POMIAR STEROWANIE REJESTRACJA

Podobne dokumenty
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE. INSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY SERIA SMT-05. v.2

POMIAR STEROWANIE REJESTRACJA

INSTRUKCJA STEROWNIK SERIA UMS-02H

PPH MAKOT 1. CHARAKTERYSTYKA.

C w zakresie poniżej -9,9 O C 0,2 (rozdzielczość nastaw temperatur sterowania) 1 O C w zakresie powyżej +100 O C

INSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY SERIA SMT-04. v.2 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE KRAKÓW ul. Przewóz 34/304 tel

2. DANE TECHNICZNE. zakres pomiarowy temperatury

INSTRUKCJA STEROWNIK SERIA UMS-04

INSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY TYP SMT-01 SMT-02 SMT-03. v.2 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE

INSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY SERIA SMT-05M PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE KRAKÓW ul. Przewóz 34/304 tel

IP 20 IP 52 klasa bezpieczeństwa ilość wyjść przekaźnikowych 6 obciążalność styków przekaźnika

stopień ochrony IP 30 klasa bezpieczeństwa ilość wyjść przekaźnikowych 8 obciążalność styków przekaźnika max 3 ilość wejść sterujących

Technologia przyszłości

INSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY SERIA SMR-05 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE KRAKÓW ul.schweitzera 1/11 tel/fax

PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE. INSTRUKCJA REGULATOR CHŁODNICZY SERIA SCH-04. v.3

PPH MAKOT 1. CHARAKTERYSTYKA.

PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE. INSTRUKCJA REGULATOR CHŁODNICZY TYP SCH-02

PPH MAKOT 1. CHARAKTERYSTYKA. MCH-07.f MCH-07.b

EV Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii

PPH MAKOT 1. CHARAKTERYSTYKA. UMS-02 UMS-02H UMS-04 UMS-05 UMS-T

Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2)

EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1)

EV6 223 instrukcja uproszczona

Instrukcja serwisowa sterownika agregatu chłodniczego LGSA-02

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10

Dwukanałowy regulator temperatury NA24

MRT-5/CW INSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY SERIA KARTA GWARANCYJNA ZAKŁAD ELEKTROMECHANIKI CHŁODNICZEJ R

INSTRUKCJA REGULATOR CHŁODNICZY TYP SCH-05 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE KRAKÓW ul.schweitzera 1/11 tel/fax

Otwór w panelu WYMIAR MINIMALNIE OPTYMALNIE MAKSYMALNIE A 71(2,795) 71(2,795) 71,8(2,829) B 29(1,141) 29(1,141) 29,8(1,173)

went. chłodnicy odszranianie

HC1 / HC2. Regulator temperatury

Plug - In sterownik Carel typu: PJ32C0000K - dokumentacja dla serwisu

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy

INDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa

INDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów.

Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy

TECH. Deklaracja zgodności nr 80/2013

PC-02 Obsługa sterownika odsklepiarki

EV6 223 EV Termostaty cyfrowe do urządzeń chłodniczych z wentylatorami. 1. WSTĘP 1.1 Ważne

Otwór w panelu WYMIAR MINIMALNIE OPTYMALNIE MAKSYMALNIE A 71(2,795) 71(2,795) 71,8(2,829) B 29(1,141) 29(1,141) 29,8(1,173)

INSTRUKCJA TERMOSTATU DWUSTOPNIOWEGO z zwłok. oką czasową Instrukcja dotyczy modelu: : TS-3

LOKALNA SIEĆ plan STERUJĄCA CHILLERAMI Z POMPĄ CIEPŁA ZE SPRĘŻARKAMI W LICZBIE OD 1 DO 8

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0

EV3 X21 instrukcja uproszczona

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

Sterownik mcc10 instrukcja obsługi

Cyfrowy regulator temperatury

Plug-In sterownik Carel typu: PJ32C0000K -dokumentacja dla serwisu

SERIA PRIME CX: URZĄDZENIA PLUSOWE i MINUSOWE

INDU-60. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Myjki tunelowe pojemników i palet.

INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Wersja 9227

DC-01 Obsługa i konfiguracja sterownika.

Plug-In sterownik Carel typu: PJ32Y0000K -dokumentacja dla serwisu

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3

STEROWNIK DO ZESTAWÓW HYDROFOROWYCH 2 4 POMPOWYCH

INSTRUKCJA OBSŁUGI ES-10D. set REGULATOR TEMPERATURY. wersja 3.1

I. DANE TECHNICZNE II. INSTRUKCJA UśYTKOWANIA... 4

Przekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm.

Plug-In sterownik Carel typu: PJ32Y0EL00 -dokumentacja dla serwisu

Montaż w panelu za pomocą zatrzasków (dostarczone przez producenta); wymiary w mm (cale); Otwór w panelu

Plug-In sterownik Carel typu: PJ32S0H000 -dokumentacja dla serwisu

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0

SERWISOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI SAMODZIELNEGO BLOKU REGULACYJNEGO G-208-P00 WERSJA DO URZĄDZEŃ CHŁODNICZYCH. Dla wersji programu 01

B3B-IBT230AC - Sterowanie rekuperatorów trzybiegowych

ASQ systemy sterowania zestawami pomp

MIKROPROCESOROWY REGULATOR POZIOMU MRP5 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Instrukcja obsługi Bi-Tronic Control 1 Zamrażanie

EVK 203 / 213 / 223 / 253

Instrukcja obsługi Uniwersalny regulator temperatury i wilgotności ZS-02

Zespół grzejny z mikroprocesorowym regulatorem temperatury TR 01 wersja 1.3

INSTRUKCJA REJESTRATOR TYP RTC-06/H PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE KRAKÓW ul.schweitzera 1/11 tel/fax

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA DO SAUNY. FFES Serwis: Biuro:

Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 026"

Sterownik nagrzewnic elektrycznych ELP-HE24/6

INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 / UMS-1P UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Ochrona patentowa nr PL Wersja C907


Sterownik SZR-V2 system automatycznego załączania rezerwy w układzie siec-siec / siec-agregat

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV

PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Sterownik mikroklimatu FAG25-III

Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting

SERWISOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI SAMODZIELNEGO BLOKU REGULACYJNEGO G-202-P12 WERSJA DO URZĄDZEŃ CHŁODNICZYCH. Wersja Programu 03

TS 430M INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

MR - elektronika. Instrukcja obsługi. Sterownik Komory Chłodniczej ST-710, ST-810. MR-elektronika Warszawa 2012

EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP

Plug-In sterownik Carel typu: PJ32S0000K -dokumentacja dla serwisu

Ecus Hotel. termostat cyfrowy z komunikacją Modbus

A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO

SZAFA ZASILAJĄCO-STERUJĄCA ZESTAWU DWUPOMPOWEGO DLA POMPOWNI ŚCIEKÓW P2 RUDZICZKA UL. SZKOLNA

STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6

ELEKTRONICZNY TERMOSTAT Z ZEGAREM THERMOTIMER

INDU-20. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Masownice próżniowe, mieszałki, systemy kontroli próżni

STEROWNIK ELEKTRYCZNYCH NAGRZEWNIC POWIETRZA EHC 1 Instrukcja montażu i podłączenia

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny

INSTRUKCJA. REJESTRATOR Seria RTS-05 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE KRAKÓW ul.schweitzera 1/11 tel/fax

Sterownik nagrzewnic elektrycznych HE module

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Transkrypt:

PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE POMIAR STEROWANIE REJESTRACJA www.makot.com.pl biuro@makot.com.pl +48 12 657 91 44 +48 694 100 858 +48 698 205 361 +48 602 260 992 30-716 KRAKÓW ul. Przewóz 34/304

REGULATORY I STEROWNIKI REGULATORY I STEROWNIKI DO SCHŁADZALNIKÓW MLEKA SMT-01 SMT-02 SMT-03 SMT-04 SMT-05 SMR-05 STEROWNIKI MYCIA UDOJNI I ZBIORNIKÓW UMS-02 UMS-04 UMS-05 REGULATORY CHŁODNICZE SCH-02 SCH-04 SCH-05 RCH-10 1

REGULATORY DO SCHŁADZALNIKÓW MLEKA SERIA SMT i SMR SMT-01 SMT-02 SMT-05 SMT-05/A SMT-03 SMR-05 SMT-04 2

TYP SMT-01 - Obudowa panelowa do zabudowy: IP30; - Podłączenie wyjść i wejść poprzez złącza rozłączne; - Wersje 230VAC lub 12-14VDC (A); - Wersja z wyświetlaniem aktualnej temperatury przy wyłączonym urządzeniu (C). TYP SMT-02 - Obudowa panelowa do zabudowy: IP30; - Podłączenie czujnika, zasilania i wyjść sterowniczych poprzez wlutowane na stałe przewody. Długość przewódu zasilająco sterującego: 1m. Wyjście do podłączenia wyłącznika krańcowego wyprowadzone złączem rozłącznym; - Wersje 230VAC lub 12-14VDC (A); - Wersja z wyświetlaniem aktualnej temperatury przy wyłączonym urządzeniu (C); - Dostępna wersja hermetyczna (H). TYP SMT-03 - Obudowa panelowa do zabudowy: IP30; - Podłączenie wyjść i wejść poprzez trwałe przykręcenie do wyprowadzonych złącz; - Wersje 230VAC lub 12-14VDC (A); - Wersja z wyświetlaniem aktualnej temperatury przy wyłączonym urządzeniu (C). TYP SMT-04 - Obudowa do montażu na szynę: IP30; - Podłączenie wyjść i wejść poprzez trwałe przykręcenie do wyprowadzonych złącz; - Wersje 230VAC lub 12-14VDC (A). 3

TYP SMT-05 - Obudowa naścienna, uszczelniana: IP65; - Podłączenie wyjść i wejść poprzez trwałe przykręcenie do złącz umieszczonych wewnątrz obudowy. Długość przewodu zasilająco sterującego 1 m. Przewody wyprowadzone poprzez dławice. Dostęp do złącz po odkręceniu pokrywy; - Wersje 230VAC lub 12-14VDC (A); - Wersja z wyświetlaniem aktualnej temperatury przy wyłączonym urządzeniu (C); TYP SMT-05/M - Obudowa naścienna, uszczelniana IP65; - Podłączenie wyjść i wejść poprzez trwałe przykręcenie do złącz umieszczonych wewnątrz obudowy. Przewody wyprowadzone poprzez dławice. Dostęp do złącz po odkręceniu pokrywy. Przewód zasilająco sterujący nie podłączany fabrycznie; - Wyjście sterownicze mieszadła przystosowane do sterowania jedno i dwufazowego; - Wersja z wyświetlaniem aktualnej temperatury przy wyłączonym urządzeniu (C); TYP SMR-05 Zastosowanie w schładzarkach do mleka połączonych z procesem udoju oraz we współpracy ze sterownikami mycia. Obudowa hermetyczna - IP-65, montaż naścienny. - czas oczekiwania na zakończenie udoju; - wstępne schładzanie; - dwie prędkości obrotowe mieszadła; - przekaźnik blokowania procesu mycia; 4

Regulatory serii SMT Są mikroprocesorowymi, programowalnymi sterownikami przeznaczonymi do zastosowania w schładzarkach do mleka. Dzięki uniwersalności tych regulatorów możliwe są również inne ich zastosowania m.in. ustawienia regulatora do sterowania układem grzejnym. W tym przypadku dodatkowo można wykorzystać sterowanie wentylatorami ( zastosowanie - suszarnie). Poszczególne typy regulatorów serii SMT różnią się między sobą obudowami, dostępnymi funkcjami oraz różnym sposobem podłączenia wyjść i wejść. FUNKCJE REGULATORÓW 1. Funkcja wyboru trybu pracy regulatora: tryb chłodniczy, tryb grzejny; 2. Funkcja pomiaru i wyświetlania mierzonej temperatury z rozdzielczością 0,2 OC; 3. Funkcja sterowania agregatem w zależności od mierzonej temperatury z rozdzielczością 0,2 OC; 4. Funkcja sterowania mieszadłem umożliwiająca realizację następujących wariantów tego sterowania ( w zależności od dokonanych ustawień): Praca automatyczna mieszadło pracuje cyklicznie, niezależnie od stanu pracy agregatu; mieszadło pracuje w sposób ciągły w czasie pracy agregatu, w momencie wyłączenia się pracy agregatu mieszadło przechodzi do pracy cyklicznej; mieszadło pracuje jedynie w momencie włączenia pracy agregatu wyłączona praca mieszadła. Praca wyzwalana ręcznie włączenie ciągłej pracy mieszadła; włączenie pracy mieszadła na ściśle określony czas. 5. Funkcja wizualizacji stanu pracy agregatu, oraz mieszadła; 6. Funkcja blokowania pracy mieszadła oraz agregatu w momencie otwarcia klapy zbiornika schładzalnika mleka (wymaga podłączenia do regulatora zewnętrznego wyłącznika krańcowego); 7. Funkcja nadzoru pracy agregatu ustawienie maksymalnego i minimalnego czasu pracy agregatu jak i minimalnego czasu postoju agregatu; 8. Funkcja pamięci wartości temperatur maksymalnych i minimalnych w całym cyklu pracy regulatora. Funkcja ta połączona jest z możliwością opóźnienia czasowego zapisywania danych temperaturowych do pamięci regulatora od momentu jego włączenia; 5

9. Funkcja sygnalizacji alarmowej wizualna i dźwiękowa, przekroczenia zadanego przedziału temperatur. Funkcja ta połączona jest z możliwością opóźnienia czasowego włączenia systemu alarmowego regulatora od momentu jego włączenia; 10. Funkcja nadzoru i sygnalizacji uszkodzenia czujnika pomiarowego. DOSTĘPNE DODATKOWE FUNKCJE: A - zasilanie 12-24 VDC (SMT-01,02,03,04,05) H - wersja hermetyczna (SMT-02) C - wersja z wyświetlaniem aktualnej temperatury przy wyłączonym urządzeniu (SMT-01,02,03,05) M - wersja ze sterowaniem mieszadłem jedno i dwufazowo (SMT-05) Regulator wyposażony jest w : przycisk wyłączający pracę regulatora; przycisk wyłączający automatyczną pracę mieszadła (przycisk ten można dezaktywować poprzez odpowiednie ustawienie) ; przycisk włączający ręczną pracę mieszadła (wentylatora); cyfrowy miernik temperatury pozwalający na bieżącą kontrolę temperatury wewnątrz urządzenia; sygnalizację świetlną obrazującą aktualny stan pracy urządzenia chłodniczego i mieszadła; wejście do podłączenia wyłącznika krańcowego; wyjście sterowania agregatem (wyjście jednofazowe); wyjście sterowania mieszadłem (wyjście jednofazowe lub dwufazowe). DANE TECHNICZNE - zakres pomiarowy temperatury -40...98,5OC O - rozdzielczość pomiarowa miernika temperatury 1 C poniżej -9,9 OC O (rozdzielczość nastaw) 0,2 C w zakresie -9,9...60,0 OC 0,5 OC w zakresie 60,0...98,5 OC - zakres temperatur sterowania -40,0...98,0OC - histereza sterowania 1...10 OC - długość czujników pomiarowych 5m - obciążalność styków przekaźnika sterującego agregatem 30A 250V AC obciążalność styków przekaźnika sterującego mieszadłem 10A 250V AC lub 2x 8A380VAC - zasilanie 230 V AC 50 Hz 6

Regulatory typu SMR Są mikroprocesorowymi, programowalnymi sterownikami temperatury przeznaczonymi do zastosowania w schładzarkach do mleka połączonych z procesem udoju, a także są przystosowane do współpracy ze sterownikami mycia. FUNKCJE REGULATORÓW SERII SMR-05 1. Funkcja sterowania agregatem wg jednej lub dwóch nastaw progów temperaturowych: - temperatura wstępnego schładzania; - temperatura schładzania docelowego. 2. Funkcja opóźnienia włączenia się procesu schładzania - umożliwia przeprowadzenie i dokończenie procesu udoju 3. Funkcja nadzoru pracy agregatu. - minimalny czas postoju agregatu; - minimalny czas pracy agregatu; - maksymalny czas pracy agregatu. 4. Funkcja dwustopniowej regulacji prędkości obrotów mieszadła, w zależności od temperatury schładzanego mleka. Przy wyższych temperaturach obroty są mniejsze od znamionowych dla danego motoreduktora (ok. połowę). W miarę obniżania się temperatury schładzanego mleka obroty mieszadła przechodzą na wartość znamionową 5. Funkcja automatycznej pracy mieszadła. - cykliczna praca niezależna od pracy agregatu - ciągła praca mieszadła w czasie pracy agregatu, w czasie postoju agregatu praca cykliczna 6. Funkcja ręcznej pracy mieszadła - praca ciągła momentu ręcznego włączenia do momentu ręcznego wyłączenia - praca na określony czas. Pracę mieszadła włączonego przy takim ustawieniu można również w dowolnym momencie przerwać, ręcznie przyciskając przycisk. 7. Funkcja blokowania procesu mycia zbiornika w czasie chłodzenia uniemożliwia przypadkowe włączenie procesu mycia w czasie obecności mleka w zbiorniku i jego chłodzenia. 8.Funkcja rejestrowania w wewnętrznej pamięci wartości temperatur maksymalnych i minimalnych, które występują w całym cyklu pracy regulatora. Funkcja ta umożliwia kontrolę czy mleko jest przechowywane w prawidłowych warunkach temperaturowych 9.Funkcja pamięci maksymalnej w procesie mycia. Do wewnętrznej pamięci regulatora zapisywana jest również maksymalna temperatura jaka występuje w czasie, kiedy regulator nie jest włączony w tryb chłodzenia. W związku z tym, że proces mycia musi się odbywać przy wyłączonej pracy chłodniczej regulatora, temperatura ta jest również maksymalną temperaturą występującą w 7

procesie mycia. W przypadku nie przeprowadzania procesu mycia podczas nieaktywnego chłodzenia, zapamiętana temperatura jest maksymalną wartością, która w tym czasie występowała. DANE TECHNICZNE -40,0...99,0OC -40,0...99,0OC O 1 C poniżej -9,9 OC O 0,1 C w zakresie -9,9...99,0 OC histereza sterowania 1...20OC czas wstępnego schłodzenia 1 18h czas opóźnienia rozpoczęcia chłodzenia 0...99 min czas pracy mieszadła 1...60 min czas postoju mieszadła 1...60 min czas pracy ręcznej mieszadła ciągła lub 1...60 min ilość prędkości obrotowej mieszadła 1 lub 2 długość czujników pomiarowych 5m typ czujnika temperatury termistorowy NTC rodzaj miernika temperatury cyfrowy LED. obciążalność wyjścia sterującego agregatem 10A 250V AC obciążalność wyjścia sterującego mieszadłem 0,5 kw lub 10A 250V AC obciążalność styków przekaźnika blokady mycia 10A 250V AC zasilanie 230 V AC 50 Hz stopień ochrony IP65 klasa bezpieczeństwa B zakres pomiarowy temperatury zakres temperatur sterowania rozdzielczość temperatury 8

STEROWNIK MYCIA UDOJNI ORAZ SCHŁADZALNIKÓW MLEKA SERIA UMS UMS-04 UMS-04/T - wyprowadzone dwa główne przyciski, pozostałe przyciski dostępne po zdjęciu czołówki; - obudowa do mocowania na szynę: IP30 - ilość przekaźników 7 oraz 1 przekaźnik odłączający w momencie włączenia mycia - wyjście przekaźników: wolne styki do których można podłączyć indywidualnie dowolne sygnały napięciowe; - wejście do podłączenia zewnętrznego przycisku START - wejście hydrostatu - funkcja sterowania grzaniem wody (T) - obudowa panelowa do zabudowy IP30 - ilość przekaźników: 6 - wyjście przekaźników: wspólne dowolne napięcie podłączone do jednego wejścia - wyprowadzone wszystkie przyciski nastawcze - wejście do podłączenia zewnętrznego przycisku START - wejście hydrostatu - wersja hermetyczna (H) - wersja ze sterowaniem grzaniem wody (T) UMS-05 UMS-02 - obudowa naścienna, uszczelniania: IP55 - wyprowadzone dwa główne przyciski, pozostałe dostępne po zdjęciu czołówki - ilość przekaźników: 6 wyjście przekaźników: faza L napięcia 230VAC - wejście do podłączenia zewnętrznego przycisku START - wejście hydrostatu - możliwość dodatkowego przycisku przepłukanie (P) 9

Sterowniki serii UMS Są uniwersalnymi programowalnymi sterownikami czasowymi. Głównym ich przeznaczeniem jest sterowanie zewnętrznymi urządzeniami w procesie mycia schładzalników mleka i udojni. Fabryczna konfiguracja sterowników umożliwia bezpośrednie zastosowanie go w większości standardowych urządzeń przeznaczonych do mycia udojni i schładzalników mleka. Sterowniki posiadają jednocześnie duże możliwości indywidualnego zaprogramowania czy też skonfigurowania pracy przez instalatora. Stwarza to możliwość szerokiego zastosowania sterownika w przeróżnych urządzeniach. Poszczególne typy sterowników serii UMS różnią się między sobą zastosowanymi obudowami oraz dostępnymi funkcjami. FUNKCJE STEROWNIKA 1. Programy myjące - 8 programów myjących. Fabrycznie zaprogramowane są 2 programy do mycia udojni oraz 2 programy do mycia schładzalników. Pozostałe do indywidualnego zaprogramowania przez instalatora. Każdy program może posiadać maksymalnie do 50 kroków o czasie trwania do 99 min. 2. Funkcja sterowania grzaniem wody - wymaga podłączenia czujnika temperatury, oraz ustawienia wartości temperatury grzania (fabrycznie 40 OC). Sterowniki wyposażone w tą funkcję posiadają w symbolu końcówkę literową T. 3. Funkcja zabezpieczenia w przypadku zaniku napięcia zasilania. Zanik napięcia zasilającego powoduje przerwanie realizacji włączonego programu mycia. Po powrocie prawidłowego napięcia zasilania, realizacja programu rozpocznie się w tym samym miejscu, w którym została zatrzymana. 4. Funkcja testowania prawidłowej pracy układu sterowniczego. Funkcja ta polega na możliwości przechodzenia kolejno do następnych sekwencji programu nie czekając na upływ czasu. Przechodzenie to następuje poprzez przyciskanie odpowiedniego przycisku. Funkcja ta jest dostępna jedynie dla instalatora. 5. Funkcja powrotu do nastaw fabrycznych. W przypadku dokonania błędu w czasie ustawiania pracy sterownika zawsze istnieje możliwość powrotu do nastaw fabrycznych. 6. Funkcja ręcznego włączania pompy podciśnienia lub pracy mieszadła. 7. Funkcja startu pracy programu. Start programu następuje poprzez ręczne wciśniecie przycisku znajdującego się na ściance czołowej sterownika lub poprzez przyciśnięcie zewnętrznego przycisku dołączonego do sterownika. Możliwe jest również wyzwalanie startu programu w sposób automatyczny dokonywane przez zewnętrzne urządzenie. 10

8. Funkcja pauzowania (wstrzymania) realizacji programu w trakcie jego trwania. Pauzowanie dokonywane jest przyciskiem znajdującym się na czołówce sterownika lub poprzez przyciśnięcie zewnętrznego przycisku dołączonego do sterownika. 9. Funkcja wyłączenia pracy programu. Sterownik wyposażony jest w przycisk wyłączający pracę programu, bez możliwości jego ponownego wznowienia w punkcie wyłączenia. Ponowne uruchomienie pracy programu, rozpocznie realizację programu od początku. 10. Funkcja wyświetlania numeru realizowanego programu oraz czasu do jego zakończenia - na wyświetlaczu sterownika wskazywany jest na przemian nr realizowanego programu oraz czas do jego zakończenia. Czas wskazywany przez wyświetlacz nie uwzględnia czasu nalewania wody. 11. Funkcja zakończenia procesu nalewania wody w zależności od sygnału z hydrostatu lub dozownika wody typ MPC-05 DOSTĘPNE DODATKOWE FUNKCJE: H - wersja hermetyczna (UMS-02) T - wersja sterowania grzaniem wody (UMS-02,04) P - wersja z wyprowadzonym przyciskiem do przepłukania (UMS-05) DANE TECHNICZNE! ilość programów! ilość fabrycznych programów! maksymalna liczba kroków w każdym z programów! maksymalny czas jednego kroku! minimalny czas jednego kroku! ilość sterujących wyjść przekaźnikowych! obciążalność styków przekaźnika! ilość wejść sterujących:! rodzaj wyświetlacza! zakres temperatury sterowania! rozdzielczość nastaw temperatur sterowania! zasilanie! klasa bezpieczeństwa 8 4 50 99 min 1 sek 7 lub 6 10A 250V AC 4 LED 9,0...99,0 OC 0,5 OC 230 V AC 50 Hz B 11

REGULATORY DO URZĄDZEŃ CHŁODNICZYCH SERIA SCH i RCH RCH-10 SCH-02 SCH-05 SCH-04/1 SCH-04/2 SCH-04/1R SCH-04/2R 12

! TYP SCH-02 - Obudowa panelowa do zabudowy IP30 - Funkcja przemrażania - Trzy czujniki temperatury - Wersja 230VAC lub 12-24 VDC (A) TYP SCH-04 - Obudowa do mocowania na szynę IP30 - Funkcja przemrażania - Funkcja sterowania dwoma agregatami (2) - Funkcja pełnej rejestracji (R) - Trzy czujniki temperatury TYP SCH-05 - Obudowa naścienna uszczelniona IP55 - Dwie wersje zasilania: 230VAC i 12-24VDC (A) - Dwa czujniki temperatury 29,5 mm TYP RCH-10 - Obudowa panelowa, małe wymiary (71x29,5mm) - Dwa czujniki temperatury - Dwie wersje zasilania: 230VAC i 12-24VDC (A) 71 mm złącza przykręcane, rozłączne 13

Regulatory serii SCH Są uniwersalnymi sterownikami przeznaczonymi do sterowania oraz regulacji w urządzeniach chłodniczych oraz chłodniczo-grzejnych o różnym stopniu skomplikowania. Regulatory te posiadają wiele użytkowych funkcji. Niektóre z tych funkcji decydują o działaniu regulatora i zarazem urządzenia chłodniczego, inne natomiast mają charakter pomocniczy lub informacyjny. W celu zapewnienia uniwersalności zastosowań regulatora do różnych urządzeń, niektóre z tych funkcji można aktywować lub dezaktywować dokonując odpowiednich ustawień w programowaniu pracy regulatora. Regulator posiada fabrycznie zaprogramowany program pracy, przeznaczony do typowych zastosowań. Program ten można dowolnie zmieniać lub modyfikować na poziomie instalatora. Regulator zabezpieczony jest kodem dostępu przed ingerencją w program przez bezpośredniego użytkownika. Poszczególne typy regulatorów serii SCH różnią się między sobą zastosowanymi obudowami oraz dostępnymi funkcjami. CECHY CHARAKTERYSTYCZNE REGULATORÓW SERII SCH Trzy czujniki pomiarowe - regulator wyposażony jest w ustawienia umożliwiające eliminowanie niepotrzebnych w danym zastosowaniu, czujników. czujnik sterujący czujnik odszraniający czujnik wielofunkcyjny dodatkowy czujnik odszraniający dla urządzeń wyposażonych w duże parowniki czujnik sterujący wentylatorem skraplacza czujnik sterujący podgrzewaniem np. w urządzeniach chłodniczo grzewczych Zegar czasu rzeczywistego. automatyczne włączanie i wyłączanie urządzenia chłodniczego o nastawionym czasie automatyczne włączanie i wyłączanie oświetlenia o nastawionym czasie włączanie odszraniania wg nastawionego czasu 14

Sterowanie dwoma agregatami pracującymi w tym samym obiegu chłodniczym. Włączenie i wyłączenie drugiego agregatu następuje z opóźnieniem czasowym. Zapobiega to dużemu przeciążeniu sieci zasilającej. Co określony przedział czasu następuje zamiana kolejności sprężarek (rotacja). Takie działanie pozwala uzyskać równomierne zużycie sprężarek. Sprężarka Sprężarka 1 2 opóźnienie włączenia i wyłączenia rotacja Włączanie elektrozaworu a następnie z opóźnieniem czasowym agregatu. sprężarka opóźnienie 2 1 elektrozawór Funkcja przemrażania. temperatura Funkcja ta polega na wymuszeniu przez regulator pracy ciągłej agregatu (agregatów) do momentu, aż zostanie osiągnięta w komorze chłodniczej temperatura niższa od nastawionej temperatury sterowania. Ma to na celu szybsze osiągnięcie niskiej temperatury towaru umieszczonego w urządzeniu chłodniczym. Po osiągnięciu zadanej niższej temperatury, regulator powraca do pracy wg nastawionej temperatury sterowania. Funkcja ta włącza się ponownie w sposób automatyczny, w przypadku gdy temperatura wewnątrz urządzenia wzrośnie powyżej nastawionej przez instalatora granicznej temperatury (np. na wskutek włożenia do komory chłodniczej świeżego towaru). temperatura sterowania temperatura sterowania + histereza temperatura przemrażania temperatura włączenia funkcji włączenie urządzenia chłodniczego świeży towar regulacja temperatury wg nastaw przemrażanie przemrażanie czas Możliwość wzajemnego połączenia regulatorów w realizacji ciągów urządzeń chłodniczych. regulator główny regulator podporządkowany regulator podporządkowany 15

Rozbudowane systemy sterowania wentylatorem skraplacza i parownika Rozbudowany system alarmowy Alarm za wysoka temperatura w komorze chłodniczej; za niska temperatura w komorze chłodniczej; za wysoka temperatura na skraplaczu; otwarte drzwi komory chłodniczej; uszkodzenie czujnika, praca awaryjna. Funkcja wewnętrznej pamięci regulatora. W ramach tej funkcji zapamiętywane są podstawowe dane dotyczące procesu chłodzenia - temperatura maksymalna; minimalna; M -- temperatura wartości 24 ostatnich temperatur zapisywanych co 1 godzinę; - rzeczywisty sumaryczny czas pracy agregatu. Wyżej wymienione dane zapisane w pamięci odczytuje się na wyświetlaczu regulatora Rejestracja temperatur. Regulator wyposażony jest w rejestrator zapisujący do swojej wewnętrznej pamięci dane temperaturowe występujące w komorze chłodniczej oraz na parowniku. Dane te można w dowolnej chwili przesłać do komputera. Komputer nie musi być na stałe podłączony do regulatora. Dołączany do regulatora program komputerowy umożliwia przedstawienie wartości temperatur w postaci wykresu, tabeli oraz ich wydruk, zapis na dysku lub innym nośniku danych. Program posiada również możliwość odczytu danych statystycznych z zarejestrowanych temperatur. Rejestracja temperatury w komorze chłodniczej umożliwia udokumentowanie warunków przechowywanych towarów zgodnie z wymogami prawnymi. Natomiast zarejestrowane wartości temperatur występujące na parowniku są doskonałym narzędziem serwisowym. Program komputerowy umożliwia jednoczesną współpracę z kilkoma regulatorami podłączonymi do portów komputera. 16

! 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. FUNKCJE REGULATORÓW SERII SCH: Funkcja ustawiania trybu pracy regulatora: tryb chłodniczy, tryb grzejny. Funkcja ta umożliwia inne niż chłodnicze, zastosowania regulatora. Funkcja pomiaru temperatury dokonywana z trzech czujników (SCH05: 2 czujniki). W ramach tej funkcji można ustawić regulator na współpracę z jednym, z dwoma lub z trzema czujnikami. Funkcja ręcznego lub automatycznego (wg zegara czasu rzeczywistego) włączania oraz wyłączania pracy urządzenia chłodniczego. Funkcja ręcznego lub automatycznego (wg zegara czasu rzeczywistego) włączania oraz wyłączania oświetlenia, niezależna od pracy urządzenia chłodniczego, nie dot. SCH-05. Funkcja sterowania agregatem w zależności od temperatury w komorze chłodniczej, dot. SCH-04/2. Niektóre typy regulatorów serii SCH wyposażone są w możliwość sterowania urządzeniami chłodniczymi wyposażonymi w dwa agregaty. Do tych typów regulatorów odnoszą się dwie następne funkcje 6 i 7. Funkcja opóźnienia czasowego włączania drugiego agregatu. Funkcja rotacji pierwszeństwa włączania się agregatu. Funkcja wyprzedzającego włączania się elektrozaworu przed włączeniem agregatu, nie dot. SCH-05. Funkcja przemrażania. Zadaniem tej funkcji jest przyśpieszenie osiągnięcia przez towar zawarty w urządzeniu chłodniczym zadanej temperatury. Funkcja zabezpieczenia pracy agregatu (agregatów) polegająca na możliwości ograniczenia: - minimalnego czasu postoju agregatu; - minimalnego czasu pracy agregatu; - maksymalnego czasu pracy agregatu. Funkcja automatycznego odszraniania realizowana w trzech możliwych do wyboru wariantach: - odszranianie konwekcyjne; - odszranianie przy użyciu grzałek; - odszranianie gorącymi parami (odwrócony obieg). Funkcja ta nadzorowana jest jednym lub dwoma czujnikami temperatury oraz zabezpieczona wyłącznikiem czasowym ograniczającym nadmiernie długi czas odszraniania. Funkcja włączania odszraniania co określony odcinek czasu lub według czasu zegara rzeczywistego. Funkcja umożliwiająca połączenie wzajemne regulatorów, tak aby następowało jednoczesne wejście w tryb odszraniania wszystkich regulatorów ( zastosowanie ciągi urządzeń chłodniczych), nie dot. SCH-05. Funkcja ociekania. 17

15. Funkcja blokowania wyświetlacza temperatury na czas odszraniania i ociekania wraz z czasowym opóźnieniem wyjścia z trybu blokady. 16. Funkcja sterowania wentylatorem skraplacza w zależności od pracy agregatu i temperatury skraplacza (5 programowalnych wariantów sterowania), nie dot. SCH-05. 17. Funkcja sterowania wentylatorem parownika (5 programowalnych wariantów sterowania). 18. Funkcja sterowania ewentualnym dodatkowym układem grzejnym niezależnym od układu chłodniczego (realizowana przez trzeci czujnik). Funkcja ta może znaleźć zastosowanie np. przy podgrzewaniu szyb w celu zapobieżenia ich parowaniu lub w instalacjach chłodniczo grzejnych, nie dot. SCH-05. 19. Funkcja rejestracji i odczytu ostatnich 24 wartości temperatury zapisywanych co godzinę (w przypadku włączenia funkcji blokady wyświetlacza na czas odszraniania, zapisywana będzie wartość wyświetlana). Niektóre typu regulatorów (z końcówką R) wyposażone są w rejestratory umożliwiające pełną rejestrację. 20. Funkcja rejestracji i odczytu wartości maksymalnych i minimalnych temperatur występujących w całym czasie procesu chłodzenia (funkcja połączona jest z opóźnieniem czasowym zapisu po włączeniu urządzenia do pracy oraz z blokowaniem wyświetlacza na czas odszraniania). 21. Funkcja rejestracji sumarycznego czasu pracy agregatu (funkcja ta umożliwia odczyt rzeczywistego czasu pracy agregatu i szacunkową ocenę potencjalnej możliwości jego zużycia). 22. Funkcja nadzoru i sygnalizacji uszkodzenia czujników temperatury. 23. Funkcja pracy awaryjnej. W przypadku awarii czujnika następuje przejście do pracy wg zaprogramowanych czasów. 24. Funkcja dźwiękowej i optycznej sygnalizacji stanów alarmowych: - przekroczenia górnego zakresu dopuszczalnej temperatury w komorze chłodniczej; - przekroczenia dolnego zakresu dopuszczalnej temperatury w komorze chłodniczej; - przekroczenia dopuszczalnej temperatury występującej na skraplaczu lub też w dodatkowym obwodzie grzejnym; - pozostawienia otwartych drzwi komory chłodniczej. 25. Funkcja powrotu do nastaw fabrycznych. 26. Funkcja rejestracji temperatury w komorze chłodniczej i na parowniku zapisywana do pamięci wewnętrznej regulatora względem czasu rzeczywistego. Funkcja wspomaga realizację obowiązkowego monitoringu warunków przechowywania żywności, dot. SCH-04R. 18

DOSTĘPNE DODATKOWE FUNKCJE: A - wersja zasilania 12-24 VDC (SCH-02,05; RCH-10) 2 - wersja sterowania dwoma agregatami (SCH-04) R - wersja pełnej rejestracji (SCH-04) PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE SCH-02, SCH-04 tryb pracy regulatora chłodniczy / grzejny zakres temperatury pomiarowej oraz sterowania -40...+99 OC zakres temperatur sterowania dodatkowym układem grzejnym 0...99 OC rozdzielczość pomiarowa 0,2 OC rozdzielczość sterowania 0,2 OC zakres temperatur końca odszraniania +1...+30 OC zakres temperatur sygnalizacji alarmowej na czujniku nr1-40...99 OC zakres temperatur sygnalizacji alarmowej na czujniku nr3 0...99 OC zakres histerezy sterowania chłodzeniem 1...20O zakres histerezy sterowania dodatkowym układem grzejnym 1...10O czas zabezpieczenia max. długości odszraniania 0...3h zakres czasu pracy do momentu odszraniania 1...12h ilość czujników pomiarowych 3 długość czujników pomiarowych standardowo 2,5m obciążalność styków przekaźnika sterującego chłodzeniem 30A 250V AC obciążalność styków przekaźnika oświetlenia 10A 250V AC obciążalność styków przekaźnika wentylatorów 10A 250V AC obciążalność styków przekaźnika grzałki/elektrozaworu odszraniania 10A 250V AC obciążalność styków przekaźnika obwodu grzejnego 10A 250V AC zasilanie 230V AC +10%-15% temperatura otoczenia +5...+40 OC wilgotność 20...80%RH stopień ochrony IP30 DANE TECHNICZNE REJESTRATORA - zakres rejestrowanych temperatur -40...+99 OC - rozdzielczość 0,2 OC - rozmiar pamięci 25 400 danych - częstotliwość próbkowania 1...60 min. - port komunikacyjny RS232 ( w akcesoriach złącze RS232-USB ) - wymagania PC Windows95/98/2000/XP - czas wstecz objęty rejestracją: dla częstotliwości próbkowania np. 1 min - 17 dni dla częstotliwości próbkowania np. 10 min - 176 dni dla częstotliwości próbkowania np. 60 min - 1058 dni (ok. 3 lata ) 19

PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE SCH-05 tryb pracy regulatora chłodniczy / grzejny zakres temperatury pomiarowej oraz sterowania -40...+99 OC rozdzielczość pomiarowa 0,2 OC rozdzielczość sterowania 0,2 OC zakres temperatur końca odszraniania +1...+30 OC zakres temperatur sygnalizacji alarmowej na czujniku nr1-40...99 OC zakres histerezy sterowania chłodzeniem 1...20O czas zabezpieczenia max. długości odszraniania 0...3h zakres czasu pracy do momentu odszraniania 1...12h ilość czujników pomiarowych 2 lub 1 długość czujników pomiarowych standardowo 2,5m obciążalność styków przekaźnika sterującego chłodzeniem 30A 250V AC obciążalność styków przekaźnika wentylatora 10A 250V AC obciążalność styków przekaźnika grzałki/elektrozaworu odszraniania 10A 250V AC zasilanie wersji stacjonarnej 230V AC +10%-15% zasilanie wersji samochodowej 12...24 VDC temperatura otoczenia +5...+40 OC wilgotność 20...80%RH wymiary obudowy 120 x 80 x 42 mm stopień ochrony IP55 20

Regulatory serii RCH Są uniwersalnymi sterownikami przeznaczonymi do sterowania i regulacji w urządzeniach chłodniczych. Regulatory te umożliwiają również zastosowanie ich do sterowania temperaturą w urządzeniach grzejnych. Obudowa regulatorów przystosowana jest do montażu panelowego i charakteryzuje się małymi wymiarami. W ustawionym czasie trwania fazy odszraniania następuje włączanie i wyłączanie grzałki odszraniającej zgodnie z nastawinymi parametrami temperatura grzałki FUNKCJE REGULATORÓW SERII RCH-10 1. Funkcja ustawiania trybu pracy regulatora: tryb chłodniczy, grzejny. 2. Funkcja pomiaru temperatury dokonywana z dwóch czujników. 3. Funkcja sterowania agregatem, w zależności od temperatury w komorze chłodniczej. 4. Funkcja umożliwiająca zablokowanie z pozycji instalatora możliwości zmian temperatury sterowania przez bezpośredniego użytkownika. 5. Funkcja przemrażania. 6. Funkcja zabezpieczenia pracy agregatu polegająca na możliwości ograniczenia: - minimalnego czasu postoju agregatu; - minimalnego czasu pracy agregatu; - maksymalnego czasu pracy agregatu. 7. Funkcja automatycznego odszraniania realizowana w czterech możliwych do wyboru wariantach: - odszranianie konwekcyjne ; - odszranianie przy użyciu grzałek; - odszranianie przy użyciu grzałek ze stabilizacją temperatury grzałki; ustawiony czas odszraniania - odszranianie gorącymi parami (odwrócony obieg). Funkcja ociekania. Funkcja blokowania wyświetlacza temperatury na czas odszraniania i ociekania wraz z czasowym opóźnieniem wyjścia z trybu blokady. 10. Funkcja nadzoru i sygnalizacji uszkodzenia czujnika temperatury. 11. Funkcja pracy awaryjnej. W przypadku awarii czujnika następuje przejście do pracy wg zaprogramowanych czasów. 12. Funkcja powrotu do nastaw fabrycznych. Funkcja ta umożliwia powrót do nastaw fabrycznych w przypadku błędnej zmiany w programowaniu pracy regulatora. 8. 9. 21

WYJŚCIA STEROWNICZE REGULATORA: - wyjście sterowania agregatem; wyjście sterownia grzałkami lub elektrozaworem podczas odszraniania; PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE tryb pracy regulatora chłodniczy / grzejny zakres temperatury pomiarowej oraz sterowania -40...+99 OC rozdzielczość pomiarowa i sterowania 0,1 OC zakres temperatur końca odszraniania +1...+99 OC zakres regulacji temperatury grzałki +1...+99 OC zakres histerezy sterowania chłodzeniem 1...20O zakres histerezy sterowania grzałką 1...40O czas zabezpieczenia max. długości odszraniania 0...3h zakres czasu pracy do momentu odszraniania 1...18h ilość czujników pomiarowych: max.2 długość czujników pomiarowych standardowo 2,5m obciążalność styków przekaźnika sterującego 10A 250V AC obciążalność styków przekaźnika grzałki/elektrozaworu odszraniania 10A 250V AC zasilanie wersji stacjonarnej (RCH-10) 230V AC +10%-15% zasilanie wersji samochodowej (RCH-10/A) 12...24 VDC wilgotność 20...80%RH wymiary otworu montażowego 71 x 29,5 mm stopień ochrony IP30 0W 80 RCH-1 0 47 RCH-1 70,5 34 94 22 29

SPOSÓB ZAMAWIANIA - e-mail: biuro@makot.com.pl - tel. +48 12 657 91 44 +48 694 100 858 +48 698 205 361 +48 602 260 992 - adres: Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowe MAKOT ul. Przewóz 34/304 30-716 Kraków UWAGA: W przypadku wystawiania faktury VAT prosimy o podanie numeru NIP. Formy odbioru: - odbiór własny zamawiającego; - przesyłka kurierska; - przesyłka pocztowa. Koszty przesyłki ponosi zamawiający. Formy płatności: - gotówka; - pobranie; - przelew. PROSIMY ZACHOWAĆ PREZENTOWANY KATALOG. Jeśli obecnie nie skorzystają Państwo z naszej oferty, może być przydatna w przyszłości.