury PCV Standpipe for thermoplastic line Uchwyt mocujący listwy, reduktora Fastening plate for rail, reducer Uchwyt mocujący rurki miedzianej, termoplastycznej Fastening grip for copper, thermoplastic pipe Zestaw końcówek wtryskiwacza typu Bosсh Quick fit gas feed Bosсh injector kit Złącze miedzi Copper connector Redukcja węża Hose reduction Złącznik FARO/miedź Faro thermoplastic to copper pipe connector Regulacja prosta i podwójna Gas flow adjustment Trójnik do wody Water tee Bezpiecznik antywybuchowy Fuse explosive protector Mikser Mixer 22

24 Małgorzata i Waldemar Zawistowscy 21-500 Biała Podlaska, ul. Słowackiego 1 tel./fax +48 83 342 24 39, +48 83 343 91 23 e-mail: zamel@zamel.com.pl