UKD 621.643.43:66.073.2 SIECI N EELp. ffłygifie. i " i... m-g " N O R M A B R A NŻOWA BN-77 G azoc i ągi i instaacje gazownicze Kompensatory montażowe 8976-74 Grupa kataogowa IV 18 1 1 (,,,., 1,(.t::rĘP Przd:n tb kc>ro:r\.*,.:ed mio t em normy sę kompensatory u łat wi aję ce z a budowę i demon t aż armatury, s t osowane w instaacjach s tacj i gazowych i innych ur zęd zeniach t echnoogic znych w zakresie śr edn ic nominanych 1 00 mm, o ciśnieni a ch do 6,4 MPa (64 kg/cm 2 ) i temperaturze gazu do373k ( C). 1. 2. Okreś enia - w g PN- 62/H-02650, BN- 7 1/6976-29. Hiejsce cechowania PN-54/H-02651, 2. OZNACZENIE Przyk ł ad oznaczenia kompensator a o śred nicy nominanej mm i ciśnieniu nominanym 4 MPa (40 kg/cm 2 ) : KOMPENSA TOR MONT AŻ OWY /4 R N -77 / 6976-74 3. WYMAGANI A 3. 1. G ł ów ne wymiary w mm - rys. 1 i t ab. 1, 2 i 4. Grubość koł nier zy g - tab. 3. Pozost ał e wymiar y ko ł - nierzy nieznormaizowanych - r ys. 2 i t ab. S. J 7 5 14 1 6 9 15 8 2 15 16 4 J Wykonanie B 10 sr średnia d[ugost zabudowy.... BN-77/8976-74-1) Rys. Tab ica 1 S rednica n ominana kompensatora PN- 54/ H-02651 L LŚT L1 L z s s 1 s2 D w d, d p 91 101 4 4, 5 4 112 133 166 560 101 0 176 160 6 4,5 164 193,7 2 19 166 5 7 6 224 244, 5 280 6 B 7 2 76 296,5 333 30 660 11 10 246 330 6 9 8 157 180 362 364 364 380 4 16 156 7 10 9 4 12 430 466 166 6 tab. 2 11 51 6 tab. 2 588 40 Zgłosz ona przez Biuro Projektów Gazownictwa "GAZOPR OJEKT" Ustanowiona przez Naczenego Dyrektora Zj ednoczen ia Górn ictwa Naftowego i Gazownictwa dnia 28 grudnia 1977 r. jako norma o b owiązująca od dnia 1 stycznia 1979 r. (Dz. Norm. i Miar nr 8/ 1978 poz. 39) WYDAWNICTWA NORMALIZACYJNE 1979. Druk. Wyd. No rm. W-wa. Ark wyd. 1.10 Nakł. 7 55 Zam 1498/ 79 Cena z17.20
2 BN-77 / B 976-74 Tabica 2 Ciśnienie nominane s1 «, PN-62/ H-06 MPa (kg/cm 2 ) o, 6.;. 2, 5 ( 6.;. 25) 7 4 ( 40) B 534 12 530 Tabica 3 Ciśnienie nominane 0,6 1 1, 6 2,5 4 6,4 ( 6 ) ( 1 o ) ( 16) ( 25 ) ( 40) (64) PN-62fr-02650 MP a (kg/cm 2 ) Srednica nominana g az ocigu PN-54A::::t_-02651 20 26 30 36 22 26 24 28 g 30 34 42 30 32 38 46 32 34 42 52 26 32 38 50 60 28 t--- 70 30 36 44 50 52 80 Ciśnieni e D w Rys. 2 Tabica 5 BN-77/8976-74-21 Sruby nominane n r częś- {) z Do co ci na PN- 6?/H-02650 rys. 1 iczba gwint M Fa( kg/cm 2 ) 1 2 o, 6 ( 6) 705 655 M24 27 1 ( 1 O) 730 675 M27 30 1, 6 ( 16) 562 516 20 M33 36 2,5 ( 25) 830 750 M36 40 4 ( 40) 870 770 M45 48 8go 780 M48 52 Tabica 4 C iśn ienie nominane do0,6 1 1,6 2,5 4 6,4 ( 6) ( 10) ( 16 ) ( 25) (40) ( 64) PN..Q?/H-02650 MPa (kg/cmzj Średnica -- nominana cm.n ga zocigu Cmax w g PN...S/y"H-02651!Q _ i @ w.. 155 161 165 171!QZ. i 112. i 157 161 165 16g 177 165.!.!1.._ JE_ J.ł.L 109.ł_ 167 173 181 15g 163.!.1.1 112.!E. 167 169 18 7 t-- t--- J.!!. 161 135 r-- 18 5.!.1.1!E_ i 167 173 195 163 r---- 205 i.!l i 165 171 179 185 18 7 2 15-3, 2. Wyszczegónienie - tab. 6, 7 i 8. Dopuszcza się s tosowani e da p oszczegónych materiał ów innych ni ż podano w normie pod warunkiem, że będ mia ł y nie gorsze od n ich w ła sności wy t rzymałościowe. Nie dotyczy to 11 i 12 r ys. 1. 3. 3. Wykonani e. Po ł czenia s pawane kompensator ów n aeż y wykonywać przez s pawanie ł ukowe, stosujc spoiwo o w ł asnościach wy trzyma ł ościowych nie gorszych niż ł czonych. Przed s paw aniem kraw ędzie ł czonych c zęści naeż y prz ygotować zgodnie z PN-75/ M-69014. Dopuszcza się inny sposób wykonania 10 rys. 1 niż podano w normie pod warunkiem, ż e konstrukcyjne i funkcjonane wła sności kompensatora nie u egnę p ogorszeniu. 3. ł. Izo acja. Powier zchnie zewnętrzne kompensat orów na eż y i zoować p ow ł okę ZM BN- 76/0648-76. Końcówk i kompensatora na eż y pozo s tawić nieizoowane na d ł u gośc i okoł o mm. Powierzchni e przew idziane do izoow ania, p o wbudowaniu kompensatora w gazoc ię g, na eży pok ryć pastę pas ywujęcę PF zgodnie z BN- 69/8976-06.
BN-77/8976-74 3 Tabica 6 Nr na rys. 1 Średnica nominana kompensatora Pf<- 54/H-02651 Nazwa Średnica nominana kołnierza PN - 54/H - 0265 1 d o 1,6MPa ( 16 kg/ cm2 ) Wymiary, 2, 5 " 6, 4 MPa (25.;. 64 k G/cm2 ) Ma t er ia ł 1- K o ł nierz ---------- r------------- okręg ł ypłaski 1----------1 PN- 72/ H - 7 4306 s t a S t3s - - -------1 450 rys. 2 i t ab. 5 2,--- ----------i 1--------- r--- -------- t---------- r--------- Koł nierz okręg ł y p ł aski ------------ r------------ 450 PN- 72/ H-7430 6 s ta St3S rys. 2 i t ab. 5 r------- ----------i--------t---------r-------,r--------+-----1 3 ------------- Ko ł nierz PN-70/H- 74732 ---------- PN-70/H- 7473 1 PN-67/H- 74724 PN-67/H- 74725 s t a St3S ------------ ------------_s_oo ---- Tab ica 7 Nr Srednica nomina na Ciśnienie nominane Ma te riał gazocięgu na rys. 1 PN-54/H-02651 P N - 62/H- 02650 nazwa wyr óż ni k oznaczeni a MPa (kg/cm2) wymagania 4 i - 13 o, 6 ( 6) 1.;.4 ( 1 o.;. 40) B-01-U-Cz-81-1 0Bx4-R 6, 4 (64 ) o, 6 ( 6 ) 1.;. 4 ( 1 o.;. 40) Rura stao- B-01-U- Cz-8 1-1 S9x4, 5- R 6, 4 ( 64) wa bez szw u PN- 73/ H-74219 przewodowa 1.;. 4 ( 1 o-; 40) B-01-U- C z-219, 1x6,3-R
4 BN-77/8976-74 cd. tab. 7 Nr S rednica nominana Ciśnienie nominane Ma teriał czę ści g az oc ięgu na PN- 62/H-02650 wymagania 1 PN-54/H-0265 1 MPa (kg/cm 2 nazwa wyróżnik oznaczenia rys. ) 1.;. 4 ( 1 o.:. 40) B-D1-U-Cz- 273x7, 1- R 1 7 4 ( 1 o.:. 40) B - D -U-C z-b-323, 9x8-R 6,4 (64) Rura 4 sta owa i bez szwu PN- 73/H- 74219 1 ;- 4 ( 10.;. 40) B-D 1 - U - Cz-B 1-355, 6x8-R 13 przewodow a 1.;. 4 ( 10.:. 40) B- D -U-Cz-B-406, 4x8, 8-R 5 f- 1 :- 4 ( 1 o.;. 40) B-D1-U-Cz-B1-508x1 1-R 1.;. 4 ( 1 o.;. 40) B - D -U- Cz- B - 159x4, 5-R 1.:. 4 ( 1 o.:. 40) B - DI - U-C>- 81-2 " 0, 6 ( 6) 1.;. 4 ( 10.;.40) B - D1-U-Cz-B 1-273x7, 1-R Rura staowa 0,6 (6) bez szwu PN-73/H-74219 1 :- 4 ( 1 o -7 40) przewodo- B - D -U-Cz- B -323, 9x8-R w a 1.;. 4 ( 10.:. 40) 0,6 (6) 1.:. 4 ( 1 o.:. 40) B - D 1-U-Cz- B1-406, 4x9- R 0,6 (6) 1.:. 4 ( 10.:.40) B-D -U-Cz-B 1-457x 10-R B acha gru- 1.,. 4 (10.:.40) ba ub uni- 8 St3S PN- 73/H-92120 wersa na 6 Bacha gruo, 6.:. 6,4 7.,. ba ub uni- 20 St3S PN-73/H- 92120 ( 6.:. 64) wersa na 8 B-D 1 -U-C z-b 1-1 33x4-R Rura stao- B-D 1-U- Cz- B 1-1 77,8x5- R wa bez PN- 73/H- 74219 szwu prze- B-D-U-Cz- B -244, 5x7, 1- R wodowa 9 o, 6.;. 6, 4 B-D1-L}- Cz-B1-218, 5x8-R ( 6.:. 6 4) Bacha gruba ub 8 St3S PN- 73/H-92120 uniwersa- na --
BN-77/8976-74 5 cd, tab. 7 Nr Srednica nominana Ciśnienie nominane Materiał gazocięgu na PN-62/H-02650 rys, 1 PN-54/H-02651 MFa (kg/cm2) nazwa wyróżnik oznaczenia wymagania o, 6.; 6, 4 ( 6.;. 64) 5 St3S o, 6.;. 4 6,4 16.;. 40) 64) 6 St3S o, 6.:. 4 ( 6.;. 40) 7 St3S o, 6.:. 4 (6.;. 40) Bacha 10 gruba ub o, 6.:. 4 (6.;. 40) na uniwersał- 8 St3S 10 St3S 9 St3S 12 St3S o, 6.:. 4 (6.:. 40) 9 St3S 12 St3S PN-73/H-921Z: 11 o, 6.:. 4 (6.:. 40) 10 St3S 13 St3S o, 6.;. 2, 5 ( 6.;. 25) 7 St3S 4 ( 40) 11 St3S 16 St3S A75-224-Wż/zr i3 20 A75-224-Wż/zr J3 22 o, 6.:. 6, 4 (6.;. 64) Szczeiwo A75-224-Wż /zr J2f 20 A75-224-Wż/zr J21 18 A75-224-Wż/zr 32 P N-7fyP -8 504 1 A75-224-Wż/zr J2 15 0,6.;. 2,5(6.;. 25) A75-224-Wż /zr 20 4 ( 40 ) A75-224-Wż /zr 18 A75-224-Wż /zr % 15 1-- O III p 20 o, 6.;. 6,4 O III p 16 ( 6 7 64) O III p 25 12 -------------- Szczeiwo O III f> 15 PN-<;8JW-88061 o, 6.;. 2, 5 ( 6.;. 25) O III p 20 4 (40) O III p 16 6, 4 (54) O III {> 15
6 BN-77/8976-74 Nr Srednica, częśc i nominana Nazwa Ciśnienie nominane PN-62/H-06 MPa (kg/cm 2 } na gazocięgu o, 6 (6) 1 ( 1 O) 1, 6 ( 16) 2, 5 (25) 4 (40) 6,4(64) r ys. 1 PN-54/H-02651 wyr6!nik oznaczenia Wymagania dotyczęce M24x340 M20x320 M30x 14 M 16x320 M24x340 M27x360 Sruby ze ciokętnym dw u stron -, ł bem sześ M20x320 M24x M27xJ60 M30x M33x430 ub śruby PN-74/M-82105 n e M20x320 M39x480 M24x M27x380 M33x390 M3t>x440 M45x530 M24x M27x380 M33x420 M36x450 M45x480 M48x570 15 25 21 31 17 25 28 Podk ł adka 21 25 28 32 34 -- okręg ł a PN-67 /M-86 21 40 25 28 34 38 46 25 28 34 37 46 50 24 M16 M20 M30 M24 M27 sześcio- 18 k ętna Nakrętka M20. M20 M24 M24 M27 M30 M33 M27 M33 M36 M39 Pf\!-75/M-82144 M24 M27 Dopuszcza się śruby niegwintowane na ca ł ej długości. D ł ugość niegwintowanej n n aeż y obiczać wzoru: M45 M33 M36 M45 M48 In = 90 + 9 3, 5, Szcze ność. Korpus kompensatora poddany hydrauicznemu ciśnieniu pr6bnemu zgodnie z PN- 62/H-02650, w czasi e wynoszęcym co najmniej 3 min, nie powinien wykazywać przeciek6w, kropenia, pam na skutek zaw igocenia, odkszta ł ceń ub uszkodzeń, Dopuszcza się zamiast p by hydrau icznej przeprowadzenie badań poł ęczeń s pawanych metodami nieniszczęcymi, z dopuszczeniem kasy spoiny nie gorszej ni! 3 PN- 74/M-69772, 4 PAKDWANIE PRZECHOWYWANIE TRANSPORT 4 Pakowanie, K ompensatory naeży dost arczać uzem, zabezpiec zajęc je przed zanieczyszczeniem wnętrza oraz prze<; uszkodzeniem i korozję niei:coowanych prostek rurowych, 4. 2. Przechow ywanie, Kompensatory na e ży przechowywać pod dachem ub w magazynach zamkniętych, ukadajęc je na drewnianych podkładach ub regałach. 3, 6, Cechowanie, W miejscu wskazanym na rys, 1 nae!y wybić oznaczenie r ozdz. 2 bez s ł ownej, 4. 3, Transport, Podczas transportu kompensatory naeży zabezp ieczyć przed przemieszczaniem się.
BN-77/8976-74 7 S, BADANIA s 1. Rodzaje badań a) sprawdzenie kszta ł tu i wymiarów { 3. ), b) sprawdzenie {3. 2), c) sprawdzenie wykonania {3.3), d) sprawdzenie izoacji {3. 4), e) sprawdzenie szczeności (3. S), f) sprawdzenie cechowania (3. 6). S. 2. Miejsce i czas przeprowadzania badań. Wszystkie badania przeprowadza się u wytwórcy, przy odbiorze partii kompensatorów, przed wykonaniem izoacji, Badanie S, d) przeprowadza się po wykonaniu izoacji. 5. 3. Przygotowanie partii kompensatorów do badań. Do badań naeży przedstawi ać partieiczęcenie więcej niż 40 sztuk kompensatorów o tym samym oznaczeniu, S. 4. Opis badań S. 4, 1. S praw dzenie kszta łt u i wymiarów naeży przeprowadzać przez ogędziny i pomiar przymiarem z dok ł adnościę do 1 mm, natomiast współprac ujęcych _ suwmiarki!. S. 4. 2. Sprawdzenie cześci poega na stwierdzeniu zgodności z 3. 2 na podstawie ogę dzi n zaświadczeń. 5. 4. 3. S prawdzenie wykonani a p rzez ogę dziny. n aeż y przeprow adzać S. 4. 4. S praw dzenie izoac j i naeży przepr owa dzać przez ogędziny zgodnie z B N -76/ 0648-76. S. 4. S. Sprawdzenie szcze ności, Po napełn i eniu korpusu kompensatora wodę o temperaturze do 313 K (40 C), odpowietrzeniu i zaś epieniu pro stek rurowych, naeż y w cięgu 3 min równomiernie podwytszać ciśnien i e do wa rtości podanej w 3. S, p o czym po u pływie czasu podanego w naeży przepr owadz i ć og ędziny, S. S. Ocena wyników b adań. Komp ensator n a eży 3.S uznać za zgodny z wymaganiami nor my, jeż e i wszystkie badania S. 1 dały wynik dodatni. W przypadku gdy chociatby j edno z b ada ń S. 1 dało wynik ujemny, na eży uzn ać kompensator za niezgodny z wymaganiami nor my, b ez przeprowadzania daszych b adań. s. 6. Zaświadczenie wytwórcy o wynikach b ada ń, Zakład produkujęcy kompensatory powinien n a żędan ie odbiorcy wy.. dać zaświ adczenie zawi erajęce krótki opis zbadanych kom pensatorów oraz wyniki b adań. KONIEC INFORMACJE DODATKOWE. Instytucja opracowuję.ca normę: - Biuro P r ojektów G a.. PN- 68/W-88061 Sznury gumowe do uszczeniania zewnictwa "GAZOPROJEKT", Wrocław. nięć otwor ów okrętowych zamk- BN-76/0648-76 Bitumiczne pow ł oki n a rurach staowych uk ł adanych w ziemi BN-69/8976-06 Powłoki ochronne na k s ztałtkach, armaturze i połęczeni a ch gazoci{gów uotonych w ziemi BN- 71 / 8976-29 Gazownictwo. C i śnienia. Podział, nazwy, okreś enia i symboe Pozosta ł e normy zwięz ane podano w tab. 6. PN- 73/H-92120 Bachy grube i uniwersane ze stai 2. Normy zwi9zane PN-62/H-026SO Rurocięgi armatura. Ciśnienia nominałne, robocze i próbne PN-54/H-02651 Rurocięgi i armatura. Srednice nominane PN-73/H-74219 Rury staowe bez szwu przewodowe PN-72/H- 74306 Rurocięgi i armatura. Wymiary przyłęczeniowe kołnierzy. 2 Ciśnienie nominane do kg/cm konstrukcyjnej węgowej zwykłej jakości i niskostopowej 3. Symbo S WW - 06S9, PN-7S/M-69014 Spawanie ukowe eektrodami otuonymi stai węg owych i niskostopowych. Przygotowanie brzegów do spawania PN-74/M-69772 Spawanictwo, Kasyfikacja wad iwości złęczy doczołowych na podstawie radiogramów 4, Autorzy projektu nor- in ż. Władys ł aw R:>dczyn, mgr Czesław La biń ski, mgr in ż. German K aseja - B iuro Projektów Gazownictwa 11 GAZOPROJEKT 11, Wr oc ł aw. PN-67 /M-86 Podkładki okręg/ e dokładne PN-74/M-82105 Sruby ze ł bem sze ściokętnym z gwintem na całej d ł ugości PN-7S/M-82144 Nakrętki sześciokętne S. Uwagi ogóne, Eementy kompensatorów montażowych -poz. I, 2, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 15,16 na rys, 1 z o- s tał y zwymiarowane w sposób iden tyczny jak odpowiednie stosowane d o budowy k ompensatorów stosowanych na PN- 76/P- 8S041 Wyroby azbestowe. Szczeiwa powszechnego przeznaczenia terenach szkód górniczych BN-73/8976-60,