I. ZAMAWIAJĄCY Zespół Szkół Technicznych i Ogólnokształcących, im. K. Gzowskiego, ul. J. Hallera 6, Opole, NIP: , REGON:

Podobne dokumenty
Zapytanie ofertowe nr 6/2017 (dotyczy kursu prawa jazdy Kat. T)

Zapytanie ofertowe nr 5/2017 (dotyczy kursu SEP 1KV E )

Zapytanie ofertowe nr 1/2017 ( dotyczy kursu inseminacji )

Zapytanie ofertowe nr 1/2018 (dotyczy kursu fotowoltaiki - podstawy stosowania systemów PV)

Zapytanie ofertowe nr 2/2018 (inwertera wraz z okablowaniem i osprzętem)

Zapytanie ofertowe nr 10/2017 (szkieletów zwierząt)

RPOP /15-02

Zapytanie ofertowe nr 4/2017 (dotyczy podstaw grafiki komputerowej 3ds MAX)

Zadanie 1: Kurs Znajomość rysunku technicznego AUTOCAD dla Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 Centrum Kształcenia Ustawicznego w Kluczborku

Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 Centrum Kształcenia Ustawicznego w Kluczborku.

RPOP /15-02

Zapytanie ofertowe nr 12/2017 (zestaw narzędzi chirurgicznych)

RPOP /15-02

(dotyczy organizacji kursu barmańskiego)

Zapytanie ofertowe ( dotyczy organizacji kursu protokołu dyplomatycznego)

Zapytanie ofertowe nr 2/2014

ZSR Cudzynowice Cudzynowice, r. Zapytanie ofertowe nr 1/2017

Zapytanie ofertowe. Opole Lubelskie

C z ł o w i e k n a j l e p s z a i n w e s t y c j a

C z ł o w i e k n a j l e p s z a i n w e s t y c j a

Zapytanie ofertowe nr 9/2017 (Carport jednostanowiskowy)

Radków, dn. 22 kwietnia 2015

RAZEM W PRZYSZŁOŚĆ Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Zapytanie ofertowe

Zapytanie ofertowe nr 4/2012

Zapytanie ofertowe nr 13/2017

Godkowo, dnia r GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W GODKOWIE GOPS /4/.2012.AP ZAPYTANIE OFERTOWE

Zapytanie ofertowe nr RRiGN/1/2014

Bielsko-Biała, dn r. Numer zapytania: R WAWRZASZEK ISS Sp. z o.o. ul. Leszczyńska Bielsko-Biała ZAPYTANIE OFERTOWE

C z ł o w i e k n a j l e p s z a i n w e s t y c j a

Zespół Szkół Zawodowych

C z ł o w i e k n a j l e p s z a i n w e s t y c j a

RPOP /15-02

Zapytanie ofertowe nr 5/2014/WND-POKL /13

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

2. Miejsce: zajęcia odbywać się będą w Kartuzach ul. Mściwoja II 28A, Kartuzy.

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY. 1. Przedmiot zamówienia, informacje ogólne. 2. Przedmiot zamówienia, informacje szczegółowe

Zapytanie ofertowe nr 1/2016 (na realizację zamówienia o wartości szacunkowej poniżej ,00 zł)

Chorzów, Wyższa Szkoła Bankowa w Poznaniu Wydział Zamiejscowy w Chorzowie ul. Sportowa Chorzów ZAPYTANIE OFERTOWE

TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA Pierwszy artykuł publikacja do dnia r. Drugi artykuł publikacja w terminie od dnia r.

Zapytanie ofertowe nr 1/DDOM/2016 na sprzęt komputerowy

C z ł o w i e k n a j l e p s z a i n w e s t y c j a

Zapytanie ofertowe nr 1.4.1/

2. Kod CPV: Usługi Szkolenia zawodowego Usługi w zakresie egzaminów na prawo jazdy, Usługi szkół nauki jazdy.

Zespół Szkół Zawodowych i m. J a n a L i s z e w s k i e g o w B r a n i e w i e

Projekt Bliżej rynku pracy współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 1 dot. zorganizowania i realizacji szkolenia zawodowego pt. Pracownik administracyjno biurowy z obsługą komputera

Człowiek- najlepsza inwestycja ZAPYTANIE OFERTOWE

C z ł o w i e k n a j l e p s z a i n w e s t y c j a

Zapytanie ofertowe nr 3/2018

ZAPYTANIE OFERTOWE NR 1/2016 (do niniejszego trybu nie stosuje się przepisów Ustawy Prawo Zamówień Publicznych)

PRACA DLA NAS! Warszawa, dnia KOD CPV Usługi edukacyjne i szkoleniowe

Człowiek- najlepsza inwestycja ZAPYTANIE OFERTOWE

Podkarpacie stawia na zawodowców Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

Zapytanie ofertowe nr M-1/2018

Umowa na przeprowadzenie kursu zawodowego Prawo jazdy kat.b zawarta w. w dniu

Zapytanie ofertowe nr 1/DDOM/2016 na sprzęt komputerowy

Łącznie: zaplanowano dostawę 144 certyfikatów i zaświadczeń ukończenia kursu dla wszystkich osób biorących udział w/w kursach.

Zapytanie ofertowe nr 3.2.1/ /2

Zapytanie ofertowe nr 4.4/

URZĄ.D MIEJSKI W KARLINIE

ZAPYTANIE OFERTOWE Nr 8/13-PP

Zapytanie ofertowe nr 04/03/15/3

Zapytanie ofertowe nr 3/2011

Zapytanie ofertowe nr 4/2011

Zapytanie ofertowe. Projekt jest realizowany w ramach umowy podpisanej z Wojewódzkim Urzędem Pracy w Olsztynie.

Zapytanie ofertowe nr 4.6/

Zapytanie ofertowe nr 1/2015/AK na skład i druk albumu fotografii

roboty budowlane roboty instalacyjne elektryczne roboty instalacyjne urządzeń klimatyzacyjnych

Bujalski Sp. z.o.o Dywity, dnia ul. Spółdzielcza Dywity. Zapytanie ofertowe

ZAMAWIAJĄCY: ZAPYTANIE OFERTOWE

ZESPÓŁ SZKÓŁ im. A. NARUSZEWICZA. w Janowie Podlaskim

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 2/2010

Zapytanie ofertowe nr 1/2014

EFEKTYWNA POMOC SPOŁECZNA W GMINIE CHODEL

ZAPYTANIE OFERTOWE. Zamawiający nie dopuszcza możliwości złożenia ofert częściowych.

Pieczęć Zamawiającego Wielopole Skrzyńskie, r.

RŚ09/05/2017 Wrocław, ZAPYTANIE OFERTOWE 17/05/2017/ZAM

Zapytanie ofertowe /Dni Rawy Mazowieckiej 2017 wesołe miasteczko/

Zapytanie ofertowe nr 10/03/15/4.6

Zapytanie ofertowe. -opisanej szczegółow w załączniku nr1 do niniejszego zapytania ofertowego.

(KOD CPV: Usługi szkolenia personelu)

MEBLOMEX Spółka Skawina, r. z ograniczoną odpowiedzialnością ul. Piłsudskiego 75, Skawina ZAPYTANIE OFERTOWE

ZAPYTANIE OFERTOWE na wykonanie filmu promocyjnego

2.3. Zawartość merytoryczna modułu i ilość godzin modułu podstawowa problematyka

Zapytanie ofertowe nr2/2016

Projekt pt. Rozwijam skrzydła w ramach Poddziałania Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez powiatowe centra pomocy rodzinie.

Zapytanie ofertowe nr 08/12/14/1

FORMULARZ OFERTOWY. proponujemy: - Łączną cenę brutto (całkowity koszt usługi dla 15 osób):.złotych. słownie:.

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

Projekt pt. Rozwijam skrzydła w ramach Poddziałania Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez powiatowe centra pomocy rodzinie.

ZAPYTANIE OFERTOWE Na dostawę urny wyborczej (rezerwowej) dla Gminy Przyłęk

ZAPYTANIE OFERTOWE na przygotowanie i przeprowadzenie cyklu wykładów Jak żyć zdrowo

ZAPYTANIE OFERTOWE. Projekt Nowe perspektywy jest współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

ZAPYTANIE OFERTOWE na wykonanie dokumentacji reportażowej z przebiegu VIII Festiwalu Produktów Regionalnych

Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

Zapytanie ofertowe nr AO (dotyczy: obsługi prawnej Centrum Usług Wspólnych w Rybniku - usługa.)

Zapytanie ofertowe nr 12/zsz3/zit_2017

DYNÓW: R ZESPÓŁ SZKÓŁ ZAWODOWYCH ZAPYTANIE OFERTOWE NR 1/03/2015 I. ZAMAWIAJĄCY NIP: II. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Bądź aktywny, bądź niezależny Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

Transkrypt:

Zespół Szkół Technicznych i Ogólnokształcących im. K. Gzowskiego ul. J. Hallera 6, 45-867 Opole tel. (77) 4 745 942 e-mail (sekretariat): gzowski@wp.pl Opole, 3.06.208 r. Zapytanie ofertowe nr 8/208 (dotyczy kursu pt. Interfejs Graficzny Użytkownika oraz wprowadzenie do programowania obiektowego na przykładzie języka JAVA) I. ZAMAWIAJĄCY Zespół Szkół Technicznych i Ogólnokształcących, im. K. Gzowskiego, ul. J. Hallera 6, 45-867 Opole, NIP: 754098244, REGON: 00086967. II. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na zorganizowaniu praktycznego kursu: Interfejs Graficzny Użytkownika oraz wprowadzenie do programowania obiektowego na przykładzie języka JAVA dla uczniów w zawodzie Technik Informatyk, Publicznego Technikum nr w Zespole Szkół Technicznych i Ogólnokształcących im. Kazimierza Gzowskiego w Opolu, w ramach projektu Opolskie Szkolnictwo Zawodowe bliżej rynku pracy 2. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia: Usługa polega na przeprowadzeniu kursu: Interfejs Graficzny Użytkownika oraz wprowadzenie do programowania obiektowego na przykładzie języka JAVA dla 0 osób w formie kursu. Zamawiający dopuszcza zwiększenie ilości uczestników całego szkolenia do 5 osób. Grupa powinna odbywać zajęcia w jednym czasie chyba, że zamawiający zdecyduje inaczej. Kod CPV: 80000000-4 Kurs powinien być zrealizowany w wymiarze co najmniej 6 godzin lekcyjnych, jednak nie więcej niż po 8 godzin dziennie. Harmonogram kursu powinien uwzględniać 5 minutowe przerwy przysługujące uczniom co,5 godziny. Szkolenie powinno się odbyć nie później niż do 30.06.208 r.

Program ma obejmować co najmniej: Lp. Tematyka zajęć. 2. 3. Tworzenie prostych programów w języku JAVA. Deklaracje zmiennych, tworzenie funkcji, podstawowe operacje wejścia/wyjścia, kompilacja programów. Tworzenie klas i obiektów. Realizacja prostych zadań z zastosowaniem programowania obiektowego. Konstruktory. Zastosowanie mechanizmu dziedziczenia przy tworzeniu programów. Odwołania do konstruktorów i metod klasy bazowej. Przysłanianie metod klasy bazowej. 4. Obsługa sytuacji wyjątkowych z zastosowaniem instrukcji try catch. 5. Tworzenie interfejsów graficznych użytkownika. Ręczne i automatyczne rozmieszczanie elementów na formatce. 6. Obsługa zdarzeń w graficznym interfejsie użytkownika. 2 7. Tworzenie prostych apletów z zastosowaniem klasy Applet. 2 8. 9. Implementacja modułów aplikacji (gry) z kompletną szatą graficzną interfejsu użytkownika. Wprowadzenie do programowania botów i sztucznej inteligencji. Implementacja botów z zachowaniami autonomicznymi, zawody na najlepszego bota. Liczba godzin L. godz. kontraktowych 6 2 3 3 Kurs powinien być prowadzony przez trenera posiadającego stopień naukowy uczelni technicznej. Firma organizująca szkolenie powinna zapewnić jego uczestnikom (na własny koszt): w trakcie trwania każdego dnia kursu ciepłe napoje (kawa, herbata), kruche ciasteczka min. 3 szt. na osobę i owoce tj.: jabłko na osobę oraz jednodaniowy ciepły posiłek, materiały w formie drukowanej obejmujący tematyką zakres kursu. tablety dla wszystkich uczestników szkolenia na których notowana będzie praca w trakcie zajęć o minimalnych parametrach: o wyświetlacz 8 cali, 280 x 800 pikseli, o pamięć RAM GB, o pamięć wbudowana 6 GB, o system operacyjny Android lub równoważny, o moduł GPS, o złącze USB, o czytnik pamięci micro SD/SDHC, o karta Wi-Fi, o bluetooth, o etui z klapką. Wykonawca organizujący i realizujący szkolenie obowiązany jest: przedstawić szczegółowy program szkolenia na podstawie zakresu określonego w szczegółowej charakterystyce zapytania ofertowego; 2

zapewnić bezpieczne i higieniczne warunki pracy i nauki, w tym przeprowadzenie instruktażu stanowiskowego przez uprawnionego Specjalistę ds. bhp; zapewnić właściwy nadzór pedagogiczny służący podnoszeniu jakości prowadzonego kształcenia; zapewnić na potrzeby szkolenia własne, klimatyzowane sale dostosowane do prowadzenia zajęć na terenie miasta Opola; zapewnić w pobliżu sal szkoleniowych toalety z pełnym węzłem sanitarnym; posiadać pomieszczenia oraz sprzęt spełniający wymogi przepisów w tym min. BHP, ppoż. i innych wymaganych specyfiką szkolenia; zapewnić, jeśli będą takie wymagania przepisów BHP, uczestnikom kursu środków ochrony indywidualnej, w tym w szczególności okularów i odzieży ochronnej; zapewnić oznakowanie pomieszczeń, w których odbywać się będą zajęcia z uczestnikami, logotypami RPO WO na lata 204-2020, EFS oraz informacją o realizowanym projekcie. Logotypy zostaną przekazane Wykonawcy do 5 dni od dnia zawarcia umowy. Wykonawca jest zobowiązany do prowadzenia dokumentacji z poszczególnych kursów oraz jej oznakowanie zgodnie z wytycznymi Zamawiającego, w tym: a) dziennik zajęć; b) listy obecności na zajęciach; c) program wraz z podpisami osób prowadzących daną tematykę, d) listy potwierdzającej odbycie instruktażu stanowiskowego bhp, przeprowadzonego przez uprawnionego Specjalistę ds. bhp; e) listy potwierdzającej otrzymanie materiałów szkoleniowych (z wyszczególnieniem, co wchodzi w ich skład) przez każdego uczestnika szkolenia/kursu; f) listy potwierdzającej otrzymanie przez każdego uczestnika zaświadczenia o ukończeniu kursu. g) lista odbioru tabletów. Wykonawca jest zobowiązany do przekazania Zamawiającemu w terminie do 7 dni roboczych po zakończeniu kursu, tj. po zakończeniu wszystkich zajęć teoretycznych i praktycznych przewidzianych dla danego kursu, oryginałów dokumentacji wraz z kserokopiami wystawionych zaświadczeń. Wykonawca zobowiązany będzie do przechowywania dokumentów potwierdzających realizację przedmiotowego kursu przez okres dwóch lat od dnia 3 grudnia roku następującego po złożeniu do Komisji Europejskiej zestawienia wydatków, w którym ujęto ostateczne wydatki dotyczące zakończonego projektu. Wykonawca zapewni Zamawiającemu prawo wglądu we wszystkie dokumenty rzeczowo- finansowe związane z realizacją umowy na wykonanie zamówienia przez cały okres ich przechowywania. Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia ciągłego nadzoru i kontroli nad realizacją usługi oraz do bieżącego informowania Zamawiającego o pojawiających się problemach w realizacji usługi, w tym nieobecnościach uczestników, wypadkach rezygnacji z uczestnictwa w trakcie realizacji usługi, pod rygorem odmowy zapłaty za szkolenia/kursy uczestników rezygnujących. Wykonawca jest zobowiązany do umożliwienia Zamawiającemu przeprowadzenia kontroli merytorycznej, w tym przeprowadzenia wszelkich ankiet ewaluacyjnych oceniających oraz umożliwienia przeprowadzenia kontroli realizacji kursu w każdej chwili związania umową. W przypadku zaistnienia w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia okoliczności wskazujących na niewywiązywanie się przez konkretnego instruktora w należyty sposób z powierzonych mu zadań, Zamawiający zastrzega sobie prawo do żądania zmiany wskazanego przez niego instruktora i zastąpienia go przez osobę spełniającą co najmniej w takim samym stopniu wymagania wobec kadry trenerskiej określone w opisie i zakresie przedmiotu zamówienia. 3

Wykonawca zobowiązany jest do ubezpieczenia wszystkich uczestników na czas trwania każdego kursu od następstw nieszczęśliwych wypadków powstałych w związku z udziałem w kursie oraz w drodze do miejsca świadczenia usługi i z powrotem, zgodnie z listą osób do ubezpieczenia przekazaną przez Zamawiającego. Zamawiający powierzy Wykonawcy przetwarzanie danych osobowych uczestników projektu pn.: Opolskie szkolnictwo zawodowe bliżej rynku pracy 2" i dane te mogą być przetwarzane przez Wykonawcę jedynie w celu realizacji kursu (oraz innych zadań związanych bezpośrednio z prawidłową realizacją kursu/ kursów, zgodną ze szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia), a także ewaluacji, monitoringu i sprawozdawczości w ramach projektu. Oferty mogą składać jedynie firmy, które w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, należycie wykonały co najmniej 5 usług szkoleniowych, z których każda obejmowała prowadzenie warsztatu/szkolenia w zakresie obsługi systemów bądź aplikacji komputerowych dla grupy minimum 0 osób i uzyskały one pozytywną opinię. Oferent przedstawi wykaz tychże form kształcenia z podaniem jej rodzaju, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały należycie wykonane. III. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Termin wykonania przedmiotu zamówienia: czerwiec 208 r. Data przeprowadzenia szkolenia będzie indywidualnie uzgodniona pomiędzy Wykonawcą a Zamawiającym. IV. OPIS SPOSBU PRZYGOTOWANIA OFERTY Oferta na formularzu ofertowym (dostępnym na stronie http://www.gzowski.opole.pl) powinna zawierać cenę brutto kosztu uczestnictwa w kursie dla jednego ucznia oraz zawierać załączniki: szczegółowy program zajęć; oświadczenie o posiadaniu własnych, klimatyzowanych pomieszczeń; wykaz wykładowców i specjalistów; potwierdzenie uprawnień pedagogicznych kadry nadzoru nauczycielskiego realizowanego podczas zajęć i warsztatów; potwierdzenie kwalifikacji i ważności uprawnień specjalistów ; wzór prezentacji wykładowej oraz wzór materiałów szkoleniowych dla uczniów; proponowany, do przekazania uczestnikom na własność, do korzystania podczas zajęć szkoleniowych sprzęt komputerowy, zgodny z wymaganą specyfikacją techniczną; wykaz 5 zrealizowanych usług szkoleniowych z podaniem jej rodzaju, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały należycie wykonane. Oferta powinna być: - opatrzona pieczątką firmową, - posiadać datę sporządzenia, - zawierać adres lub siedzibę oferenta, numer telefonu, numer NIP, - podpisana czytelnie przez wykonawcę, - uzupełniona o dokumenty o których mowa w punkcie V.. V. MIEJSCE ORAZ TERMIN SKŁADANIA OFERT. Oferta powinna być przesłana za pośrednictwem: poczty elektronicznej na adres: tomasz.ciecierski@gzowski.opole.pl, kuriera lub też dostarczona osobiście na adres: ul. J. Hallera 6, 45-867 Opole do dnia 20.06.208r. wraz z załączoną kserokopią wypisu z rejestru przedsiębiorców lub zaświadczenia z ewidencji działalności gospodarczej, kopii wzoru zaświadczenia jakie zakończy kurs. 4

2. Ocena ofert zostanie dokonana w dniu 2.06.208r. a wyniki i wybór najkorzystniejszej oferty, zostaną ogłoszone do godziny 5:00, dn. 2.06.208r. w siedzibie Zespołu Szkół Technicznych i Ogólnokształcących oraz na stronie internetowej pod adresem http://www.gzowski.opole.pl. 3. Oferty złożone po terminie nie będą rozpatrywane. 4. Oferent może przed upływem terminu składania ofert zmienić lub wycofać swoją ofertę. 5. W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od oferentów wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert. 6. Zapytanie ofertowe zamieszczono na stronie: http://www.gzowski.opole.pl. VI. OCENA OFERT Zamawiający dokona oceny ważnych ofert spełniających wymogi formalne na podstawie ceny. VII. INFORMACJE DOTYCZĄCE WYBORU NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY O wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zawiadomi oferentów za pośrednictwem strony internetowej znajdującej się pod adresem http://www.gzowski.opole.pl VIII. DODATKOWE INFORMACJE Dodatkowych informacji udziela Tomasz Ciecierski pod numerem telefonu 602 650 288 oraz adresem email: tomasz.ciecierski@gzowski.opole.pl. Lista załączników: Załącznik nr wzór formularza ofertowego; Załącznik nr 2 wzór umowy; 5

FORMULARZ OFERTY Zapytanie nr 8/208... (miejscowość, data) WYKONAWCA...... (NAZWA FIRMY, IMIĘ, NAZWISKO, ADRES) Zespół Szkół Technicznych i Ogólnokształcących im. K. Gzowskiego ul. J. Hallera 6, 45-867 Opole tel. (77) 4 745 942 e-mail (sekretariat): gzowski@wp.pl TELEFON/FAX... E-MAIL... Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na zorganizowaniu kursu pt. Interfejs Graficzny Użytkownika oraz wprowadzenie do programowania obiektowego na przykładzie języka JAVA dla uczniów w zawodzie Technik Informatyk, Publicznego Technikum nr w Zespole Szkół Technicznych i Ogólnokształcących im. Kazimierza Gzowskiego w Opolu, w ramach projektu Opolskie Szkolnictwo Zawodowe bliżej rynku pracy 2. Oferuję : Cena brutto - uczestnictwa jednego kursanta... Cena łączna netto uczestnictwa jednego kursanta... Cena łączna brutto słownie dla 0 uczestników... Oświadczam, że zapoznałem się z zapytaniem ofertowym i nie wnoszę do jego treści żadnych zastrzeżeń oraz uważam się za związanego niniejszą ofertą przez okres 4 dni. Oświadczam, że posiadam wiedzę i doświadczenie oraz dysponuje potencjałem organizacyjnym i technicznym, a także osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia. Oświadczam, że spełniam warunki udziału w postępowaniu.... podpis osób uprawnionych do reprezentowania oferenta 6